This is a good article. Click here for more information.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ciudad del norte de Francia. Para otros usos, consulte Calais (desambiguación) .
"Kales" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, vea Kales (desambiguación) .

Calais Calés   ( Picard )
Subprefectura y comuna
Port of Calais
Puerto de Calais
Flag of Calais
Bandera
Coat of arms of Calais
Escudo de armas
Donde es la ciudad de Calais
Calais is located in France
Calais
Calais
Calais is located in Hauts-de-France
Calais
Calais
Coordenadas: 50 ° 56′53 ″ N 01 ° 51′23 ″ E / 50.94806°N 1.85639°E / 50.94806; 1.85639 Coordenadas : 50 ° 56′53 ″ N 01 ° 51′23 ″ E  / 50.94806°N 1.85639°E / 50.94806; 1.85639
PaísFrancia
RegiónHauts-de-France
DepartamentoPaso de Calais
ArrondissementCalais
CantónCalais-1 , 2 y 3
IntercomunalidadCA Grand Calais Terres et Mers
Gobierno
 • Alcalde (2020-2026)Natacha Bouchart [1] ( LR )
Área133,5 km 2 (12,9 millas cuadradas)
Población (Enero de 2018) [2]72,929
 • Densidad2.200 / km 2 (5.600 / millas cuadradas)
Demonym (s)Calaisiens
Zona horariaUTC + 01: 00 ( CET )
 • Verano ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
INSEE / Código postal
62193 /62100
Elevación0-18 m (0-59 pies)
Sitio webCiudad ; Puerto
1 Datos del catastro francés, que excluye lagos, estanques, glaciares> 1 km 2 (0.386 millas cuadradas o 247 acres) y estuarios de ríos.

Calais ( UK : / k æ l eɪ / KAL -ay , Estados Unidos : / k æ l eɪ / Kal- AY , [3] [4] tradicionalmente / k æ l ɪ s / KAL -iss , francés:  [ kalɛ] ( escucha )About this sound ; Picard : Calés ; West Flemish : Kales ) es unciudad y principal puerto de transbordadores en el norte de Francia en el departamento de Pas-de-Calais , del cual es una subprefectura . Aunque Calais es, con mucho, la ciudad más grande de Pas-de-Calais, la prefectura del departamento es la tercera ciudad más grande de Arras . La población de la ciudad propiamente dicha es 73,911 y la del área urbana es 128,931 (2017). [5] Calais domina el Estrecho de Dover , el punto más estrecho del Canal de la Mancha , que tiene sólo 34 km (21 millas) de ancho aquí, y es la ciudad francesa más cercana a Inglaterra . LaLos acantilados blancos de Dover se pueden ver fácilmente en un día despejado desde Calais. Calais es un puerto importante para los transbordadores entre Francia e Inglaterra, y desde 1994, el Túnel del Canal de la Mancha une la cercana Coquelles con Folkestone por ferrocarril.

Debido a su posición, Calais desde la Edad Media ha sido un puerto importante y un centro muy importante para el transporte y el comercio con Inglaterra. Calais quedó bajo control inglés después de que Eduardo III de Inglaterra capturara la ciudad en 1347, seguido de un tratado en 1360 que asignó formalmente a Calais al dominio inglés . Calais se convirtió en un centro próspero para la producción de lana y llegó a ser llamada "la joya más brillante de la corona inglesa" debido a su gran importancia como puerta de entrada para los comercios de estaño , plomo , encaje y lana (o "grapas"). Calais permaneció bajo control inglés hasta su captura por Francia en 1558. La ciudad fue prácticamente arrasada duranteSegunda Guerra Mundial , cuando en mayo de 1940, fue un objetivo estratégico de bombardeo de las fuerzas invasoras alemanas que tomaron la ciudad durante el asedio de Calais . Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes construyeron enormes búnkeres a lo largo de la costa en preparación para lanzar misiles a Inglaterra.

La parte antigua de la ciudad, Calais propiamente dicha (conocida como Calais-Nord), está situada en una isla artificial rodeada de canales y puertos. La parte moderna de la ciudad, St-Pierre, se encuentra al sur y al sureste. En el centro del casco antiguo se encuentra la Place d'Armes, en la que se encuentra la Tour du Guet, o torre de vigilancia, una estructura construida en el siglo XIII, que sirvió como faro hasta 1848 cuando se construyó un nuevo faro por el puerto. Al sureste de la plaza se encuentra la iglesia de Notre-Dame , construida durante la ocupación inglesa de Calais. Podría decirse que es la única iglesia construida en estilo perpendicular inglés en toda Francia. En esta iglesia, el ex presidente francés Charles de Gaulle se casó con su esposa,Yvonne Vendroux . Al sur de la Place y frente al Parc St Pierre se encuentra el Hôtel-de-ville (el ayuntamiento) y el campanario de principios del siglo XX. Hoy, Calais es visitada por más de 10 millones al año. Además de ser un centro de transporte clave, Calais también es un puerto pesquero notable y un centro de comercialización de pescado, y unas 3.000 personas todavía están empleadas en la industria del encaje , por la que la ciudad también es famosa.

Historia [ editar ]

Historia temprana [ editar ]

La historia temprana de la habitación en el área es limitada. Los romanos llamaron al asentamiento Caletum . Julio César reunió de 800 a 1.000 veleros, cinco legiones y unos 2.000 caballos en Calais, debido a su posición estratégica, para atacar Britannia . [6] Los ingleses pudieron conservarla durante tantos siglos porque seguía siendo una isla rodeada de marismas y, por tanto, era casi imposible atacarla desde tierra. En algún momento antes del siglo X, habría sido un pueblo de pescadores de habla holandesa en una playa de arena respaldada por guijarros y un arroyo, [7] con un puerto natural [8]en el borde occidental del estuario medieval temprano del río Aa . A medida que la cresta de guijarros y arena se extendía hacia el este desde Calais, el refugio detrás de él se convirtió en un pantano , a medida que el estuario se llenaba progresivamente de limo y turba. Posteriormente, se cortaron canales entre Saint-Omer , el centro comercial anteriormente en la cabecera del estuario, y tres lugares al oeste, centro y este en la costa recién formada: respectivamente Calais, Gravelines y Dunkerque . [9] Calais fue mejorada por el Conde de Flandes en 997 y fortificada por el Conde de Boulogne en 1224. [6] [8]

El primer documento que menciona la existencia de esta comunidad es la carta municipal concedida por Mathieu d'Alsace , conde de Boulogne , en 1181 a Gerard de Guelders ; Calais pasó a formar parte del condado de Boulogne. [6] [10] En 1189, se documenta que Ricardo Corazón de León aterrizó en Calais en su viaje a la Tercera Cruzada . [6]

Siglos XIV-XV; el Pale of Calais [ editar ]

Artículo principal: Pale of Calais
"Le Devouement des Bourgeois de Calais 1347", "La devoción de los burgueses de Calais". Philippa de Hainault le ruega al rey Eduardo III que perdone la vida de los seis voluntarios para el martirio. Mural del siglo XIX en la Cámara del Consejo, Hôtel de Ville , Calais

Los intereses comerciales de la lana inglesa y las afirmaciones del rey Eduardo III de ser heredero del Reino de Francia llevaron a la Batalla de Crécy entre Inglaterra y Francia en 1346, [11] seguida por el asedio de Eduardo y la captura de Calais en 1347. [12] Enojado , el rey inglés exigió represalias contra los ciudadanos de la ciudad por resistir tanto tiempo ("defensa obstinada") y ordenó que la población de la ciudad fuera asesinada en masa [ cita requerida ] . Sin embargo, accedió a perdonarlos, con la condición de que seis de los principales ciudadanos acudieran a él, con la cabeza descubierta y los pies descalzos y con sogas al cuello, y se entregaran a la muerte. [13]A su llegada ordenó su ejecución, pero los perdonó cuando su reina, Filipo de Henao , le suplicó que les perdonara la vida. [14] [15] Este evento se conmemora en Los burgueses de Calais ( Les Bourgeois de Calais ), una de las esculturas más famosas de Auguste Rodin , erigida en la ciudad en 1895. [16] Aunque perdonó la vida a los miembros de la delegación , El rey Eduardo expulsó a la mayoría de los habitantes franceses y estableció la ciudad con ingleses. La carta municipal de Calais, concedida anteriormente por la condesa de Artois , fue reconfirmada por Eduardo ese año (1347). [17]

Mapa que muestra la situación de 1477, con Calais, los condados de English Pale y vecinos

En 1360, el Tratado de Brétigny asignó a Guînes , Marck y Calais, colectivamente el " Pale of Calais ", al dominio inglés a perpetuidad, pero esta asignación se implementó de manera informal y solo parcialmente. [18] El 9 de febrero de 1363, la ciudad se convirtió en un puerto básico . [19] Permaneció como parte de la diócesis de Thérouanne desde 1379, manteniendo un vínculo eclesiástico con Francia. [20]

La ciudad llegó a ser llamada la "joya más brillante de la corona inglesa" debido a su gran importancia como puerta de entrada a los comercios de estaño , plomo , telas y lana (o "grapas"). [21] Sus ingresos aduaneros ascendieron a veces a un tercio de los ingresos del gobierno inglés, siendo la lana el elemento más importante con diferencia. De su población de unas 12.000 personas, se registró que hasta 5.400 estaban relacionadas con el comercio de la lana. La gobernación o capitanía de Calais era un cargo público lucrativo y muy apreciado; el famoso Dick Whittington fue simultáneamente alcalde de la ciudad de Londres y alcalde de Staple en 1407.[22]

Las Marcas de Calais temp. Enrique VIII. (Arriba: sur, abajo: norte): "Mercado de Cales" dentro de la ciudadela, en la parte inferior, arriba " Gyenes Castel ", abajo a la izquierda " Graveling ", abajo a la derecha " Sand Gat "

Calais fue considerada durante muchos años como una parte integral del Reino de Inglaterra , con sus representantes sentados en el Parlamento inglés . Sin embargo, el continuo control inglés de Calais dependía de fortificaciones que se mantenían costosas, ya que la ciudad carecía de defensas naturales. Mantener Calais era un negocio costoso que las fuerzas de Francia y el ducado de Borgoña probaban con frecuencia , con la frontera franco-borgoñona en las cercanías. [23] El historiador británico Geoffrey Elton comentó una vez que "Calais, cara e inútil, era mejor perderla que conservarla". [24]La duración del dominio inglés sobre Calais fue, en gran medida, el resultado de la disputa entre Borgoña y Francia, bajo la cual ambos lados codiciaban la ciudad, pero preferían verla en manos de los ingleses en lugar de sus rivales domésticos. El estancamiento se rompió con la victoria de la corona francesa sobre Borgoña tras la batalla final de Juana de Arco en el sitio de Compiègne en 1430, y la posterior incorporación del ducado a Francia. [25]

Siglo XVI [ editar ]

En 1532, el rey inglés Enrique VIII visitó Calais y sus hombres calcularon que la ciudad tenía alrededor de 2400 camas y establos para mantener unos 2000 caballos. [26] Tras la visita real, el gobierno de la ciudad se reformó en 1536, con el objetivo de fortalecer los lazos con Inglaterra. Como parte de este movimiento, Calais se convirtió en un distrito parlamentario que enviaba burgueses a la Cámara de los Comunes del Parlamento de Inglaterra . [27]

En septiembre de 1552, el aventurero inglés Thomas Stukley , que había estado durante algún tiempo en el servicio francés, traicionó a las autoridades de Londres algunos planes franceses para la captura de Calais, que sería seguida por un descenso sobre Inglaterra. [28] El propio Stukley podría haber sido el autor de estos planes.

El 7 de enero de 1558, el rey Enrique II de Francia envió fuerzas dirigidas por Francisco, duque de Guisa , que sitió Calais . [29] Cuando los franceses atacaron, pudieron sorprender a los ingleses en el crítico punto fuerte de Fort Nieulay y las compuertas, que podrían haber inundado a los atacantes, permanecieron sin abrir. [30] La pérdida fue considerada por la reina María I de Inglaterra como una terrible desgracia. Cuando escuchó la noticia, según los informes, dijo: "Cuando esté muerta y abierta, encontrarás a ' Philip ' [su esposo] y 'Calais' yaciendo en mi corazón". [31] La región alrededor de Calais, entonces conocida como Calaisis , pasó a llamarsePays Reconquis ("País Reconquistado") en conmemoración de su recuperación por parte de los franceses. [32] El uso del término es una reminiscencia de la Reconquista española , con la que los franceses estaban ciertamente familiarizados y, dado que ocurrió en el contexto de una guerra con España ( Felipe II de España era en ese momento consorte de la reina María), podría han sido concebidos como un desaire deliberado. [33]

La ciudad fue capturada por los españoles el 24 de abril de 1596 en una invasión montada desde los cercanos Países Bajos españoles por el archiduque Alberto de Austria , pero fue devuelta a Francia bajo el Tratado de Vervins en mayo de 1598. [34] [35]

Del siglo XVII a la Primera Guerra Mundial [ editar ]

Torre del Ayuntamiento de Calais

Calais siguió siendo una importante ciudad marítima y centro de contrabando durante todo el siglo XVII. Sin embargo, durante el siglo siguiente, el puerto de Calais comenzó a estancarse gradualmente, a medida que los puertos cercanos de Boulogne y Dunkerque comenzaron a levantarse y competir.

La revolución francesa de finales del siglo XVIII no molestó a Calais y no se llevaron a cabo ejecuciones. [36]

En 1805, Calais albergó parte del ejército y la flota de invasión de Napoleón durante varios meses antes de su abortada invasión de Gran Bretaña . [37] De octubre a diciembre de 1818, el ejército británico utilizó Calais como puerto de salida para regresar a casa después de ocupar la Francia posterior a Waterloo. El general Murray nombró a Sir Manley Power para supervisar la evacuación de las tropas británicas de Francia. Para entonces se habían restablecido las relaciones cordiales y el 3 de diciembre el alcalde de Calais escribió una carta a Power para agradecer su "trato considerado a los franceses y a la ciudad de Calais durante el embarque". [38]

La población en 1847 era de 12.580, muchos de los cuales eran ingleses. [39] Fue uno de los principales puertos para los viajeros británicos a Europa.

La Fuerza Expedicionaria Británica o BEF llegó a Calais en su camino hacia la cercana línea del frente que atraviesa Nord-Pas-de-Calais y Flanders . Calais era un puerto clave para el suministro de armas y refuerzos al Frente Occidental . [40] En la década de 1930, la ciudad era conocida por ser un bastión políticamente socialista. [41]

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Búnkers de la Segunda Guerra Mundial en Calais
Escombros del asedio de Calais

Calais fue prácticamente arrasada durante la Segunda Guerra Mundial . [42] En mayo de 1940, fue un objetivo clave de las fuerzas invasoras alemanas y se convirtió en el escenario de una última defensa, el asedio de Calais, que desvió una cantidad considerable de fuerzas alemanas durante varios días inmediatamente antes de la Batalla de Dunkerque . Un total de 3.000 soldados británicos y 800 franceses, asistidos por buques de guerra de la Royal Navy , resistieron del 22 al 27 de mayo de 1940 contra la 10ª División Panzer . La ciudad fue arrasada por artillería y bombardeos en picado de precisión y solo 30 de los 3800 efectivos de la fuerza defensora fueron evacuados antes de que la ciudad cayera. Esto puede haber ayudadoOperación Dynamo , la evacuación de las fuerzas aliadas en Dunkerque, ya que el décimo Panzer habría estado involucrado en el perímetro de Dunkerque si no hubiera estado ocupado en Calais. [43] Entre el 26 de mayo y el 4 de junio de 1940, unas 330.000 tropas aliadas escaparon de los alemanes en Dunkerque. [44]

Durante la subsiguiente ocupación alemana, se convirtió en el puesto de mando de las fuerzas alemanas en la región de Pas-de-Calais / Flanders y estaba muy fuertemente fortificado, ya que los alemanes generalmente creían que los aliados invadirían en ese punto. [45] También se utilizó como lugar de lanzamiento de bombas voladoras V1 y, durante gran parte de la guerra, los alemanes utilizaron la región como lugar para cañones ferroviarios utilizados para bombardear la esquina sureste de Inglaterra. En 1943 construyeron enormes búnkeres a lo largo de la costa en preparación para el lanzamiento de misiles en el sureste de Inglaterra. [46] A pesar de los intensos preparativos para la defensa contra un asalto anfibio, la invasión aliada tuvo lugar muy al oeste en Normandía el Día D. Calais fue fuertemente bombardeada y bombardeada en un esfuerzo exitoso por interrumpir las comunicaciones alemanas y persuadirlos de que los aliados apuntarían a Pas-de-Calais para la invasión (en lugar de Normandía). La ciudad, para entonces en gran parte en ruinas, fue sitiada y liberada por la 3.ª División de Infantería canadiense del general Daniel Spry entre el 25 de septiembre y el 1 de octubre de 1944. [47] El 27 de febrero de 1945 Calais sufrió un último bombardeo, esta vez por Bombarderos británicos que confundieron la ciudad con Dunkerque, que en ese momento todavía estaba ocupada por las fuerzas alemanas. [48] Después de la guerra hubo poca reconstrucción de la ciudad histórica y la mayoría de los edificios eran modernos.

Siglo XXI - Problemas de migración [ editar ]

Artículo principal: Migrantes alrededor de Calais

Desde 1999 o antes, un número cada vez mayor de inmigrantes ilegales y solicitantes de asilo comenzaron a llegar a las cercanías de Calais, que vivían en la jungla de Calais , el sobrenombre que se le da a una serie de campamentos improvisados . Las personas vivían allí al intentar entrar en el Reino Unido por polizón en camiones, barcos, coches, o los trenes que viajan a través del puerto de Calais o la Calais Eurotúnel , [49] o en espera de sus asilo franceses reclamaciones a ser procesados. [50] La gente era una mezcla de solicitantes de asilo ymigrantes económicos de Darfur , Afganistán , Siria , Irak , Eritrea y otros países subdesarrollados o afectados por conflictos en África y Asia.

La crisis de los migrantes de Calais [51] provocó una escalada de la tensión entre el Reino Unido y Francia en el verano de 2015. [52] El Reino Unido culpó a Francia de no hacer lo suficiente para evitar que los migrantes ingresen al Túnel del Canal de la Mancha o de intentar escalar las vallas construidas a lo largo de la frontera. . El primer ministro británico, David Cameron, emitió un comunicado diciendo que los inmigrantes ilegales serían expulsados ​​del Reino Unido incluso si llegaran a la isla. [53] Para disuadir a los migrantes y refugiados de subirse a los transbordadores de tren en Calais, el gobierno del Reino Unido proporcionó vallas para instalar alrededor del complejo Eurotunnel, donde los vehículos se cargan en transbordadores de tren en Calais.

El 26 de octubre de 2016, las autoridades francesas anunciaron que se había limpiado el campo. [54] En enero de 2017, entre 500 y 1000 migrantes, en su mayoría menores no acompañados , habían regresado y vivían en condiciones difíciles en Calais [55] y desde entonces ha habido presencia. [56] [57]

Geografía y clima [ editar ]

Mapa que muestra Calais en relación con Londres y París
Mapa de Calais

Calais se encuentra en el Paso de Calais , que marca el límite entre el Canal de la Mancha y el Mar del Norte y se encuentra en el extremo opuesto del Túnel del Canal de la Mancha , a 40 kilómetros (25 millas) [58] de Dover . En un día despejado, los acantilados blancos de Dover se pueden ver al otro lado del canal. [59] Además de ser un importante puerto y punto de embarque entre Francia e Inglaterra, es el núcleo de muchas de las principales redes de carreteras y ferrocarriles y está conectado por carretera a Arras , Lens , Béthune y St. Omer . Dunkerquese encuentra a unos 37 km (23 millas) al este. [60] Calais se encuentra a 236 km (147 millas) al norte de la capital francesa de París , o alrededor de 295 km (183 millas) en automóvil. [61] La comuna de Calais limita con el Canal de la Mancha al norte, Sangatte y Coquelles al oeste, Coulogne al sur y Marck al este. El área central de la ciudad se divide en el área del casco antiguo dentro de las murallas de la ciudad vieja y los suburbios más jóvenes de St. Pierre, que están conectados por un bulevar.

Calais es parte de la Côte d'Opale (Costa de Ópalo), una sección bordeada de acantilados de la costa norte de Francia que es paralela a los acantilados blancos de la costa británica y es parte de la misma formación geológica . Es conocido por sus acantilados escénicos como Cape Blanc Nez y Cape Gris Nez y por su amplia zona de dunas. Muchos artistas se han inspirado en sus paisajes, entre ellos el compositor Henri Dutilleux , los escritores Victor Hugo y Charles Dickens , y los pintores JMW Turner , Carolus-Duran , Maurice Boitel y Eugène Boudin.. Fue el pintor Édouard Lévêque  [ fr ] quien acuñó el nombre de esta zona en 1911 para describir la calidad distintiva de su luz. [62]

Calais tiene un clima oceánico templado ( Cfb en la clasificación climática de Köppen ). Los rangos de temperatura son moderados y los inviernos son frescos con un clima inestable. Llueve en promedio alrededor de 700 a 800 mm (28 a 31 pulgadas) por año.

Datos climáticos de Calais ( CQF ), elevación: 2 m (7 pies), normales de 1991 a 2010, extremos de 1991 al presente
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° C (° F)15,0
(59,0)		18,6
(65,5)		22,6
(72,7)		25,5
(77,9)		31,1
(88,0)		34,0
(93,2)		38,7
(101,7)		35,7
(96,3)		32,0
(89,6)		27,6
(81,7)		20,2
(68,4)		17,0
(62,6)		38,7
(101,7)
Promedio alto ° C (° F)7,4
(45,3)		8,2
(46,8)		10,4
(50,7)		13,3
(55,9)		16,4
(61,5)		19,2
(66,6)		21,7
(71,1)		22,2
(72,0)		19,3
(66,7)		15,3
(59,5)		10,9
(51,6)		7,4
(45,3)		14,3
(57,7)
Media diaria ° C (° F)4,9
(40,8)		5,4
(41,7)		7,2
(45,0)		9,3
(48,7)		12,4
(54,3)		15,1
(59,2)		17,5
(63,5)		17,8
(64,0)		15,3
(59,5)		11,9
(53,4)		8,2
(46,8)		4,9
(40,8)		10,9
(51,6)
Promedio bajo ° C (° F)2,4
(36,3)		2,7
(36,9)		3,9
(39,0)		5,3
(41,5)		8,4
(47,1)		11,0
(51,8)		13,2
(55,8)		13,5
(56,3)		11,2
(52,2)		8,4
(47,1)		5,5
(41,9)		2,5
(36,5)		7,4
(45,3)
Registro bajo ° C (° F)−14,0
(6,8)		−11,3
(11,7)		−5,9
(21,4)		−5,0
(23,0)		−0,4
(31,3)		3,3
(37,9)		4,9
(40,8)		5,6
(42,1)		0,9
(33,6)		−5,7
(21,7)		−7,1
(19,2)		−13,2
(8,2)		−14,0
(6,8)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)55,3
(2,18)		42,7
(1,68)		39,9
(1,57)		41,3
(1,63)		54,5
(2,15)		53,6
(2,11)		54,8
(2,16)		63,5
(2,50)		63,0
(2,48)		86,2
(3,39)		90,7
(3,57)		77,1
(3,04)		722,6
(28,45)
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm)11,09.38.88,69.18.88.48.410.111,713,312,0119,0
Fuente: Meteo France [63]


La comuna de Calais se divide en 13 trimestres :

  • Beau Marais
  • Cailloux
  • Calais-nord
  • Quartier du Courgain Maritime  [ fr ]
  • Fontinettes
  • Fort-Nieulay
  • Gambetta
  • Nouvelle-France
  • Mi-voix
  • Petit Courgain
  • Plage
  • Pont-du-Leu
  • Saint-Pierre

Demografía [ editar ]

Los cambios en el número de habitantes se conocen a través de los censos de población realizados desde 1793 en Calais. Nótese el crecimiento masivo de la población de 13.529 en 1881 a 58.969 en 1886, un crecimiento del 335,9%; esto se debe a que la ciudad de Saint-Pierre-lès-Calais se fusionó con Calais en 1885. [64] Según el censo INSEE de 2017, Calais tiene 73.911 habitantes (una disminución del 4,4% desde 1999). [5] La población de la ciudad ocupó el puesto 60 a nivel nacional, frente al 53 en 1999.

Población histórica
AñoMúsica pop.±% pa
1793 6.549-    
1800 6.996+ 0,95%
1806 8,102+ 2,48%
1821 8.854+ 0,59%
1831 10,437+ 1,66%
1836 10,865+ 0,81%
1841 12,508+ 2,86%
1846 11,444−1,76%
1851 10.993−0,80%
1856 11,969+ 1,72%
1861 12,934+ 1,56%
1866 12,727−0,32%
AñoMúsica pop.±% pa
1872 12,843+ 0,15%
1876 12,573−0,53%
1881 13,529+ 1,48%
1886 58,969+ 34,24%
1891 56,867−0,72%
1896 56,940+ 0,03%
1901 59,743+ 0,97%
1906 66,627+ 2,21%
1911 72,322+ 1,65%
1921 73,001+ 0,09%
1926 71,629−0,38%
1931 70,213−0,40%
AñoMúsica pop.±% pa
1936 67,568−0,77%
1946 50,048−2,96%
1954 60,340+ 2,37%
1962 70,372+ 1,94%
1968 74,624+ 0,98%
1975 78,820+ 0,78%
mil novecientos ochenta y dos 76,527−0,42%
1990 75.309−0,20%
1999 77,317+ 0,29%
2007 75,293−0,33%
2012 72.589−0,73%
2017 73,911+ 0,36%
Fuente: EHESS [64] e INSEE [65]

Economía [ editar ]

Centro de la ciudad

La proximidad de la ciudad a Inglaterra la ha convertido en un puerto importante durante siglos. Es el principal punto de cruce de ferry entre Inglaterra y Francia, y la gran mayoría de los cruces del Canal se realizan entre Dover y Calais. Las empresas que operan desde Calais incluyen SeaFrance (actualmente en liquidación [66] ), DFDS Seaways , [67] y P & O Ferries . [68] El extremo francés del Túnel del Canal de la Mancha está situado en las cercanías de Calais, en Coquelles, a unas 4 millas (6,4 km) al oeste de la ciudad. Calais posee conexiones ferroviarias directas con París, a 238 km al sur. Más de 10 millones de personas visitan Calais anualmente.[37]

Desde la época medieval, las empresas inglesas prosperaron en Calais. Calais fue un centro particularmente importante en la producción y el comercio de lana y telas, que superaron los costos de mantener la ciudad como parte de Inglaterra. En 1830, unos 113 fabricantes tenían su sede en Calais y los suburbios de St Pierre, la mayoría de los cuales eran ingleses. [69] Todavía hay dos importantes fábricas de encaje en Calais con alrededor de 700 telares y 3000 empleados. [69] Las exportaciones de la ciudad a principios del siglo XX eran encajes, productos químicos, papel, vinos, especialmente champán, licores, heno, paja, lana, patatas, tejidos, frutas, cristalería, encajes y artículos de metal. [70]Las principales importaciones a principios del siglo XX incluían productos de algodón y seda, carbón, hierro y acero, petróleo, madera, lana en bruto, hilados de algodón y corcho. [70] Durante los cinco años 1901-1905, el valor medio anual de las exportaciones fue de 8.388.000 libras esterlinas (6.363.000 libras esterlinas en los años 1896-1900), de las importaciones de 4.145.000 libras esterlinas (3.759.000 libras esterlinas en 1896-1900). [70]

Como puerto pesquero, Calais tiene varios mercados pesqueros notables, incluidos Les Délices de la Mer y Huîtrière Calaisenne en el Boulevard La Fayette, el último de los cuales se caracteriza por sus ostras , langostas y cangrejos de Bretaña. El mercado Emile Fournier et Fils de la Rue Mouron vende principalmente pescado ahumado, como salmón , trucha , arenque y fletán . [71]

Política [ editar ]

Pierre-Henri Dumont , diputado de Calais.

Calais es parte del séptimo distrito electoral de Pas-de-Calais . El diputado local es el republicano Pierre-Henri Dumont .

Hitos notables [ editar ]

Place d'Armes [ editar ]

La bulliciosa Place d'Armes y el Tour du Guet al fondo

Place d'Armes es una de las plazas más grandes de la ciudad de Calais. Está junto a la torre de vigilancia, y durante la época medieval fue una vez el corazón de la ciudad. Si bien Calais era un territorio de Inglaterra (1347-1558), se conoció como Market Square (place du Marché). Sólo al final del dominio inglés tomó el nombre de Place d'Armes. Después de la reconquista de Calais en 1558 por Francisco, duque de Guisa, Francisco II otorgó a Calais el derecho a celebrar una feria dos veces al año en la plaza, que todavía existe hoy, así como un bullicioso mercado los miércoles y sábados. [72]

Hôtel de Ville [ editar ]

El centro de la ciudad, que ha experimentado una importante regeneración durante la última década, está dominado por su distintivo ayuntamiento (Hôtel de Ville) en la Place du Soldat Inconnu. Fue construido en estilo renacentista flamenco entre 1911 y 1925 para conmemorar la unificación de las ciudades de Calais y Saint Pierre en 1885. [73] Un ayuntamiento anterior había sido erigido en 1818. [74] Uno de los hitos más elegantes de la ciudad, su ornamentada torre de reloj de 74 metros (246 pies) de altura y su campanario se puede ver desde el mar y suena durante todo el día y ha sido protegida por la UNESCO desde 2005 como parte de una serie de campanarios en toda la región. [75]Las partes del edificio también han sido catalogadas como una serie de monumentos históricos por decreto gubernamental del 26 de junio de 2003, incluidos sus techos y campanario, salón principal, techo de vidrio, la escalera, el pasillo que da servicio al primer piso, las habitaciones en el primer piso (incluyendo decoración): el salón de bodas, el salón VIP, el salón del consejo y la sala de gabinetes. El salón tiene vidrieras y numerosos cuadros y una decoración exquisita. [73] Alberga oficinas de policía. [41]

Église Notre-Dame [ editar ]

Église Notre-Dame

Église Notre-Dame es una catedral que se construyó originalmente a finales del siglo XIII y su torre se añadió a finales del siglo XIV o principios del XV. Al igual que el ayuntamiento, es uno de los hitos más destacados de la ciudad. Podría decirse que era la única iglesia de estilo perpendicular inglés en Francia. [76] Gran parte de la iglesia actual con capacidad para 1400 personas data de 1631-1635. [76] Contiene elementos de la arquitectura flamenca, gótica, anglo-normanda y Tudor. En 1691, se añadió a la iglesia una cisterna de 1800 metros cúbicos por orden de Vauban . [77] La iglesia está dedicada a la Virgen y construida en forma de cruz, que consta de una nave y cuatro pasillos— [78]El antiguo gran altar data de 1628 y fue construido con mármol de Carrara hundido en la costa, durante su tránsito de Génova a Amberes . Contenía dieciocho figuras, las dos a ambos lados del retablo, que representaban a San Luis y Carlomagno . [78] El órgano, de tono profundo y suave, y muy ornamentado con figuras en relieve, se construyó en Canterbury alrededor de 1700. El púlpito y la mesa de lectura, ricamente esculpidos en roble, es otra obra eclesiástica bien ejecutada. de St. Omer . El retablo, la Asunción, se atribuyó a menudo a Anthony van Dyck , aunque en realidad es porGerard Seghers ; mientras que la pintura sobre el altar lateral, que alguna vez se cree que fue de Peter Paul Rubens [78], es de hecho Pieter Van Mol . Una muralla alta y de fuerte construcción, que participa más de la fortaleza que de una catedral en su aspecto, flanquea el edificio y lo protege de la calle donde antiguamente corría el antiguo río, en su curso a través de Calais hasta el mar. [78]

La torre normanda, cuadrada y maciza, tiene ventanas de campanario de tres arcos en cada cara, coronadas por torretas en las esquinas, y una torre de forma cónica de proporciones octogonales, coronada nuevamente por un campanario corto. La torre fue un punto de vista principal para el Anglo-French Survey (1784-1790) que unió el Observatorio de París con el Observatorio Real de Greenwich utilizando trigonometría . Se hicieron avistamientos de canales cruzados con semáforos en Dover Castle y Fairlight, East Sussex .

La iglesia fue asignada como monumento histórico por decreto del 10 de septiembre de 1913, solo para que sus vidrieras se rompieran durante un bombardeo de Zeppelin el 15 de enero de 1915, cayendo por el techo. [79] [80] El general de Gaulle se casó con Yvonne Vendroux el 6 de abril de 1921 en la catedral. [77] El edificio sufrió grandes daños durante la Segunda Guerra Mundial y fue parcialmente reconstruido, aunque gran parte del antiguo altar y el mobiliario no fueron reemplazados.

Torres [ editar ]

Tour de Guet

El Tour du Guet ( Atalaya ), situado en Calais Nord en los lugares de Armes, es uno de los pocos edificios sobrevivientes de antes de la guerra. Data de 1229, cuando Felipe I, Conde de Boulogne , construyó las fortificaciones de Calais, es uno de los monumentos más antiguos de Calais, aunque los vestigios más antiguos que quedan datan de 1302. [81] Tiene una altura de 35 a 39 metros ( las fuentes difieren). Un terremoto en 1580 partió la torre en dos y, en un momento, amenazó con colapsar por completo. [82] La torre fue reparada en 1606 y luego tenía el propósito de servir como sala para alojar a los comerciantes de Calais. [82]Fue dañado en 1658 cuando un joven mozo de cuadra le prendió fuego, mientras se utilizaba temporalmente como establos reales durante una visita del rey Luis XIV . [83] No se reparó durante unos 30 años. En 1770, [84] se fundió una campana idéntica a la campana original de 1348. Por su altura, desde finales del siglo XVII se convirtió en un importante puesto de vigilancia de la ciudad durante siglos hasta 1905; [81] el último guardián de la torre se vio obligado a irse en 1926. Abraham Chappe , (un hermano de Ignace Chappe ) instaló una oficina de telégrafos en la torre en 1816 y operó durante 32 años. [74]Fue esta oficina la que anunció la muerte de Napoleón I al público francés en 1821. También tenía la doble función de faro con una baliza giratoria alimentada con aceite a partir de 1818. [81] La linterna fue finalmente reemplazada por un nuevo faro el 15 Octubre de 1848. Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió como puesto de observación militar y estuvo a punto de ser destruido durante la Segunda Guerra Mundial. [82] Esta torre está clasificada como monumento histórico desde el 6 de noviembre de 1931. [82]

El Faro de Calais (Le phare de Calais) fue construido en 1848, sustituyendo a la antigua torre de vigilancia como faro del puerto. La torre de 55 metros de altura (180 pies) fue electrificada en 1883 y automatizada en 1992. La escalera tiene 271 escalones que conducen a la linterna. De día se distingue fácilmente de otros faros costeros por su color blanco y farol negro. El faro fue clasificado como monumento histórico el 22 de noviembre de 2010.

Fuertes [ editar ]

La ciudadela de Calais

La Ciudadela , ubicada en la Avenue Pierre Coubertin, fue construida entre 1560 y 1571 en el sitio de un antiguo castillo medieval que fue construido en 1229 por Philippe de Hureprel. [34] El propósito de su construcción era defenderse de los posibles invasores, pero no pasó mucho tiempo hasta que la ciudad fue invadida con éxito por el archiduque Alberto de Austria el 24 de abril de 1596. Tanto Luis XIII como el cardenal Richelieu en un momento consideraron expandirse la ciudadela y Calais en una gran ciudad amurallada con fines de puerto militar, pero las propuestas no llegaron a nada. [34]

Fort Risban , ubicado en la costa en la Avenue Raymond Poincaré en la entrada del puerto, fue construido por los ingleses para evitar que los suministros llegaran a Calais por mar durante el asedio de noviembre de 1346 y continuó siendo ocupado por ellos hasta 1558 cuando Calais fue devuelta a Francia. . En 1596, el fuerte fue capturado por los Países Bajos españoles hasta mayo de 1598 cuando fue devuelto a los franceses tras el Tratado de Vervins. Fue reconstruido en 1640. [85] Vauban, que visitó el fuerte en algún momento de la década de 1680, lo describió como "un hogar para los búhos y un lugar para celebrar el sábado" en lugar de una fortificación. [86] Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió como refugio antiaéreo. Contiene la Torre Lancaster, un nombre que a menudo se le da al fuerte en sí. [87]

Fort Nieulay, ubicado a lo largo de la Avenue Roger Salengro originalmente data del siglo XII o XIII. Durante la invasión inglesa en 1346, se agregaron compuertas como defensas contra el agua y se construyó un fuerte a su alrededor en 1525 con el principio de que la gente del fuerte podía defender la ciudad inundándola. [88] En abril y mayo de 1677, Luis XIV y Vauban visitaron Calais y ordenaron una reconstrucción completa de Fort Nieulay. Fue terminado en 1679, con el propósito de proteger el puente de Nieulay que cruza el río Hames . [89] En 1815, el fuerte había caído en ruinas y no fue hasta 1903 que fue vendido y mejorado por sus agricultores arrendatarios. [88] El fuerte fue brevemente el sitio de una pelea discreta con los alemanes en mayo de 1940.

Museos, teatros y centros culturales [ editar ]

Teatro Calais

Calais contiene varios museos. Estos incluyen el Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle de Calais , Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais y el Musée de la Seconde Guerre Mondiale (museo de la Segunda Guerra Mundial). La Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais es un museo de encaje y moda ubicado en una antigua fábrica de Boulart al lado del canal y contiene talleres, una biblioteca y un restaurante y organiza regularmente desfiles de moda. [69] El museo de la Segunda Guerra Mundial está ubicado en Parc St Pierre, frente al ayuntamiento y al sur de la estación de tren. El edificio es un antiguo búnker nazi y un cuartel general militar en tiempos de guerra, construido en 1941 por la Organización Todt.. La estructura de 194 metros de largo contiene veinte salas con reliquias y fotografías relacionadas con la Segunda Guerra Mundial, y una sala dedicada a la Primera Guerra Mundial [69] [90]

Los teatros y centros culturales incluyen Le théâtre municipal, Le Centre Culturel Gérard Philipe, Le Conservatoire à rayonnement départemental (CRD), L'auditorium Didier Lockwood, L'École d'Art de Calais, Le Channel, Le Cinéma Alhambra y La Médiathèque municipale. Le théâtre municipal o Teatro Calais se encuentra en el Boulevard Lafayette y fue construido en 1903 en un terreno que fue utilizado como cementerio entre 1811 y 1871. [91] El teatro abrió sus puertas en 1905. En el primer piso de la fachada se encuentran estatuas que representan los temas de las artes escénicas de poesía, comedia, danza y música. [91]

Monumentos y memoriales [ editar ]

Los burgueses de Calais
Columna Luis XVIII

Justo enfrente del ayuntamiento hay un molde de bronce de Les Bourgeois de Calais (" Los burgueses de Calais "), una escultura de Auguste Rodin para conmemorar a seis hombres que iban a haber sido ejecutados por Eduardo III en 1347. El molde fue erigido en 1895, financiado con una subvención pública de 10.000 francos. [16] Rodin (quien basó su diseño en un relato del siglo XIV de Jean Froissart ) pretendía evocar la simpatía del espectador enfatizando las expresiones de dolor de los rostros de los seis hombres a punto de ser ejecutados. [dieciséis]

El Monument des Sauveteurs ("Monumento a los rescatadores") fue instalado en 1899 en el Boulevard des Alliés y trasladado al Quartier of Courgain en 1960. Es una escultura de bronce, atribuida a Edward Lormier . El Monumento Le Pluviôse es un monumento de bronce de 620 kg (1367 lb) construido en 1912 por Émile Oscar Guillaume en el centro de la rotonda cerca de la playa de Calais, que conmemora el hundimiento accidental del submarino Pluviôse en mayo de 1910, frente a la playa junto al vapor Pas de Calais . [92] Armand Fallières, presidente de la República, y su gobierno vinieron a Calais para un funeral de estado por sus 27 víctimas. Una de estas víctimas, Delpierre Auguste, (1889-1910), se ahogó a los 21 años frente a la playa de Calais; un muelle en la ciudad lleva su nombre. El monumento fue dedicado el 22 de junio de 1913.

El monumento "Jacquard" se erigió en la plaza en 1910, frente a la entrada del teatro Calais. Conmemora a Joseph Marie Jacquard , popular en Calais por su contribución al desarrollo del encaje a través de su invención del telar Jacquard . [93] Una columna alta en el área de Courgain de la ciudad conmemora una visita de Luis XVIII .

Parc Richelieu , un jardín detrás del monumento a los caídos, fue construido en 1862 en las murallas de la ciudad vieja y rediseñado en 1956. [94] Contiene una estatua diseñada por Yves de Coëtlogon en 1962, que recuerda las dos guerras mundiales con una figura alegórica que representa la paz. , que aprieta una rama de olivo contra su pecho. [95] Otro monumento en el Parc Richelieu, erigido el 23 de abril de 1994, marca el lugar aproximado de Emma, ​​el último lugar de descanso de Lady Hamilton . Murió en Calais el 15 de enero de 1815. [96]

Hoteles y discotecas [ editar ]

Durante muchos años, el hotel más famoso de Calais fue el Hôtel d'Angleterre, a menudo llamado Dessin's o Dessein's, en honor a la familia que lo poseyó durante casi cien años. [96] Su popularidad aumentó después de que Laurence Sterne estableciera allí los primeros capítulos de su novela de 1768 Un viaje sentimental por Francia e Italia . Con la llegada del ferrocarril, menos visitantes británicos se detuvieron en Calais y Dessin cerró en 1860. [96]

Hôtel Meurice de Calais es un hotel, establecido en 1771 como Le Chariot Royal por el director de correos francés, Charles-Augustin Meurice , quien más tarde establecería el Hôtel Meurice de cinco estrellas , uno de los hoteles de lujo más famosos de París. Fue uno de los primeros hoteles del continente europeo en atender específicamente a la élite británica. [97] El hotel fue reconstruido en 1954-1955. [98] Tiene 41 habitaciones con baño.

El principal centro de actividad nocturna en Calais se encuentra en el Casino Le Touquet's en la Rue Royale y en el 555 Club. Cada mes, el Casino Le Touquet organiza una cena y baile de cabaret. El casino cuenta con máquinas tragamonedas, blackjack, ruleta e instalaciones de póquer. [99]

Educación [ editar ]

Hay varias escuelas en Calais. Estos incluyen Groupe Scolaire Coubertin , Eglise Saint-Pierre , Universite du Littoral , Centre Universitaire , [100] Lycée HQE Léonard de Vinci en Rue du Pasteur Martin Luther-King, École d'Art de Calais en Rue des Soupirants, y el Centre Scolaire Saint-Pierre en Rue du Four à Chaux, que ofrece educación en los grados primarios, secundarios y vocacionales. [101]Hay al menos siete universidades en la ciudad, como Collège Martin Luther King en Rue Martin Luther King, Collège Nationalisé Lucien Vadez en Avenue Yervant Toumaniantz, Collège Les Dentelliers en Rue Gaillard, College Jean Mace en Rue Maréchaux, Collège République en Place République , Collège Vauban en Rue Orléansville y Collège Privé Mixte Jeanne d'Arc en Rue Champailler.

Deporte [ editar ]

Calais estuvo representado en el fútbol asociativo por el Calais RUFC , que compitió en el Championnat National . El club fue fundado en 1902 como Racing Club de Calais y en 1974 pasó a llamarse Calais Racing Union Football Club. [102] Calais RUFC tenía una buena reputación en las competiciones de copa de Francia y llegó a la final en la temporada 1999/2000 , perdiendo finalmente ante Nantes . Desde 2008 juegan en el Stade de l'Épopée , un estadio que tiene capacidad para unos 12.000 espectadores. Calais Racing Union fue liquidado en septiembre de 2017. [103]

El club de rugby de Calais es Amicale Rugby Calaisien . [104] El baloncesto es popular en Calais con los equipos Calais Basket (masculino) [105] y COB Calais (femenino) [106] al igual que el voleibol con los equipos Lis Calais (masculino) [107] y Stella Calais (femenino). [108] También está el club SOC , que ofrece una variedad de deportes, como atletismo, balonmano y fútbol, ​​y el Yacht Club de Calais , un club de yates. [109] Calais también tiene Les Seagulls , un equipo de fútbol americano. [110]

Transporte [ editar ]

Grúas en la Terminal de Ferry, Calais
Boulevard Jacquard

Mar [ editar ]

Artículo principal: Puerto de Calais

El puerto de Calais fue el primer puerto de barcos por cable en Europa y es el cuarto puerto más grande de Francia y el más grande para el tráfico de pasajeros. [111] El puerto representa más de un tercio de la actividad económica de la ciudad de Calais. El tráfico de carga se ha triplicado en las últimas dos décadas. En 2007, más de 41,5 millones de toneladas de tráfico pasaron por Calais con unos 11,52 millones de pasajeros, 1,4 millones de camiones y remolques, 2.249 millones de coches y 4.700 cruces al año. [111] El número de pasajeros de la ruta de Dover a Calais en 2018 fue de 9.168.000. [112] En promedio, los barcos salen del puerto cada 30 minutos. [111] En el puerto está en marcha un nuevo proyecto de 400 millones de euros para crear un rompeolas que proteja una piscina de 700 metros de largo, permitiendo así que prácticamente todo tipo de barcos hagan escala en Calais.

Carril [ editar ]

Además del gran puerto, la ciudad cuenta con tres estaciones de tren: Gare de Calais-Fréthun , Gare de Calais-Ville y Gare des Fontinettes , siendo la primera la primera parada en Europa continental de la línea Eurostar . Gare de Calais-Ville es la estación más cercana al puerto con trenes a Gare de Boulogne-Ville y Gare de Lille Flandres o Gare de Lille Europe .

Carretera [ editar ]

Los servicios de autobuses locales son proporcionados por STCE. Hay plazas de aparcamiento gratuitas frente a la terminal de ferry de Calais y la estancia máxima es de tres días. [113]

Aire [ editar ]

Calais cuenta con un aeropuerto y un aeródromo. El aeropuerto de Calais-Dunkerque está ubicado en Marck , a 7 kilómetros al noreste de Calais. El aeródromo de Saint-Inglevert se encuentra en Saint-Inglevert , a 13 kilómetros al suroeste de Calais.

Personas notables [ editar ]

  • Georges Andrique (1874-1964), pintor.
  • Pierre Bachelet , (1944-2005), cantante y compositor, creció en Calais.
  • Henri Ernest Baillon (1827–1895), médico y botánico.
  • Romain Barras (1980–), decatleta, Campeón de Europa en julio de 2010.
  • Ford Madox Brown (1821-1893), pintor británico cercano al movimiento prerrafaelita .
  • William Browne (1410-1489), comerciante de productos básicos y alcalde de Calais.
  • Beau Brummell (1778-1840), dandy inglés, vivió exiliado en Calais desde 1817 hasta 1830.
  • Paul Fournier (1853-1935), historiador jurídico y paleógrafo francés.
  • Gérard Debreu (1921-2004), premio Nobel de Economía.
  • François Louis Thomas Francia (1772–1839), pintor. [114]
  • Ida Gotkovsky (1933–), compositora y pianista.
  • Jean Nicolas Grou (1731–1803), autor y teólogo jesuita.
  • Lady Hamilton , de soltera Emma Lyons (1765–1815), murió y fue enterrada en Calais. Ella era la amante del almirante Horatio Nelson .
  • Nicolas Hénard (1964–), regatista de la serie Tornado , doble medalla de oro en los Juegos Olímpicos.
  • Delphine Ledoux (1985–), gimnasta rítmica, finalizó 13ª en la clasificación individual de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 .
  • Olivier Levasseur, dit La Buse (1672-1730), pirata.
  • Didier Lockwood (1956–), violinista de jazz.
  • Georges Mareschal (1658-1736), el primer cirujano del rey Luis XIV .
  • Gaspard Théodore Mollien (1796–1872), explorador y diplomático. [114]
  • Escultor Louis Noël (1807-1875).
  • Alfred-Georges Regner , (1902-1987), pintor y grabador.
  • Edmond Roche (1828-1861), dramaturgo, poeta y libretista.
  • Eustache de Saint Pierre (c. 1287-1351), uno de los burgueses de Calais . [114]
  • Tom Souville (1777-1839), corsario llamado "Cap'n Tom" por los ingleses.
  • Yvonne Vendroux (1900-1979), esposa del general Charles de Gaulle .

Relaciones internacionales [ editar ]

See also: List of twin towns and sister cities in France

Calais is twinned with:[115]

  • Bardejov, Slovakia (since 6 September 2002)
  • Brăila, Romania (since 8 May 2002)
  • Duisburg, Germany (since 25 June 1964)
  • Dover, Kent, United Kingdom (since June 1973)
  • Wismar, Germany (since December 1971)
  • Xiangtan, China

See also[edit]

  • Communes of the Pas-de-Calais department
  • France–UK border

References[edit]

Notes[edit]

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (in French). 2 December 2020. Retrieved 11 December 2020.
  2. ^ "Populations légales 2018". INSEE. 28 December 2020.
  3. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (eds.). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^ a b Comparateur de territoire: Commune de Calais (62193), Aire urbaine de Calais (063), INSEE
  6. ^ a b c d "History". Calais.ws. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 5 February 2012.
  7. ^ Delattre, Ch., Mériaux, E. and Waterlot, M. (1973) Région du nord : Flandre, Artois, Boulonnais, Picardie, Guides géologiques régionaux, Paris : Masson, ISBN 2-225-36795-7, Fig. 18
  8. ^ a b Thomas Cook Ltd (1877). Cook's tourist's handbook for Holland, Belgium, and the Rhine. Thomas Cook & Son. Retrieved 5 February 2012.
  9. ^ The pre-siltation counterpart of Dunkirk was Bergues.
  10. ^ Malo, Henri (1898). Un grand feudataire, Renaud de Dammartin et la coalition de Bouvines: contribution a l'étude du règne de Philippe-Auguste. H. Champion.
  11. ^ Tucker, Spencer (2009). A global chronology of conflict: from the ancient world to the modern Middle East. ABC-CLIO. p. 304. ISBN 978-1-85109-667-1.
  12. ^ Baldwin, Thomas (1856). Lippincott's pronouncing gazetteer: a complete pronouncing gazetteer or geographical dictionary of the world ... J.B. Lippincott. p. 332.
  13. ^ Goodrich, Samuel Griswold (1861). A pictorial history of France. E.H. Butler & Co. p. 124.
  14. ^ Larrington, Carolyne (2004). Women and Writing in Medieval Europe: A Sourcebook. Taylor and Francis. p. 180. ISBN 978-0-203-35824-5.
  15. ^ Tresemer, David Ward; Schiappacasse, Robert (2007). Star wisdom & Rudolf Steiner: a life seen through the oracle of the solar cross. SteinerBooks. p. 277. ISBN 978-0-88010-574-3.
  16. ^ a b c Elsen, Albert Edward; Jamison, Rosalyn Frankel; Barryte, Bernard; Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University (13 March 2003). Rodin's art: the Rodin Collection of the Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University. Oxford University Press. p. 65. ISBN 978-0-19-513381-3. Retrieved 5 February 2012.
  17. ^ Finance and Trade Under Edward Iii. Manchester University Press ND. 1965. p. 12. GGKEY:ZB8KKXHK4QY. Retrieved 5 February 2012.
  18. ^ Grummitt, David (2008). The Calais Garrison: war and military service in England, 1436–1558. Boydell & Brewer Ltd. p. 143. ISBN 978-1-84383-398-7. Retrieved 5 February 2012.
  19. ^ Rose, Susan (2008). Calais: an English town in France, 1347–1558. Boydell & Brewer Ltd. p. 44. ISBN 978-1-84383-401-4.
  20. ^ Patourel, John Le (1984). Feudal empires: Norman and Plantagenet. Continuum International Publishing Group. p. 1. ISBN 978-0-907628-22-4. Retrieved 5 February 2012.
  21. ^ Froude, James Anthony (1870). History of England from the fall of Wolsey to the defeat of the Spanish Armada. Longmans, Green and Co. p. 75.
  22. ^ Arnold-Baker, Charles (2001). The companion to British history. Routledge. p. 220. ISBN 978-0-415-18583-7.
  23. ^ The Chronicles of Enguerrand de Monstrelet. 1853. p. 262.
  24. ^ Rose (2008), p.172
  25. ^ Villalon, L. J. Andrew; Kagay, Donald J. (2005). The Hundred Years War: a wider focus. BRILL. p. 430. ISBN 978-90-04-13969-5.
  26. ^ Calais (1846). John Gough Nichols (ed.). The chronicle of Calais, in the reigns of Henry vii, and Henry viii. Camden society. p. 26. Retrieved 5 February 2012.
  27. ^ "Calais"; in Bindoff, S.T. (1982). The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558. Boydell and Brewer.
  28. ^ Froude, James Anthony (1860). History of England from the fall of Wolsey to the death of Elizabeth. Parker. p. 453.
  29. ^ Groot, Wim de (2005). The seventh window: the king's window donated by Philip II and Mary Tudor to Sint Janskerk in Gouda (1557). Uitgeverij Verloren. p. 25. ISBN 978-90-6550-822-5.
  30. ^ Holinshed, Raphael (1808) [1586] Holinshed's chronicles of England, Scotland and Ireland, Vol. 4 (England), Ellis, Sir H. (ed.), London : J. Johnson et al., 952 p.
  31. ^ Turpyn, Richard (1846). The chronicle of Calais: in the reigns of Henry VII. and Henry VIII. to the year 1540. British Library, Printed for the Camden Society by J.B. Nichols. p. 24. Retrieved 5 February 2012.
  32. ^ Larousse, Pierre (1960). Grand Larousse encyclopédique. Librarire Larousse. p. 59.
  33. ^ a b c "La Citadelle". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  34. ^ Crowe, Eyre Evans (1830). The history of France. Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, & Green. p. 368. Retrieved 5 February 2012.
  35. ^ "The Edinburgh gazetteer". 1827.
  36. ^ a b Whitfield, Dr. Peter (2005). Cities of the world: a history in maps. University of California Press. p. 57. ISBN 978-0-520-24725-3.
  37. ^ Herefordshire Record Office, Reference E60/IV/14, The Old Barracks, Harold Street, Hereford, HR1 2QX
  38. ^ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge, Vol.IV, (1848), London, Charles Knight, p.19
  39. ^ Halpern, Paul G. (1995). A naval history of World War I. Psychology Press. p. 349. ISBN 978-1-85728-498-0.
  40. ^ a b Perry, Matt (2007). Prisoners of want: the experience and protest of the unemployed in France, 1921–45. Ashgate Publishing, Ltd. p. 146. ISBN 978-0-7546-5607-4.
  41. ^ Michelin (2010). Michelin Green Guide France. Michelin Apa Publications. p. 412. ISBN 978-1-906261-78-8.
  42. ^ Mitcham, Samuel W. (2008). The rise of the Wehrmacht: the German armed forces and World War II. ABC-CLIO. p. 325. ISBN 978-0-275-99659-8.
  43. ^ Apple, David J. (2006). Sir Harold Ridley and his fight for sight: he changed the world so that we may better see it. SLACK Incorporated. p. 118. ISBN 978-1-55642-786-2.
  44. ^ Rider, Nick (2005). Short Breaks Northern France, 2nd. New Holland Publishers. p. 32. ISBN 978-1-86011-183-9.
  45. ^ Kirsch, Scott; Flint, Colin (2011). Reconstructing Conflict: Integrating War and Post-War Geographies. Ashgate Publishing, Ltd. p. 160. ISBN 978-1-4094-0470-5.
  46. ^ Chant, Christopher (1986). The encyclopedia of codenames of World War II. Routledge & Kegan Paul. p. 312. ISBN 978-0-7102-0718-0.
  47. ^ Vance, Mark A. (2011). Flight of the Forgotten. Mark Alan Vance. p. 157. ISBN 978-0-615-47376-5.
  48. ^ "'Hundreds' of migrants now target Eurotunnel every night". BBC News. 25 July 2015.
  49. ^ Francesca Ansaloni, 'Deterritorialising the Jungle: Understanding the Calais camp through its orderings' in Environment and Planning C: Politics and Space (25/02/20) doi.org/10.1177/2399654420908597
  50. ^ "Cameron expects migrant crisis to last all summer". RTÉ News. 31 July 2015.
  51. ^ Angelique Chrisafis. "The Calais migrant problem: a continual drip of poison in Anglo-French relations". The Guardian.
  52. ^ Josh Halliday. "Cameron chairs Cobra meeting after overnight standoff in Calais". The Guardian.
  53. ^ "French Authorities Confirm 'the Jungle' Refugee Camp Is Empty". uk.news.yahoo.com.
  54. ^ Marta Welander and Fee Mira Gerlach (2020). Refugees and displaced people in norther France: a brief timeline of the human rights situation in the Calais area (PDF) (Report). Refugee Rights Europe. Archived (PDF) from the original on 16 April 2020. Retrieved 16 April 2020.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  55. ^ Malfatto, Emilienne (14 December 2020). "Four years after it became a symbol of Europe's failures, migrants are still stranded in Calais". Washington Post. Retrieved 31 January 2021.
  56. ^ Marta Welander, Fee Mira Gerlach and Camille Boittiaux (2020). A brief timeline of the human rights situation in Northern France (PDF) (Report). Refugee Rights Europe. Archived (PDF) from the original on 31 January 2021. Retrieved 31 January 2021.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  57. ^ Google (9 April 2020). "Calais" (Map). Google Maps. Google. Retrieved 9 April 2020.
  58. ^ Anderson, David (2008). Modern law of the sea: selected essays. Martinus Nijhoff Publishers. p. 169. ISBN 978-90-04-15891-7.
  59. ^ "Distance entre Dunkerque et Calais en voiture". frdistance.com (in French). Retrieved 18 December 2018.
  60. ^ "Distance entre Paris et Calais en voiture". frdistance.com (in French). Retrieved 18 December 2018.
  61. ^ Le Touquet-Paris-Plage à l’aube de son nouveau siècle, éditions Flandres-Artois-Côte d’Opale, 1982, p.22
  62. ^ "Calais-Marck (62)" (PDF). Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (in French). Meteo France. Retrieved 14 February 2019.
  63. ^ a b Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui: Commune data sheet Calais, EHESS. (in French)
  64. ^ Population en historique depuis 1968, INSEE
  65. ^ Willsher, Kim (9 January 2012). "SeaFrance ferry firm sunk by legal ruling on French bailout". The Guardian. London. Retrieved 5 February 2012.
  66. ^ "DFDS Seaways". DFDS Seaways. Retrieved 16 December 2012.
  67. ^ "P&O Ferries". P&O Ferries. Retrieved 5 February 2012.
  68. ^ a b c d Ruler (2011), p.69
  69. ^ a b c Encyclopædia Britannica 11th ed. 1911
  70. ^ Ruler (2011), p.66
  71. ^ "Place d'Armes". Calais Guide.co.uk. Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 5 February 2012.
  72. ^ a b "Hôtel de Ville". Calais Guide.co.uk. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 5 February 2012.
  73. ^ a b Demotier, Charles (1856). Annales de Calais. L'auteur. p. 345.
  74. ^ Fréret, Sophie; Balédent, Martin (2007). Nord Pas-de-Calais Picardie. MICHELIN. p. 73. ISBN 978-2-06-712165-2.
  75. ^ a b "Notre Dame Church". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  76. ^ a b "Notre Dame Church". Calais Guide.co.uk. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 5 February 2012.
  77. ^ a b c d Calton, Robert Bell (1852). Annals and legends of Calais. J. R. Smith. p. 89. Retrieved 5 February 2012.
  78. ^ Michelin / MFPM (2010). Nord Pas-de-Calais Picardie. Michelin. p. 106. ISBN 978-2-06-714775-1.
  79. ^ Information quarterly. R.R. Bowker. 1916.
  80. ^ a b c "Le Tour de Guet". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  81. ^ a b c d Lepage, Jean-Denis G. G. (2011). British Fortifications Through the Reign of Richard III: An Illustrated History. McFarland. p. 276. ISBN 978-0-7864-5918-6.
  82. ^ Lefèbvre (1766). Histoire de la ville de Calais et du Calaisis: précis de l'histoire de Morins. Lebure. p. 606.
  83. ^ Rider, Nick (2005). Short Breaks Northern France, 2nd. New Holland Publishers. p. 29. ISBN 978-1-86011-183-9.
  84. ^ Lepage, Jean-Denis G. G. (2009). French Fortifications, 1715–1815: An Illustrated History. McFarland. p. 185. ISBN 978-0-7864-4477-9.
  85. ^ "Fort Risban". Calais.ws. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 5 February 2012.
  86. ^ Lepage, Jean-Denis G. G. (2011). British Fortifications Through the Reign of Richard III: An Illustrated History. McFarland. p. 275. ISBN 978-0-7864-5918-6.
  87. ^ a b "Fort Nieulay". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  88. ^ Lepage, Jean-Denis (2010). Vauban and the French military under Louis XIV: an illustrated history of fortifications and strategies. McFarland. p. 151. ISBN 978-0-7864-4401-4.
  89. ^ "War Museum". Calais Guide.co.uk. Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 5 February 2012.
  90. ^ a b "Calais Theatre". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  91. ^ Chisholm, Hugh (1913). The Britannica year book. The Encyclopœdia Britannica Company, Ltd. Retrieved 5 February 2012.
  92. ^ Muirhead, Findlay; Monmarché, Marcel (1930). North-eastern France. Macmillan & co. ltd. pp. 16–17. Retrieved 5 February 2012.
  93. ^ Monuments historiques. Caisse nationale des monuments historiques. 1 January 1986. Retrieved 5 February 2012.
  94. ^ "Richelieu Garden". Calais.ws. Retrieved 5 February 2012.
  95. ^ a b c Brayne, Martin (2016), Gone to the Continent: the British in Calais, 1760–1860
  96. ^ Gubler, Fritz; Glynn, Raewyn (2008). Great, grand & famous hotels. Great, Grand & Famous Hotels. p. 47. ISBN 978-0-9804667-0-6.
  97. ^ Ruler, John (2011). Cross-Channel France: Nord-Pas de Calais: The Land Beyond the Ports. Bradt Travel Guides. p. 63. ISBN 978-1-84162-327-6.
  98. ^ "Casino Le Touquet's". Calais Guide.co.uk. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 5 February 2012.
  99. ^ Maps (Map). Google Maps.
  100. ^ "Centre Scolaire Saint-Pierre de Calais". saintpierrecalais.fr (in French). Retrieved 9 February 2012.
  101. ^ "France – Trainers of First and Second Division Clubs". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 5 February 2012.
  102. ^ "Liquidation du Calais Racing Union Football Club: Clap de Fin Pour Une Étoile Filante di Football". Retrieved 26 May 2018.
  103. ^ Journal de la marine marchande. January 1971. Retrieved 5 February 2012.
  104. ^ "Dernières infos". Calais Basket. Retrieved 5 February 2012.
  105. ^ "ACCUEIL SAISON". COB Calais. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 5 February 2012.
  106. ^ "LIS St Pierre Calais Volley Ball". Lis Calais. Retrieved 4 December 2020.
  107. ^ "Bienvenue". Stella Calais. Archived from the original on 31 December 2011. Retrieved 5 February 2012.
  108. ^ "Bienvenue sur le site web officiel du YACHT CLUB DU CALAISIS". Yacht Club de Calais. Retrieved 5 February 2012.
  109. ^ "News". Les Seagulls. Retrieved 5 February 2012.
  110. ^ a b c "Calais". Nord France Invest. Retrieved 10 February 2012.
  111. ^ Booker, France Ferry (18 November 2019). "Ferry to France Statistics - Passenger Numbers".
  112. ^ "Calais Ferry | Calais Ferry Port". Aferry.co.uk. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 6 April 2011.
  113. ^ a b c Source : Dictionnaire encyclopédique de Philippe Le Bas
  114. ^ "Découverte de la Ville". calais.fr (in French). Calais. Retrieved 12 November 2019.

Bibliography[edit]

  • This article incorporates public domain text from the 1911 edition of the Encyclopædia Britannica and Robert Bell Calton's Annals and Legends of Calais (1852).
  • INSEE commune file
Books
  • Calton, Robert Bell (1852). Annals and Legends of Calais. J. R. Smith. p. 1.
  • Cooksey, John (1 September 2000). Calais: France. Casemate. ISBN 978-1-58097-011-2.
  • Grummitt, David (2008). The Calais Garrison: War and Military Service in England, 1436–1558. Boydell & Brewer Ltd. ISBN 978-1-84383-398-7.
  • Guérin de Tencin, Claudine Alexandrine (1740). The Siege of Calais. Garland Pub. ISBN 978-0-8240-1101-7.
  • "Calais". Handbook for Travellers in France (8th ed.). London: John Murray. 1861. OL 24627024M.
  • Kenna, Michael (31 October 2003). Calais Lace. Nazraeli Press. ISBN 978-1-59005-050-7. Retrieved 5 February 2012.
  • "Calais". Northern France (3rd ed.). Leipsic: Karl Baedeker. 1899. OCLC 2229516. OL 24872324M.
  • Rose, Susan (2008). Calais: an English town in France, 1347–1558. Boydell & Brewer Ltd. ISBN 978-1-84383-401-4.
  • Ruler, John (25 January 2011). Cross-Channel France: Nord-Pas de Calais: the land beyond the ports. Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-327-6.
  • Sandeman, George Amelius Crawshay (20 August 2008). Calais under English Rule. BiblioBazaar. ISBN 978-0-554-73198-8.
  • Turpyn, Richard (1846). The Chronicle of Calais: in the reigns of Henry VII. and Henry VIII. to the year 1540. Printed for the Camden Society by J. B. Nichols.

External links[edit]

  • Official website (in French)
  • Agglomération (in French)
  • Info about the port and city (in English)
  • Info about the port and city (in English)
  • Old maps of Calais, Historic Cities site