Chelmsford ( / tʃ ɛ l m s f ər d / ) es una ciudad en el Condado de Middlesex, Massachusetts en los Estados Unidos. Está dentro de la patria tradicional de los Pennacook, cuyos descendientes son miembros de la Primera Nación Abenaki . [1] [2] Según el censo de Estados Unidos de 2010, la población de la ciudad era 33,802. Solo el 48,4% son hombres y la edad media de los residentes en Chelmsford es de 39,2 años. Se encuentra a 24 millas (39 km) al noroeste de Boston y, en la frontera con la ciudad de Lowell , es parte del área metropolitana del Gran Lowell.. Además de Lowell en el noreste, Chelmsford está rodeada por cuatro ciudades: Tyngsborough al norte, Billerica al sureste, Carlisle al sur y Westford al oeste. Chelmsford está bordeada por dos ríos considerables: el río Merrimack al norte y el río Concord al este.
Ciudad de Chelmsford | |
---|---|
Primera Iglesia Parroquial | |
Sello | |
Apodo (s): Hobbylobby | |
Lema (s): Deje que los niños guarden lo que los padres han ganado. | |
Ubicación en el condado de Middlesex en Massachusetts | |
Coordenadas: 42 ° 35′59 ″ N 71 ° 22′04 ″ W / 42.59972 ° N 71.36778 ° WCoordenadas : 42 ° 35′59 ″ N 71 ° 22′04 ″ W / 42.59972 ° N 71.36778 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | Massachusetts |
condado | Middlesex |
Región | Nueva Inglaterra |
Establecido | 1652 |
Incorporado | 1655 |
Nombrado para | Chelmsford, Essex |
Gobierno | |
• Tipo | Reunión municipal representativa |
• Junta de Selectores |
|
Área | |
• Total | 60,0 km 2 (23,2 millas cuadradas) |
• Tierra | 58,7 km 2 (22,7 millas cuadradas) |
• Agua | 1,4 km 2 (0,5 millas cuadradas) |
Elevación | 75 m (246 pies) |
Población (2010) | |
• Total | 33,802 |
• Densidad | 560 / km 2 (1,500 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC-5 ( este ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 4 ( este ) |
Códigos ZIP | 01824, 01863 |
Código (s) de área | 351 / 978 |
Código FIPS | 25-13135 |
ID de función GNIS | 0618220 |
Sitio web | www.townofchelmsford.us |
Nombrada en honor a Chelmsford , Essex , Inglaterra , la ciudad fue incorporada en mayo de 1655 por una ley del Tribunal General de Massachusetts . Cuando se incorporó Chelmsford, su economía local se vio impulsada por aserraderos , canteras de piedra caliza y hornos . La comunidad agrícola de East Chelmsford se incorporó como Lowell en la década de 1820; durante las próximas décadas se convertiría en una de las primeras ciudades industriales a gran escala en los Estados Unidos debido a su papel inicial en la Revolución Industrial del país . Chelmsford experimentó un aumento drástico en la población de entre 1950 y 1970, coincidiendo con la conexión de EE.UU. Ruta 3 en Lowell a Massachusetts Ruta 128 en los años 1950 y la extensión de EE.UU. Ruta 3 de Chelmsford a New Hampshire en la década de 1960.
Chelmsford tiene una forma de gobierno representativa de las reuniones de la ciudad . El administrador de la ciudad actual es Paul Cohen. La ciudad tiene una escuela secundaria pública - Chelmsford High School , que está clasificada [3] entre las 500 mejores escuelas de la nación - así como dos escuelas intermedias y cuatro escuelas primarias. La escuela intermedia autónoma que comenzó en Chelmsford se convirtió en una escuela autónoma regional ( Innovation Academy Charter School) que cubre los grados 5 al 12, ahora ubicada en Tyngsborough. Los estudiantes de la escuela secundaria de Chelmsford también tienen la opción de asistir a la escuela secundaria técnica Nashoba Valley, ubicada en Westford. En 2011, la revista Money declaró a Chelmsford como el mejor lugar número 28 para vivir en los Estados Unidos . [4]
Historia
Colonización temprana
El Pennacook habitó el área durante miles de años antes de la colonización europea. Los colonos-colonizadores de las comunidades adyacentes de Woburn y Concord fundaron Chelmsford en 1652. Una ley de la Corte General de Massachusetts en la última semana de mayo de 1655 incorporó la ciudad a Chelmsford; fue nombrado en honor a Chelmsford , Inglaterra. Las comunidades cercanas de Groton y Billerica se incorporaron al mismo tiempo. Chelmsford originalmente contenía la ciudad vecina de Westford , así como partes de Carlisle , Tyngsborough y una gran parte de Lowell (antes conocida como East Chelmsford).
Los sucesivos líderes de Pennacook, Passaconaway y Wonalancet, se esforzaron por mantener la amistad con los colonos-colonizadores europeos que fundaron Chelmsford dentro de su territorio. [1] A pesar de esta postura decididamente a favor de la paz, los colonos de Chelmsford se volvieron cada vez más violentos con la tribu, a menudo obligando a los Pennacook a huir al norte de forma temporal o permanente. En una ocasión notable, un puñado de Pennacook que estaban demasiado enfermos o ancianos para huir con sus parientes se quedó atrás y los colonos de Chelmsford los quemaron vivos en su vivienda. [1] Con el tiempo, la mayoría de los refugiados de Pennacook se trasladaron permanentemente al norte para unirse a sus parientes en Odanak, pero sus descendientes entre la Primera Nación Abenaki y otras tribus de la Confederación Wabanaki continúan viendo a Chelmsford como parte de su patria ancestral y no cedida. [5] [6] [ cita requerida ]
En 1722, Chelmsford impuso una multa por mantener a extraños en la ciudad durante más de 30 días. Esto se utilizó para la discriminación racial, religiosa y política, así como para evitar la brujería. Esta práctica y otras similares ocurrieron hasta la Ley de Liquidación de 1793. [7]
En 1760, varias mujeres de Chelmsford fueron sospechosas de ser brujas como Sarah (Hildreth) Byam y Martha Sparks, que fueron acusadas bajo estas acusaciones. [7] [8] Martha fue detenida en la cárcel de Boston por brujería, compareció ante el tribunal, pero finalmente fue puesta en libertad después de aproximadamente un mes. Algunos relacionan su libertad con la influencia del ministro de Chelmsford. [7] [9]
La milicia de Chelmsford jugó un papel en la Revolución Americana en la Batalla de Lexington y Concord y la Batalla de Bunker Hill . El propio teniente coronel de la ciudad, Moses Parker, luchó en la colina. Fue herido y capturado, y murió a causa de sus heridas el 4 de julio de 1775. La Escuela Intermedia Teniente Coronel Moses Parker hace honor a su nombre, y el vestíbulo muestra una representación del hombre. Está representado en la pintura de John Trumbull La muerte del general Warren en la batalla de Bunker's Hill, el 17 de junio de 1775 y en una pintura del Museo Bunker Hill . El capitán Benjamin Walker de esta ciudad también murió en esta batalla.
Historia posterior
Ralph Waldo Emerson abrió una escuela en Chelmsford en 1825, cerrándola después de unos meses para hacerse cargo de la escuela de su hermano en Roxbury . [10]
La primera escuela para sordos de Chelmsford se estableció en 1866, con un enfoque en el oralismo . Había una capacidad máxima de ocho estudiantes a la vez. Esta escuela pionera finalmente se cerró para dar paso a la formación de una escuela para sordos más grande en Rowley conocida como Clark School . [7]
Tanto el Middlesex Canal como Middlesex Turnpike , las principales rutas de transporte, se construyeron a través de Chelmsford en la primera parte del siglo XIX.
Chelmsford fue el lugar de nacimiento de Chelmsford Spring Co. en 1901, que más tarde se convirtió en Chelmsford Ginger Ale Company, adquirida por Canada Dry en 1928. La planta de ginger ale , reconstruida en 1912 después de que un desastroso incendio consumiera la planta original, se encontraba en la Ruta 110 hasta su demolición en 1994. Canada Dry siguió fabricando la marca Chelmsford de golden ginger ale durante décadas. Actualmente es fabricado por Polar Beverages para los supermercados DeMoulas / Market Basket , con sede en la vecina Tewksbury . [11]
Geografía
Chelmsford, Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 23,2 millas cuadradas (60 km 2 ), de los cuales 22,6 millas cuadradas (59 km 2 ) son tierra y 0,5 millas cuadradas (1,3 km 2 ), o 2,29%, es agua. Chelmsford está bordeada por dos ríos considerables: el río Merrimack al norte y el río Concord al este.
Chelmsford consta de varios vecindarios. Además del centro de la ciudad, las áreas más pequeñas incluyen South Chelmsford, West Chelmsford, East Chelmsford, North Chelmsford y The Westlands. North Chelmsford, una aldea industrial, se distingue del resto de la ciudad en la medida en que tiene muchos de sus propios servicios municipales. Las partes del norte de Chelmsford tienden a ser más urbanas y densamente pobladas, mientras que el sur es generalmente más rural.
Como gran parte del resto de Massachusetts, Chelmsford tiene un clima continental húmedo según la clasificación climática de Köppen . Los veranos son típicamente cálidos y húmedos, mientras que los inviernos tienden a ser fríos, ventosos y nevados. El nivel de precipitación es aproximadamente constante durante todo el año. [12]
Demografía
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1850 | 2.097 | - |
1860 | 2,291 | + 9,3% |
1870 | 2,374 | + 3,6% |
1880 | 2.553 | + 7,5% |
1890 | 2.695 | + 5,6% |
1900 | 3.984 | + 47,8% |
1910 | 5,010 | + 25,8% |
1920 | 5.682 | + 13,4% |
1930 | 7.022 | + 23,6% |
1940 | 8.077 | + 15,0% |
1950 | 9.407 | + 16,5% |
1960 | 15,130 | + 60,8% |
1970 | 31,432 | + 107,7% |
1980 | 31.174 | −0,8% |
1990 | 32,383 | + 3,9% |
2000 | 33,858 | + 4,6% |
2010 | 33,802 | −0,2% |
* = estimación de población. Fuente: Registros del censo de los Estados Unidos y datos del Programa de estimaciones de población . [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] |
En el censo estadounidense de 2010 , [23] había 33.802 personas, 13.313 hogares y 9.328 familias que residían en la ciudad. La composición racial de la ciudad era 88,6% blanca , 1,1% afroamericana , 0,1% nativa americana , 8,4% asiática , 0,4% de otras razas y 1,4% de dos o más razas. Hispano o Latino de cualquier raza eran el 2% de la población.
Crimen
En 2008, Chelmsford tenía una tasa de delitos violentos de 132 incidentes por cada 100.000 personas, [24] en comparación con una tasa de 449 en Massachusetts en su conjunto y 455 en todo el país. [25] [26] [27] La ciudad tenía una tasa de delitos contra la propiedad de 1.904 incidentes por cada 100.000 habitantes en 2008, [24] en comparación con una tasa de 2.400 para el estado y 3.213 en todo el país. [26] [27] Chelmsford tiene una estación de policía ubicada cerca de McCarthy Middle School. La estructura de 25.000 pies cuadrados (2.300 m 2 ) y 7,19 millones de dólares comenzó a funcionar en 2003. [28]
Gobierno
La ciudad utiliza un modelo representativo de reunión de la ciudad con una Junta de Selectores que supervisa el funcionamiento de la ciudad. En mayo de 2020, los miembros de la Junta de selectores son: la presidenta Virginia Crocker Timmins, el vicepresidente Kenneth Lefebvre, el secretario Mark Carota, George R. Dixon, Jr. y Pat Wojtas. [29] Los informes a la Junta de selectores son el administrador de la ciudad, el abogado de la ciudad y el contador de la ciudad. El administrador de la ciudad supervisa a los empleados públicos y se desempeña como director ejecutivo. El administrador de la ciudad actual es Paul Cohen. Otras juntas electas incluyen la Junta de Planificación, el Comité Escolar, los Fideicomisarios de la Biblioteca, la Comisión del Cementerio, la Junta de Salud, la Comisión de Alcantarillado y la Junta de Apelaciones de Zonificación. [30]
A partir de 2020[actualizar]Chelmsford está representada en el Senado de Massachusetts por Michael J. Barrett . [31] [32] La ciudad envía cuatro delegados a la Cámara de Representantes de Massachusetts , cada uno de los cuales representa uno o más de los nueve distritos de Chelmsford . [31] Tami Gouveia es la representante estatal de los distritos uno y nueve; Thomas Golden Jr. , distritos dos, tres y ocho; James Arciero , precintos ocho, cinco y siete; y Vanna Howard , distrito cuatro. [31]
La Escuela Fay A. Rotenberg, un centro correccional juvenil para niñas operado por Robert F. Kennedy Children's Action Corps, Inc. en nombre del Departamento de Servicios Juveniles de Massachusetts , abrió por primera vez en North Chelmsford en 1982; esta instalación tenía 16 camas. [33] En 2006, la escuela se trasladó a su ubicación actual en Westborough . [34]
Educación
El distrito de escuelas públicas de Chelmsford atiende a estudiantes de prejardín de infantes a duodécimo grado. Según los datos de 2008-09 del Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts (ESE), [35] las escuelas del distrito incluyen la escuela Charles D. Harrington que atiende a 586 estudiantes desde prejardín de infantes hasta cuarto grado. Hay otras tres escuelas primarias que prestan servicios desde jardín de infantes hasta cuarto grado: la escuela primaria Byam , con 536 estudiantes; Escuela Primaria Center, con 521 alumnos; y South Row, con 473 estudiantes. La escuela primaria Westlands, que había estado sirviendo desde jardín de infantes hasta cuarto grado, con 366 estudiantes en el año escolar 2007-08, [36] se cerró en 2008 debido a recortes presupuestarios, pero se reutilizó como el edificio de viviendas para Chelmsford Community Education y Chelmsford Integrated Preescolar ("CHIPS"). Y North School se incendiaron en 1981. Chelmsford tiene dos escuelas intermedias, que prestan servicios de quinto a octavo grado: la escuela secundaria Colonel Moses Parker, con 757 estudiantes; y McCarthy Middle School, con 947 estudiantes. La ciudad contiene una escuela secundaria, Chelmsford High School , que atiende desde el noveno al duodécimo grado hasta 1.641 estudiantes a partir de 2008-09. [35] La ciudad también tenía una escuela autónoma pública, Innovation Academy, que atendía a 400 estudiantes de quinto a décimo grado. A partir de septiembre de 2008, Innovation Academy se mudó a la ciudad de Tyngsborough , y actualmente presta servicios de quinto a duodécimo grado. [37] Las escuelas anteriores, cuyos edificios ya no existen o se han reutilizado, incluyen: -la primera Escuela secundaria de Chelmsford (ahora Ayuntamiento) -Escuela del norte (quemada en 1981, Centro para personas mayores de Chelmsford construido en la propiedad) -Quessy School (ya no está en pie) -Highland School (interior reconstruido como residencial) -McFarlane School (interior reconstruido como residencial para ancianos) -East School (edificio en uso como propiedad comercial)
Todos los gastos considerados, el distrito de escuelas públicas de Chelmsford gastó $ 10,070 por alumno a partir de 2008, que fue más bajo que el promedio estatal de $ 12,449. Este fue un aumento de casi $ 400 del gasto por alumno de Chelmsford en 2007. A partir de la asignación por alumno de 2008, $ 3,937 se destinaron a maestros de aula y especialistas, $ 333 a administración y $ 185 a materiales de instrucción, equipo y tecnología. [38]
En 2009, Chelmsford High School ocupó el puesto 66 entre 150 escuelas secundarias públicas consideradas por Boston Magazine . La clasificación tomó en cuenta muchas estadísticas asociadas con la calidad de la educación y el rendimiento académico, incluida la proporción de alumnos por maestro de 14.5: 1 de la escuela . [39] En el año escolar 2006–2007, los puntajes promedio del SAT para Chelmsford High School fueron 527 en la sección de lectura, 519 en escritura y 535 en matemáticas. [40] La escuela secundaria de Chelmsford se desempeñó significativamente mejor que el promedio estatal en las porciones de inglés, matemáticas y ciencias de las pruebas MCAS del décimo grado de 2009 , con una puntuación de 89, 87 y 77 de 100, respectivamente. [41]
Lugares históricos en Chelmsford
- Distrito histórico del centro de Chelmsford
- Casa Fiske (1798)
- Casa Hildreth-Robbins (1742)
- Canal de Middlesex (1802)
- Old Chelmsford Garrison House (1691), ahora un museo
- Casa de Oliver Hutchins (1820)
- Barrett-Byam Homestead (1663) - hogar de la Sociedad Histórica de Chelmsford
- Ayuntamiento del Norte (1853)
Transporte
Chelmsford está ubicada en la intersección de las principales carreteras de EE. UU. De la I-495 y la Ruta 3 . También se encuentran en Chelmsford las rutas estatales 3A , 4 , 27 , 40 , 110 y 129 .
Chelmsford Centre es un cruce de carreteras notorio [ cita requerida ] . El corazón del centro de la ciudad es Central Square, el cruce de las rutas 4, 110, el final de 129 y Westford Street. La plaza es conocida cariñosamente como "Chicken Corner" para los lugareños. [ cita requerida ] Hasta el siglo XXI, las luces allí se consideraban no "históricas", cruzar la acera de 1 acre (0,40 ha) sin controles, salvo algunas señales de alto, era como un juego de pollo . Los conductores esperaban en largas filas de automóviles para ingresar a la plaza, donde a menudo inventaban sus propios carriles, esperando una oportunidad relativamente segura para cruzar. En 2004, la ciudad se vio obligada a colocar semáforos y marcadores de carril. Eran necesarios para controlar el centro congestionado por el tráfico. Además de Square, Chelmsford Centre es una serie de caminos que se fusionan y se dividen, muchos de un solo sentido, incluido el comienzo de la ruta 27.
Chelmsford es el hogar del antiguo Drum Hill Rotary. Este rotativo fue la causa de muchos accidentes que ocurrieron debido a su pequeño tamaño total y la capacidad de los vehículos para ganar velocidad. Formaba la intersección de la ruta 3 de los EE. UU. (Salida 32), la ruta 4 , Drum Hill Road y Westford Road. El rotativo fue demolido en 2003. Fue reemplazado por un cuadrado de cuatro intersecciones con semáforos, y ahora se llama Drum Hill Square. Esto fue parte de un proyecto de ampliación de la Ruta 3 de los EE. UU. Entre la Interestatal 95 ( Ruta 128 ) y la línea estatal de New Hampshire .
La carga viaja diariamente a través de Chelmsford sobre las vías del histórico ferrocarril Stony Brook . La línea actualmente sirve como un corredor principal del Distrito 3 de Pan Am Railway, que conecta New Hampshire y Maine con el oeste de Massachusetts , Vermont y Nueva York . [42]
El Bruce Freeman Rail Trail recorre 6,8 millas (10,9 km) a través de Chelmsford, incluida la intersección de Central Square.
Las rutas de autobús LRTA 15, 16 y 17 conectan Chelmsford con la estación de tren Lowell en la línea MBTA Commuter Rail Lowell .
Gente notable
- Josiah Gardner Abbott (1814-1891), nacido en Chelmsford, político [43]
- Keith Aucoin (nacido en 1978), ex jugador de la NHL
- Jeff Bauman (nacido en 1986), autor y superviviente del bombardeo del maratón de Boston
- Phil Bourque (nacido en 1962), ex jugador de la NHL
- Gerry Callahan , columnista deportivo y locutor de radio
- George Condo (nacido en 1957), pintor [44]
- Bill Cooke (nacido en 1951), ex jugador de la NFL
- Dan Curran (nacido en 1976), ex jugador de la NFL
- Edward DeSaulnier (1921-1989), legislador y juez estatal [45]
- Gururaj Deshpande , capitalista de riesgo y emprendedor
- Jack Eichel (nacido en 1996), jugador de la NHL
- Steve Hunt (nacido en 1958), pianista y compositor de jazz
- Ulysses John "Tony" Lupien (1917-2004), jugador de béisbol de las Grandes Ligas y entrenador de béisbol universitario
- Jon Morris (nacido en 1966), ex jugador de la NHL
- Colleen Mullen (nacido en 1980), entrenador de baloncesto universitario y ex jugador
- Sandra Newman (nacida en 1965), escritora
- Benjamin Pierce (1757–1839), nacido en Chelmsford, gobernador de New Hampshire y padre del presidente estadounidense Franklin Pierce
- Jeffrey Snover , miembro técnico de Microsoft e inventor de PowerShell
- Peter Torkildsen (nacido en 1958), ex presidente del Partido Republicano de Massachusetts y ex congresista
- John Traphagan , autor (nacido en 1961) y profesor de estudios religiosos y antropología
- Kristen Wilson (nacida en 1969), actriz
Ver también
- Sociedad Islámica de Greater Lowell
Referencias
- ↑ a b c Stewart-Smith, D. (1998). Los indios Pennacook y la frontera de Nueva Inglaterra, alrededor de 1604-1733. Publicación de tesis de ProQuest.
- ^ Day, Gordon, 1981. La identidad de los indios de San Francisco , Museos Nacionales de Canadá, Ottawa, Museo Nacional del Hombre Serie Mercurio ISSN 0316-1854, Documento del Servicio de Etnología Canadiense No. 71 ISSN 0316-1862.
- ^ "Mejores escuelas secundarias de Estados Unidos" . Newsweek . Newsweek LLC. 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ Ashford, Kate; Bartz, Andrea; Cox, Jeff; Fitch, Asa; Gandel, Stephen; Hyatt, Josh; Kelley, Rob; Knight, Kathleen; et al. (2011). "Mejores lugares para vivir: Top 100" . CNN Money . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ Day, Gordon, 1981. La identidad de los indios de San Francisco , Museos Nacionales de Canadá, Ottawa, Museo Nacional del Hombre Serie Mercurio ISSN 0316-1854, Documento del Servicio de Etnología Canadiense No. 71 ISSN 0316-1862.
- ^ "QUATRE NATIONS AUTOCHTONES S'UNISSENT POUR AFFIRMER LEUR AUTONOMIE TERRITORIALE" . Sitio web del Consejo de la banda de Odanak .
- ^ a b c d Wilson, aguas (1917). Historia de Chelmsford, Massachusetts . Lowell, Mass: Courier-Citizen Company. págs. 572–599.
- ^ "Sarah (Hildreth) Byam (1700-) | Árbol genealógico GRATIS WikiTree" . www.wikitree.com . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "SWP No. 123: Martha Sparks - New Salem - Pelican" . salem.lib.virginia.edu . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Cronología de Emerson" . Sociedad Ralph Waldo Emerson. 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Una muestra de la historia del pueblo" . GateHouse Media. 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Promedios y registros mensuales" . MSN. 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1" . American FactFinder, todas las subdivisiones del condado dentro de Massachusetts . Oficina del censo de Estados Unidos. 2010.
- ^ "Massachusetts por subdivisión de lugar y condado - GCT-T1. Estimaciones de población" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1990, características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1990. Cuadro 76: Características generales de personas, hogares y familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de condado: 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes por comarcas y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Cuadro IX. Población de Divisiones Civiles Menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a través de 226. Estado de Massachusetts Tabla No. 3. Las poblaciones de ciudades, pueblos, & c . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a través de 393. Las poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ a b "Massachusetts: delitos conocidos por las fuerzas del orden por estado por ciudad, 2008" . Oficina Federal de Investigaciones de EE. UU. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Penman, Shelley (julio de 2009). "Crimen violento en Massachusetts" (PDF) . Oficina Ejecutiva de Seguridad Pública de Massachusetts . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ a b "Crime in the United States by State, 2008" . Oficina Federal de Investigaciones de EE. UU. Septiembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ a b "Crimen en los Estados Unidos por volumen y tasa por 100.000 habitantes, 1989-2008" . Oficina Federal de Investigaciones de EE. UU. Septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Spoth, Tom (15 de abril de 2003). "La estación de Chelmsford para abrir el 22 de abril toca madera" . El sol . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ "Funcionarios electos, Junta de selectores" . Ciudad de Chelmsford . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ "Funcionarios electos" . Ciudad de Chelmsford. 25 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de enero de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ a b c "Legisladores estatales" . Ciudad de Chelmsford. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ "Sobre la senadora Susan Fargo" . Commonwealth de Massachusetts . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ " Escuela Fay A. Rotenberg North Chelmsford, Massachusetts " (). Cuerpo de Acción Infantil Robert F. Kennedy. 30 de diciembre de 2006. Recuperado el 24 de diciembre de 2015.
- ^ " Celebrando 30 años de servicio a las mujeres jóvenes " ( Archivo ). Cuerpo de Acción Infantil Robert F. Kennedy. 12 de enero de 2012. Recuperado el 24 de diciembre de 2015.
- ^ a b "Datos de estudiantes, Chelmsford: matrícula por grado" . Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ "Búsqueda de escuelas públicas: Chelmsford" . Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 28 de enero de 2010 .
- ^ "Sobre nosotros" . Escuela Charter de la Academia de Innovación . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2010 .
- ^ "Datos generales, Chelmsford: gasto total por alumno, todos los fondos, por función" . Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Recck, George. "Cuadro de escuelas públicas" . Revista de Boston . Archivado desde el original el 8 de julio de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ "Informe SAT 2006-07" . Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ "Distritos de máxima puntuación en los exámenes MCAS de grado 10 de 2009" . Boston Globe . 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Mapa de ruta de Pan Am Railways . panamrailways.com . Consultado el 31 de agosto de 2007.
- ^ Quién era quién en América, volumen histórico, 1607-1896 . Marqués quién es quién. 1967.
- ^ "Retratos de gente imaginaria: cómo George Condo recuperó la pintura del viejo maestro" . The New Yorker . 17 de enero de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
- ^ https://www.newspapers.com/image/439124584/
Otras lecturas
- Atlas de Massachusetts de 1871 . por Wall & Grey. Mapa de Massachusetts. Mapa del condado de Middlesex.
- Historia de Chelmsford, Massachusetts , por Wilson Waters, Henry Spaulding Perham, publicado en 1917, 893 páginas.
Hay dos versiones de History of Chelmsford, Massachusetts en línea: imágenes de página y HTML - Historia del condado de Middlesex, Massachusetts , Volumen 1 (AH) , Volumen 2 (LW) compilado por Samuel Adams Drake, publicado 1879-1880. 572 y 505 páginas. Artículo de Chelmsford de Frederick P. Hill en el volumen 1, página 367-380.
- [1]
- Revista Money - Los 100 mejores lugares para vivir
enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Chelmsford