Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (Francés para la Conferencia Internacional Permanente de Institutos Universitarios de Traductores e Intérpretes ), abreviada como CIUTI , es una academia internacional que asocia institutos de traducción e interpretación afiliados a universidades. Fundada en la década de 1960, la institución tiene como objetivo promover la cooperación internacional de T&I tanto en la formación profesional como en la investigación académica. [1]
El establecimiento de CIUTI fue propuesto por las universidades de Ginebra , Heidelberg , Mainz / Germersheim , Paris-Sorbonne , Saarbrücken y Trieste , en respuesta a la gran demanda de traductores e intérpretes competentes después de la Segunda Guerra Mundial . [2]
La membresía de CIUTI está abierta a instituciones de nivel de educación terciaria únicamente, y restringida a aquellas que ofrecen programas de traducción, interpretación y comunicación multilingüe. Se adjunta un conjunto de estándares de alta calidad a las solicitudes de membresía, que implica requisitos estrictos sobre la estructura del plan de estudios, la investigación, la infraestructura académica y los recursos de las instituciones solicitantes. [3]
Referencias
- ^ "CIUTI" . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ "Historia" . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ "Procedimiento de admisión" . Consultado el 23 de octubre de 2013 .