De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el instrumento de percusión. Para la empresa, consulte Carillion . Para otros usos, consulte Carillon (desambiguación) .

Jeff Daehn toca el carillón de 56 campanas del Plummer Building en Rochester, Minnesota , EE. UU.
Un carillón de 60 campanas se encuentra en la torre de Bok Tower Gardens , que también alberga la biblioteca Anton Brees Carillon .

Un carillón [a] es un instrumento de percusión idiófono que se toca con un teclado y consta de al menos 23 campanas de bronce fundido en suspensión fija y afinadas en orden cromático para que puedan sonar armoniosamente juntas. Generalmente alojado en un campanario , las campanas se golpean con badajos, que están conectados a un teclado de bastones de madera que se tocan con las manos y los pedales que se tocan con los pies. A menudo, los carillones incluyen un sistema automático a través del cual se anuncia la hora (a través de Westminster Quarters , por ejemplo) y se reproducen melodías simples.

Los carillones vienen en una amplia variedad de apariencias, pesos, tamaños y sonidos. Es uno de los instrumentos más pesados ​​del mundo, con el carillón más pesado que pesa más de 91 toneladas métricas (100 toneladas cortas). Se necesitan un mínimo de 23 campanas para que quienes las tocan y estudian las llamen carillón. Los instrumentos del "tamaño de un concierto" tienen alrededor de 50, y el más grande del mundo tiene 77 campanas. La apariencia de un carillón depende del número y peso de las campanas y de la torre en la que se encuentra. Se pueden encontrar en torres conectadas a edificios o independientes, y una pequeña minoría se fija a un marco que les permite ser transportados. Las campanas del carillón pueden estar directamente expuestas a los elementos u ocultas dentro de la estructura de su torre.

Los orígenes del carillón se remontan a los Países Bajos ( Bélgica , los Países Bajos y los Países Bajos franceses) en el siglo XVI. Se considera que el carillón moderno se inventó en 1644 cuando Jacob van Eyck y los hermanos Hemony lanzaron el primer carillón afinado.

Hoy en día, hay aproximadamente 696 carillones en todo el mundo. Como era de esperar, la mayoría se concentra alrededor de su lugar de origen, aunque casi 200 se han construido en América del Norte. La mayoría de los carillones existentes se construyeron en los últimos dos siglos.

Etimología y terminología [ editar ]

La palabra carillón es un préstamo de la lengua francesa que se remonta a finales del siglo XVIII. Se deriva del francés antiguo carignon (una alteración de quarregon ), que significa "un conjunto de cuatro campanas". La palabra quarregon se origina en el latín quaternionem , que significa "conjunto de cuatro"; de quater ("cuatro veces"). [2] En alemán, además de usar el término francés, un carillón a veces se llama Glockenspiel ( literalmente, "juego de campanas"), que no debe confundirse con el glockenspiel .

Un músico que toca el carillón se llama comúnmente carillonneur, también prestado del francés. Este y el carillón fueron adoptados por angloparlantes después de la introducción del instrumento a las tropas británicas durante la Guerra de Sucesión española . [3] Aunque la palabra carillonneur se refiere literalmente a los jugadores de carillón que son hombres, no se usa el francés carillonneuse para denotar a las mujeres. Otro término común es carillonista , que algunos jugadores del carillón han deseado que reemplazara a carillonneur debido a la ortografía simple y la pronunciación inequívoca del primero. [4]

Características [ editar ]

Construcción [ editar ]

La consola del carillón en la Iglesia del Sagrado Corazón en Maine-et-Loire , Francia.

El carillón es un instrumento de teclado . Aunque comparte similitudes con otros instrumentos de esta categoría, como el órgano o el piano de pedal , su consola de ejecución es distinta. [5] [b] El juego con las manos se realiza en un teclado manual compuesto por bastones de madera redondeados. Como un piano, el manual tiene teclas cromáticas cortas (es decir, "teclas negras") elevadas por encima de las diatónicas ("teclas blancas") y dispuestas de la misma manera; sin embargo, están muy espaciados (unos 46 milímetros (1,8 pulgadas)) y las teclas cromáticas se elevan 97 milímetros (3,8 pulgadas) por encima del resto. [6] Para operar, las teclas se presionan aproximadamente de 40 a 55 milímetros (1,6 a 2,2 pulgadas) [7]con el puño cerrado. [8] Además, las 1,5 a 2,5 octavas inferiores del manual están conectadas a una pedalera , que se toca con los pies. La conexión es directa, lo que significa que cuando se presiona un pedal, su tecla correspondiente en el manual se empuja hacia abajo con él. [9] A diferencia del piano de órgano o pedal, los pedales del carillón son más cortos y gruesos (232 por 30 milímetros (9,1 por 1,2 pulgadas) para los pedales diatónicos y 110 por 30 milímetros (4,3 por 1,2 pulgadas) para los pedales cromáticos), y están muy espaciados aparte, unos 85 milímetros (3,3 pulgadas). [6] Por lo general, están dispuestos con una ligera radiación y concavidad en los carillones de América del Norte y sin esas características en los equivalentes europeos. [7]

Austin Ferguson toca el carillón en el Plummer Building en Rochester, Minnesota . La consola, los cables de transmisión y la estructura de la campana son visibles.

Cada llave está conectada a un sistema de transmisión a través de un cable, generalmente de acero inoxidable. Cuando se presiona una tecla en particular, tira del cable que, después de interactuar con otros cables y poleas, hace que un badajo se mueva hacia la pared interior de la campana correspondiente de la tecla . En reposo, estos badajos están a unos 50 milímetros (2,0 pulgadas) de la pared de la campana. [10] Para campanas más grandes, la gravedad es suficiente para sacar el badajo de la campana. Las campanas más pequeñas están equipadas con resortes de retorno para tirarlas hacia atrás inmediatamente después del golpe, de modo que la campana no suene más de una vez por cada pulsación de tecla. [11]Inmediatamente encima de cada llave hay un ajustador de alambre llamado tensor. Estos permiten al artista compensar los cambios en la longitud del cable debido a los cambios de temperatura. [9]

Las campanas de bronce fundido en forma de copa de un carillón se encuentran en la parte superior de una torre en una estructura típicamente hecha de vigas de acero o madera. La disposición de las campanas depende en gran medida del espacio disponible, la altura y la construcción de la torre, y el número y tamaño de las campanas. Cuando las campanas más pesadas son especialmente grandes, generalmente se colocan debajo de la cabina de juego para lograr una mejor distribución tonal. [12] Las campanas en sí no se mueven durante la operación, solo los badajos. [13] Sin embargo, con algunos instrumentos, las campanas más pesadas pueden estar equipadas con un mecanismo que les permite oscilar. Los carillones también pueden presentar un mecanismo automático mediante el cual se reproducen melodías simples o los cuartos de Westminster . [10]

Vista de las campanas y el sistema de transmisión del Carillón de la Paz de 49 campanas, Aarschot, Bélgica

Sonido [ editar ]

Más información: Campanología y Bellfounding

Las campanas de carillón están hechas de bronce de campana , una aleación especializada de cobre y estaño que se utiliza por su rigidez y resonancia superiores a la media. [14] El peso y el perfil, o la forma de una campana, determinan su nota y la calidad de su tono. Produce un sonido con sobretonos o tonos parciales que no están necesariamente relacionados armónicamente. [15] Para producir una serie de tonos agradables y armónicamente relacionados, el perfil de la campana debe ajustarse cuidadosamente. Los Bellfounders suelen centrarse en cinco tonos principales al afinar, sobre todo el tercer sobretono menor llamado tierce, que da lugar al sonido único de los carillones y ha sido objeto de investigación adicional . [12]Dado que el proceso de fundición no produce de forma fiable campanas perfectamente afinadas, se funden un poco más gruesas y el metal se afeita con un torno . Una vez terminada, una campana nunca pierde su perfil sonoro. Solo los incendios y la contaminación del aire destruirán una campana después de su fundación. [16] En los carillones europeos más antiguos, las campanas se afinaban entre sí mediante el sistema de afinación de temperamento de tono medio . Los carillones modernos, particularmente los de América del Norte, están sintonizados con el mismo temperamento . [17]

El carillón tiene un rango dinámico similar al de un piano, si no más. A través de la variación del tacto, los artistas pueden expresar una amplia variedad de volúmenes. Las campanas más grandes tienen un rango más dinámico que las campanas altas pequeñas. Las campanas de tono más alto, con menos masa de campana, solo pueden alcanzar una fracción del volumen de las campanas graves. [17]

Junto con los órganos de tubos , los carillones son uno de los instrumentos musicales más pesados ​​del mundo. La mayoría de los carillones pesan entre 4.5 y 15 toneladas métricas (5.0 y 16.5 toneladas cortas), con extremos que van desde instrumentos muy livianos de 1 tonelada métrica (1.1 toneladas cortas) hasta los más pesados ​​del mundo con más de 91 toneladas métricas (100 toneladas cortas) —La Laura Spelman Rockefeller Memorial Carillón de la Iglesia Riverside en la Ciudad de Nueva York. Su bourdon o la campana más grande es la campana afinada más grande jamás lanzada para un carillón, que suena una octava completa por debajo de la mayoría de los otros bourdons. [18] [19] Con el peso no estandarizado entre la población, la misma música sonará diferente en cada carillón.

Rango [ editar ]

El alcance del carillón es directamente proporcional al número de campanas que tiene. El número total de campanas del instrumento generalmente depende de los fondos disponibles para la creación del instrumento: más dinero permite lanzar más campanas, especialmente las más grandes y costosas. En general, se acepta que un carillón debe tener al menos 23 campanas, o de lo contrario se le llama campanilla . [13] [18] [17] [20] [21] [22] No existe un rango de tono estándar para el carillón, [17] y, como resultado, se utilizan varias subcategorías para clasificarlos:

  • Los carillones con 23 a 27 campanas y 35 a 39 campanas se clasifican en carillones de dos octavas y tres octavas, respectivamente. Los intérpretes de estos instrumentos suelen utilizar música escrita específicamente para rangos limitados.
  • Un carillón de "concierto" o "estándar" tiene típicamente de 45 a 50 campanas, o un rango de aproximadamente cuatro octavas. [23]
  • Los carillones con más de 50 campanas se denominan carillones "grandes" o "grandiosos".
  • Los instrumentos con menos de 23 campanas y construidos antes de 1940 pueden ser clasificados como "carillón histórico" por la Federación Mundial de Carillones. [20]

El título del carillón más grande del mundo por número de campanas se comparte entre dos instrumentos: el carillón de la Iglesia Presbiteriana Kirk in the Hills en Bloomfield Hills, Michigan y el carillón del Instituto de Ciencia y Tecnología de Daejeon en Daejeon, Corea del Sur ; ambos tienen 77 campanas. [24]

Dado que un carillón rara vez se toca con otro instrumento, su bourdon puede ser de cualquier tono, el que sea ​​ventajoso para la ubicación y los fondos disponibles. [25] Es común que la consola tenga una brújula en C para simplificar la escritura y reproducción de música. Como resultado, muchos carillones son instrumentos de transposición, especialmente aquellos que son pequeños o más antiguos. [21] La transposición puede ser desde una cuarta perfecta hacia abajo hasta una octava hacia arriba. [17] En los Estados Unidos, un número creciente de carillones nuevos se han instalado en el tono de concierto como resultado del deseo de establecer el carillón como un instrumento de concierto en toda regla. [18]

Historia [ editar ]

Orígenes [ editar ]

El carillón se originó a partir de una combinación de tradiciones. En la época medieval, las campanas oscilantes se utilizaron por primera vez como una forma de notificar a las personas la hora del día, los servicios religiosos inminentes y otros eventos como incendios, tormentas y guerras. En el siglo XIV, se inventó un tambor giratorio con clavijas impulsado por peso para conectarlo a los mecanismos de relojería; las clavijas tropezaron con cables que clavaron un pequeño juego de campanas con martillos. [26] Las campanas del reloj finalmente comenzaron a tocar melodías simples (como las de Westminster Quarters ) antes de la huelga de la hora. El interés por el potencial musical de las campanas fue mayor en los Países Bajos, actualmente Bélgica , los Países Bajos y los Países Bajos franceses . En esta región,bellfounding había alcanzado una etapa avanzada en relación con otras regiones de Europa.

Imagen más antigua conocida de un carillonneur tocando, de De Campanis Commentarius (1612) por Angelo Rocca (1545-1620)

Los primeros registros de campanas tocadas con algún tipo de teclado primitivo datan de finales del siglo XVI. El 30 de diciembre de 1482, la ciudad de Amberes nombró a un hombre llamado Eliseo para tocar un pequeño conjunto de campanas en la Abadía de San Miguel , que había sido equipada con un sistema de "cuerdas y palos". En 1510, Jan Van Spiere, un destacado relojero local, instaló "un teclado en la torre para hacer sonar" el conjunto de 9 campanas en el Ayuntamiento de Oudenaarde . [27]

El nuevo instrumento pasó a haber surgido en las condiciones favorables de los Países Bajos . La región, en particular Flandes , gozó de una superioridad tecnológica. Además, la situación política bajo Margarita de Austria y el emperador Carlos V trajo relativa riqueza y poder a las ciudades. Carillons se convirtió rápidamente en un símbolo de moda del orgullo cívico. Las ciudades y pueblos de los Países Bajos compitieron entre sí por poseer los instrumentos más imponentes compuestos por las campanas más grandes y de la más alta calidad. A menudo, las ciudades no estaban satisfechas a menos que tuvieran varios carillones, e incluso las aldeas pequeñas encontraron los recursos para comprar uno. [28]La demanda fue satisfecha por una industria exitosa de familias acampanadas, en particular los Waghevens y Vanden Gheyns . [29] Para 1600, el carillón primitivo se había convertido en una característica establecida de la región.

El carillón Hemony más antiguo que existe está colgado en la torre de la iglesia St. Lebuinus en Deventer , Países Bajos; fue lanzado en Zutphen en 1647.

Edad de oro [ editar ]

Un desarrollo crítico para el carillón moderno ocurrió en el siglo XVII, que implicó una asociación entre Pieter y François Hemony y Jacob van Eyck . Los hermanos Hemony fueron destacados fundadores conocidos por su técnica de afinación precisa. Van Eyck era un renombrado carillonista ciego de Utrecht a quien varias ciudades holandesas le encargaron mantener y realizar mejoras en sus campanas de reloj y carillones. Estaba particularmente interesado en los sonidos de las campanas, y en 1633, desarrolló la capacidad de aislar y describir los cinco tonos parciales principales de una campana y descubrió que los tonos parciales de una campana se pueden sintonizar armoniosamente entre sí ajustando el grosor de la campana. [30]Los hermanos Hemony recibieron el encargo en 1644 de fundir 19 campanas para la torre Wijnhuis de Zutphen con Van Eyck como asesor. Sintonizando las campanas con el consejo de Van Eyck, crearon el primer carillón según la definición moderna. La calidad de las campanas fue tan impresionante que Van Eyck recomendó lanzar dos octavas completas, o 23 campanas. Este rango se ha considerado el rango mínimo estándar para carillones desde entonces. [31]

Durante los siguientes 36 años, los hermanos Hemony continuaron produciendo 51 juegos de campanas de carillón. [c] Varias familias destacadas, como las de Vanden Gheyn , surgieron para satisfacer la enorme demanda de carillones afinados. La cultura del carillón experimentó un pico en 1750.

Uso y repertorio [ editar ]

Música [ editar ]

La música de carillón está escrita en un gran pentagrama . La clave de sol significa tocar con las manos y la clave de bajo con los pies. [17]

El repertorio de carillón se inclina fuertemente hacia obras más nuevas en marcado contraste con el de su pariente el órgano . Hoy en día, solo se sabe que existen unas 15 colecciones de música de carillón escritas antes de 1900. [33] Al igual que en la historia temprana del órgano de tubos , los intérpretes dependían en gran medida de las improvisaciones. La evidencia de archivo muestra que muchos primeros carillonneurs debían instruir a otros, especialmente cuando se acercaban a la jubilación. [34] En la época barroca , la música para teclados no se escribía para un instrumento u otro, sino que se escribía para tocarla en cualquierinstrumento de teclado. Por esta razón, gran parte del repertorio del carillón durante el período del Renacimiento fue probablemente el mismo que el del clavicémbalo , el órgano y el piano. Uno de los pocos ejemplos sobrevivientes de evidencia es el libro de carillón de Johannes de Gruytters , fechado en 1746. [35] La música está claramente arreglada en lugar de compuesta para su interpretación en el carillón y podría tocarse fácilmente en otros instrumentos de teclado. Sin embargo, gran parte de la música de esta época es adecuada para la transcripción de carillón, en particular las obras de Vivaldi , Couperin , Corelli , Bach , Mozart y Handel . [22]Los dos últimos conocían el instrumento. Ninguno de los dos compuso para él, pero sí incluyeron efectos carillónicos en otras obras. Por otro lado, Michael Haydn , un hermano menor de Joseph , sí compuso para el carillón. [36]

Las primeras composiciones originales para el carillón son los famosos once preludios de Matthias Vanden Gheyn . La estructura de sus obras sugiere que había estado tocando música de teclado no específica en el carillón durante muchos años. [37] Entre 1750 y finales del siglo XIX, el interés por el carillón como instrumento musical disminuyó considerablemente. La producción de nuevas obras musicales esencialmente se paralizó. [37] De hecho, el nivel de interpretación del carillón había bajado tanto que en 1895, el editor de música Schott frères publicó los preludios para piano de Vanden Gheyn con un prólogo que afirmaba que "ningún carillonneur de nuestro tiempo sabe cómo tocarlos en el carillón". " [38]

El desarrollo de la música de carillón se inició con el renovado interés en el instrumento a principios del siglo XX. Jef Denyn y su padre Adolf hicieron mejoras en el sistema de transmisión del carillón de Mechelen , lo que hizo posibles variaciones dinámicas, pasajes musicales rápidos y trémolos . [39] Con lo que llamó el "estilo flamenco", Jef encantó a los ciudadanos de Malinas durante sus conciertos de los lunes por la noche durante muchos años. [40] Alrededor de esta época surgieron editores dedicados a la música de carillón, comenzando con su escuela en 1925. [41]

Una transcripción de un pequeño segmento del "Preludio no escrito" de Denyn, ya que él nunca lo escribió. La pieza puede haberse inspirado en el reciente nacimiento de su hija en 1904.

Una cultura de carillón norteamericana distinta surgió en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial . La principal fuerza impulsora detrás de esto fue Percival Price . En 1922, fue designado como el primer carillonneur profesional del continente, y en 1927, fue el primer norteamericano en graduarse de la Royal Carillon School "Jef Denyn". [42] Price compuso música de carillón e instruyó a otros sobre los principios de simplicidad, transparencia y evitar las disonancias. Un gran paso adelante en la evolución del arte del carillón tuvo lugar en las décadas de 1950 y 1960 en la Universidad de Kansas . Ronald Barnes , el carillón de la universidad, animó a sus compañeros a componer para el carillón y produjo muchas de sus propias obras.[43] La campaña de Barnes tuvo más éxito con Roy Hamlin Johnson , un profesor de piano que introdujo toda una categoría de música exclusivamente nativa del carillón con la escala octatónica . [44] Muchas de las obras de Johnson se reconocen como obras maestras. [45] Barnes produjo 51 composiciones originales y cientos de arreglos para ampliar el repertorio disponible. Otros contribuyentes importantes del siglo XX fueron Albert Gerken, Gary C. White, Johan Franco y John Pozdro . [46]El nuevo estilo americano se convirtió en la antítesis del estilo de Mechelen: en lugar de actuaciones emocionantes y llenas de trémolo que demuestran la habilidad para el espectáculo del carillonneur, presenta pasajes lentos, armonías escasas y temas impresionistas para atraer la atención del oyente al sonido natural de Las campanas. [47]

Organización y educación [ editar ]

La Federación Mundial de Carillón es la organización central de jugadores y entusiastas del carillón. Fue fundada en la década de 1970 como una federación de organizaciones de carillón nacionales o regionales preexistentes. [48] En 2021 , está compuesto por 14 organizaciones miembros: [20]

  • Sociedad Británica de Carillón
  • Cofradía de Campanilleros y Carillonistas de Cataluña
  • Sociedad Carillon de Australia
  • Asociación Holandesa de Carillón
  • Asociación Flamenca del Carillón
  • Asociación Alemana del Carillón
  • Gremio de carillonneurs franceses
  • Guild of Carillonneurs en Norteamérica
  • Gremio carillonista lituano
  • Sociedad Nórdica de Campanología y Carillons
  • Asociación Polaca del Carillón
  • Fundación rusa del carillón
  • Gremio de Campanólogos y Carillones suizos
  • Asociación Valona Campanaire

La federación organiza un congreso internacional de carillón en uno de los países de origen de las organizaciones miembros cada tres años. Los congresos albergan conferencias, talleres y reuniones de comités sobre los temas relacionados con el carillón, por ejemplo: noticias, tutoriales y demostraciones, y desarrollos de investigación. [49] La mayoría de las organizaciones miembros publican publicaciones periódicas para actualizar a sus miembros sobre el estado actual de la cultura del carillón en sus respectivas regiones. [49]

La formación para actuar en un carillón se puede obtener en varias instituciones, aunque la Escuela Royal Carillon "Jef Denyn" sigue siendo el programa educativo más solicitado para el carillón en el mundo. Fundada en 1922, es la primera y más antigua escuela de su tipo y tiene sucursales en varias ciudades y escuelas afiliadas. [49] La Escuela de Artes LUCA en Lovaina, Bélgica ofrece un programa de maestría en el carillón, y la Escuela de Artes de Utrecht en Amersfoort, Holanda tiene una escuela dedicada. [50] Hay escuelas en otras partes del Reino Unido, [51] Francia y Dinamarca. [52]

El Gremio de Carillonneurs en América del Norte organiza exámenes de carillón durante sus congresos anuales. Aquellos que pasan están certificados como miembros carillones del gremio. También se asocia con la North American Carillon School, fundada en 2012 como filial de la Royal Carillon School "Jef Denyn". [49] [53] Varias universidades estadounidenses ofrecen un programa de carillón dentro de su plan de estudios. [49] La Universidad de California, Berkeley , [54] la Universidad de California, Santa Bárbara , [55] la Universidad de Michigan , [56] la Universidad de Florida , [57] y laLa Universidad de Denver [58] ofrece cursos de estudio completos. La Universidad de Clemson , [59] la Universidad de Kansas , [60] la Universidad Estatal de Iowa , [61] la Universidad Marquette , [62] la Universidad Estatal Grand Valley y la Universidad de Rochester ofrecen crédito limitado por el desempeño del carillón. Los carillones empleados en varias universidades y también los que no están empleados en los carillones propiedad de la universidad ofrecen lecciones privadas. [53] Las universidades que poseen un carillón pero que no ofrecen créditos de cursos suelen tener un club.o un programa educativo dirigido por estudiantes, como el Yale Guild of Carillonneurs, que gestiona las actuaciones en el Yale Memorial Carillon . [63]

Personas notables [ editar ]

Llave
*Carillonneurdaga dobleCompositor para carillón
  • Georges-Jacques Aelsters (1770-1849) *daga doble
  • Kathryn Alexander (n. 1955)daga doble
  • Émilien Allard (1915-1976) *daga doble
  • Mary Jeanne van Appledorn (1927-2014)daga doble
  • Samuel Barber (1910-1981)daga doble
  • Ronald Barnes (1927-1997) *daga doble
  • María Blom *
  • Johanna Bordewijk-Roepman (1892-1971)daga doble
  • John Cage (1912-1992)daga doble
  • Joseph Callaerts (1830-1901) *
  • Adèle Colson (1905-1997) *
  • John Courter (1941-2010) *daga doble
  • George Crumb (n. 1929)daga doble
  • Mary Mesquita Dahlmer (1897–1993) *
  • Jef Denyn (1862-1941) *daga doble
  • Emma Lou Diemer (n. 1927)daga doble
  • Margriet Ehlen (n. 1943)daga doble
  • Edward Elgar (1857-1934)daga doble
  • Jacob van Eyck ( c. 1590-1657) *
  • Richard Felciano (n. 1930)daga doble
  • Wim Franken (1922-2012) *daga doble
  • Lyn Fuller (n. 1946) *daga doble
  • Frans Geysen (n. 1936)daga doble
  • Matthias Vanden Gheyn (1721-1785) *daga doble
  • Bengt Hambraeus (1928-2000)daga doble
  • Hans Uwe Hielscher (n. 1945) *
  • Nora Johnston (1886-1952) *
  • Monika Kaźmierczak *
  • Hans Kockelmans (n. 1956)daga doble
  • Giedrius Kuprevičius (n. 1944)daga doble
  • Ulla Laage (n. 1949) *daga doble
  • Libby Larsen (n. 1950)daga doble
  • Lowell Liebermann (n. 1961)daga doble
  • Jessie Montgomery (n. 1981)daga doble
  • Ruth Muzzy Conniston Morize (1892-1952) *
  • Arne Nordheim (1931-2010)daga doble
  • Michiel Nouts (1628-1693) *
  • Carlomagno Palestina (n. 1947) *daga doble
  • Jean-Luc Perrot (n. 1959) *daga doble
  • Vincent Persichetti (1915-1987)daga doble
  • John Pozdro (1923-2009)daga doble
  • Wilbert Roget, II (n. 1983)daga doble
  • Luc Rombouts (n. 1962) *
  • Olesya Rostovskaya (n. 1975) *daga doble
  • David Sargent (n. 1931)daga doble
  • Gordon Slater (n. 1950) *daga doble
  • Augusta Read Thomas (n. 1964)daga doble
  • Merlijn Twaalfhoven (n. 1976)daga doble
  • Roman Turovsky-Savchuk (n. 1961)daga doble
  • Sally Slade Warner (1932-2009) *daga doble
  • Gladys Elinor Watkins (1884-1939) *
  • Wendell Westcott (1911-2010) *
  • Charles Wuorinen (1938-2020)daga doble
  • Julianne Vanden Wyngaard *

Distribución [ editar ]

Artículo principal: Lista de carillones

Los carillones de todo el mundo están registrados y contados por la Federación Mundial de Carillones. [64] TowerBells es otro registro de carillones propiedad de Carl Scott Zimmerman, que proporciona una lista de carillones y sus especificaciones técnicas. [65] Hay registros adicionales que se especializan en tipos específicos de carillones, como el registro War Memorial y Peace Carillons, que cuenta los carillones que sirven como monumentos de guerra o fueron construidos en nombre de promover la paz mundial . [66] Según los registros, hay aproximadamente 696 carillones en el mundo. Se pueden encontrar al menos tres en todos los continentes excepto en la Antártida; sin embargo, de los 30 países en los que se pueden encontrar carillones, solo 11 tienen más de cuatro. Los países "gran carillón" [67] -la Países Bajos , Bélgica y el Reino Unidos -Cuenta casi el 70  por ciento del total mundial. La concentración de carillones es más alta en Europa, como era de esperar centrada en los Países Bajos donde se originó el instrumento.

  • The National Carillon , un carillón de 55 campanas en Canberra, Australia

  • El Thomas Rees Memorial Carillon , un carillón de 67 campanas en Springfield, Illinois , EE. UU.

  • La Torre de la Paz en Ottawa, Canadá , hogar de un carillón de 53 campanas

  • El carillón en Berlín-Tiergarten , un carillón de 68 campanas en Berlín, Alemania

  • La torre de la Catedral de San Rumboldo en Mechelen, Bélgica , hogar de dos carillones de 49 campanas (uno rara vez se usa)

PaísCarillones [d]Área terrestreDensidad de carillón
km 2millas cuadradaspor 1.000 km 2por 1,000 millas cuadradas
Australia37,633,5652,947,3360,000390,00102
Austria282,44531,8320,0240.063
Bélgica7230,27811,6902.3786.16
islas Bermudas154211948
Bosnia y Herzegovina151,18719,7630,0200.051
Brasil38.460.4153,266,5840,000350,00092
Canadá119.093.5073,511,0230,001210,00313
porcelana19.326.4103.600.9500,000110,00028
Cuba1109,88442,4260,0090,024
Curazao ( Holanda )14441712.35.8
Republica checa277,24729,8250,0260,067
Dinamarca2942,43416,3840,6831.770
Egipto1995,450384,3500,00100,0026
El Salvador120,7218.0000,0480,12
Francia73543,940210.0200.13420.3476
Alemania48348,672134,6230.13770.357
Honduras1111,89043.2000,0090.023
Irlanda168,88326.5960,0150,038
Israel120,3307.8500,0490,13
Japón3364,546140,7520,00820.021
Lituania362,68024.2000,0480,124
Luxemburgo12.5869980,391.0
México31,943,945750,5610,001540,0040
Países Bajos18433,89313,0865.42914.06
Nueva Zelanda1262,443101,3300,00380,010
Nicaragua1119,99046,3300,0080.022
Noruega12304,282117,4840.03940.102
Filipinas1298,170115,1200,00340,009
Polonia3311,888120,4210,00960,025
Portugal691,11935.1810.0660,171
Rusia216,377,7426.323.4820,0001220,00032
Sudáfrica31.214.470468,9100,00250,0064
Corea del Sur199,90938.5750,0100,026
España5498,980192.6600.01000.0260
Surinam1156 00060.0000,0060,017
Suecia15410,335158.4310.03660.0947
Suiza639.99715,4430,1500,39
Ucrania1579,300223,7000,00170,0045
Reino Unido15241,93093.4100.05790,150
Estados Unidos1749.147.6433,531,9250.01860.0481
Uruguay1175,01567,5740,00570,015
Venezuela1882,050340,5600,00110,0029
Mundo696148,940,00057.510.0000,0046730.012103

Carillones itinerantes [ editar ]

Uno de los carillones itinerantes Cast in Bronze en el Festival del Renacimiento de Colorado en junio de 2008

Los carillones ambulantes o móviles son aquellos que no están alojados en una torre. En cambio, las campanas y la consola de juego se instalan en un marco que permite su transporte. Estos carillones tienen que ser mucho más ligeros que sus homólogos no móviles. Según un recuento de la Federación Mundial de Carillones, hay 18 carillones móviles existentes. Tres tienen su sede en Bélgica, dos en Francia, dos en Alemania, dos en Japón, dos en los Países Bajos, dos en los Estados Unidos, uno en la República Checa, uno en Dinamarca, uno en Polonia, uno en Portugal y uno en España. [68]

Los dos carillones ambulantes estadounidenses forman parte del grupo musical Cast in Bronze , que presenta el carillón en concierto con otros instrumentos o una grabación. El grupo es propiedad de Frank DellaPenna, quien actúa con un disfraz llamado "El espíritu de las campanas". Se le atribuye haber presentado el carillón al público en general de los Estados Unidos en su misión de promover y preservar el arte del carillón. [69]

Ver también [ editar ]

  • Campanarios de Bélgica y Francia
  • Chime (instrumento de campana)
  • Bienvenidos a los Sticks

Notas [ editar ]

  1. ^ ( Estados Unidos : / k ær ə l ɒ n / CUIDADO -ə-lon o UK : / k ə r ɪ l j ən / kə- RILL -yən ; [1] francesa:  [kaʁijɔ] )
  2. ^ En la historia del instrumento, no se han adoptado completamente las dimensiones estándar del teclado. Actualmente se utilizan tres estándares principales de teclado: el estándar europeo con variación holandesa, el estándar norteamericano y el estándar de la Federación Mundial de Carillones. Las descripciones específicas de este artículo se derivan del tercer estándar .
  3. ↑ Los hermanos Hemony solo echaron campanas; los que compraron campanas de carillón Hemony tuvieron que contratar un carillón y un carillón de reloj por separado. [32]
  4. ^ Carillones tradicionales, que según la Federación Mundial de Carillones [64] y TowerBells, [65] son carillones que se tocan manualmente en lugar de un sistema automático.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Carillón". Diccionario de inglés de Oxford .
  2. ^ "Carillón". Diccionario de etimología en línea .
  3. ^ Precio 1983 , p. 222: "El jugador de este teclado único es conocido en flamenco como beiaardier y en francés como carillonneur , término que también fue adoptado en inglés después de que las campañas de Marlborough llevaron tropas británicas a suelo flamenco y dieron una marcha británica para ser repicaron desde las torres flamencas ".
  4. ^ Barnes 2014 , p. 41.
  5. ^ Lehr 2005 , p. 90.
  6. ↑ a b Courter, et.al. 2006 , pág. 2.
  7. ↑ a b Courter, et.al. 2006 , pág. 3.
  8. ^ Gouwens 2017 , p. 3.
  9. ↑ a b Lehr , 2005 , p. 80.
  10. ^ a b "Mecanismo de juego". Gremio de Carillonneurs en América del Norte .
  11. ^ Lehr 2005 , p. 84.
  12. ^ a b Rech, El carillón: cómo funciona el carillón .
  13. ↑ a b Rice , 1914 , pág. 23.
  14. ^ Rombouts 2014 , p. 45.
  15. ^ Precio 1983 , p. 210.
  16. ^ "Campanas de carillón". Gremio de Carillonneurs en América del Norte .
  17. ^ a b c d e f Brink 2017 .
  18. ↑ a b c Rombouts , 2014 , p. 310.
  19. ^ "Carillón" . Música en Riverside . La iglesia de Riverside en la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  20. ^ a b c "Organización". Federación Mundial de Carillón .
  21. ^ a b "Un instrumento musical". Gremio de Carillonneurs en América del Norte .
  22. ^ a b "Carillón". Enciclopedia Británica .
  23. ^ Lehr 2005 , p. 54.
  24. ^ "Carillón" . Ministerio de Música . Kirk en las colinas. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  25. ^ Lehr 2005 , p. 53.
  26. ^ Gouwens 2017 , p. 123.
  27. ^ Gouwens 2017 , p. 124; Rombouts 2014 , págs. 60–61
  28. ^ Rombouts 2014 , págs. 71-74.
  29. ^ Gouwens 2017 , p. 124.
  30. ^ Precio 1983 , p. 219; Gouwens 2017 , pág. 125
  31. ^ Gouwens 2017 , p. 125.
  32. ^ Rombouts 2014 , págs. 94–95; Price 1983 , pág. 219
  33. ^ Rombouts 2014 , p. 129.
  34. ^ Gouwens 2017 , p. 127.
  35. ^ Van Ulft 2020 , p. 32.
  36. ^ Precio 1983 , p. 224: "Handel y Mozart conocían el carillón ... Michael Haydn, un hermano menor de Joseph, compuso música para él. Ni Handel ni Mozart escribieron directamente para el carillón, pero ambos compositores introdujeron efectos carillónicos en otra música. Los ejemplos de Handel son en sus oratorios Saul y L'Allegro . Mozart sugiere un carillón ligero en los sonidos de las campanas mágicas que lleva Papageno en La flauta mágica ".
  37. ↑ a b Van Ulft , 2020 , pág. 33.
  38. ^ Precio 1983 , p. 224
  39. ^ Rombouts 2014 , págs. 179-180.
  40. ↑ Rombouts 2014 , Encantadores lunes por la noche (págs. 181-184).
  41. ^ Precio 1983 , p. 230.
  42. ^ Gouwens 2017 , p. 139.
  43. ^ Rombouts 2014 , p. 289.
  44. ^ Keldermans y Keldermans 1996 , págs.164.
  45. ^ Gouwens 2017 , p. 140.
  46. ^ Keldermans y Keldermans 1996 , págs. 163–65.
  47. ^ Rombouts 2014 , págs. 290-291.
  48. ^ Rombouts 2014 , p. 312.
  49. ↑ a b c d e Rombouts , 2014 , p. 313.
  50. ^ "Escuela de Artes de Utrecht, Facultad de Música" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  51. ^ "Carillonneur: Trevor Workman" . Carillón de Bournville . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Løgum Kloster Kirkemusikskole" . Locus Dei. Archivado desde el original el 31 de julio de 2007.
  53. ^ a b "Aprende a jugar". Gremio de Carillonneurs en América del Norte .
  54. ^ "Estudio de carillón" . Música de Berkeley . Universidad de California, Berkeley . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  55. ^ "Carillón" . Departamento de Música . Universidad de California, Santa Bárbara . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Estudio de carillón" . Escuela de Música, Teatro y Danza de la UM . Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  57. ^ "Estudio de carillón" . Facultad de Artes . Universidad de Florida . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  58. ^ "Estudio de carillón" . Escuela de Música Lamont . Universidad de Denver . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  59. ^ "Carillón" . Departamento de Artes Escénicas . Universidad de Clemson . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  60. ^ "Recitales de carillón" . Escuela de Música . Universidad de Kansas . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  61. ^ "Edgar W. y Margaret MacDonald Stanton Memorial Carillon" . Departamento de Música y Teatro . Universidad Estatal de Iowa . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  62. ^ "Curso de descubrimiento de carillón" . Facultad de Comunicación de Diederich . Universidad de Marquette . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Acerca del gremio" . Gremio de Carillonneurs de Yale . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  64. ^ a b "Carillons" . Federación Mundial de Carillón . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  65. ^ a b "Más sobre carillones y otros instrumentos de campana de torre" . TowerBells.org . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  66. ^ "Mapa mundial de carillones de paz" . War Memorial y Peace Carillons . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  67. ^ Rombouts 2014 , p. 309.
  68. ^ "Carillones itinerantes" . Federación Mundial de Carillón. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  69. ^ Rombouts 2014 , p. 316.

Bibliografía [ editar ]

Libros [ editar ]

  • Gouwens, John (2017). Tocando el carillón: un método introductorio (5 ed.). Gremio de Carillonneurs en América del Norte. OCLC  765849175 .
  • Keldermans, Karel; Keldermans, Linda (1996). Carillón: la evolución de un instrumento de concierto en América del Norte . Springfield, Illinois: Distrito de parques de Springfield . ISBN 0965225208.
  • Lehr, André (2005). Libro de texto de Campanología: El aspecto musical y técnico de las campanas y los carillones (en holandés). Traducido por Schafer, Kimberly. Gremio de Carillonneurs en América del Norte. OCLC  154672090 .
  • Precio, Percival (1983). Campanas y hombre . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 9780193181038.
  • Rice, William Gorham (1914). Carillones de Bélgica y Holanda: Tower Music en los Países Bajos . Nueva York: J. Lane Co.
  • Rombouts, Luc (2014). Canto de bronce: una historia de la música de carillón . Traducido por Communicationwise. Prensa de la Universidad de Lovaina. ISBN 9789058679567.

Revistas y diarios [ editar ]

  • Barnes, Ronald (29 de marzo de 1979). "Carillonista, no Carillonneur" (PDF) . Boletín . Vol. 63 no. 1. Guild of Carillonneurs in North America (publicado en 2014). págs. 41–42 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • van Ulft, Carlo (2020). "Música de carillón: una evolución" (PDF) . Boletín . Vol. 69 no. 1. Gremio de Carillonneurs en América del Norte. págs. 32–36 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • Brink, Joey (19 de diciembre de 2017). "Componiendo para Carillon" . NewMusicBox . Brooklyn, Nueva York. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .

Internet [ editar ]

  • Courter, John ; Hurd, Timothy; Janssens, Liesbeth; Macoska, Patrick; Oldenbeuving, Gert; van Wely, Bob (2006). Consenso sobre normas técnicas para un teclado carillón estándar mundial WCF Keyboard 2006 (PDF) (PDF). Federación Mundial de Carillón. Archivado (PDF) desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • Rech, Adelheid. "Cómo funciona el carillón" . El carillón . Essential Vermeer 3.0. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Carillón" . Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "carillón" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 16 de febrero de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
  • "Carillón" . Diccionario de etimología en línea . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Campanas de carillón" . Gremio de Carillonneurs en América del Norte . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Aprende a jugar" . Gremio de Carillonneurs en América del Norte . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Un instrumento musical" . Gremio de Carillonneurs en América del Norte . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Mecanismo de juego" . Gremio de Carillonneurs en América del Norte . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  • "Organización" . Federación Mundial de Carillón. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Boogert, Loek; Lehr, André; Maassen, Jacques (1992). 45 años de carillones holandeses, 1945–1990 . Asten, Países Bajos: Sociedad Holandesa del Carillón. ISBN 90-900345-0-1.
  • Huybens, Gilbert (1994). Carillons et Tours de Belgique [ Carillons y Torres de Bélgica ] (en francés). Gante, Bélgica: Ludion Editions. ISBN 90-5544-019-1.
  • Lehr, André (1991). El arte del carillón en los países bajos . Tielt, Bélgica: Lannoo. ISBN 90-209-1917-2.
  • Swager, Brian (1993). Una historia del carillón: sus orígenes, desarrollo y evolución como instrumento musical (DMus). Universidad de Indiana .
  • Willis, Stephen Charles (1986). Les Cloches à travers les siècles: provenant du fonds Percival Price [ Campanas a través de las edades: de la colección Percival Price ] (en francés e inglés). Ottawa, Canadá: Biblioteca Nacional de Canadá . pag. 34. ISBN 0-662-54295-9.

Enlaces externos [ editar ]

  • Federación Mundial de Carillón
    • Sociedad Británica de Carillón
    • Sociedad Holandesa de Carillón, Países Bajos
    • Guild of Carillonneurs en Norteamérica
    • Utrechtse Klokkenspel Vereniging (Sociedad del Carillón de Utrecht)
  • (Video) Breve video educativo sobre el carillón de la Federación Mundial de Carillones
  • (Video) Breve tutorial sobre cómo componer para el carillón
  • Towerbells.org, una base de datos de carillons, chimes, zvons y great bells
  • Historia del carillón
  • Museum Klok en Peel (Museo Carillon en los Países Bajos)