El Premio César a la Mejor Escritura (en francés : César du meilleur scénario, dialogues ou adaptación (1976-1982); César du meilleur scénario original ou adaptación (1986-2005) es un premio discontinuado otorgado por la Académie des Arts et Techniques du Cinéma de 1976 a 2005. Se dividió en Premio César al Mejor Guión Original y Premio César a la Mejor Adaptación en 2006.
Ganadores y nominados
1970
Decenio de 1980
Año | Ganadores y nominados | Titulo original | Escritor (es) |
---|---|---|---|
1980 ( quinto ) | Buffet Froid | Bertrand Blier | |
La hussy | La Drôlesse | Jacques Doillon | |
Yo como en Icarus | Yo ... vengo a cuidar | Didier Decoin y Henri Verneuil | |
Série noire | Alain Corneau y Georges Perec | ||
1981 ( sexto ) | El último metro | Metro Le Dernier | François Truffaut y Suzanne Schiffman |
Mi tio americano | Mon oncle d'Amérique | Jean Gruault | |
Ciudad Atlántica | Juan Guare | ||
Reloj de la muerte | La Mort en directo | David Rayfiel y Bertrand Tavernier | |
1982 ( séptimo ) | Garde à vue | Jean Herman , Michel Audiard y Claude Miller | |
Golpe de Torchon | Jean Aurenche y Bertrand Tavernier | ||
En busca del fuego | La Guerre du feu | Gérard Brach | |
Extraño asunto | Une étrange affaire | Christopher Frank , Pierre Granier-Deferre y Jean-Marc Roberts |
El Premio César a la Mejor Adaptación y el Premio César al Mejor Guión Original se otorgaron de 1983 a 1985 .
Año | Ganadores y nominados | Titulo original | Escritor (es) |
---|---|---|---|
1986 ( undécimo ) | Tres hombres y una cuna | Trois hommes et un couffin | Coline Serreau |
Cita | Jean Gruault | ||
Murió con los ojos abiertos | On ne meurt que deux fois | Michel Audiard y Jacques Deray | |
Una chica imprudente | L'Effrontée | Luc Béraud , Claude Miller , Annie Miller y Bernard Stora | |
Muerte en un jardín francés | Péril en la demeure | Michel Deville | |
1987 ( 12º ) | Teresa | Camille de Casabianca y Alain Cavalier | |
Jean de Florette | Claude Berri y Gérard Brach | ||
Menaje | Tenue de soirée | Bertrand Blier | |
Los fugitivos | Les Fugitifs | Francis Veber | |
1988 ( 13º ) | Au revoir les enfants | Louis Malle | |
Tándem | Patrick Dewolf y Patrice Leconte | ||
La gran carretera | Le Grand Chemin | Jean-Loup Hubert | |
Novios y novias | L'Ami de mon amie | Éric Rohmer | |
Beatriz | La Passion Béatrice | Colo Tavernier | |
1989 ( 14º ) | La vida es un río largo y tranquilo | La vie est un long fleuve tranquille | Étienne Chatiliez y Florence Quentin |
El pequeño ladrón | La Petite Voleuse | Luc Béraud , François Truffaut , Claude de Givray y Annie Miller | |
El lector | La Lectrice | Michel Deville y Rosalinde Deville | |
Un lugar extraño para reunirse | Drôle d'endroit pour une rencontre | François Dupeyron y Dominique Faysse |
Decenio de 1990
Año | Ganadores y nominados | Titulo original | Escritor (es) |
---|---|---|---|
1990 ( 15º ) | Demasiado hermosa para ti | Trop belle pour toi | Bertrand Blier |
Vida y nada más | La Vie et rien d'autre | Jean Cosmos y Bertrand Tavernier | |
Fuerza mayor | Pierre Jolivet y Olivier Schatzky | ||
Amor sin piedad | Un monde sans pitié | Éric Rochant | |
1991 ( 16º ) | La Discrète | Jean-Pierre Ronssin y Christian Vincent | |
Cyrano de Bergerac | Jean-Claude Carrière y Jean-Paul Rappeneau | ||
El pequeño gángster | Le Petit Criminel | Jacques Doillon | |
El marido del peluquero | Le Mari de la coiffeuse | Claude Klotz y Patrice Leconte | |
1992 ( 17º ) | Tiendas Delicatessen | Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro y Gilles Adrien | |
Merci la vie | Bertrand Blier | ||
Tous les matins du monde | Alain Corneau y Pascal Quignard | ||
van Gogh | Maurice Pialat | ||
1993 ( décimo octavo ) | La Crise | Coline Serreau | |
L.627 | Michel Alexandre y Bertrand Tavernier | ||
Noches salvajes | Les Nuits fauves | Cyril Collard | |
El centinela | La Sentinelle | Arnaud Desplechin | |
Un corazón en invierno | Un coeur en hiver | Jacques Fieschi y Claude Sautet | |
1994 ( 19º ) | Fumar / No fumar | Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri | |
Germinal | Claude Berri y Arlette Langmann-Ramonet | ||
Mi temporada favorita | Ma saison préférée | Pascal Bonitzer y André Téchiné | |
Les Visiteurs | Christian Clavier y Jean-Marie Poiré | ||
Tres colores: azul | Trois Couleurs: Bleu | Krzysztof Kieślowski y Krzysztof Piesiewicz | |
1995 ( vigésimo ) | Cañas salvajes | Les Roseaux sauvages | André Téchiné , Olivier Massart y Gilles Taurand |
Mira cómo caen | Regarde les hommes tomber | Jacques Audiard y Alain Le Henry | |
Fatiga de Grosse | Michel Blanc | ||
La Reine Margot | Patrice Chéreau y Danièle Thompson | ||
Tres colores: rojo | Trois Couleurs: Rouge | Krzysztof Kieślowski y Krzysztof Piesiewicz | |
1996 ( 21º ) | Giro francés | Gazon maudit | Telsche Boorman y Josiane Balasko |
La Cérémonie | Claude Chabrol y Caroline Eliacheff | ||
Nelly y el Sr. Arnaud | Nelly y Monsieur Arnaud | Jacques Fieschi y Claude Sautet | |
La Haine | Mathieu Kassovitz | ||
La felicidad está en el campo | Le Bonheur est dans le pré | Florencia Quentin | |
1997 ( 22º ) | Semejanzas familiares | Un aire de familia | Cédric Klapisch , Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri |
Pédale Douce | Gabriel Aghion y Patrick Timsit | ||
Un héroe hecho a sí mismo | Un héros très discret | Jacques Audiard y Alain Le Henry | |
Capitán Conan | Jean Cosmos y Bertrand Tavernier | ||
Ridículo | Rémi Waterhouse | ||
1998 ( 23 ) | Misma vieja canción | On connaît la chanson | Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri |
Le Cousin | Michel Alexandre y Alain Corneau | ||
Limpieza en seco | Nettoyage à seg | Anne Fontaine y Gilles Taurand | |
occidental | Jean-François Goyet y Manuel Poirier | ||
Marius y Jeannette | Marius et Jeannette | Robert Guédiguian y Jean-Louis Milesi | |
1999 ( 24º ) | Le Dîner de cons | Francis Veber | |
La vida de ensueño de los ángeles | La Vie rêvée des anges | Roger Bohbot y Erick Zonca | |
Aquellos que me aman pueden tomar el tren | Ceux qui m'aiment prendront le train | Patrice Chéreau , Danièle Thompson y Pierre Trividic | |
Place Vendôme | Jacques Fieschi y Nicole García | ||
Tren de la vida | Train de vie | Robert Guédiguian y Radu Mihaileanu |
2000
Año | Ganadores y nominados | Titulo original | Escritor (es) |
---|---|---|---|
2000 ( 25º ) | Instituto de Belleza Venus | Vénus Beauté (Institut) | Tonie Marshall |
Enfermedad de Sachs | La Maladie de Sachs | Michel Deville y Rosalinde Deville | |
Chica en el puente | La Fille sur le pont | Serge Frydman | |
Mi pequeño negocio | Ma petite entreprise | Pierre Jolivet y Simon Michaël | |
Palizas de la temporada | La Bûche | Christopher Thompson y Danièle Thompson | |
2001 ( 26º ) | El gusto de los demás | Le Goût des autres | Jean-Pierre Bacri y Agnès Jaoui |
Harry, está aquí para ayudar | Harry, un ami qui vous veut du bien | Gilles Marchand y Dominik Moll | |
Recursos humanos | Recursos humanos | Laurent Cantet y Gilles Marchand | |
Una cuestión de gusto | Une affaire de goût | Bernard Rapp y Gilles Taurand | |
Saint-Cyr | Patricia Mazuy e Yves Thomas | ||
2002 ( 27º ) | Lee mis labios | Sur mes lèvres | Jacques Audiard y Tonio Benacquista |
Amélie (nominada al Oscar) | Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain | Jean-Pierre Jeunet y Guillaume Laurant | |
Caos | Coline Serreau | ||
Tierra de nadie | Danis Tanović | ||
La sala de oficiales | La Chambre des officiers | François Dupeyron | |
2003 ( 28º ) | Amén. | Costa-Gavras | |
8 mujeres | 8 mujeres | François Ozon y Marina de Van | |
El pianista | Ronald Harwood | ||
El apartamento español | L'Auberge espagnole | Cédric Klapisch | |
Cosas de verano | Embrassez qui vous voudrez | Michel Blanc | |
2004 ( 29º ) | The Barbarian Invasions (nominado al Oscar) | Les invasiones barbares | Denys Arcand |
Buen viaje | Patrick Modiano y Jean-Paul Rappeneau | ||
Miedo y temblor | Stupeur et temblores | Alain Corneau | |
Uno: A la carrera Dos: Una pareja increíble Tres: Después de la vida | Cavale Un couple épatant Après la vie | Lucas Belvaux | |
Desde que Otar se fue | Depuis qu'Otar est parti ... | Julie Bertucelli , Roger Bohbot y Bernard Renucci | |
2005 ( 30º ) | Juegos de amor y azar | L'Esquive | Abdel Kechiche y Ghalia Lacroix |
Departamento 36 | 36 Quai des Orfèvres | Franck Mancuso , Olivier Marchal y Julien Rappeneau | |
Reyes y reinas | Rois et reine | Roger Bohbot y Arnaud Desplechin | |
Mírame | Comme une imagen | Jean-Pierre Bacri y Agnès Jaoui | |
Un compromiso muy largo | Un largo dimanche de fiançailles | Jean-Pierre Jeunet y Guillaume Laurant |
Ver también
- Premio César a la Mejor Adaptación
- Premio César al Mejor Guión Original
- Premio de la Academia al mejor guión adaptado
- Premio de la Academia al mejor guión original
- Premio BAFTA al mejor guión adaptado
- Premio BAFTA al mejor guión original
enlaces externos
- Página web oficial
- Premio César a la Mejor Escritura en AlloCiné