C-3PO ( / ˌ s i θ r i p i oʊ / ) o Cetrespeó [1] es un personaje ficticio de la Guerra de las Galaxias franquicia que aparece en la trilogía original , la nueva trilogía y la trilogía secuela . Construido por Anakin Skywalker , C-3PO fue diseñado como un droide de protocolo destinado a ayudar en la etiqueta , las costumbres y la traducción , [2]alardeando de que es "fluido en más de seis millones de formas de comunicación ". [3] Junto con su homólogo droide astromecánico y amigo R2-D2 , C-3PO proporciona un alivio cómico dentro de la estructura narrativa de las películas y sirve como contraste . Anthony Daniels ha interpretado al personaje en diez de las once películas de Star Wars estrenadas hasta la fecha, con la excepción de Solo: A Star Wars Story , donde el personaje no aparece. [4] Anthony Daniels también es la única persona que participa en las 11 películas de Star Wars . [a]
C-3PO | |
---|---|
Personaje de Star Wars | |
Primera impresión | Guerra de las galaxias (1977) |
Creado por | George Lucas |
Retratado por |
Otro:
|
Expresado por |
Otro:
|
Interpretado por | Michael Lynch ( Episodio I ) |
Información en el universo | |
Apodo | Threepio |
Especies | Droide |
Ocupación | Droide de protocolo |
Afiliación | |
Creador | Anakin Skywalker |
Mundo natal | Tatooine |
A pesar de su naturaleza inconsciente, C-3PO ha jugado un papel fundamental en la historia de la galaxia , apareciendo bajo el servicio de Shmi Skywalker , la granja de Lars , Padmé Amidala , Bail Organa , Raymus Antilles , Luke Skywalker , Jabba the Hutt y Leia. Organa . En la mayoría de las representaciones, la apariencia física de C-3PO es principalmente un baño de oro pulido , aunque su apariencia varía a lo largo de las películas; incluida la ausencia de revestimientos de metal en The Phantom Menace , un revestimiento de cobre opaco en Attack of the Clones y un brazo izquierdo rojo en The Force Awakens . [5] C-3PO también aparece con frecuencia tanto en el canon como en las continuidades de Star Wars Legends de novelas, cómics y videojuegos, y fue un protagonista en la serie de televisión animada Droids .
Apariciones
Saga Skywalker
Trilogía original
Guerra de las galaxias (1977)
En Star Wars , [b] C-3PO se presenta a la audiencia cuando él y R2-D2 están a bordo de la nave consular Tantive IV cuando es atacado por el Destructor Estelar Imperial Devastator . Cuando R2-D2 ( Kenny Baker ) intenta abandonar la nave para entregar un mensaje secreto de la Princesa Leia ( Carrie Fisher ) a Obi-Wan Kenobi ( Alec Guinness ), C-3PO lo sigue a una cápsula de escape, que aterriza en el planeta. Tatooine . Allí, los droides son capturados por los jawas y se llevan para venderlos. En el proceso de ser vendido a Owen Lars ( Phil Brown ), C-3PO convence a su nuevo propietario de que compre R2-D2 también (después de que compraron originalmente R5-D4 y su motivador explotó en el camino de regreso al garaje). El dúo finalmente lleva al sobrino de Lars, Luke Skywalker ( Mark Hamill ), a Obi-Wan, para quien R2-D2 interpreta el mensaje de Leia. Después de que los soldados de asalto imperiales destruyen la granja de Lars, C-3PO y R2-D2 acompañan a Luke y Obi-Wan en una misión para rescatar a Leia, transportada por los contrabandistas Han Solo ( Harrison Ford ) y Chewbacca ( Peter Mayhew ) a bordo del Halcón Milenario. . Cuando la nave es tomada como rehén de la Estrella de la Muerte , C-3PO ayuda a R2-D2 a apagar la computadora de basura de la estación espacial, salvando las vidas de sus compañeros humanos, antes de escapar a bordo del Halcón . Cuando R2-D2 se daña durante la Batalla de Yavin , un C-3PO afligido se ofrece a donar sus propias piezas para ayudar a reparar su contraparte. C-3PO y un R2-D2 reparado están presentes en la celebración de la destrucción de la Estrella de la Muerte al final de la película.
A lo largo de la película, C-3PO es un reflejo de las payasadas de R2-D2, [6] incluso cuando C-3PO traduce el discurso automático de R2-D2 para la audiencia. C-3PO es originalmente propiedad del capitán del Tantive IV , pero parece seguir a R2-D2 en una relación similar a la de los niños humanos; [c] C-3PO a menudo sigue a R2-D2 y R2-D2 necesita que C-3PO se lo traduzca. [d] Cuando R2-D2 se daña en la Batalla de Yavin, C-3PO ofrece donar cualquier pieza mecánica útil en su reparación; pero esta transferencia nunca se confirma. [mi]
El imperio contraataca (1980)
En El Imperio Contraataca , C-3PO es responsable de identificar el droide sonda del Imperio , alertando a los Rebeldes sobre la conciencia del Imperio de su ubicación en el sexto planeta del sistema Hoth . C-3PO escapa con Han, Chewbacca y Leia en el Halcón Milenario , mientras que R2-D2 se une a Luke en su búsqueda de Yoda ( Frank Oz ). Durante este tiempo, C-3PO y Han a menudo se muestran como contrastes, con C-3PO citando probabilidades y Han desafiándolas. Después de una persecución a través de un campo de asteroides , el Halcón escapa a la Ciudad de las Nubes en Bespin .
Mientras explora una habitación en Cloud City, C-3PO es atacado por un soldado de asalto fuera de cámara . [3] En busca de C-3PO, Chewbacca se dirige a la instalación de reciclaje de Ugnaught donde encuentra las partes desmembradas del droide. Cuando Darth Vader (interpretado por David Prowse , con la voz de James Earl Jones ) revela su presencia al grupo ese mismo día, Chewbacca es enviado a una celda de detención, pero se le permite reconstruir el droide, lo que hace mal. [3] A partir de entonces, Chewbacca lleva el C-3PO parcialmente reconstruido en su espalda durante el encapsulamiento de Han en carbonita .
Con la ayuda del administrador de la ciudad, Lando Calrissian ( Billy Dee Williams ), la princesa Leia, Chewbacca y C-3PO escapan de la ciudad. Tener a C-3PO en la espalda de Chewbacca demuestra ser beneficioso, ya que cuando Boba Fett ( Jeremy Bulloch ) escapa de la ciudad con un Han congelado, C-3PO les notifica que persiguen soldados de asalto. Mientras escapa del Ejecutor insignia de Vader , R2-D2 comienza a reparar C-3PO. Al dirigirse al punto de encuentro del rebelde, C-3PO está completamente reparado.
El regreso del Jedi (1983)
En Return of the Jedi , Luke ordena a C-3PO y R2-D2 que le envíen un mensaje a Jabba the Hutt de Luke, quien ofrece los servicios de 3PO como traductor y R2-D2 en la barcaza voladora de Jabba. La primera traducción de C-3PO para el señor del crimen es la del cazarrecompensas Boushh, Leia disfrazada, reclamando la recompensa por Chewbacca como parte de su plan para rescatar a Han. [7] Más tarde, Luke se infiltra en el palacio y mata el rencor de Jabba en un duelo; con lo cual Jabba transfiere su corte a la barcaza de vela con Luke, Han y Chewbacca como alimento para el Sarlacc , mientras que Leia sirve como esclava de Jabba. Cuando Luke intenta escapar, R2-D2 le lanza su sable de luz , con el que ataca a los guardias de Jabba. En medio de la batalla, C-3PO es atacado por la mascota Salacious Crumb de Jabba , quien saca su fotorreceptor derecho antes de ser expulsado por R2-D2. A partir de entonces, los dos escapan de la barcaza de vela y son recuperados por los protagonistas.
C-3PO acompaña a la fuerza de ataque al Bosque Luna de Endor para desactivar el generador de escudo que protege la segunda Estrella de la Muerte. Cuando él, Han, Luke, Chewbacca y R2-D2 son capturados por los Ewoks , C-3PO es percibido como un dios por este último. Cuando los prisioneros humanos son amenazados por los Ewoks, Luke usa la Fuerza para hacer levitar al droide sobre la multitud como demostración de la supuesta habilidad del dios. [7] Más tarde esa noche, C-3PO narra la historia de la lucha de la Alianza Rebelde contra el Imperio Galáctico a la tribu, convenciéndolos de ayudar a los rebeldes en la Batalla de Endor. Después de que se destruye la segunda Estrella de la Muerte del Imperio, C-3PO se une a los protagonistas de Endor para celebrar la caída del Imperio.
Trilogía de precuela
La amenaza fantasma (1999)
C-3PO regresa en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma , el primer capítulo de la trilogía de la precuela de Star Wars , donde se reveló que el esclavo de nueve años Anakin Skywalker ( Jake Lloyd ) lo construyó con repuestos. C-3PO conoce a su futuro socio, R2-D2, junto con el Maestro Jedi Qui-Gon Jinn ( Liam Neeson ), la Reina Padmé Amidala ( Natalie Portman ) de Naboo y Gungan Jar Jar Binks ( Ahmed Best ). C-3PO y R2-D2 ayudan a perfeccionar la vaina de carreras de Anakin para la carrera Boonta Eve Classic . [8] Poco después, C-3PO se convierte en parte del equipo de boxes de Anakin, donde ve a Anakin derrotar a Sebulba . C-3PO y Anakin se separan cuando Qui-Gon libera al niño después de ganar una apuesta con el maestro de Anakin, Watto . Antes de separarse de C-3PO, Anakin le asegura al droide que su madre Shmi ( Pernilla August ) no lo venderá. [8]
El ataque de los clones (2002)
En el Episodio II - El ataque de los clones , ambientado 10 años después, Shmi es secuestrada por un grupo de Tusken Raiders . Sintiendo que su madre está en peligro, Anakin (ahora interpretado por Hayden Christensen ) viaja con Padmé a Tatooine, donde se reencuentran con C-3PO, ahora con un cuerpo de color gris metálico. Reconoce a Anakin y Padmé y se los presenta a la familia reconstituida de Anakin, Owen ( Joel Edgerton ) y Cliegg Lars ( Jack Thompson ) y Beru Whitesun ( Bonnie Piesse ). Cuando Anakin regresa con el cuerpo de su madre, C-3PO asiste a su funeral.
Después de la visita de Anakin y Padmé a Tatooine, C-3PO los acompaña al planeta Geonosis para rescatar a Obi-Wan Kenobi ( Ewan McGregor ) del Lord Sith Count Dooku ( Christopher Lee ). Poco después, sigue a R2-D2 a un sitio de construcción de droides, donde su cabeza está unida temporalmente al torso de un droide de batalla , mientras que la cabeza del droide se coloca sobre el torso de C-3PO. Influenciado por la programación del droide de batalla, participa a regañadientes en la escena de batalla culminante de la película, donde es detenido por el Jedi Kit Fisto ( Silas Carson ). Habiendo sido restaurado por R2-D2, deja a Geonosis con los otros protagonistas. Al final de la película, es testigo del matrimonio de Padmé y Anakin en Naboo.
La venganza de los Sith (2005)
En el Episodio III - La venganza de los Sith , C-3PO es consciente del embarazo de Padmé y, en una escena eliminada, está presente durante una reunión secreta celebrada con los senadores Bail Organa ( Jimmy Smits ) y Mon Mothma ( Genevieve O'Reilly ). Después de que Anakin cae al lado oscuro de la Fuerza y se convierte en el Lord Sith Darth Vader, se lleva a C-3PO y R2-D2 con él mientras masacra a los Jedi ; C-3PO racionaliza el comportamiento de Vader diciendo que ha estado bajo mucho estrés. [9] C-3PO acompaña a Padmé a Mustafar , y es testigo de cómo Vader usa la Fuerza para dejarla inconsciente; con lo cual C-3PO y R2-D2 la llevan a un lugar seguro. Cuando Obi-Wan regresa a su nave espacial después de un duelo con Vader, C-3PO lo lleva a Polis Massa y presencia a Padmé dar a luz a los gemelos Skywalker, Luke y Leia, y mueren poco después. C-3PO y R2-D2 se convierten en propiedad de Organa, y él se los entrega al Capitán Raymus Antilles ( Rohan Nichol ) para que sirvan a bordo del Tantive IV , y ordena que se borre la memoria de C-3PO para proteger a los niños Skywalker de su padre y los recién nacidos. creó el Imperio Galáctico . [9]
Trilogía secuela
El despertar de la fuerza (2015)
Anthony Daniels repitió el papel de C-3PO en The Force Awakens , la primera entrega de la trilogía secuela. [10] C-3PO se ve con un brazo izquierdo rojo, [11] pero obtiene un brazo dorado al final de la película. Ha sido actualizado a siete millones de formas de comunicación. [12] En la película, se lo ve por primera vez junto con Leia y un equipo de la Resistencia , recogiendo a Han, el soldado de asalto Finn ( John Boyega ), el droide BB-8 , el carroñero Rey ( Daisy Ridley ) y Chewbacca en el planeta. Takodana. Durante sus aventuras, C-3PO se reencuentra con R2-D2, quien se reactiva después de haber estado desconectado durante años.
Los últimos Jedi (2017)
En The Last Jedi , [13] C-3PO sirve principalmente como asistente de Leia y, mientras está inconsciente, el piloto de la Resistencia Poe Dameron ( Oscar Isaac ); pasa gran parte de la película expresando su preocupación por las posibilidades del protagonista en misiones como la evacuación de D'Qar al comienzo de la película y la misión de Finn y Rose Tico ( Kelly Marie Tran ) en el Supremacy más adelante. Al final de la película, C-3PO tiene un breve reencuentro con Luke, quien le guiña un ojo antes de enfrentarse al villano de la película, el líder de la Primera Orden Kylo Ren ( Adam Driver ).
Según Daniels, "En The Last Jedi me convertí en una decoración de mesa, lo cual lamenté, porque Threepio valía más que eso". [14]
El ascenso de Skywalker (2019)
En The Rise of Skywalker , acompaña a Rey, Finn, Poe, Chewbacca y BB-8 a Pasaana para encontrarse con el contacto de Luke, quien sabe sobre un artefacto Sith; el contacto resulta ser Lando. Durante el viaje, descubren una daga Sith e intentan traducir sus inscripciones, ya que tienen una pista sobre el paradero de la flota de Palpatine ( Ian McDiarmid ), pero se revela que la programación de C-3PO le impide traducir ese idioma directamente. Los héroes logran encontrar un hacker en el planeta Kijimi que puede eludir los protocolos que impiden que C-3PO traduzca el mensaje, pero a costa de borrar sus recuerdos. Reactivado después de haber proporcionado la traducción, C-3PO acompaña al grupo hasta que regresan al campamento de la Resistencia, momento en el que R2-D2 puede restaurar su memoria de una copia de seguridad anterior creada justo antes de la primera misión de Rey. Celebra la derrota del Sith Eternal con el resto de la Resistencia al final. En parte de la película, el personaje aparece con ojos rojos. [15]
Películas de antología
C-3PO hace una breve aparición junto a R2-D2 en Rogue One (2016), [16] acompañando a las tropas de la Alianza Rebelde a Scarif junto a la Princesa Leia.
Otros medios
Historietas
C-3PO aparece en Marvel 's Star Wars serie de cómics y acompaña a Han Solo en una incursión en un puesto de avanzada imperial en la miniserie Shattered Empire . Las circunstancias que causaron que su brazo izquierdo fuera reemplazado por uno rojo se cuentan en el especial único de Marvel de Star Wars , C-3PO: The Phantom Limb . [17] [18]
Novelas
Después de los eventos de Return of the Jedi , C-3PO continúa sirviendo a Leia Organa en varias novelas, incluida Bloodline .
En La tregua en Bakura , C-3PO traduce Ssi-ruuvi, el idioma del Ssi-ruuk, para ayudar a la Alianza. [19] En El guante de Darth Vader , C-3PO y R2-D2 son miembros de la Red de Inteligencia Planetaria del Senado (SPIN), y el Equipo de Modificación de Droides los transforma para disfrazarse de droides Kessel y poder infiltrarse en una reunión. of Imperials para averiguar quién planea tomar el control del Imperio. [20]
En El cortejo de la princesa Leia , a C-3PO se le hace creer que Han Solo es ancestralmente el Rey de Corellia durante la competencia de Han con el Príncipe Isolder por la mano de Leia en matrimonio. C-3PO acepta ayudar a Han como droide consejero; pero se sorprende cuando Han secuestra a Leia y la lleva a Dathomir. A pesar de esto, continúa presentando a Han de la mejor manera posible y escribe una canción para él titulada "Las virtudes del rey Han Solo", que respalda con el sonido de una orquesta sinfónica completa. Más tarde descubre que el antepasado de Han era simplemente "un pretendiente al trono", pero está presente en la boda de Han y Leia. [21]
Tras los eventos del matrimonio de Han y Leia, C-3PO regresa con ellos a Tatooine en Tatooine Ghost . Allí ayuda a Han y Leia en su búsqueda de una pintura de musgo de Alderaan que almacena un código valioso. También se reúne con Kitster Banai y Wald, amigos de la infancia de Anakin Skywalker de Episodio I . Con su ayuda, C-3PO y los demás descubren el diario de Shmi Skywalker, de lo cual Leia comenta que el droide descrito le recuerda a C-3PO. Debido a su borrado de memoria en el Episodio III , C-3PO no les menciona a Han y Leia su conexión con Anakin. El código finalmente se encuentra y se destruye. [22]
En Heredero del Imperio , Lando reprograma a C-3PO para que suene como Leia con el fin de esconderse de los Imperiales en Nkllon; pero el Imperio, dirigido por el Gran Almirante Thrawn , ve a través del engaño. En Dark Force Rising , C-3PO va a Honoghr con Leia durante la Crisis Thrawn para descubrir qué había causado la difícil situación de los noghri . Se ve obligado a esconderse con Leia y Chewbacca cuando las fuerzas imperiales llegan por encima, [23] pero luego regresa con Leia a Coruscant, donde ella da a luz a Jaina y Jacen Solo . Sirve como cuidador de los gemelos y más tarde de Anakin Solo también. En The Last Command , C-3PO también acompaña a Han, Lando, R2-D2, Luke, Chewbacca y Mara Jade a Wayland en una misión para destruir el almacén del Monte Tantiss. Gracias a C-3PO y algunos noghri, el partido recluta ayuda de la población local y destruye el almacén. [24]
En Dark Apprentice , los gemelos Solo escapan del reloj de Chewbacca y C-3PO durante un viaje a un zoológico en Coruscant y llegan a los subniveles del planeta. C-3PO los busca frenéticamente, pero fueron encontrados por el rey Onibald Daykim y se reúnen con sus padres. [25]
En Planet of Twilight , C-3PO y R2-D2 acompañan a Leia en una misión diplomática a Nam Chorios, pero no pueden evitar su secuestro y no logran detener la plaga Death Seed desatada en la tripulación por Seti Ashgad y Dzym. Finalmente rescatados por Han y Lando, los dos droides transmiten su mensaje de ayuda. [26]
En The Crystal Star , C-3PO acompaña a Luke y Han a la estación Crseih para investigar la posible existencia de aprendices Jedi; pero en su lugar encuentran a Waru, una criatura de otra dimensión, de quien se enteran de la alianza de Waru con Lord Hethrir y del secuestro de los niños Solo. Hethrir es destruido luego de un enfrentamiento con Leia, Han y Luke mientras Waru regresa a su dimensión. [27]
En The Black Fleet Crisis , C-3PO acompaña a Lando, R2-D2 y el socio de Lando, Lobot, para investigar la nave alienígena fugitiva Teljkon Vagabond ; finalmente para descubrir que la nave contiene los últimos vestigios de la civilización Quella . [28]
En The New Rebellion , C-3PO, junto con R2-D2 y un joven mecánico llamado Cole Fardreamer, es fundamental para evitar que Kueller recupere el poder al desactivar los dispositivos explosivos que había colocado en una gran cantidad de droides. [29]
En Emboscada en Corellia , durante el estallido de la Primera Insurrección Corelliana, C-3PO y Chewbacca recuperan a Jaina, Jacen y Anakin de la Casa Corona en llamas. [30] En Showdown at Centerpoint , Threepio acompaña a Luke, Gaeriel Captison, Belindi Kalenda y Lando Calrissian a la estación Centerpoint, y les alerta sobre el hecho de que la temperatura dentro de Hollowtown está aumentando a niveles peligrosamente altos. [31] En Vision of the Future , C-3PO participa en la expedición de Talon Karrde al Sector Kathol para encontrar a Jorj Car'das, que actúa como traductor. [32]
Leyendas
En abril de 2014, la mayoría de las novelas y cómics de Star Wars con licencia producidos desde la película original de 1977, Star Wars, fueron rebautizados por Lucasfilm como Star Wars Legends y declarados no canónicos para la franquicia. [33] [34] [35]
Según la tira cómica de Star Wars , C-3PO se activó cientos de años antes de los eventos de la película original en el planeta Affa. [36] Una guía para el universo de Star Wars afirma a Affa como el planeta de origen del droide, reduciendo su fecha de activación a 112 años antes de A New Hope . [37] En The Phantom Menace (1999), se revela que C-3PO fue construido por un joven Anakin Skywalker. En la historia no canónica de Star Wars Tales " Thank the Maker ", Vader recuerda haber encontrado al droide desaparecido en el montón de basura de Watto y adivinar que tiene varias décadas de antigüedad. [38]
En los medios de Star Wars que involucran a las Guerras Clon , C-3PO sirve como el droide de protocolo personal de Padmé Amidala. En "La nueva cara de la Guerra", una historia de Star Wars: Republic , reina Jamillia designa al droide para servir de enlace a los Jedi durante la campaña siguiente a la defensa de Naboo y la bio-plaga de Ohma-D'un por el Separatistas. [39] Es un participante reacio en muchas de las aventuras de Padmé, incluida una peligrosa misión durante la Batalla de Ilum, [40] en la que su lealtad es esencial para ayudar al Maestro Jedi Yoda a rescatar a sus compañeros Jedi Luminara Unduli y Barriss Offee . [41]
En el material del Universo Expandido ambientado después del Retorno del Jedi , C-3PO ayuda a Leia, Luke y sus aliados en la Alianza (y más tarde, la Nueva República ) en muchas misiones. Debido a su función como droide de protocolo, la mayoría de las veces se queda con Leia Organa-Solo en Coruscant, asistiendo en sus deberes políticos, mientras que R2-D2 a menudo se queda con Luke en la Academia Jedi.
Serie animada
Durante la serie Droids , ambientada entre Revenge of the Sith y A New Hope , C-3PO y R2-D2 se intercambian con varios maestros.
En Clone Wars , el revestimiento exterior de C-3PO se actualiza a una capa de bronce brillante debido a su mandato como sirviente de Padmé. [42] También desaprueba los droides de combate, una vez exigiendo "tener una conversación seria con su programador". [43]
Historietas
En 1994, Dark Horse Comics , en su serie de compilación homónima, serializó una historia titulada Droids, [44] que condujo a una serie de cómics de 14 números que continuaban las aventuras de C-3PO y R2-D2 antes de los eventos de A New Esperanza . [45] [46] Lucasfilm no requirió que estos se vinculen con la serie animada del mismo nombre. [47] [f] Anthony Daniels y Ryder Windham también coescribieron un cómic de una sola vez titulado The Protocol Offensive (1997), basado en una historia de Brian Daley y con arte de Igor Kordey . [47] [48] [g]
En Empire's End , C-3PO y R2-D2 son casi destruidos después de que detectan a un Imperial instalando una baliza orientadora en el Halcón Milenario ; pero son salvados por Han Solo y Chewbacca. Palpatine resucitado y su flota descubren la existencia de la Alianza, lo que lleva a C-3PO y a los demás a huir a Iziz, una ciudad en el planeta de Onderon. Palpatine finalmente los encuentra, pero Han es herido de muerte y destruido cuando Empatojayos Brand se sacrifica para salvar al hijo de este último, Anakin. [49]
En la historia no canónica de Star Wars Tales Storyteller , C-3PO es encontrado parcialmente destruido y abandonado, años después de los eventos de la trilogía original, por dos niños esclavos. Les cuenta historias de las aventuras de Luke Skywalker e imaginan las historias interpretadas por miembros de su propia raza alienígena. Cuando está terminando su relato, aparece un esclavo Vindar, le arranca la cabeza a C-3PO y mata a Otalp. Después de que los Vindar abandonan la cueva, Remoh encuentra un sable de luz en los restos del cuerpo de C-3PO y, al hacerlo, encuentra la esperanza de la libertad de su pueblo.
Televisión
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Patrocinó un anuncio televisivo de servicio público antitabaco de aproximadamente 1 minuto de duración. En el anuncio de servicio público, C3PO encuentra a R2D2 sosteniendo un cigarrillo y advierte a R2D2 de la naturaleza peligrosa de fumar.
Entre bastidores
Anthony Daniels no aceptó inicialmente ser elegido como C-3PO, pero cambió de opinión después de leer la parte del personaje en el guión y ver una pintura conceptual de Ralph McQuarrie , [50] quien basó su diseño inicial en gran medida en Maschinenmensch de Walter Schulze-Mittendorff. de la película Metropolis de Fritz Lang (1927). [51] El traje inicial tuvo que ser rugoso para que no reflejara demasiada luz. [52] Daniels se probó el traje completo por primera vez el día antes de que comenzara el rodaje, [53] y no vio su apariencia final hasta que se le mostró una fotografía Polaroid mientras vestía el traje. [52] George Lucas originalmente imaginó al personaje como "más un estafador" con acento estadounidense, pero cambió de opinión después de que la interpretación de voz de Daniels eclipsara a la de otros 30 actores que probaron para el papel. [54] [h] Mel Blanc fue considerado para el papel, pero según Daniels, Blanc le dijo a Lucas que Daniels era mejor para el papel. [55] [56]
C-3PO ha sido interpretado por Daniels en 11 películas de Star Wars [10] [57]: diez de acción en vivo (todos los episodios de " Skywalker Saga " y una película de Antología ) y una animada . En The Phantom Menace , un modelo esquelético de C-3PO fue titulado por Michael Lynch (quien también fue un fabricante de modelos en jefe para las tres películas precuelas), con Daniels proporcionando la voz, y Lynch fue eliminado en posproducción. Daniels intentó hacer de titiritero al droide esquelético para el Episodio II , pero experimentó dificultades; el títere fue reemplazado a favor de un C-3PO completamente plateado. [52] Una escena filmada mostraba a Padmé equipando a C-3PO con su enchapado, pero se cortó para mejorar el ritmo. [52] Desde El ataque de los clones hasta El ascenso de Skywalker , así como Rogue One , Daniels usó el disfraz y proporcionó la voz. [52]
Daniels también interpretó a C-3PO en los segmentos de acción en vivo de Star Wars Holiday Special (1978), [58] y prestó su voz al personaje en la parte animada. Daniels apareció como C-3PO en los 50.os Premios de la Academia en 1978 y en los 88.os Premios de la Academia en 2016. También prestó su voz a C-3PO en las adaptaciones radiofónicas de la trilogía original y cinco series animadas de Star Wars : Droids (1985-86), Clone Wars (2003-05), The Clone Wars (2008-14), [10] Rebels (2014-18) [59] y Resistance (2018-20). Repitió su papel en The Lego Movie , [59] en el que C-3PO tiene un cameo con miembros de la tripulación del Millennium Falcon , [60] y en el episodio de Star Wars Forces of Destiny "Beasts of Echo Base", en el que su voz se puede escuchar en el comunicador de Leia. [61] [i] Daniels también prestó su voz a C-3PO en Ralph Breaks the Internet (2018) [62] [j] y varias producciones animadas de Lego Star Wars . [64] Star Wars Galaxy of Adventures presenta algunos de los diálogos de C-3PO de la saga Skywalker .
Daniels repitió su papel de C-3PO de las Disneyland paseo Star Tours , [59] co-creado por George Lucas en 1987. Él fue grabado en vídeo durante la grabación del diálogo, con la cinta que sirve de referencia para los ingenieros de la imaginación para programar una audio- animatronic C-3PO en la zona de cola. Tanto él como el audio-animatronic R2-D2 son los accesorios originales utilizados en la filmación. Daniels también se puso el disfraz para ciertos segmentos de video reproducidos antes y después del viaje en el simulador, también retratando a un locutor de Ewok disfrazado electrónicamente. Daniels también apareció con el disfraz de C-3PO para varios materiales promocionales de Star Tours, incluido el kit de prensa electrónico, un especial de Disney sobre Star Tours presentado por Gil Gerard y varias parodias del día de la inauguración. Cuando Star Tours abrió una versión bilingüe en Disneyland Paris , Daniels volvió a grabar el diálogo de C-3PO en francés . C-3PO termina en el asiento del piloto del Starspeeder 1000 en el sucesor de la atracción, Star Tours - The Adventures Continue , [65] en el que también es interpretado por Daniels. [52]
Daniels hizo varias apariciones como C-3PO en numerosos programas de televisión y comerciales, en particular en un episodio de Star Wars de The Donny and Marie Show en 1977, [66] el 35 aniversario de Disneyland y un episodio de Star Wars de The Muppet. Show en 1980. [67] Junto con R2-D2, también tiene un papel como el personaje en los episodios 1364 y 1396 de Barrio Sésamo. [67] [66] También presentaron varios documentales, incluidos The Making of Star Wars y Star Wars: Conexiones . [k]
En 1977, apareció una fotografía en una tarjeta comercial de Topps Star Wars en la que C-3PO parecía tener un falo prominente . Posteriormente fue retirado de la circulación. [52] En 2007, el sitio web oficial de Star Wars planteó la hipótesis de que esto fue causado por una parte del traje que había caído en su lugar justo cuando se tomó la fotografía. Sin embargo, en 2019 Daniels aclaró que el disfraz se había comprometido durante el baño de aceite de C-3PO en A New Hope ; el líquido caliente había provocado que el traje se separara, lo que provocó "una sobreexposición de plástico en esa región". [68] Además, especuló en su autobiografía de 2019 que un artista había pintado en el apéndice extendido. [52]
Influencia cultural
C-3PO fue incluido en el Robot Hall of Fame en 2004 en Pittsburgh , Pennsylvania . Se puede ver una réplica de tamaño natural en el Carnegie Science Center en Pittsburgh.
En 2012, la Armada de los Estados Unidos construyó un robot llamado Autonomous Shipboard Humanoid que, según afirman, se inspiró en C-3PO . El robot fue construido con el propósito de extinguir incendios, pero tiene habilidades de movimiento similares a las del droide de Star Wars al poder subir escaleras y llevar mangueras. También similar a C-3PO , puede responder a los gestos humanos, pero a un nivel mucho más básico, a diferencia del droide de Star Wars . [69] [70]
Uno de los programas de la NASA para colaborar con el sector privado en el desarrollo del transporte espacial comercial se llama 'C3PO', acrónimo de Commercial Crew & Cargo Program Office. [71]
Nicolas Ghesquière , director creativo de Louis Vuitton, y Rodarte han creado diseños de moda inspirados en C-3PO . [72] La foto de portada de la edición de agosto de 2015 de GQ mostraba a la comediante Amy Schumer vistiendo una réplica del bikini de la princesa Leia y chupando uno de los dedos de C-3PO . Lucasfilm y Disney se opusieron a esta imagen y tuitearon una declaración pública de que no estaba autorizada. [72]
En la versión italiana de la trilogía original, C-3PO fue nombrado "D-3BO". [73] Los anglicismos no eran comunes en el idioma italiano durante las décadas de 1970 y 1980, y los nombres de varios caracteres se cambiaron para que fueran más fáciles de pronunciar y reconocer para los hablantes de italiano. Algunos de estos cambios se revirtieron en el doblaje de las trilogías de la precuela y la secuela , donde en su lugar se usó el nombre original C-3PO . Otros cambios de nombre en la versión italiana de la trilogía original incluyen R2-D2, Han Solo, Leia Organa y Darth Vader, quienes fueron llamados respectivamente "C1-P8", "Ian Solo", "Leila Organa" y "Dart Fener" ( o "Lord Fener").
Ver también
- R2-D2
- BB-8
Notas
- Daniels, Anthony (2019). Soy C-3PO: La historia interna . DK. ISBN 9781465492562.
- Herzfeld, Noreen L. (2002). A nuestra imagen: inteligencia artificial y espíritu humano . Fortress Press. ISBN 978-0-8006-3476-6. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
Referencias
Notas al pie
- ↑ Sin embargo, Anthony Daniels aparece en Solo como otro personaje.
- ^ Más tarde titulado Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza
- ^ "R2-D2 y C-3PO actúan más como niños ..." Herzheld, p. 62.
- ^ "Uno siente rápidamente la dependencia que R2-D2 tiene de C-3PO como traductor, una dependencia que es devuelta por la necesidad emocional de C-3PO por R2-D2, así como por los personajes humanos" Herzfeld pp. 62-64.
- ^ "La cercanía de los dos robots está ejemplificada por C-3PO , quien insta a R2-D2 a cuidarse a sí mismo y ofrece sus propios circuitos para reparar R2-D2 después de un percance". Herzfeld, pág. 62.
- ↑ Anthony Daniels escribió en la introducción al libro de bolsillo comercial del primer arco que "Algunas de las páginas son tan convincentes en su carácter para mí, como si yo estuviera realmente allí, interpretando el papel". [47]
- ^ Daniels escribió todos los diálogos de C-3PO para el cómic. [47]
- ^ Richard Dreyfuss fue uno de los actores que audicionaron. [52]
- ^ Este episodio se relaciona con una escena eliminada de The Empire Strikes Back , donde C-3PO arranca una señal de advertencia de una puerta de la Base Echo (más allá de la cualse guardanlos wampas ), para engañar a los imperiales para que entren en la habitación equivocada.
- ^ C-3PO aparece como un sirviente de las Princesas de Disney , que en particular no incluye a la Princesa Leia. [63]
- ↑ Como fue producido en 2002, no hubo escenas de Revenge of the Sith ni los cambios contenidos en los lanzamientos de 2004 en DVD Special Edition.
Citas
- ^ Szostak, Phil (2015). El arte de 'Star Wars: El despertar de la fuerza'. Libros de Abrams . pag. 252. ISBN 978-1-4197-1780-2.
- ^ Enciclopedia de personajes de Star Wars: actualizada y ampliada (primera edición). Publicaciones DK. 2016. p. 36. ISBN 978-5-0010-1452-2.
- ^ a b c Star Wars: Absolutamente todo lo que necesitas saber (Segunda ed.). Publicaciones DK. 2016. p. 48. ISBN 978-5-0010-1453-9.
- ^ "Aquí está quien interpretó al actor de C-3PO Anthony Daniels en 'Solo: A Star Wars Story ' " . EW.com . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Mallenbaum, Carly (15 de diciembre de 2015). "Anthony Daniels lo confirma: C-3PO siempre ha tenido una pierna plateada ... hasta ahora" . USA Today . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ Browne, Ray Broadus (1982). Objetos de especial devoción: el fetichismo en la cultura popular . Prensa popular. pag. 333. ISBN 978-0-87972-191-6. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b Star Wars: Episodio VI - El regreso del Jedi
- ^ a b Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma (novelización)
- ^ a b Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith
- ^ a b c Gilbey, Ryan (3 de septiembre de 2015). " ' El secreto ha sido ridículo': el actor de Star Wars Anthony Daniels sobre la nueva película y su vida como C-3PO " . The Guardian . Londres, Inglaterra: Guardian Media Group . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ Shepherd, Jack (14 de abril de 2016). "Star Wars: Por qué C-3PO tiene un brazo rojo en The Force Awakens" . The Independent . Londres, Inglaterra: Independent Print Ltd . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
- ^ "C-3PO (Ver-Threepio)" . StarWars.com . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
- ^ Hooton, Christopher (23 de enero de 2017). "Star Wars 8 obtiene el título oficial: The Last Jedi" . The Independent . Londres, Inglaterra: Independent Print Ltd . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Star Wars: Anthony Daniels promete 'cosas raras' de C-3PO en el ascenso de Skywalker" . Imperio . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ Libbey, Dirk (5 de septiembre de 2019). "Anthony Daniels se burla de los ojos rojos de C-3PO como una 'magnífica pieza de narración ' " . CinemaBlend . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Fullerton, Huw (18 de diciembre de 2016). "11 de los mejores huevos de Pascua de Star Wars en Rogue One" . Radio Times . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ "Especial de Star Wars: C-3PO (2016)" . marvel.com . Marvel.com . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
- ^ "Star Wars Special: C-3PO # 1 - ¡Vista previa exclusiva!" . starwars.com . StarWars.com. 12 de abril de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
- ^ La tregua en Bakura
- ^ El guante de Darth Vader
- ^ El cortejo de la princesa Leia
- ^ Fantasma de Tatooine
- ↑ Dark Force Rising
- ^ El último comando
- ^ Aprendiz oscuro
- ^ Planeta del Crepúsculo
- ^ La estrella de cristal
- ^ La crisis de la Flota Negra
- ^ La nueva rebelión
- ^ Emboscada en Corellia
- ^ Enfrentamiento en Centerpoint
- ^ Visión del futuro
- ^ McMilian, Graeme (25 de abril de 2014). "Lucasfilm revela nuevos planes para el universo expandido de Star Wars " . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ "El legendario universo expandido de Star Wars pasa una nueva página" . StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ "Disney y Random House anuncian el relanzamiento de la línea de ficción para adultos de Star Wars " . StarWars.com. 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ Hansen, John (26 de octubre de 2014). " Flashback de ' Star Wars': 'The Constancia Affair', 'The Kashyyyk Depths,' 'Planet of Kadril' y tiras de periódicos inéditas (1979-80) (reseñas de cómics)" . Reseñas de películas y TV de Cold Bananas . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Slavicsek, Bill (1994). Una guía para el universo de Star Wars (2ª ed.). Del Rey. pag. xviii . ISBN 0-345-38625-6.
- ^ Windham, Ryder (2000). Cuentos de Star Wars # 6 . Milwaukee, Oregón: Dark Horse Comics. págs. 51–53.
- ↑ Star Wars Republic: La nueva cara de la guerra
- ↑ Star Wars: Clone Wars Capítulo 15
- ↑ Star Wars: Clone Wars Capítulo 16
- ↑ Star Wars: Clone Wars Capítulo 1
- ↑ Star Wars: Clone Wars Capítulo 23
- ^ "Star Wars: Droids Special" . Cómics de Dark Horse . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ Greene, Jamie (18 de enero de 2018). "Todo lo que siempre quisiera saber sobre Star Wars: Droids" . Syfy Wire . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ Thorsland, Dan (26 de marzo de 2019). Colección épica de Star Wars Legends: The Empire Vol. 5 . Marvel Entertainment. pag. 6. ISBN 978-1-302-51077-0.
- ^ a b c d Windham, Ryder (2015). Star Wars Omnibus: Droides . Nueva York: Marvel. págs. i – ii.
- ^ Dietsch, TJ (19 de septiembre de 2017). "Star Wars Spotlight: Droides - La ofensiva del protocolo" . Marvel Entertainment . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ El fin del imperio
- ^ "El sitio web oficial de Anthony Daniels" .
- ^ Eisner, Lotte, Fritz Lang , Nueva York: Oxford Univ. Prensa, 1977 ISBN 0-306-80271-6
- ^ a b c d e f g h i Daniels 2019 .
- ^ Empire of Dreams: La historia de la trilogía de Star Wars (DVD). Documental en DVD de Star Wars Trilogy Box Set. 2004. 37 minutos.
- ^ Scanlon, Paul (25 de agosto de 1977). "George Lucas: El mago de 'Star Wars ' " . Rolling Stone .
- ^ Romano, Steven (20 de agosto de 2015). "Actores que casi aparecieron en Star Wars" . StarWars.com . Consultado el 23 de abril de 2019 .
- ^ Empire of Dreams: La historia de la trilogía de Star Wars (DVD). Documental en DVD de Star Wars Trilogy Box Set. 2004. 67 minutos.
- ^ Macnab, Geoffrey (13 de diciembre de 2017). "Resumen de reseñas de películas: Star Wars: The Last Jedi, Ferdinand, Shot Caller, Mountains May Depart" . The Independent . Londres, Inglaterra: Independent Print Ltd . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
- ^ Thomas, William; Freer, Ian (3 de diciembre de 2015). "El especial navideño de Star Wars: que la farsa te acompañe" . empireonline.com . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b c Jessica Boulton (20 de septiembre de 2015). "C-3PO de Star Wars sobre cómo R2-D2 no era una fuerza con la que contar y la princesa Leia en bikini era aburrida" . mirror.co.uk . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ Ben Child (19 de noviembre de 2014). "R2-D2 de Star Wars originalmente un personaje clave en The Lego Movie" . The Guardian . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Kristin Baver; Amy Ratcliffe (21 de julio de 2017). "Desde cierto punto de vista: ¿Cuál es el mejor episodio de Forces of Destiny hasta ahora?" . StarWars.com . Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ^ "Ralph rompe Internet - Kit de prensa" (PDF) . wdsmediafile.com . Estudios de Walt Disney. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ Eisenberg, Eric (20 de septiembre de 2018). "Por qué la princesa Leia no está en la escena de la princesa Disney de Wreck-It Ralph 2" . CinemaBlend . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "Especial de vacaciones de Lego Star Wars" . Radio Times . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
Anthony Daniels como el fiel droide C-3PO.
- ^ "Star Tours: las aventuras continúan llegando al parque Disneyland de Tokio en 2013" . StarWars.com . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Louis Chilton (1 de noviembre de 2019). "Marginado, asfixiado y casi horneado vivo: la historia del hombre que no quiso jugar a C-3PO" . independent.co.uk . The Independent . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ a b Chris Hamilton (28 de marzo de 2014). "Star Wars: La conexión de los Muppets" . starwars.com . StarWars.com . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ Rossen, Jake (10 de septiembre de 2019). "Anthony Daniels finalmente explica el misterio de esa obscena tarjeta de comercio de C-3PO" . Hilo mental . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Adrian Shaw (14 de octubre de 2012). "Armada de Estados Unidos para construir bomberos robot como C-3PO " . espejo .
- ^ "Un nuevo robot inspirado en C-3PO que se está desarrollando para la Marina de los Estados Unidos combatirá incendios y lanzará granadas" . NewsComAu .
- ^ "Oficina del Programa de Carga y Tripulación Comercial" .
- ^ a b Marriott, Hannah (26 de julio de 2015), "Star Wars: Por qué C-3PO es el éxito de moda de esta temporada" , The Guardian , edición de EE. UU.
- ^ Misculin, Luca (9 de noviembre de 2015). "Tutto Star Wars, spiegato per immagini" (en italiano). il Post . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- C-3PO en el banco de datos de StarWars.com
- https://starwars.fandom.com/wiki/C-3PO
- C-3PO en Wookieepedia , una wiki de Star Wars