De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre las islas de Nueva Zelanda. Para islas en otros lugares, vea Chatham Island (desambiguación) .

Islas Chatham
Nombre nativo:
Islas Chatham desde el espacio ISS005-E-15265.jpg
Las dos islas más grandes: Chatham y Pitt Island , al sureste
Islas Chatham en Nueva Zelanda (zoom) .svg
Ubicación de las islas Chatham
Geografía
LocalizaciónOcéano Pacífico Sur
Coordenadas44 ° 02′S 176 ° 26′W / 44.033°S 176.433°W / -44.033; -176.433 Coordenadas: 44 ° 02′S 176 ° 26′W  / 44.033°S 176.433°W / -44.033; -176.433
Total de islas10
Islas principales
Área966 km 2 (373 millas cuadradas)
Elevación más alta299 m (981 pies)
Asentamiento más grandeWaitangi
Demografía
Población663 ( censo de 2018 )
Información adicional
Zona horaria
 • Verano ( DST )

Las islas Chatham ( / tʃ æ t ə m / CHAT -əm ), parte de Nueva Zelanda , [1] forman un archipiélago en el Océano Pacífico a unos 800 kilómetros (500 millas) al este de la Isla Sur . El archipiélago consta de unas diez islas dentro de un radio de aproximadamente 60 kilómetros (37 millas), las más grandes de las cuales son las islas Chatham y Pitt . Incluyen el punto más oriental de Nueva Zelanda, el Forty-Fours . Algunas de las islas, anteriormente despejadas para la agricultura, ahora se conservan comoreservas naturales para conservar parte de la flora y fauna únicas.

El archipiélago se llama Rēkohu ("Sol brumoso") en el idioma indígena Moriori y Wharekauri en maorí . El pueblo Moriori , indígena de las islas Chatham, llegó alrededor de 1500 y desarrolló una forma de vida pacífica . En 1835, miembros de los iwi Ngāti Mutunga y Ngāti Tama Māori de la Isla Norte de Nueva Zelanda invadieron las islas y casi exterminaron a los Moriori, esclavizando a los supervivientes. Las islas Chatham se convirtieron oficialmente en parte de la colonia de Nueva Zelanda.en 1842; en 1863, el magistrado residente declaró a los Moriori liberados de la esclavitud. [2]

En 2013, las islas Chatham tenían una población residente de 600. [3] Waitangi es el principal puerto y asentamiento. La economía local depende en gran medida de la conservación, el turismo, la agricultura y la pesca. El Consejo de las Islas Chatham proporciona administración local, sus poderes se asemejan a los de las autoridades unitarias de Nueva Zelanda . Las Islas Chatham tienen su propia zona horaria , 45 minutos por delante del resto de Nueva Zelanda.

Geografía [ editar ]

Véase también: Chatham Rise
Mapa topográfico de las islas Chatham

Las islas se encuentran aproximadamente a 840 kilómetros (520 millas) al este de Christchurch , Nueva Zelanda. El punto continental de Nueva Zelanda más cercano a las islas Chatham, el cabo Turnagain en la Isla Norte , está a 650 kilómetros (400 millas) de distancia. Las dos islas más grandes, la isla Chatham y la isla Pitt , constituyen la mayor parte del área total de 966 kilómetros cuadrados (373 millas cuadradas), con una docena de islotes dispersos que componen el resto.

Las islas se encuentran en Chatham Rise , una parte grande, relativamente sumergida (no más de 1,000 metros o 3,281 pies de profundidad en cualquier punto) del continente de Zealandia que se extiende hacia el este desde cerca de la Isla Sur. Las islas Chatham, que surgieron solo en los últimos cuatro millones de años, son la única parte de Chatham Rise que se muestra sobre el nivel del mar. [4]

Las islas son montañosas, con áreas costeras que incluyen acantilados, dunas , playas y lagunas. Pitt es más accidentado que Chatham; su punto más alto (299 metros o 981 pies) está en una meseta cerca del punto más al sur de la isla principal, 1,5 kilómetros (0,93 millas) al sur del lago Te Rangatapu . [5] La meseta está salpicada de numerosos lagos y lagunas, que fluyen principalmente desde el segundo punto más alto cercano de la isla, la colina Maungatere , a 294 metros. [6] Son notables la gran laguna de Te Whanga , y Huro y Rangitahi. Chatham tiene varias transmisiones, incluidas Te Awainanga y Tuku.

Chatham y Pitt son las únicas islas habitadas; las islas más pequeñas restantes funcionan como reservas de conservación con acceso restringido o prohibido. El sustento de los habitantes depende de la agricultura (las islas exportan cangrejos de río de agua fría ) y, cada vez más, del turismo .

Los nombres de las islas principales, en orden de ocupación son:

nombre inglésNombre MorioriNombre maoríObservaciones
Isla ChathamRekohuWharekauri
Isla PittRangiaoteaRangiauria
Isla SuresteHokorereoroRangatira
El fuerteMangere MangereEl nombre maorí ha reemplazado al nombre inglés de esta isla.
Pequeño MangereDesconocidoTapuenuku
Llaves de estrellaMotuhopeMotuhope
Las hermanasRangitatahiRangitatahia unos 16 kilómetros (9,9 millas) al norte de Cape Pattison , un promontorio en la parte noroeste de la isla de Chatham
Cuarenta y cuatroMotchuharMotuharael punto más oriental de Nueva Zelanda, a unos 50 kilómetros (31 millas) de la isla Chatham.

Geología [ editar ]

Rocas de esquisto, playa de Kaingaroa

Las islas Chatham, la única parte de la elevación de Chatham sobre el nivel del mar, forman parte del continente de Zealandia, ahora sumergido en gran parte . Esta ubicación coloca a las islas Chatham lejos del límite de la placa entre Australia y el Pacífico que domina la geología de la parte continental de Nueva Zelanda . La estratigrafía de las islas consiste en un basamento de esquisto mesozoico , típicamente cubierto por rocas sedimentarias marinas. [7] Ambas secuencias están interrumpidas por una serie de erupciones de basalto . La actividad volcánica ha ocurrido varias veces desde el Cretácico , [8] pero actualmente no hay vulcanismo activo cerca de ninguna parte de Chatham Rise.

Clima [ editar ]

Las Islas Chatham tienen un clima oceánico ( Koppen : Cfb) [9] caracterizado por un rango de temperatura estrecho y lluvias relativamente frecuentes. Su posición aislada lejos de cualquier masa terrestre considerable hace que la temperatura alta récord para el asentamiento principal (Waitangi) sea de solo 23,8 ° C (74,8 ° F). [10] El clima es fresco, húmedo y ventoso, con temperaturas medias altas entre 15 y 20 ° C (59 y 68 ° F) en verano, y entre 5 y 10 ° C (41 y 50 ° F) en julio (en el invierno del hemisferio sur). La nieve cae muy raramente, la caída registrada cerca del nivel del mar en julio de 2015 marcó la primera lectura de este tipo en varias décadas. [11]

Datos climáticos de las islas Chatham (1981-2010)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Promedio alto ° C (° F)17,9
(64,2)		18,2
(64,8)		17,1
(62,8)		14,9
(58,8)		13,0
(55,4)		11,3
(52,3)		10,5
(50,9)		11,0
(51,8)		11,9
(53,4)		13,1
(55,6)		14,4
(57,9)		16,4
(61,5)		14,1
(57,4)
Media diaria ° C (° F)14,9
(58,8)		15,2
(59,4)		14,3
(57,7)		12,4
(54,3)		10,6
(51,1)		9,1
(48,4)		8,2
(46,8)		8,6
(47,5)		9,4
(48,9)		10,6
(51,1)		11,7
(53,1)		13,5
(56,3)		11,5
(52,7)
Promedio bajo ° C (° F)11,9
(53,4)		12,3
(54,1)		11,5
(52,7)		9,9
(49,8)		8,1
(46,6)		6,8
(44,2)		5,9
(42,6)		6,2
(43,2)		6,9
(44,4)		8,0
(46,4)		9,1
(48,4)		10,7
(51,3)		9,0
(48,2)
Precipitación media mm (pulgadas)54,9
(2,16)		63,9
(2,52)		84,7
(3,33)		75,7
(2,98)		87,9
(3,46)		107,8
(4,24)		84,7
(3,33)		84,4
(3,32)		71,1
(2,80)		63,4
(2,50)		66,7
(2,63)		66,3
(2,61)		911,3
(35,88)
Días lluviosos promedio (≥ 1.0 mm)7,97.711,311,114,416,014,814,511,911,29,89.4140,1
Media de humedad relativa (%)82,283,583,283,485,785,886,985,883,484,082,582,784,1
Promedio de horas de sol mensuales191,3145,5124,2106,381,261,874,4101,0109,1129,7148,9164,01.437,3
Fuente: datos climáticos de NIWA Science [12]

Zona horaria de las islas Chatham [ editar ]

La línea internacional de cambio de fecha se encuentra al este de Chathams, aunque las islas se encuentran al este de 180 ° de longitud . Los Chatham observan su propio tiempo, 45 minutos antes que el horario de Nueva Zelanda , incluso durante los períodos de horario de verano ; la zona horaria estándar de Chatham se distingue por ser una de las pocas que se diferencian de las demás por un período que no sea una hora completa o media hora. (La hora de Nueva Zelanda se orienta a 180 ° de longitud). [13]

Ecología [ editar ]

Artículo principal: Flora de las islas Chatham
Floración masiva de fitoplancton alrededor de las islas
No me olvides de las islas Chatham ( Myosotidium hortensia )
Un weka en la isla de Chatham

La vegetación natural de las islas era una mezcla de bosque, matorrales y pantanos, pero hoy la mayor parte de la tierra está cubierta de helechos o pastos, aunque hay algunas áreas de bosque denso y áreas de turberas y otros hábitats. De interés son los árboles akeake , con ramas que se arrastran casi horizontalmente a sotavento del viento. [14] Los helechos en el sotobosque del bosque incluyen Blechnum discolor .

Las islas son el hogar de una rica biodiversidad que incluye unos cincuenta endémicas plantas adaptadas al frío y el viento, tales como islas Chatham olvidar-me-not ( myosotidium hortensium hortensia ), [15] Islas Chatham puerca-cardo ( Embergeria grandifolia ) , rautini ( Brachyglottis huntii ), kakaha de las islas Chatham ( Astelia chathamica ), hierba verde blanda ( Aciphylla dieffenbachii ) y akeake de la isla Chatham o margarita arbórea de la isla Chatham ( Olearia traversiorum ).

Las islas son un caldo de cultivo para grandes bandadas de aves marinas y albergan una serie de aves endémicas, algunas de las cuales son aves marinas y otras que viven en las islas. Las especies más conocidas son el petrel magenta (clasificación CR de la UICN) y el petrel negro (clasificación EN de la UICN), los cuales estuvieron peligrosamente cerca de la extinción antes de llamar la atención de los esfuerzos de conservación . Otras especies endémicas son el ostrero de Chatham , el gerygone de Chatham , la paloma de Chatham , el periquito de Forbes , la agachadiza de Chatham y el chorlito de la orilla . La pelusa endémica de Chatham[16] (clasificación CR de la UICN ), el cormoramiento de pitt [17] (clasificación EN de la UICN) y el albatros de Chatham [18] (clasificación VU de la UICN) corren el riesgo de ser capturados por una variedad de artes de pesca, incluyendo líneas de pesca, redes de arrastre , redes de enmalle y macetas. [19]

Para relatos y notas sobre especies de aves marinas vistas en Chatham entre 1960 y 1993 en línea. [20]

Un número de especies se han extinguido desde la colonización humana, incluyendo el Chatham cuervo , el Chatham fernbird y las tres especies endémicas de voladores carriles , el carril de Chatham , la borda del Dieffenbach y ferrocarril de Hawkins .

Además, varios mamíferos marinos se encuentran en las aguas de Chathams, incluidos los leones marinos de Nueva Zelanda , las focas leopardo y los elefantes marinos del sur . Muchas especies de ballenas se sienten atraídas por las ricas fuentes alimenticias de Chatham Rise . [21]

Gran parte del bosque natural de estas islas se ha talado para la agricultura, pero las islas Mangere y Rangatira ahora se conservan como reservas naturales para conservar parte de esta flora y fauna únicas. Otra amenaza para la vida silvestre proviene de especies introducidas que se alimentan de aves y reptiles autóctonos, mientras que en Mangere y Rangatira, el ganado ha sido eliminado y la vida silvestre nativa se está recuperando.

La mayoría de los lagos se han visto afectados por la escorrentía agrícola, pero la calidad del agua ha mejorado y la calidad del río generalmente se clasifica como 'A'. [22]

Historia [ editar ]

Talla de árbol Moriori , o dendroglyph , encontrada en las Islas Chatham

Moriori [ editar ]

Artículo principal: Moriori

Los primeros habitantes humanos de Chathams fueron tribus polinesias que se establecieron en las islas alrededor del año 1500 EC , [23] y en su aislamiento se convirtieron en Moriori. La primera creencia, que surgió en el siglo XIX, era que los Moriori originales emigraron directamente de las islas polinesias más al norte, al igual que con el asentamiento de Nueva Zelanda por los antepasados ​​de los maoríes. Sin embargo, la investigación lingüística indica, en cambio, que los ancestrales Moriori eran vagabundos maoríes de Nueva Zelanda. [24] [25] [26] [27] Howe (2003) afirma:

Los estudios de los últimos 40 años han revisado radicalmente el modelo ofrecido un siglo antes por Smith: los Moriori como pueblo prepolinesio se han ido (el término Moriori es ahora un término técnico que se refiere a los ancestrales maoríes que se establecieron en las islas Chatham). [28]

Las plantas cultivadas por los maoríes que llegaron no eran adecuadas para los Chathams más fríos, por lo que los Moriori vivían como cazadores-recolectores y pescadores. Mientras que su nuevo entorno les privó de los recursos con los que construir embarcaciones oceánicas para viajes largos, los Moriori inventaron lo que se conocía como el waka kōrari , una embarcación semisumergida, construida de lino y revestida con vejigas de aire de algas. Esta nave se utilizó para viajar a las islas exteriores en misiones de 'observación de aves'. [27] La sociedad Moriori era una sociedad pacífica y el derramamiento de sangre fue prohibido por el jefe Nunuku después de generaciones de guerras. Los argumentos se resolvieron por consenso o por duelosen lugar de la guerra, pero a la primera señal de derramamiento de sangre, la lucha había terminado. Se ha estimado que la población era de aproximadamente 2.000 antes del contacto europeo. [29]

Llegada europea [ editar ]

Monumento a Torotoro sobre la playa de Kaingaroa en la isla de Chatham

El nombre "Islas Chatham" proviene del barco HMS  Chatham [30] de la Expedición de Vancouver , cuyo capitán William R. Broughton desembarcó el 29 de noviembre de 1791, reclamó la posesión de Gran Bretaña y nombró las islas en honor al Primer Lord del Almirantazgo , John. Pitt, segundo conde de Chatham . Los hombres de Broughton dispararon y mataron a un residente Moriori de Kaingaroa, llamado Torotoro (o Tamakororo). Las islas Chatham fechan su aniversario el 29 de noviembre y lo celebran el lunes más cercano al 30 de noviembre. [31]

Los pescadores de focas y balleneros pronto comenzaron a cazar en el océano circundante con las islas como base. Se estima que entre el 10 y el 20 por ciento de los indígenas Moriori murieron pronto a causa de enfermedades introducidas por extranjeros. Las industrias de caza de focas y ballenas cesaron sus actividades alrededor de 1861, mientras que la pesca se mantuvo como una actividad económica importante. [31]

Asentamiento maorí [ editar ]

El 19 de noviembre y el 5 de diciembre de 1835, cerca de 900 Ngāti Mutunga y Ngāti Tama, que anteriormente residían en Te Whanganui-A-Tara (Wellington) y dirigidos por el jefe Matioro, llegaron en el bergantín Lord Rodney . El primer oficial del barco había sido "secuestrado y amenazado de muerte" a menos que el capitán llevara a bordo a los colonos maoríes. El grupo, que incluía hombres, mujeres y niños, trajo consigo 78 toneladas de semilla de papa, 20 cerdos y siete grandes canoas llamadas waka . [32]

Los maoríes entrantes fueron recibidos y atendidos inicialmente por los moriori locales . Pronto, Ngāti Mutunga y Ngāti Tama comenzaron a takahi , o caminar por la tierra, para reclamarla. Cuando quedó claro que los visitantes tenían la intención de quedarse, los Moriori se retiraron a su marae en te Awapatiki. Allí, después de realizar una hui (consulta) para debatir qué hacer con los colonos maoríes, los moriori decidieron mantener su política de no agresión.

Ngāti Mutunga y Ngāti Tama, a su vez, vieron la reunión como un precursor de la guerra por parte de Moriori y respondieron. Los maoríes atacaron y en la acción subsiguiente mataron a más de 260 Moriori. Un superviviente de Moriori recordó: "[Los maoríes] empezaron a matarnos como ovejas ... [Estábamos] aterrorizados, huimos al monte, nos escondimos en agujeros subterráneos y en cualquier lugar para escapar de nuestros enemigos. No sirvió de nada. ; fuimos descubiertos y asesinados - hombres, mujeres y niños - indiscriminadamente ". [33] Un jefe maorí, Te Rakatau Katihe, dijo: "Tomamos posesión ... de acuerdo con nuestra costumbre, y capturamos a toda la gente. Ninguno escapó. Algunos huyeron de nosotros, a estos los matamos; y otros también matamos, pero ¿qué hay de eso? Fue de acuerdo con nuestra costumbre ". [34]

Después de los asesinatos, a Moriori se le prohibió casarse con Moriori o tener hijos entre ellos. Los maoríes mantuvieron esclavos Moriori hasta 1863, tras una proclamación del magistrado residente . [2] Muchas mujeres moriori tuvieron hijos de sus maestros maoríes . Varias mujeres moriori finalmente se casaron con hombres maoríes o europeos. A algunos se los llevaron de los Chatham y nunca regresaron. Ernst Dieffenbach , quien visitó a los Chatham en un barco de la Compañía de Nueva Zelanda en 1840, informó que los Moriori eran los esclavos virtuales de los maoríes y fueron severamente maltratados, siendo la muerte una bendición. Cuando los esclavos fueron liberados en 1863, solo quedaban 160, apenas el 10% de la población de 1835.[32]

A principios de mayo de 1838 (algunos informes dicen 1839, pero esto se contradice con los registros del barco [35] ), el barco ballenero francés Jean Bart ancló frente a Waitangi para comerciar con los maoríes. El número de embarques maoríes asustó a los franceses y se convirtió en un enfrentamiento en el que la tripulación francesa murió y el Jean Bart encalló en Ocean Bay, para ser saqueado y quemado por Ngāti Mutunga. Cuando la noticia del incidente llegó a la corbeta naval francesa Heroine en la Bahía de las Islas en septiembre de 1838, zarpó hacia Chatham, acompañada por los balleneros Adele y Rebecca Sims.. Los franceses llegaron el 13 de octubre y, después de intentar sin éxito atraer a algunos Ngāti Tama a bordo, procedieron a bombardear Waitangi. A la mañana siguiente, cerca de un centenar de franceses armados desembarcaron, quemaron edificios, destruyeron waka y se apoderaron de cerdos y patatas. Los ataques afectaron principalmente a Ngāti Tama, debilitando su posición en relación con Ngāti Mutunga. [35] [36]

En 1840, Ngāti Mutunga decidió atacar a Ngāti Tama en su pā . Construyeron un escenario alto junto al pā para poder disparar contra sus antiguos aliados. Los combates aún estaban en curso cuando el barco de la Compañía de Nueva Zelanda, Cuba, llegó como parte de un plan para comprar tierras para asentamiento. El Tratado de Waitangi , en esa etapa, no se aplicaba a las islas. La empresa negoció una tregua entre las dos tribus en guerra. En 1841, la Compañía de Nueva Zelanda había propuesto establecer una colonia alemana en Chatham. La propuesta fue discutida por los directores y John Ward firmó un acuerdo con Karl Sieveking de Hamburgo.el 12 de septiembre de 1841. Sin embargo, cuando la Oficina Colonial dijo que las islas serían parte de la colonia de Nueva Zelanda y que los alemanes que se establecieran allí serían tratados como extranjeros, Joseph Somes afirmó que Ward había estado actuando por su propia iniciativa. El líder propuesto John Beit y la expedición fueron a Nelson en su lugar. [37]

Entonces, la empresa pudo comprar grandes extensiones de tierra en Port Hutt (que los maoríes llamaban Whangaroa ) y Waitangi de Ngāti Mutunga y también grandes extensiones de tierra de Ngāti Tama. Esto no impidió que Ngāti Mutunga tratara de vengarse de la muerte de uno de sus jefes. Quedaron satisfechos después de que mataron al hermano de un jefe Ngāti Tama. Las tribus acordaron una paz incómoda que finalmente se confirmó en 1842. [38]

Reacios a renunciar a la esclavitud, Matioro y su gente alquilaron un bergantín a finales de 1842 y navegaron a la isla de Auckland . Mientras Matioro inspeccionaba la isla, dos de los jefes que lo habían acompañado decidieron que la isla era demasiado inhóspita para asentarse y zarparon antes de que él regresara, dejándolo a él y a sus seguidores varados hasta que llegaron los colonos Pākehā en 1849. [39]

Un grupo de misioneros alemanes de Moravia, compuesto exclusivamente por hombres, llegó en 1843. [40] Cuando un grupo de mujeres fue enviado a unirse a ellos tres años más tarde, se produjeron varios matrimonios; algunos miembros de la población actual pueden rastrear su ascendencia hasta esas familias misioneras.

Pueblo Moriori a finales del siglo XIX.

En 1865, el líder maorí Te Kooti fue exiliado en las islas Chatham junto con un gran grupo de rebeldes maoríes llamados Hauhau, seguidores de Pai Mārire que habían asesinado a misioneros y luchado contra las fuerzas gubernamentales principalmente en la costa este de la isla norte de New. Zelanda. A los prisioneros rebeldes se les pagaba un chelín al día para trabajar en granjas de ovejas propiedad de los pocos colonos europeos. A veces trabajaron en mejoras de carreteras y vías. Inicialmente estaban custodiados por 26 guardias, la mitad de los cuales eran maoríes. Vivieron en wharejunto con sus familias. Los prisioneros ayudaron a construir un reducto de piedra rodeado por una zanja y un muro. Más tarde, construyeron tres celdas de piedra de la prisión. En 1868, Te Kooti y los otros prisioneros se apoderaron de una goleta y escaparon de regreso a la Isla Norte.

Casi todos los maoríes regresaron a Taranaki en la década de 1860, algunos después de un tsunami en 1868. [41]

1880 hasta la actualidad [ editar ]

La economía de las islas Chatham, entonces dominada por la exportación de lana, sufrió bajo la depresión internacional de la década de 1880, y solo se recuperó con la construcción de plantas de congelación de pescado en las aldeas isleñas de Ōwenga y Kaingaroa en 1910. Construcción del primer muelle en Waitangi comenzó en 1931 y se completó en 1934. El 25 de noviembre de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, un asaltante alemán capturó y luego hundió el barco de suministros de las Islas Chatham, el Holmwood, por lo que el muelle vio poco uso por parte de los barcos. Poco después se construyó una instalación de hidroaviones en Te Whanga Lagoon y el servicio de hidroaviones continuó hasta 1966 cuando fue reemplazado por aviones convencionales. [42] [43]

Después de la Segunda Guerra Mundial, la economía de la isla volvió a sufrir debido a su aislamiento y los subsidios gubernamentales se hicieron necesarios. Esto llevó a muchos jóvenes isleños de Chatham a partir hacia el continente. Hubo un breve auge del cangrejo de río que ayudó a estabilizar la economía a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. Desde principios de la década de 2000, el ganado se convirtió en un componente importante de la economía local. [41]

Comunidad Moriori [ editar ]

La comunidad Moriori está organizada como Hokotehi Moriori Trust. [44] Los Moriori han recibido el reconocimiento de la Corona y el gobierno de Nueva Zelanda y algunas de sus demandas contra esas instituciones por las generaciones de negligencia y opresión han sido aceptadas y tomadas en cuenta. Los moriori son reconocidos como el pueblo original de Rekohu . La Corona también reconoció a los maoríes Ngāti Mutunga [45] como indígenas en los Chathams por el derecho de alrededor de 160 años de ocupación.

La población de las islas es de alrededor de 600, incluidos miembros de ambos grupos étnicos. En enero de 2005, Moriori celebró la apertura de la nueva Kopinga Marae (casa de reuniones). [46]

Los descendientes modernos de los conquistadores maoríes de 1835 reclamaron una participación en los derechos de pesca ancestrales de los maoríes. Esta reclamación fue concedida. Ahora que se ha reconocido que la población primordial, los Moriori, eran antiguos maoríes, a pesar de las objeciones de algunos de los Ngāti Mutunga, también comparten los derechos de pesca ancestrales de los maoríes. A ambos grupos se les han concedido cuotas de pesca. [47]

Población [ editar ]

Una escena agrícola en las islas.
Población histórica
AñoMúsica pop.±% pa
1986 775-    
1991 760−0,39%
1996 739−0,56%
2001 717−0,60%
2006 609−3,21%
2013 600−0,21%
2018 663+ 2,02%
Fuente: [48] [49] [50]

Las islas Chatham y Pitt están habitadas y tenían una población de 663 personas en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 63 personas (10,5%) desde el censo de 2013 y un aumento de 51 personas (8,3%) desde el censo de 2006 . Había 276 hogares. Había 354 machos y 312 hembras, dando una proporción de sexos de 1,13 machos por hembra. De la población total, 111 personas (16,7%) tenían hasta 15 años, 129 (19,5%) tenían entre 15 y 29 años, 339 (51,1%) tenían entre 30 y 64 años y 84 (12,7%) tenían 65 años o más. Es posible que las cifras no sumen el total debido al redondeo.

Las etnias eran 74,2% europeas / pakehā, 66,1% maoríes, 1,4% pueblos del Pacífico, 0,9% asiáticos y 2,7% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 5,9%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 48,4% no tenía religión, el 33,5% era cristiano y el 7,7% tenía otras religiones.

De los que tenían al menos 15 años, 51 (9,2%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 147 (26,6%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de 36.000 dólares. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 318 (57,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 108 (19,6%) a tiempo parcial y 9 (1,6%) estaban desempleadas. [51]

La ciudad de Waitangi es el asentamiento principal con unos 200 residentes. Hay otros pueblos como Owenga , Te One y Kaingaroa, donde hay dos escuelas primarias. Una tercera escuela está en Pitt Island. También están los pueblos pesqueros de Owenga y Port Hutt. [48]

Las instalaciones de Waitangi incluyen un hospital con un médico residente, un banco, varias tiendas y servicios de ingeniería y marinos. El principal muelle de embarque se encuentra aquí.

Transporte [ editar ]

Los visitantes de Chatham generalmente llegan a las islas a través del aeropuerto de Tuuta .

Los visitantes de los Chathams suelen llegar en avión desde Auckland , Christchurch o Wellington (alrededor de 1,5 a 2 horas desde Christchurch en un Convair 580 ) al aeropuerto de Tuuta en la isla de Chatham. Si bien la carga generalmente llega por barco (2 días de tiempo de navegación), el viaje por mar es demasiado largo para muchos pasajeros y no siempre está disponible. [52] [53]

No hay transporte público programado, pero los proveedores de alojamiento normalmente pueden organizar el transporte.

Tasman Empire Airways Ltd (TEAL) inicialmente prestó servicio a los Chatham por vía aérea utilizando hidroaviones . Con la retirada de TEAL, la RNZAF mantuvo un servicio poco frecuente con hidroaviones Short Sunderland . El NZ4111 resultó dañado en el despegue de la laguna de Te Whanga el 4 de noviembre de 1959 y permanece como un naufragio en la isla. El último vuelo de los hidroaviones RNZAF fue el 22 de marzo de 1967. [54] Durante muchos años, el avión Bristol Freighter sirvió a las islas, un avión de carga lento y ruidoso convertido para transportar pasajeros mediante la instalación de un compartimento de pasajeros extraíble equipado con asientos de avión y un inodoro en parte de la bodega de carga. El servicio aéreo sirvió principalmente para enviar cangrejos de río de exportación de alto valor. productos.

El campo de aterrizaje de hierba en Hapupu, en el extremo norte de la isla, resultó ser un factor limitante, ya que pocos aviones, aparte del Bristol Freighter, tenían tanto el alcance para volar a las islas como la dureza para aterrizar en la pista de aterrizaje de hierba. Aunque otras aeronaves usaron el campo de aterrizaje ocasionalmente, a menudo requerían reparaciones para reparar los daños resultantes del aterrizaje brusco. Hapupu es también el sitio de la Reserva Histórica Nacional JM Barker (Hapupu) (una de las dos únicas en Nueva Zelanda) donde hay momori rakau (tallas de árboles de Moriori).

En 1981, después de muchos años de solicitudes de los lugareños y la inminente desaparición de los viejos cargueros de Bristol, la construcción de una pista sellada en Karewa, el aeropuerto de Tuuta , permitió que aviones más modernos aterrizaran de manera segura. La propia aerolínea de Chathams , Air Chathams , ahora opera servicios a Auckland los jueves, Wellington los lunes, miércoles y viernes y Christchurch los martes. El horario varía según la temporada, pero generalmente los aviones salen de Chathams alrededor de las 10.30 am (hora de Chathams) y llegan al continente alrededor del mediodía. Allí repostan y recargan, y vuelven a partir alrededor de la 1 pm de regreso a Chatham. Air Chathams opera aviones Convair 580 de doble turbohélice en configuraciones combinadas (carga y pasajeros) y Fairchild Metroliners .

El barco Rangatira proporcionó un servicio de carga desde Timaru a las islas Chatham desde marzo de 2000 hasta agosto de 2015. [55] El MV Southern Tiare proporciona un servicio de carga entre Napier , Timaru y Chatham. [53]

Hay una pequeña sección de carretera sellada con alquitrán entre Waitangi y Te One, pero la mayoría de las carreteras de las islas son de grava.

Gobierno [ editar ]

Bandera de las Islas Chatham (no oficial, pero muy utilizada en las Islas)

Electorados [ editar ]

Hasta la década de 1990, las Islas Chatham estaban en el electorado de Lyttelton , pero desde entonces han formado parte del electorado general de Rongotai , que de otra manera se encuentra en el sur de Wellington . Paul Eagle es el diputado de Rongotai. El electorado maorí de Te Tai Tonga (en poder de Rino Tirikatene desde 2011 ) incluye las islas Chatham; antes de que se reformaran los asientos en 1996, el archipiélago formaba parte de los maoríes occidentales .

Gobierno local [ editar ]

A los efectos del gobierno local, las Islas Chatham y el mar contiguo se conocen como el Territorio de las Islas Chatham y son administradas por el Consejo de las Islas Chatham, que fue establecido por la Ley del Consejo de las Islas Chatham de 1995 (Estatuto No 041, Comenzado: 1 de noviembre de 1995). [1] El consejo es una autoridad territorial que tiene muchas de las funciones, deberes y poderes de un consejo de distrito y de un consejo regional , [1] lo que lo convierte en una autoridad unitaria con un poco menos de responsabilidades que otras autoridades unitarias. El Ayuntamiento está formado por un alcalde y ocho concejales, uno de los cuales es también teniente de alcalde. [56]Algunas funciones del consejo regional están siendo administradas por Environment Canterbury , el Consejo Regional de Canterbury.

En las elecciones del gobierno local de 2010, las Islas Chatham tuvieron la tasa más alta de votos devueltos de Nueva Zelanda, con un 71,3 por ciento de votos. [57]

Servicios estatales [ editar ]

La vigilancia la lleva a cabo un agente de policía designado por el distrito de policía de Wellington , que a menudo se ha duplicado como funcionario de muchos departamentos gubernamentales , incluido el secretario de tribunales (Departamento de Tribunales), el oficial de aduanas (Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda) y el oficial de inmigración ( Departamento de Trabajo - Servicio de Inmigración de Nueva Zelanda).

Un juez del Tribunal de Distrito enviado desde la Isla Norte o la Isla Sur preside las audiencias judiciales, pero las audiencias urgentes pueden tener lugar en el Tribunal de Distrito de Wellington.

Debido al aislamiento y la pequeña población, algunas de las reglas que gobiernan las actividades diarias experimentan una cierta relajación. Por ejemplo, cada servicio de transporte operado únicamente en Great Barrier Island , Chatham Islands o Stewart Island / Rakiura no necesita cumplir con la sección 70C de la Ley de Transporte de 1962 (los requisitos para que los conductores mantengan libros de registro de horas de conducción). No obstante, los conductores sujetos a la sección 70B deben mantener un registro de sus horas de conducción de alguna forma. [58]

Salud [ editar ]

La Junta de Salud del Distrito de Canterbury es responsable de proporcionar servicios de salud financiados con fondos públicos para la isla. Antes de julio de 2015, esto era responsabilidad de la Junta de Salud del Distrito de Hawke's Bay . [59]

Educación [ editar ]

Véase también: Lista de escuelas en las Islas Chatham

Hay tres escuelas en Chatham, Kaingaroa, Te One y Pitt Island. Pitt Island y Kaingaroa cuentan con directores exclusivos, mientras que Te One tiene tres maestros y un director. Las escuelas atienden a niños de 1º a 8º año. No hay escuela secundaria. La mayoría de los estudiantes en edad escolar secundaria abandonan la isla para ingresar a internados en la parte continental de Nueva Zelanda. Un pequeño número permanece en la isla y obtiene su educación secundaria por correspondencia.

Economía [ editar ]

La mayor parte de la economía de la isla de Chatham se basa en la pesca y el cangrejo de río, con solo una parte de la actividad económica en el turismo de aventura. Esta combinación económica se ha mantenido estable durante los últimos 50 años, ya que hay poca infraestructura o población para participar en niveles más altos de actividad industrial o de telecomunicaciones. [60]

Air Chathams tiene su oficina central en Te One. [61]

Generación de electricidad [ editar ]

Dos turbinas eólicas de 225 kW y generadores diésel proporcionan energía en la isla de Chatham, a un costo de cinco a diez veces mayor que el de la electricidad en las islas principales de Nueva Zelanda. [62] Durante 2014, el 65% de la electricidad se generó a partir de generadores diésel, el resto a partir del viento. [63] Para la calefacción, la electricidad ocupa el segundo lugar después de la madera y, en 2013, la energía solar contribuyó con aproximadamente un tercio de la electricidad generada por la red. [64]

Telecomunicaciones [ editar ]

En 1913 se inauguró un enlace inalámbrico de 1,5 kW [65] , [66] en 1953 se construyó un enlace de radio público con el continente y en 1965 un sistema telefónico en una isla. [67] En 2003 se instaló un sistema de microondas digital para 110 teléfonos en Ōwenga . [68]

Las islas se vincularon como parte de la Iniciativa de banda ancha rural en 2014, cuando se aumentó el ancho de banda del satélite , [69] y Wireless Nation ahora proporciona banda ancha , [70] aunque Farmside proporciona cierta cobertura. [71] No hay cobertura de telefonía móvil. [71]

En el área de Waitangi, la red de cobre existente se utilizará para ofrecer banda ancha en forma de ADSL / VDSL. [72] Los servicios VDSL están disponibles a través de Bigpipe.

A partir de 2021, el acceso de banda ancha en la isla se ofrece por satélite: Wireless Nation ofrece un servicio inalámbrico por satélite a partir de $ 99 al mes. [73] Otros proveedores prestan servicios estándar de banda ancha por satélite. Los costos de la banda ancha son más del doble que el promedio del continente, llegando a $ 249 / mes para la banda ancha satelital sin límite a través de Wireless Nation [74]

Se espera un despliegue de banda ancha de alta velocidad para la isla Chatham [75] para 2022 [76] como parte de la RBI2 [77] (Iniciativa de banda ancha rural fase 2) que ofrece velocidades de descarga de al menos 50 Mbps. [78] Para ofrecer banda ancha a los clientes, la tecnología inalámbrica se utilizará de forma similar a la banda ancha 4G; no hay planes para un cable de fibra óptica submarino. No está claro si habrá cobertura de telefonía celular habilitada en la isla.

No hay una cobertura propuesta para la isla Pitt; los clientes de la isla Pitt permanecerán conectados por satélite.

Ver también [ editar ]

  • Pingüino de las islas Chatham
  • Flora de las islas Chatham
  • Historia de la numismática de las Islas Chatham
  • Lista de islas de Nueva Zelanda
  • Lista de masacres en Nueva Zelanda
  • Genocidio de Moriori

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c "Ley del Consejo de las Islas Chatham de 1995" . Legislación de Nueva Zelanda . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 21 de enero de 2020 . Por la presente se constituye un distrito, que se conocerá como el Territorio de las Islas Chatham, cuyo distrito comprende las islas conocidas como Islas Chatham y el área del mar territorial adyacente a esas islas.
  2. ^ a b Davis, Denise; Salomón, Māui. "Moriori - El impacto de los recién llegados" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2013 sobre un lugar: territorio de las islas Chatham" . Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  4. ^ McGlone, Matt (21 de septiembre de 2007). "Ecorregiones: las islas Chatham" . Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  5. ^ Mapa topográfico de Nueva Zelanda del área del lago Te Rangatapu
  6. ^ "Estrategia de gestión de la conservación de las islas Chatham" (PDF) . Departamento de Conservación. pag. 32 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  7. ^ Adams, CJ; et al. (1979). "Edad y correlación de rocas volcánicas de la isla Campbell y basamento metamórfico de la meseta Campbell, Pacífico suroeste" . Revista de Geología y Geofísica de Nueva Zelanda . 22 (6): 679–691. doi : 10.1080 / 00288306.1979.10424176 .
  8. ^ Hoernle, K .; Blanco, JDL; Van Den Bogaard, P .; Hauff, F .; Coombs, DS; Werner, R .; Timm, C .; Garbe-Schönberg, D .; Reay, A .; Cooper, AF (15 de agosto de 2006). "Vulcanismo intraplaca cenozoico en Nueva Zelanda: surgencia inducida por la eliminación de la litosfera". Letras de Ciencias de la Tierra y Planetarias . 248 (1–2): 350–367. doi : 10.1016 / j.epsl.2006.06.001 . ISSN 0012-821X . 
  9. ^ "Resumen climático de Waitangi, Nueva Zelanda" . Weatherbase . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  10. ^ "Promedios de temperatura de Waitangi, Nueva Zelanda" . Weatherbase . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  11. ^ "Sequía, ciclón y luego nieve para granjas de Chathams" . 25 de agosto de 2015.
  12. ^ "Actividades y datos climáticos" . Ciencia NIWA. 27 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Hora de la isla de Chatham" . Descubra las islas Chatham . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  14. ^ Richards, Rhys. "Islas Chatham - Descripción general" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Myosotidium hortensium" . Red de Conservación de Plantas de Nueva Zelanda .
  16. ^ "Chatham Shag (Phalacrocorax onslowi) - Ficha de especies de BirdLife" . Birdlife.org . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  17. ^ "Pitt Shag (Phalacrocorax featherstoni) - Ficha de especies de BirdLife" . Birdlife.org . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Albatros de Chatham (Thalassarche eremita) - Ficha de especies de BirdLife" . Birdlife.org. 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  19. ^ Rowe, S (agosto de 2010). "Evaluación de riesgo de nivel 1 para la mortalidad incidental de aves marinas asociada con las pesquerías de Nueva Zelanda en la NZ-EEZ" (PDF) .
  20. ^ "Aves marinas registradas en las islas Chatham, 1960 a mayo de 1993" (PDF) . Notornis.osnz.org.nz . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  21. ^ Jolly, Dyanna (2014). Informe de evaluación del impacto cultural (PDF) . Fosfato de roca de Chatham. pag. 10. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  22. ^ "Resumen de la calidad del agua de la isla de Chatham" (PDF) . Medio ambiente Canterbury . 1 de junio de 2018.
  23. ^ McFadgen 1994
  24. ^ Clark 1994: 123-135.
  25. ^ Davis y Solomon 2006
  26. ^ Howe 2006
  27. ^ a b Rey 2000
  28. ^ Kerry R. Howe (2003). La búsqueda de los orígenes: ¿Quién descubrió y se estableció por primera vez en Nueva Zelanda y las islas del Pacífico? Auckland: Penguin, página 182
  29. ^ "Islas Chatham" . teara.govt.nz . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  30. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Islas Chatham"  . Encyclopædia Britannica . 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 6–7.
  31. ↑ a b Richards, Rhys (1 de mayo de 2015). "Islas Chatham - Desde el primer asentamiento hasta 1860" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  32. ↑ a b King, M. (2004). Siendo Pakeha . Pingüino. pág 196.
  33. ^ Rey, Michael (2017). Moriori: un pueblo redescubierto . Penguin Random House New Zealand Limited. pag. 72. ISBN 978-0-14-377128-9.
  34. ^ Rey, Michael (2017). Moriori: un pueblo redescubierto . Penguin Random House New Zealand Limited. pag. 159. ISBN 978-0-14-377128-9.
  35. ↑ a b McNab, Robert (1913). "XIX. - Balleneros y científicos estadounidenses, 1838 a 1840" . Los viejos tiempos de la caza de ballenas . Universidad Victoria de Wellington . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  36. ^ McNab, Robert (1913). "XV. - La flota francesa, 1836 a 1838" . Los viejos tiempos de la caza de ballenas . Universidad Victoria de Wellington . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  37. ^ Patricia Burns (1989). Éxito fatal: una historia de la empresa de Nueva Zelanda . Heinemann Reed. págs. 243, 244. ISBN 978-0-7900-0011-4.
  38. ^ Guerras de mosquetes. p354-356.R.Crosby. Junco. 1999
  39. ^ Rykers, Ellen (julio-agosto de 2018). "La mentira de la tierra" . Geográfica de Nueva Zelanda . 152 : 92-103.
  40. ^ "Misiones alemanas". Guías de referencia: fuentes misioneras (PDF) . Colecciones Hocken . 2008. p. 10. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  41. ↑ a b Richards, Rhys (4 de mayo de 2015). "Islas Chatham - Desde la década de 1980" . Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  42. ^ Richards, Rhys (4 de mayo de 2015). "Islas Chatham - Islas Chatham desde la década de 1860 hasta la de 1980" . Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  43. ^ Aguas, Sydney David. La Historia Oficial de Nueva Zelanda en la Segunda Guerra Mundial 1939-1945, Episodios y Estudios Volumen 1 (Edición en línea, ed. 2016). NZETC, Colección de textos electrónicos de Nueva Zelanda. pag. 21.
  44. ^ [1] Archivado el 12 de febrero de 2005 en la Wayback Machine.
  45. ^ Ngati Archivado el 23 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  46. ^ Richards, Rhys (4 de mayo de 2015). "Islas Chatham - Desde la década de 1980 " . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  47. ^ Martin Jenkins (noviembre de 2017). "Islas Chatham - Habilitación de una economía sostenible" (PDF) .
  48. ^ a b Estadísticas rápidas del censo de 2013 sobre un lugar: Territorio de las Islas Chatham
  49. ^ "Censo de población y viviendas de 1996 - población nocturna del censo" . Estadísticas de Nueva Zelanda . 28 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  50. ^ "Serie Story Map" . statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  51. ^ "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018" . Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Territorio de las Islas Chatham (067). Resumen del lugar del censo 2018: Islas Chatham
  52. ^ "Llegar a la isla Chatham" . Discothechathamislands.co.nz. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  53. ^ a b "Envío Ltd de las islas Chatham" . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  54. ^ www.seawings.co.uk, foro de hidroaviones. "Barcos voladores cortos en Nueva Zelanda" . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  55. ^ Blakiston, Fergus (29 de agosto de 2015). "El buen barco Rangatira" . El Heraldo de Timaru . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  56. ^ "Su Consejo» Consejo de las Islas Chatham " .
  57. ^ New Zealand Herald , 15 de octubre de 2010
  58. ^ Gaceta de Nueva Zelanda 14 de agosto de 2003
  59. ^ Stewart, Ashleigh (25 de julio de 2015). "Ministerio de Salud 'preocupado por el desempeño financiero' de CDHB" . La Prensa . A partir del 1 de julio, el control de los servicios de salud de las islas Chatham se transferirá a Canterbury.
  60. ^ Véase, por ejemplo, la página 2 del Informe anual 2015-2016 del Consejo de las Islas Chatham, http://www.cic.govt.nz/wp-content/uploads/2016/11/Chatham_Islands_Annual_Report_2015-16_Web_Version.pdf Archivado el 16 de marzo de 2017 en la Wayback Machine
  61. ^ "Contáctenos" . Airchathams.co.nz. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  62. ^ "Parque eólico de las islas Chatham" . Asociación de Energía Eólica de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  63. ^ Consulte el Informe anual 2013-14 de Chatham Islands Electricity Ltd en la página 6 de este documento https://drive.google.com/file/d/0B1OcswQ6_z-OSmVwTDNBdGEycTA/edit
  64. ^ "Tipos de combustible utilizados para calefacción en el territorio de las islas Chatham, Nueva Zelanda" . Figura.NZ . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  65. ^ "UN PUESTO SOLITARIO - PUESTO DE LA NOCHE" . paperspast.natlib.govt.nz . 17 de marzo de 1917 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  66. ^ "ESTACIÓN INALÁMBRICA ABIERTA EN LOS CHATHAMS. PULSE" . paperspast.natlib.govt.nz . 19 de septiembre de 1913 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  67. ^ "Chatham Islands Radio ZLC: 1950-1969" . Radio Marítima . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  68. ^ "Telecom actualiza las comunicaciones de las Islas Chatham" . www.scoop.co.nz . Junio ​​de 2003 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  69. ^ "2,48 millones de dólares para mejorar la banda ancha para las islas Chatham" . La Colmena . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  70. ^ "Banda ancha de las Islas Chatham | Nación inalámbrica" . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  71. ↑ a b Newman, Ernie (17 de enero de 2019). "Un negocio, muchos mercados" . WISPA NZ . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  72. ^ "2,48 millones de dólares para mejorar la banda ancha para las islas Chatham" . La Colmena . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  73. ^ "Banda ancha de las islas Chatham" . Nación inalámbrica . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  74. ^ "Banda ancha por satélite en Nueva Zelanda" . Nación inalámbrica . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  75. ^ Leach, Foss (2003), "Chatham Islands" , Oxford Art Online , Oxford University Press , consultado el 1 de febrero de 2021
  76. ^ "Banda ancha rural | Socios de infraestructura de la corona | Nueva Zelanda" . CIP . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  77. ^ "Banda ancha rural | Socios de infraestructura de la corona | Nueva Zelanda" . CIP . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  78. ^ "Objetivo ambicioso establecido para la banda ancha rural" . La Colmena . Consultado el 1 de febrero de 2021 .

Bibliografía [ editar ]

  • Clark, Ross . 1994. Moriori y Māori: The Linguistic Evidence. En Sutton, Douglas G., ed., The Origins of the First New Zealand . Auckland: Prensa de la Universidad de Auckland.
  • Davis, Denise y Solomon, Māui. 2006. Moriori . En Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand , actualizado el 9 de junio de 2006.
  • Diamond, Jared (1997). Armas, gérmenes y acero: el destino de las sociedades humanas . Nueva York: WW Norton. pag. 53.
  • Howe, Kerry R. 2006. Ideas de los orígenes maoríes . En Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand , actualizado el 9 de junio de 2006.
  • King, Michael (1989). Moriori: Un pueblo redescubierto (2000 ed.). Vikingo. ISBN 978-0-14-010391-5.
  • McFadgen, BG (marzo de 1994). "Arqueología y estratigrafía de dunas de arena del Holoceno en la isla de Chatham". Revista de la Real Sociedad de Nueva Zelanda . 24 (1): 17–44. doi : 10.1080 / 03014223.1994.9517454 .
  • Harper, Paul (15 de octubre de 2010). "Participación de votantes en las elecciones locales" . The New Zealand Herald . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  • Tribunal de Waitangi . 2001. Rekohu: Un informe sobre las reclamaciones de Moriori y Ngati Mutunga en las islas Chatham . Informe No. 64.

Películas [ editar ]

  • El mago y el comodoro (2017) dirigida por Samuel A. Miller, narrador Davey Round.

Lectura adicional [ editar ]

  • Anderson, Rosemary Ellen (2019). Viento y arenas movedizas: detección de lugar e identidad en la isla de Chatham, 1850-1950 (Doctor en Filosofía). Universidad de Otago . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  • Miskelly, Colin, ed. (2008). Islas Chatham: Patrimonio y Conservación (Rev. y ed. Enl.). Christchurch, Nueva Zelanda: Canterbury University Press en asociación con el Departamento de Conservación. ISBN 978-1-877257-78-0.
  • Sutton, Douglas G. (1980). "Una historia cultural de las islas Chatham" . La Revista de la Sociedad Polinesia . Auckland: Universidad de Auckland. 89 (1): 67–94.

Enlaces externos [ editar ]

  • Consejo de las Islas Chatham
  • Información 1998
  • Fotografías de la biblioteca pública de Christchurch
  • Información del Departamento de Conservación
  • Bandera no oficial
  • Sitio web no oficial de las islas Chatham
  • Estudio de la Universidad de Massey sobre la ecología de Chathams
  • Información y fotografías de las islas Chatham. Las Hermanas también se mencionan
  • Recursos educativos de Pitt Island .
  • Rekohu: Los recursos educativos de las islas Chatham .
vtmiDivisiones administrativas del Reino de Nueva Zelanda
Los paises Nueva Zelanda Islas Cook Niue
Regiones11 regiones no unitarias5 regiones unitariasIslas ChathamIslas Kermadec
Nueva Zelanda Islas Subantárticas Islas
Tres Reyes		 TokelauDependencia de Ross15 islas14 pueblos
Autoridades territoriales11 ciudades y 50 distritos2 ciudades y 3 distritos
NotasSiete distritos se encuentran en más de una regiónEstos combinan los niveles de autoridad regional y territorial en unaAutoridad territorial especialIslas periféricas de Nueva Zelanda fuera de cualquier autoridad regional (las islas Solander periféricas forman parte de la región de Southland )Territorio dependiente de Nueva ZelandaDependencia antártica de Nueva ZelandaEstados en libre asociación con Nueva Zelanda