Carlos Manuel Bocanegra (nacido el 25 de mayo de 1979) es un ejecutivo deportivo estadounidense y ex futbolista profesional. Dos veces Defensor del Año de la MLS , Bocanegra también jugó profesionalmente en Inglaterra , Escocia , Francia y España . Jugó más de 100 partidos internacionales con los Estados Unidos , sirviendo como capitán durante seis años. Actualmente se desempeña como director técnico y vicepresidente de Atlanta United .
Bocanegra en mayo de 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Informacion personal | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | Carlos Manuel Bocanegra [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Fecha de nacimiento | [1] | 25 de mayo de 1979||||||||||||||||||||||||||||||
Lugar de nacimiento | Alta Loma, California , Estados Unidos | ||||||||||||||||||||||||||||||
Altura | 1,83 m (6 pies 0 pulg) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Puesto (s) | Defensor | ||||||||||||||||||||||||||||||
Información del club | |||||||||||||||||||||||||||||||
Equipo actual | Atlanta United (director técnico / vicepresidente) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Carrera universitaria | |||||||||||||||||||||||||||||||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | ||||||||||||||||||||||||||||
1997–1999 | UCLA Bruins | 43 | (7) | ||||||||||||||||||||||||||||
Carrera senior * | |||||||||||||||||||||||||||||||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | ||||||||||||||||||||||||||||
2000-2003 | Fuego de Chicago | 87 | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||
2000 | → MLS Pro 40 (préstamo) | 2 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||
2004-2008 | Fulham | 116 | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||
2008-2010 | Rennes | 64 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||
2010-2011 | Santo Etienne | 35 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||
2011-2013 | Guardabosques | 32 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||
2012-2013 | → Racing Santander (cesión) | 23 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||
2013-2014 | Chivas Estados Unidos | 30 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||
Total | 389 | (19) | |||||||||||||||||||||||||||||
selección nacional | |||||||||||||||||||||||||||||||
1999 | Estados Unidos U20 | 4 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||
1999-2000 | Estados Unidos U23 | 7 | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||
2001–2012 | Estados Unidos | 110 | (14) | ||||||||||||||||||||||||||||
Honores
| |||||||||||||||||||||||||||||||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Temprana edad y educación
Bocanegra nació en Upland, CA el 25 de mayo de 1979, hijo de Manuel y Kelly Bocanegra. Se crió en Alta Loma, Rancho Cucamonga, California , donde asistió a la High School secundaria de Alta Loma . Tiene un hermano, Diego, que jugó fútbol en la Universidad del Gran Cañón , UCLA y Fresno State. Diego es actualmente el entrenador en jefe del equipo de fútbol femenino de la Universidad de Houston. [2] Su padre es de ascendencia mexicana. [3] Mientras asistía a UCLA, Bocanegra estudió historia y geografía. Antes de asistir a UCLA, a Bocanegra le ofrecieron becas para el fútbol americano, pero optó por el fútbol, que pensó elegir como su carrera. [4] Fue incluido en el Salón de la Fama del Atletismo de UCLA en 2013.
Carrera de club
Fuego de Chicago
Después de jugar fútbol universitario en UCLA , Bocanegra firmó un contrato Project-40 con Major League Soccer y fue seleccionado por el Chicago Fire con la cuarta selección general en el SuperDraft de la MLS 2000 . Pasó la mayor parte del año con el Fire, jugando dos partidos cedido con Project 40. [5] Ganó el premio al Novato del Año de la MLS para un equipo que llegó al partido por el Campeonato de la MLS y ganó la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt. . Se convirtió en uno de los mejores defensores de la MLS, convirtiéndose en el primer jugador en ganar el Premio al Defensor del Año de la MLS dos veces, en 2002 y 2003. Bocanegra anotó cinco goles y tuvo ocho asistencias en sus cuatro años en la MLS.
Fulham
Bocanegra fue contratado por Fulham en enero de 2004, convirtiéndose rápidamente en un favorito de los fanáticos, obteniendo los apodos de Chacal y Serpiente Negra . [6] [7] Con Fulham, Bocanegra jugó principalmente como central, pero también como lateral izquierdo y brevemente como mediocampista . [8] Durante la temporada 2006-07 de la Premier League , fue el segundo máximo goleador del Fulham con cinco goles, detrás de su compatriota Brian McBride . [9] El 1 de septiembre de 2007, Bocanegra capitaneó al Fulham por primera vez en un partido de la Premier League, tras un empate 3-3 con el Tottenham Hotspur . [10] [11] El 15 de septiembre de 2007, hizo su aparición número 100 en la Premier League, todo para Fulham, contra el Wigan Athletic . [12] Fulham lo puso en libertad el 23 de mayo de 2008 [13].
Rennes
Bocanegra fue fichado por Rennes en junio de 2008. [14] Recibió la camiseta número 3, que es su dorsal para Estados Unidos. Bocanegra tuvo un buen desempeño en su primera temporada en Francia, apareciendo en los 38 partidos de liga. Marcó su primer gol en la liga el 8 de marzo de 2009, en la victoria por 2-0 del Stade Rennais sobre el Auxerre . [15] También marcó un gol en un partido de la Copa de la UEFA y fue titular en todos los partidos de la Copa de Francia del club . Estos incluyeron la final de la Coupe de France 2009 en el Stade de France el 9 de mayo de 2009, donde marcó el primer gol del Stade Rennais contra el Guingamp, en el minuto 69.
Santo Etienne
El 16 de julio de 2010, Bocanegra fue comprado por el club Saint-Étienne de la Ligue 1 por una tarifa reportada de £ 400,000. [16] Llevaba la camiseta número tres, como lo hizo al capitanear a los Estados Unidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2010 . [17] Bocanegra hizo su debut con el club, en el partido inaugural de la temporada, en una derrota por 3-1 contra el PSG . [18] El 5 de diciembre de 2010, marcó su primer gol para el club, en un empate 2-2 contra el Burdeos ; siguió su segundo gol en el Derby du Rhône , pero no pudo ayudar a Saint-Étienne a ganar, ya que perdieron 4-1. Bocanegra se usaría a menudo en las entradas y salidas del primer equipo en su primera temporada. En un partido contra el Niza , el 17 de octubre de 2010, Bocanegra sufrió una lesión por latigazo cervical que lo mantuvo fuera durante tres semanas. [19]
En la temporada 2011-12, Bocanegra tomó la capitanía temporalmente tras la ausencia de Loïc Perrin , en el primer partido de la temporada, cuando el Saint-Étienne ganó 2-1 al Bordeaux. [20] Esta resultó ser su única aparición. Fue vinculado con un movimiento a los Rangers, pero Saint-Étienne le advirtió que no lo venderían. [21]
Guardabosques
El 17 de agosto de 2011, Bocanegra se unió a la liga escocesa secundarios Rangers , firmando un contrato de tres años por una suma no. [22] [23] Bocanegra hizo su debut con el Rangers contra el NK Maribor el 18 de agosto de 2011, en un partido de clasificación para la UEFA Europa League . Su participación en este partido luego causó controversia cuando Maribor presentó una queja a la UEFA sobre la elegibilidad de la aparición de Bocanegra, cuestionando si tenía la autorización y el papeleo requeridos. La protesta fue rechazada por la UEFA el 24 de agosto porque Maribor no la presentó dentro de las veinticuatro horas del partido. [24] El director del club describió más tarde la queja de Maribor sobre la elegibilidad de Bocanegra como "una patética travesura". [25] Anotó su primer gol para los Rangers en el partido de vuelta de la eliminatoria de Maribor cuando los Rangers se estrellaron 3-2 en el global. [26]
Bocanegra anotó su primer gol en la liga para el club el 24 de septiembre contra el Dunfermline Athletic en la victoria por 4-0. [27] Su segundo gol llegó tres meses después, el 17 de diciembre de 2011, durante la victoria por 2-1 sobre Inverness Caledonian Thistle . [28] Bocanegra se convirtió rápidamente en un favorito de los fanáticos después de una serie de actuaciones sólidas e impresionantes junto a su compañero de defensa central, Dorin Goian. [29] Fue apodado Capitán América por los fanáticos de los Rangers y fue capitán de los Rangers por primera vez el 8 de enero de 2012, durante una victoria por 4-0 sobre Arbroath en la Copa de Escocia .
Durante la temporada, Rangers pasó a la administración por problemas financieros y una disputa con HMRC, lo que llevó a una deducción de 10 puntos. Bocanegra habló sobre el evento, describiéndolo como una "experiencia horrible" [30] y animando a los jugadores a iluminar a la abatida afición. [31] También manifestó su deseo de quedarse en el club, insistiendo en que estaba feliz allí. [32] Durante una victoria de "Old Firm" 3-2, el 25 de marzo de 2012, Bocanegra recibió una tarjeta roja directa después de cometer una falta contra Georgios Samaras , concediendo un penalti. [33]
Después de la liquidación del Rangers FC en junio de 2012, el consorcio de Charles Green adquirió los activos de la empresa, incluidos los contratos de los jugadores . Aunque muchos jugadores se fueron por esto, el futuro de Bocanegra era incierto después de no asistir a los entrenamientos [34], ya que quería irse para jugar a un nivel superior. [35] Unas semanas más tarde, el 29 de julio de 2012, McCoist designó a Bocanegra como capitán de la primera ronda de la Challenge Cup, una victoria por 2-1 sobre el Brechin City . [36] Después del partido, Bocanegra anunció su intención de quedarse, prometiendo no alejarse del club. [37] Luego hizo seis apariciones al comienzo de la temporada. Después de ser abandonado por la selección nacional, [38] Bocanegra se unió al Racing de Santander en un préstamo de una temporada en un intento de mantener viva su carrera internacional. [39]
Racing de Santander
El 31 de agosto de 2012, se unió a Bocanegra español Segunda División lado de Racing de Santander en un préstamo durante toda la temporada. Bocanegra expresó su deseo de regresar a los Rangers una vez que expire su contrato de préstamo. [39] [40] Hizo su debut con el club, el 22 de septiembre de 2012, en una victoria por 1-0 sobre el CD Mirandés . [41] Sin embargo, su tiempo en Santander fue considerado "desastroso", [ cita requerida ] ya que no pudo comenzar el resto de los partidos, aunque todavía jugó regularmente, entrando como suplente. El club fue relegado a la siguiente división.
El 9 de abril de 2013, Carlos anunció en su página de Twitter que regresaría a los Rangers para la temporada 2013-14 . [42] Aunque anunció su regreso, el gerente de la selección nacional de EE. UU., Jürgen Klinsmann, advirtió a Carlos que no jugara para los Rangers la próxima temporada. [43]
Chivas Estados Unidos
En el verano de 2013, Bocanegra dejó al Rangers [44] y firmó con Chivas USA . Chivas USA cambió el orden de asignación con Toronto FC para conseguir su firma, enviando una selección de primera ronda del SuperDraft de la MLS 2015 y un puesto internacional al club canadiense. [45]
Bocanegra se retiró al final de la temporada 2014 de la MLS. [46] [47]
carrera internacional
Bocanegra jugó para los Estados Unidos en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA 1999 y ganó su primer partido internacional con los Estados Unidos el 9 de diciembre de 2001, contra Corea del Sur . Se convirtió en un incondicional del equipo en 2003, solidificando su posición durante la Copa Oro de 2003 y liderando a todos los defensores con trece apariciones durante ese año. Durante la clasificación para la Copa del Mundo en 2005, su papel con la selección nacional se volvió menos claro, ya que rebotó entre los roles de central y lateral izquierdo. El 2 de mayo de 2006, Bocanegra fue incluido en la lista de la Copa del Mundo de Estados Unidos para el torneo en Alemania. Fue titular en dos de tres partidos como lateral izquierdo durante la Copa del Mundo de 2006 .
Bocanegra fue el capitán de primera elección de la escuadra estadounidense bajo el mando de Bob Bradley . Bocanegra fue capitán de la selección nacional por primera vez en la victoria de Estados Unidos por 4-1 en un amistoso del 2 de junio de 2007 contra China . [48] Bocanegra fue el capitán de la selección nacional de Estados Unidos que derrotó a España, el No. 1 del ranking, para ganar uno de los juegos de semifinales de la Copa Confederaciones de la FIFA 2009 el 24 de junio de 2009. [49] Luego continuó con sus funciones de liderazgo durante todo el Mundial de la FIFA 2010. Copa , comenzando como lateral izquierdo contra Inglaterra y Eslovenia y luego como lateral izquierdo contra Argelia y Ghana.
El 15 de noviembre de 2011, Bocanegra se unió al club de los 100 partidos internacionales logrando su partido internacional número 100 en un amistoso contra Eslovenia . En marzo de 2013, Bocanegra fue inicialmente incluido en el equipo preliminar para el inicio de la etapa final de la clasificación mundialista; sin embargo, no llegó al equipo final. La posterior exclusión de Bocanegra de la clasificación, en parte debido a la inestable situación de su club, llevó al nombramiento de Clint Dempsey como capitán de la USMNT. Posteriormente, Bocanegra no formó parte del equipo en la Copa de Oro de 2013 ni en el Mundial de 2014 .
Después del fútbol
Bocanegra fue nombrado director técnico de Atlanta United en marzo de 2015. [50] En octubre de 2017, firmó un nuevo contrato de cuatro años con el club, que también agregó el título de vicepresidente a su cargo. [51]
Fue nombrado copresidente del Comité de Desarrollo Técnico de US Soccer en abril de 2018. [52]
En septiembre de 2020, Bocanegra fue elegido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Nacional . [53]
Estadísticas de carrera
Club
- Al 27 de octubre de 2014
Rendimiento del club | Liga | taza | Copa de la Liga | Continental | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estación | Club | Liga | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas |
Estados Unidos | Liga | Copa abierta | Copa MLS | América del norte | Total | |||||||
2000 | Fuego de Chicago | Liga mayor de fútbol | 27 | 1 | 4 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 37 | 1 |
2001 | 15 | 1 | 2 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 23 | 2 | ||
2002 | 26 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 33 | 3 | ||
2003 | 19 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | ||
Inglaterra | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Europa | Total | |||||||
2003-04 | Fulham | Liga Premier | 15 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
2004-05 | 28 | 1 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35 | 1 | ||
2005-06 | 20 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 21 | 1 | ||
2006-07 | 30 | 5 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 34 | 5 | ||
2007-08 | 22 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 1 | ||
Francia | Liga | Coupe de France | Coupe de la Ligue | Europa | Total | |||||||
2008-09 | Rennes | Ligue 1 | 38 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 45 | 3 |
2009-10 | 26 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 29 | 1 | ||
2010-11 | Santo Etienne | 34 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 36 | 2 | |
2011-12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
Escocia | Liga | Copa escocesa | Copa de la Liga | Europa | Total | |||||||
2011-12 | Guardabosques | Premier League escocesa | 29 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 34 | 3 |
2012-13 | Tercera escocesa | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 | |
España | Liga | Copa del Rey | Supercopa de España | Europa | Total | |||||||
2012-13 | Racing de Santander | Segunda División | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 |
Estados Unidos | Liga | Copa abierta | Copa MLS | América del norte | Total | |||||||
2013 | Chivas Estados Unidos | Liga mayor de fútbol | 12 | 0 | - | - | - | 12 | 0 | |||
2014 | 18 | 0 | 0 | 0 | - | - | 18 | 0 | ||||
Total | Estados Unidos | 117 | 5 | 11 | 0 | 19 | 1 | 3 | 1 | 150 | 7 | |
Inglaterra | 115 | 8 | 13 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 133 | 8 | ||
Francia | 99 | 4 | 8 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 111 | 6 | ||
Escocia | 32 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | 41 | 3 | ||
España | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | ||
Total de carrera | 383 | 19 | 34 | 1 | 29 | 1 | 10 | 3 | 446 | 24 |
Internacional
- Al 15 de diciembre de 2014.
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Estados Unidos | |||
2001 | 1 | 0 | |
2002 | 6 | 0 | |
2003 | 13 | 4 | |
2004 | 10 | 1 | |
2005 | 8 | 1 | |
2006 | 4 | 0 | |
2007 | 11 | 2 | |
2008 | 9 | 2 | |
2009 | 14 | 1 | |
2010 | 9 | 1 | |
2011 | 15 | 0 | |
2012 | 10 | 2 | |
Total | 110 | 14 |
Goles internacionales
Objetivo | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 18 de enero de 2003 | Estadio Lockhart , Ft. Lauderdale , Estados Unidos | Canadá | |||
2. | 13 de febrero de 2003 | Estadio Nacional , Kingston, Jamaica | Jamaica | |||
3. | 23 de julio de 2003 | Orange Bowl , Miami , Estados Unidos | Brasil | |||
4. | 26 de julio de 2003 | Orange Bowl , Miami , Estados Unidos | Costa Rica | |||
5. | 11 de julio de 2004 | Soldier Field , Chicago , Estados Unidos | Polonia | |||
6. | 8 de junio de 2005 | Estadio Rommel Fernández , Ciudad de Panamá , Panamá | Panamá | |||
7. | 16 de junio de 2007 | Estadio Gillette , Foxborough , Estados Unidos | Panamá | |||
8. | 9 de septiembre de 2007 | Soldier Field , Chicago , Estados Unidos | Brasil | |||
9. | 26 de marzo de 2008 | Estadio Wisla , Cracovia , Polonia | Polonia | |||
10. | 20 de agosto de 2008 | Estadio Mateo Flores , Ciudad de Guatemala , Guatemala | Guatemala | |||
11. | 6 de junio de 2009 | Soldier Field , Chicago , Estados Unidos | Honduras | |||
12. | 3 de marzo de 2010 | Amsterdam Arena , Amsterdam , Países Bajos | Países Bajos | |||
13. | 8 de junio de 2012 | Estadio Raymond James , Tampa , Estados Unidos | Antigua y Barbuda | |||
14. | 16 de octubre de 2012 | Livestrong Sporting Park , Kansas City , Estados Unidos | Guatemala |
Honores
- Club
- Fuego de Chicago
- Copa Abierta de Estados Unidos (2): 2000 , 2003
- Internacional
- Copa Oro CONCACAF (2): 2002 , 2007
- Individual
- Novato del año de la MLS (1): 2000
- Defensor del año de la MLS (2): 2002, 2003 [54]
Referencias
- ^ a b "Lista de jugadores de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010" (PDF) . FIFA. pag. 32 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ https://uhcougars.com/sports/womens-soccer/roster/coaches/diego-bocanegra/713
- ^ Wilson, David. "Carlos Bocanegra: ¡Feliz Cinco de Mayo, Gringos!" .
- ^ "Entrevista exclusiva: Carlos Bocanegra, el defensor más viajado del Rangers, sobre Rabbie Burns, la positividad y cómo el fútbol no fue su primera opción" . Heraldo de Escocia. 25 de enero de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "2000 MLS Proyecto 40" .
- ^ Bocanegra se une a Fulham (consultado el 27 de noviembre de 2013)
- ^ "Vista previa del partido Fulham" . www.whufc.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ [1] (Consultado el 27 de noviembre de 2013)
- ^ Bocanegra habla sobre Fulham, Gold Cup y más. Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine. (Consultado el 20 de septiembre de 2007).
- ^ Orgullo de Boca (consultado el 27 de noviembre de 2013)
- ^ Bocanegra orgulloso de liderar Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine (Consultado el 27 de noviembre de 2013)
- ^ Braine, Matthew (17 de septiembre de 2007). "Americanos en Inglaterra: Deuce on the Loose" . goal.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Bocanegra encabeza la limpieza del Fulham" . BBC Sport. 23 de mayo de 2008.
- ↑ Bocanegra feliz con la mudanza de Rennes (Evaluado el 27 de noviembre de 2013)
- ^ "Ligue 1: Rennes vence al Auxerre, gana La Havre" .
- ^ "Carlos Bocanegra ha sido vendido a Saint-Etienne« Allá " .
- ^ "OFICIAL: USA Defender Carlos Bocanegra se une a Saint-Etienne" . Goal.com. 16 de julio de 1010.
- ^ "Bocanegra debuta con el Saint-Etienne" . Vegas Insider. 7 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Bocanegra fuera tres semanas" [Bocanegra fuera de trois semaines] (en francés). L'Equipe. 19 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Exportaciones americanas: Altidore ataca en el debut de AZ" . MLS Soccer. 7 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "St Etienne advierte a Gers de Carlos" . Sky Sports. 17 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Rangers fichan a Bocanegra" . SPFL. 18 de agosto de 2011.
- ^ "El as de los Rangers Dorin Goian: no me preocupa que me acompañe el chico nuevo Carlos Bocanegra en Maribor" . Registro diario. 18 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "La protesta de Carlos Bocanegra de Maribor echada por la Uefa" . BBC Sport. 24 de agosto de 2011.
- ^ "Denuncia de la marca Rangers por 'patética travesura ' de Carlos Bocanegra " . Registro diario. 25 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Rangers 1–1 NK Maribor (global 2-3)" . BBC Sport. 25 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "SPL: Dunfermline 0 Rangers 4" . Registro diario. 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "SPL: Rangers 2 Inverness 1" . Registro diario. 18 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Los héroes inverosímiles de los Rangers Carlos Bocanegra y Dorin Goian buscan desarrollar una asociación" . Registro diario . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "El guardameta del Rangers Carlos Bocanegra: no me arrepiento de mudarme a Glasgow a pesar de que la administración ha sido una experiencia horrible" . Registro diario. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Estrella del Ranger Carlos Bocanegra: Los jugadores quieren ayudar a levantar el ánimo de nuestra afición en momentos difíciles" . Registro diario. 15 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Carlos Bocanegra: Quiero quedarme en el Rangers porque estoy feliz aquí" . Registro diario. 27 de abril de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Rangers 3 - 2 Celtic" . BBC Sport. 25 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Rangers: los jugadores asisten a Murray Park para las pruebas de aptitud" . BBC Sport. 28 de junio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Las estrellas estadounidenses se disponen a partir de los humildes Rangers" . Fox Sport. 11 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Copa Ramsdens: Brechin City 1-2 Rangers" . BBC Sport. 29 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Carlos: No puedo alejarme de los Rangers" . Tiempos de la tarde. 30 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Dúo de Rangers abandonado por sus equipos nacionales" . Registro diario. 14 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ a b "Rangers: Carlos Bocanegra llega cedido al Racing de Santander" . BBC Sport. 31 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "La jugada española de Carlos Bocanegra a punto de fracasar" . Registro diario. 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "El Racing Anduva suma su tercera victoria consecutiva (0-1" [El Racing suma en Anduva su tercer triunfo consecutivo (0-1)] (en español). Real Racing Club de Santander. 22 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 . 2013 .
- ^ "Cuenta Twitter oficial de Carlos Bocanegra" . Twitter . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ "Klinsmann advierte a Carlos Bocanegra contra el regreso de los Rangers" . Goal.com. 24 de abril de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "Rangers en crisis: la estrella de Ibrox, Carlos Bocanegra, admite que está ansioso por regresar a la MLS" . Registro diario. 9 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
- ^ "El ex capitán del USMNT Carlos Bocanegra se une a Chivas USA, regresa a la MLS después de casi una década en Europa" . MLS Soccer. 1 de julio del 2013.
- ^ "El capitán de Estados Unidos y veterano de la MLS Carlos Bocanegra se retira" . espnfc.com. 4 de septiembre de 2014.
- ^ "Carlos Bocanegra, miembro de la USMNT desde hace mucho tiempo, anuncia su retiro del fútbol" . mlssoccer.com. 4 de septiembre de 2014.
- ^ "Copa del Mundo 2010 - Carlos Bocanegra" . BBC Sport . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
- ^ La selección de Estados Unidos trastorna a la España mejor clasificada, 2–0 , 24 de junio de 2009
- ^ "El ex USMNT, estrella de la MLS Carlos Bocanegra, nombrado director técnico del club de expansión MLS Atlanta" . MLS Soccer . 2 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ "Atlanta United firma al director técnico Carlos Bocanegra para una extensión de contrato de 4 años" . MLS Soccer. 9 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ Roberson, Doug (19 de abril de 2018). "Bocanegra asume una nueva tarea dentro de US Soccer" . The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ "Carlos Bocanegra elegido al Salón de la Fama del Fútbol Nacional" . MLS Soccer. 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ "Capitán Carlos: Bocanegra reflexiona sobre su capitanía, momentos memorables y lo que significa para él" . Fútbol de Estados Unidos. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011.
enlaces externos
- Carlos Bocanegra en Major League Soccer
- Carlos Bocanegra en Soccerbase
- Carlos Bocanegra - récord de competición FIFA (archivado)
- Carlos Bocanegra en US Soccer en Wayback Machine (archivado el 2 de septiembre de 2011)
- Carlos Bocanegra en UCLA Bruins
Posiciones deportivas | ||
---|---|---|
Precedido por Claudio Reyna | Capitán de Estados Unidos 2007–2012 | Sucedido por Landon Donovan |
Precedido por Steven Davis | Capitán de los Rangers 2012 | Sucedido por Lee McCulloch |
Precedido por Dan Kennedy | Capitán de Chivas USA 2014 | Sucedido por Ninguno (Club disuelto) |