El Ayuntamiento de Chicago es la rama legislativa del gobierno de la ciudad de Chicago en Illinois . Consiste en 50 concejales elegidos de 50 distritos para servir términos de cuatro años. [1] El consejo se reúne con regularidad, generalmente mensualmente, para considerar ordenanzas, órdenes y resoluciones cuyo tema incluye cambios de código, servicios públicos, impuestos y muchos otros asuntos. Las Cámaras del Consejo de la Ciudad de Chicago están ubicadas en el Ayuntamiento de Chicago , al igual que las oficinas en el centro de los regidores individuales y el personal.
| Ayuntamiento de Chicago | |
|---|---|
 | |
| Tipo | |
| Tipo | |
| Historia | |
| Fundado | 13 de diciembre de 1837 |
| Liderazgo | |
| Alcalde | |
| Presidente Pro Tempore | Brendan Reilly desde mayo de 2019 |
| Secretario | Anna M. Valencia desde enero de 2017 |
| Estructura | |
| Asientos | 50 |
 | |
| Grupos politicos | Mayoria
Minoría
|
| Duración del mandato | 4 años |
| Elecciones | |
| Sistema de votación | Sistema de dos vueltas |
| Ultima eleccion | 2019 |
| Próximas elecciones | 2023 |
| Punto de reunión | |
 | |
| Cámaras del Consejo en el Ayuntamiento de Chicago | |
.tiff/lossy-page1-440px-Chicago_City_Hall_postage_stamped_November_9,_1914_postcard_(front).tiff.jpg)
El presidente del consejo es el alcalde de Chicago . El secretario es el Secretario Municipal de Chicago . Ambos puestos son cargos electos en toda la ciudad. En ausencia del alcalde, un concejal elegido para el cargo de Presidente Pro Tempore actúa como presidente. [2] [3]
Originalmente establecido como el Consejo Común en 1837, pasó a llamarse Ayuntamiento en 1876. El Consejo asumió su forma moderna de 50 distritos eligiendo un concejal cada uno en 1923.
Composición
La elección más reciente del concejo municipal fueron las elecciones de concejales de Chicago de 2019 . [4] El mandato actual comenzó el 20 de mayo de 2019. [5]
Las elecciones de concejales son oficialmente no partidistas; Las afiliaciones partidarias a continuación son solo informativas. Los miembros del consejo también se autoorganizan en grupos o bloques que abordan problemas particulares. [6] Los caucus activos incluyen el Progressive Reform Caucus , el Black Caucus , el Latino Caucus , el LGBT Caucus y el Demócrata Socialista Caucus . [6] [7]
| pabellón | Nombre | Asumió el cargo | Fiesta [a] | Principales áreas comunitarias [b] | Mapa de Ward |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Daniel La Spata | 2019 | Democrático [8] | West Town , Logan Square | Mapa  |
| 2 | Brian Hopkins | 2015 | Democrático | West Town , cerca de North Side , Lincoln Park | Mapa  |
| 3 | Pat Dowell | 2007 | Democrático [9] | Gran bulevar | Mapa  |
| 4 | Sophia King | 2016 [c] | Democrático [9] | Kenwood , Douglas | Mapa  |
| 5 | Leslie Hairston | 1999 | Democrático [9] | Hyde Park , Costa Sur , Woodlawn | Mapa  |
| 6 | Roderick Sawyer | 2011 | Democrático [9] | Gran Gran Cruce , Englewood , Chatham | Mapa  |
| 7 | Gregory Mitchell | 2015 | Democrático [9] | Sur de Chicago , South Shore , South Deering | Mapa  |
| 8 | Michelle A. Harris | 2006 [c] | Democrático [9] | Parque Avalon | Mapa  |
| 9 | Anthony Beale | 1999 | Democrático [9] | Riverdale , Roseland | Mapa  |
| 10 | Susan Sadlowski Garza | 2015 | Democrático [9] | South Deering , Hegewisch | Mapa  |
| 11 | Patrick D. Thompson | 2015 | Democrático [10] | Bridgeport , ciudad nueva | Mapa  |
| 12 | George Cárdenas | 2003 | Democrático [11] | South Lawndale , Brighton Park , McKinley Park | Mapa  |
| 13 | Marty Quinn | 2011 | Democrático | Césped oeste , claro | Mapa  |
| 14 | Edward M. Burke | 1969 | Democrático [9] | Archer Heights , Parque Gage | Mapa  |
| 15 | Raymond Lopez | 2015 | Democrático [9] | West Englewood , Brighton Park , Ciudad Nueva | Mapa  |
| dieciséis | Stephanie Coleman | 2019 | Democrático [9] | West Englewood , césped de Chicago , Englewood | Mapa  |
| 17 | David H. Moore | 2015 | Democrático [9] | Césped de Chicago , Auburn Gresham , West Englewood | Mapa  |
| 18 | Derrick Curtis | 2015 | Democrático [9] | Ashburn | Mapa  |
| 19 | Matthew O'Shea | 2011 | Democrático [9] | Beverly , monte Greenwood , parque Morgan | Mapa  |
| 20 | Jeanette B. Taylor | 2019 | Democrático [12] | Ciudad nueva , Woodlawn , Englewood | Mapa  |
| 21 | Howard Brookins Jr. | 2003 | Democrático [9] | Auburn Gresham , Washington Heights | Mapa  |
| 22 | Miguel Rodríguez | 2019 | Democrático [9] | South Lawndale , Garfield Ridge | Mapa  |
| 23 | Silvana Tabares | 2018 [c] | Democrático [13] | Garfield Ridge , compensación | Mapa  |
| 24 | Michael Scott, Jr. | 2015 | Democrático [9] | North Lawndale | Mapa  |
| 25 | Byron Sigcho-Lopez | 2019 | Democrático | Lower West Side , cerca de West Side | Mapa  |
| 26 | Roberto Maldonado | 2009 [c] | Democrático [9] | Parque Humboldt , West Town | Mapa  |
| 27 | Walter Burnett, Jr. | 1995 | Democrático [9] | Cerca del lado oeste | Mapa  |
| 28 | Jason Ervin | 2011 [c] | Democrático [9] | Cerca de West Side , East Garfield Park | Mapa  |
| 29 | Chris Taliaferro | 2015 | Democrático [9] | Austin | Mapa  |
| 30 | Ariel Reboyras | 2003 | Democrático [9] | Belmont Cragin , Parque Portage | Mapa  |
| 31 | Felix Cardona Jr. | 2019 | Democrático [14] | Belmont Cragin , Hermosa | Mapa  |
| 32 | Scott Waguespack | 2007 | Democrático [9] | Plaza Logan | Mapa  |
| 33 | Rossana Rodríguez-Sánchez | 2019 | Independiente [15] | Irving Park , Avondale , Albany Park | Mapa  |
| 34 | Carrie Austin | 1994 [c] | Democrático [9] | West Pullman , Roseland , Parque Morgan | Mapa  |
| 35 | Carlos Ramírez-Rosa | 2015 | Democrático [9] | Plaza Logan , Avondale | Mapa  |
| 36 | Gilbert Villegas | 2015 | Democrático [16] | Belmont Cragin | Mapa  |
| 37 | Emma Mitones | 2000 [c] | Democrático [9] | Austin , parque Humboldt | Mapa  |
| 38 | Nicolás Sposato | 2011 | Independiente [17] | Dunning , O'Hare , Portage Park | Mapa  |
| 39 | Samantha Nugent | 2019 | Democrático [18] | North Park , Forest Glen | Mapa  |
| 40 | André Vásquez | 2019 | Democrático [19] | Lincoln Square , West Ridge | Mapa  |
| 41 | Anthony Napolitano | 2015 | Independiente [20] | O'Hare , Norwood Park | Mapa  |
| 42 | Brendan Reilly | 2007 | Democrático [9] | Loop , cerca del lado norte | Mapa  |
| 43 | Michele Smith | 2011 | Democrático | Lincoln Park | Mapa  |
| 44 | Thomas M. Tunney | 2002 [c] | Democrático [9] | vista al lago | Mapa  |
| 45 | Jim Gardiner | 2019 | Democrático | Parque Jefferson , Parque Portage | Mapa  |
| 46 | James Cappleman | 2011 | Democrático [9] | Uptown , vista al lago | Mapa  |
| 47 | Matt Martin | 2019 | Democrático [21] | North Center , Lincoln Square | Mapa  |
| 48 | Harry Osterman | 2011 | Democrático [22] | Edgewater | Mapa  |
| 49 | Maria Hadden | 2019 | Independiente [23] | Parque Rogers | Mapa  |
| 50 | Debra Silverstein | 2011 | Democrático [24] | West Ridge | Mapa  |
Comités permanentes
El ayuntamiento está organizado internamente en comités permanentes de temas específicos . Una vez que se redacta la legislación propuesta, se asigna a un comité permanente específico. Después de un proceso de audiencia y deliberación, el comité vota si debe informar la legislación propuesta al consejo en pleno, junto con las recomendaciones. [25]
Se crean los comités y se selecciona a sus líderes y miembros, mediante resolución aprobada por todo el consejo. [2] Históricamente, los alcaldes han desempeñado un papel central en los presidentes de los comités seleccionados. [3] [26] En mayo de 2019, hay 18 comités permanentes en el consejo, cuyos presidentes y vicepresidentes son los siguientes: [27]
| Comité | Silla | Vicepresidente (s) |
|---|---|---|
| Aviación | Matthew O'Shea | Derrick Curtis |
| Presupuesto y operaciones gubernamentales | Pat Dowell | Debra Silverstein |
| Comités y Reglas | Michelle A. Harris | Anthony Napolitano , Matthew O'Shea , Gilbert Villegas |
| Supervisión de contratos y equidad | Carrie Austin | David H. Moore |
| Desarrollo económico, de capital y tecnológico | Gilbert Villegas | Gregory Mitchell |
| Educación y desarrollo infantil | Michael Scott Jr. | Sophia King |
| Ética y supervisión gubernamental | Michele Smith | Matt Martin |
| Protección del medio ambiente y energía | George Cárdenas | Samantha Nugent |
| Finanzas | Scott Waguespack | Leslie Hairston |
| Vivienda e Inmobiliaria | Harry Osterman | Walter Burnett Jr. |
| Relaciones humanas y salud | Roderick Sawyer | James Cappleman |
| Licencia y protección al consumidor | Emma Mitones | Brian Hopkins |
| Seguridad Pública | Chris Taliaferro | Harry Osterman |
| Eventos especiales, asuntos culturales y recreación | Nicolás Sposato | André Vásquez |
| Seguridad de peatones y tráfico | Walter Burnett Jr. | Roberto Maldonado |
| Transporte y Vía Pública | Howard Brookins | Miguel Rodríguez |
| Desarrollo de la fuerza laboral | Susan Sadlowski Garza | Jason Ervin |
| Zonificación, puntos de referencia y normas de construcción | Tom Tunney | Ariel Reboyras |
Historia
Chicago se ha dividido en distritos desde 1837, comenzando con 6 distritos. Hasta 1923, cada barrio eligió a dos miembros del consejo de la ciudad. En 1923, el sistema que existe hoy fue adoptado con 50 distritos, cada uno con un miembro del consejo elegido por el distrito. De acuerdo con la ley del estado de Illinois, las fronteras de los distritos deben cambiarse después de cada censo federal . Esta ley tiene como objetivo dar a la población del barrio una representación equitativa según el tamaño de la población de Chicago . [28]
Chicago es inusual entre las principales ciudades de los Estados Unidos en la cantidad de distritos y concejales representativos que mantiene. Se ha observado que el sistema de distritos actual promueve una representación étnica y cultural diversa en el ayuntamiento. [29]
Corrupción
Las Cámaras del Consejo de la Ciudad de Chicago han sido durante mucho tiempo el centro de la corrupción pública en Chicago . [30] [31] La primera condena de concejales de Chicago y comisionados del condado de Cook por aceptar sobornos para manipular un contrato corrupto ocurrió en 1869. [30] Entre 1972 y 1999, 26 concejales de Chicago actuales o anteriores fueron condenados por corrupción oficial. [32] [33] [34] Entre 1973 y 2012, 31 concejales fueron condenados por corrupción. Aproximadamente 100 concejales sirvieron en ese período, que es una tasa de condenas de alrededor de un tercio. [30] [35]
Catorce de los diecinueve comités del Concejo Municipal de Chicago violaron rutinariamente la Ley de Reuniones Abiertas de Illinois durante los últimos cuatro meses de 2007 al no mantener registros escritos adecuados de sus reuniones. [36] Los comités del Concejo Municipal de Chicago violaron la Ley de Reuniones Abiertas de Illinois y sus propias reglas al reunirse y tomar acciones sin quórum al menos cuatro veces durante el mismo período de cuatro meses. [37]
Menos de la mitad de los 28 comités del Consejo se reunieron más de seis veces en 1986. El presupuesto para los comités del Consejo fue de $ 5,3 millones en 1986. [38]
Más de la mitad de los concejales electos de Chicago aceptaron contribuciones de campaña ilegales por un total de 282.000 dólares en 2013. [39] [40] [41]
Elección
Los concejales de Chicago son elegidos por voto popular cada cuatro años, el último martes de febrero. Una segunda vuelta, en el caso de que ningún candidato obtenga más del cincuenta por ciento de los votos, se lleva a cabo el primer martes de abril. La elección se lleva a cabo de forma no partidista. Los nuevos mandatos comienzan al mediodía del tercer lunes de mayo después de las elecciones. [5]
Autoridad y roles
El consejo, junto con el alcalde de Chicago , escucha las recomendaciones de la Comisión de Monumentos Históricos de Chicago y luego puede otorgar a propiedades individuales el estatus de Monumento Histórico de Chicago . El Consejo también tiene el poder de volver a trazar los límites de los distritos, lo que resulta en el mapa muy manipulado que se ve hoy.
Ley
El Journal of the Proceedings of the City Council of the City of Chicago es la publicación oficial de las actas del City Council. [42] El Código Municipal de Chicago es la codificación de las ordenanzas locales de Chicago de carácter general y permanente. [42] [43] Entre el 18 de mayo de 2011 y agosto de 2011, los primeros 100 días del primer mandato del alcalde Rahm Emanuel , se presentaron al Consejo 2.845 ordenanzas y órdenes. [44]
Privilegio regidor
Los concejales de Chicago generalmente reciben una deferencia excepcional, llamada "privilegio de concejal" o "prerrogativa de concejal", para controlar las decisiones y los servicios de la ciudad dentro de su barrio. [45] [46] Esta es una práctica informal y no escrita que surgió a principios del siglo XX y le da al concejal control sobre "zonificación, licencias, permisos, reducciones de impuestos a la propiedad, contratos de la ciudad y trabajos de patrocinio" en sus distritos. [47] [48] Los científicos políticos han sugerido que esto facilita la corrupción. [47] [48] El sistema ha sido descrito como "50 concejales que sirven esencialmente como alcaldes de 50 distritos". [49]
Ver también
- Council Wars , un período de conflicto en el Ayuntamiento
- Junta de Comisionados del Condado de Cook
- Partido de Trabajadores de Illinois
- Distrito 11, Chicago
- Elecciones concejales en Chicago
- Lista de concejales de Chicago desde 1923
Notas
- ^ a b Las elecciones de concejales son oficialmente no partidistas; Las afiliaciones partidistas son solo informativas.
- ^ Principales áreas de la comunidad que se superponen con la sala. Solo se enumeran las áreas comunitarias que componen el 20% del área del barrio o más.
- ^ a b c d e f g h Año de nombramiento, no de la primera elección.
Referencias
- ^ "65 ILCS 20 / Ley revisada de ciudades y pueblos de 1941" . Asamblea General de Illinois - Estatutos compilados de Illinois . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
- ^ a b g.angelo (21 de septiembre de 2015). "Sobre el gobierno de la ciudad y el Ayuntamiento de Chicago" . Secretario de la ciudad de Chicago . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ a b Pratt, John Byrne, Juan Perez Jr, Gregory. "La alcaldesa de Chicago Lori Lightfoot ases primera prueba de su poder: revisión del Ayuntamiento aprobada" . chicagotribune.com . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ Hinton, Rachel (20 de mayo de 2019). "CONOZCA AL NUEVO CONSEJO DE LA CIUDAD Un nuevo alcalde y una docena de nuevos concejales toman sus asientos el lunes. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre los 50 distritos" . Chicago Sun-Times . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Guía del candidato del estado de Illinois 2019" (PDF) . Junta Estatal de Elecciones. 6 de agosto de 2018. p. 32 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Presidentes del Caucus del Ayuntamiento sobre el futuro de Chicago" . Noticias de WTTW . 2019-07-03 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Joravsky, Mick Dumke, Ben. "Los verdaderos caucus en el Ayuntamiento de Chicago" . Lector de Chicago . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ LaSpata, Daniel (10 de diciembre de 2018). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . pag. 3 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Sandvoss, Steven S., ed. (18 de septiembre de 2019). "Comités centrales del estado de Illinois" (PDF) . Springfield, Illinois : Junta Electoral del Estado de Illinois . págs. 75–78 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ Thompson, Patrick (10 de octubre de 2012). "Patrick Thompson: Candidate Profile Metro. Water Reclamation District (Demócrata)" (Entrevista). Entrevistado por la Junta Editorial del Daily Herald . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Kapos, chiíta; Hurst, Adrienne (23 de septiembre de 2019). "CARDENAS v. MUNOZ REMATCH - ¿'PUMPKIN QUEEN' por el asiento de SHIMKUS? - QUINN SUBPOENAED" . Libro de jugadas de Politico Illinois . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Taylor, Jeanette (10 de diciembre de 2018). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . pag. 3 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Spielman, Fran (15 de junio de 2018). "El alcalde Emanuel recurre a la aliada de Mike Madigan, Silvana Tabares, para el puesto 23 del distrito" . Chicago Sun-Times . Consultado el 16 de junio de 2018 .
- ^ "2019 IVI-IPO CHICAGO ALDERMAN QUESTIONNAIRE" (PDF) . IVI-IPO. 11 de diciembre de 2018. p. 3 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Rodríguez, Rossana (10 de diciembre de 2018). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ Cherone, Heather; Nitkin, Alex (1 de noviembre de 2019). "Villegas dice que quiere reemplazar a Arroyo como miembro del comité demócrata del distrito 36" . La línea diaria . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ " Sposato ' independiente' para dimitir como miembro del comité demócrata, permanecer como concejal" . DNAinfo.com . 2017-10-10. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ Nugent, Samantha (27 de enero de 2019). "Candidato a concejal del distrito 39: Samantha 'Sam' Nugent" (Entrevista). Entrevistado por la Junta Editorial del Chicago Sun-Times . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Vasquez, Andre (11 de diciembre de 2018). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . pag. 3 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Mientras Napolitano se postula para un segundo mandato, los sindicatos que impulsaron su carrera de 2015 guardan silencio" . La línea diaria . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ Martin, Matt (21 de diciembre de 2018). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . pag. 3 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Byrne, John (26 de enero de 2011). "Los candidatos se alinean en el distrito 48" . Chicago Tribune . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ Hadden, Maria (3 de enero de 2019). "2019 IVI-IPO Chicago Aldermanic Questionnaire" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Votantes Independientes de la Organización de Precinto Independiente de Illinois . pag. 3 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Meadows, Jonah (13 de septiembre de 2019). "Senador estatal derrocado Ira Silverstein busca trabajo de juez del condado de Cook" . Chicago Tribune . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ "Ayuntamiento de Chicago" . Asociación Mejor Gobierno . 2019-02-12 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ Dumke, Mick (15 de mayo de 2019). "En el Ayuntamiento de Chicago, los comités se utilizan para recompensar favores políticos y financiar el patrocinio" . ProPublica . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ Oficina del Secretario de la Ciudad (2019-05-29). "Nombramiento de presidentes, vicepresidentes y miembros de comisiones permanentes del Ayuntamiento para los años 2019-2023" . chicago.legistar.com . Resolución # R2019-345 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ "Sistema de sala" . www.encyclopedia.chicagohistory.org . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
- ^ "Por qué Chicago tiene 50 concejales" . NBC Chicago . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ a b c Simpson, Dick; Nowlan, James; Gradel, Thomas J .; Mouritsen Zmuda, Melissa; Sterrett, David; Cantor, Douglas (15 de febrero de 2012). "Chicago e Illinois, liderando el grupo en corrupción; Informe anticorrupción número 5" (PDF) . Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Illinois en Chicago. Archivado (PDF) desde el original el 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2012 . Cite journal requiere
|journal=( ayuda ) - ^ Grossman, Ron (31 de julio de 2013). "La historia política de Chicago plagada de nepotismo, dinastías concejales" . Chicago Tribune . Tronc, Inc. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ Reardon, Patrick T. (31 de enero de 1999). "Galería de concejales pícaros abre ala '99; Jones es el 25º concejal condenado desde 1972" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013.
- ^ Gradel, Thomas J .; Simpson, Dick; Zimelis, Andris (3 de febrero de 2009). "Curar la corrupción en Illinois: informe anticorrupción n. ° 1" (PDF) . Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Illinois en Chicago. Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 . Cite journal requiere
|journal=( ayuda ) - ^ Bogira, Steve (27 de enero de 2012). "Hoja de antecedentes penales del concejal" . Lector de Chicago . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ^ "Chicago 'salón de la vergüenza ' " . Chicago Tribune . 2012-02-24. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
- ^ Christoffer, Erica; Schlikerman, Becky (19 de mayo de 2008). "Extraoficialmente: los comités del Consejo de la ciudad de Chicago evaden la ley, dicen los expertos" . Chicagotalks. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.
- ^ Christoffer, Erica; Schlikerman, Becky (19 de mayo de 2008). "Fuera de servicio: los comités del consejo evaden la ley" . El reportero de Beachwood. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
- ^ Lipinski, Ann Marie; Baquet, Dean (5 de octubre de 1987). "Los comités trabajan poco y gastan mucho" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ "El FBI incauta archivos como regidores de Chicago expulsar supervisión" . illinoispolicy.org . 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ "Informe: concejales consiguieron $ 282.000 en contribuciones a campañas ilegales en 2013" . wttw.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ "Más de la mitad de los concejales de Chicago tomaron efectivo de campaña ilegal en 2013" . chicagonow.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ a b Julia Ellis, Consejera Legislativa Secretaria de la Ciudad de Chicago (20 de noviembre de 2013). La creación de la ley de la ciudad de Chicago: cómo funciona . Fundación OpenGov / YouTube . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Diario del Ayuntamiento de Chicago del 27 de junio de 1990 Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , p. 17764
- ^ Dumke, Mick (30 de agosto de 2011). "Nuevo Ayuntamiento, casi lo mismo que el antiguo Ayuntamiento" . Lector de Chicago . Wrapports LLC . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Ciudad curiosa: de qué deberes es responsable el concejal de Chicago - WBEZ 91.5 Chicago" . wbez.org . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
- ^ Privilegio regidor. Archivado el 17 de marzo de 2015 en la Wayback Machine Christopher Thale, Enciclopedia de Chicago.
- ^ a b "Crónicas de Crony: privilegio concejal - prohibición, prostitución y mini-feudos de Chicago" . Política de Illinois: un organismo de control del gobierno independiente . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ^ a b Sisson, Patrick (31 de mayo de 2019). "Cómo el privilegio concejal moldeó a Chicago" . Chicago frenado . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Ayuntamiento de Chicago; presupuesto; parquímetros" . tribunedigital-chicagotribune . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
enlaces externos
- Ayuntamiento de Chicago
- Legislación del Concejo Municipal de Chicago del Secretario Municipal de Chicago
- Calendario del Ayuntamiento de Chicago del Secretario de la Ciudad de Chicago
- Journal of the Proceedings (c. 1981-presente) del City Clerk of Chicago
- Journal of the Proceedings (c. 1908) de Google Books
- Informes de la reunión del Concejo Municipal de Chicago del Secretario Municipal de Chicago
- Mapa de Chicago Wards
- Su ayuntamiento: quién es quién y qué pueden hacer del Chicago Reader
- Los casos secretos del Concejal Don Parrillo Archivado 2010-06-07 en la Wayback Machine por Anthony DeBartolo, Hyde Park Medios
- Archivo del Ayuntamiento de Chicago en el Chicago Reader
