La ropa china describe tanto el hanfu antiguo como las variaciones modernas de la vestimenta indígena china según lo registrado por los artefactos y las artes tradicionales de la cultura china . La ropa china se ha formado a través de sus tradiciones dinásticas, así como a través de influencias extranjeras. [1] La ropa china muestra la sensibilidad de la moda tradicional de las tradiciones culturales chinas y forma una de las principales facetas culturales de la civilización china. [2]
China imperial
La ropa tradicional Han comprende todas las clasificaciones de ropa tradicional como trajes, ropa casual y vestidos de los chinos Han, con una historia registrada de más de tres milenios hasta el final de la dinastía Ming. [2] Dependiendo del estatus de uno en la sociedad, cada clase social tenía un sentido diferente de la moda en la antigua China. La mayoría de los hombres chinos usaban zapatos chinos de algodón negro, pero las personas adineradas de clase alta usaban zapatos de cuero negro resistente para ocasiones formales. Los hombres muy ricos y adinerados usaban zapatos de seda muy brillantes y hermosos, a veces con cuero en el interior. Las mujeres usaban zapatos de seda, y algunas mujeres adineradas practicaban vendajes de pies con zapatos Lotus recubiertos como símbolo de estatus hasta principios del siglo XX. Los zapatos de hombre solían ser menos elaborados que los de mujer.
Funcionarios civiles y militares
Los funcionarios civiles o militares chinos utilizaron una variedad de códigos para mostrar su rango y posición. El más reconocido es el cuadrado mandarín o la insignia de rango. Otra forma de mostrar posición social y rango civil era el uso de perillas de sombreros de colores fijados en la parte superior de sus sombreros. El botón de sombrero específico en el sombrero de uno determinaba el rango de uno, ya que había doce tipos de botones de sombrero que representaban los nueve rangos distintivos de la posición civil o militar. Existían variaciones para el uso de la cabeza oficial de la dinastía Ming. En la dinastía Qing, diferentes patrones de túnicas representaban diferentes rangos.
Dinastía Qing (1644-1912)
El surgimiento de la dinastía manchú Qing representó de muchas maneras una nueva era en la ropa china, con ciertos estilos requeridos para ser usados por todos los nobles y funcionarios. Con el tiempo, estos estilos también se generalizaron entre los plebeyos. [4]
Un nuevo estilo de vestimenta, llamado tangzhuang , incluía el changshan usado por los hombres y el qipao usado por las mujeres. Los sombreros oficiales manchúes diferían de la versión Ming, pero los Qing continuaron usando el cuadrado mandarín . Fue en esta época cuando la sujeción de pies se hizo más popular.
Era republicana
La abolición de la China imperial en 1912 tuvo un efecto inmediato en la vestimenta y las costumbres. La población, en gran parte china Han, cortó inmediatamente las colas que se habían visto obligadas a crecer en sumisión a la derrocada dinastía Qing . Sun Yat-sen popularizó un nuevo estilo de ropa para hombres, con chaqueta y pantalones en lugar de las túnicas que se usaban anteriormente. Adaptado de la ropa de los estudiantes japoneses, este estilo de vestir se conoció como el traje Zhongshan (Zhongshan es uno de los nombres de pila de Sun Yat-sen en chino).
Para las mujeres, una transformación del qipao tradicional resultó en un vestido delgado y ceñido con un corte alto. Este nuevo " cheongsam " contrasta marcadamente con el qipao tradicional, pero lo ha reemplazado en gran medida en la moda moderna. En el período republicano temprano, la parte inferior del cuerpo tradicional dudou se abandonó en gran medida en favor de los corsés y sujetadores de estilo occidental .
República Popular Antigua
A principios de la República Popular, Mao Zedong inspiró la moda china con su propia variante del traje Zhongshan, que en occidente se conocería como traje Mao . Mientras tanto, la viuda de Sun Yat-sen, Soong Ching-ling , popularizó el cheongsam como el vestido femenino estándar. Al mismo tiempo, la ropa vista como al revés y poco moderna tanto por los chinos como por los occidentales estaba prohibida.
Alrededor de la Destrucción del período de los "Cuatro Viejos" en 1964, casi todo lo que se consideraba parte de la cultura tradicional china daría lugar a problemas con los Guardias Rojos Comunistas . Entre los artículos que atraían una atención peligrosa si los captaba el público se incluían jeans , tacones altos , abrigos de estilo occidental, corbatas , joyas , cheongsam y cabello largo . [5] Estos artículos se consideraban símbolos del estilo de vida burgués , que representaba la riqueza. Los ciudadanos debían evitarlos o sufrir graves consecuencias como torturas o golpizas por parte de los guardias. [5] Varios de estos artículos fueron arrojados a las calles para avergonzar a los ciudadanos. [6]
Moda moderna
El concepto de diseño de la marca de ropa de Hong Kong Shanghai Tang está inspirado en la ropa histórica china. Se propuso rejuvenecer la moda china de los años 20 y 30, en colores brillantes y con un toque moderno. [7] [8] Otras marcas de lujo chinas incluyen NE Tiger, [9] Guo Pei , [10] y Laurence Xu. [11]
En el año 2000, las blusas inspiradas en dudou aparecieron en las colecciones de verano de Versace y Miu Miu , lo que llevó a su adopción en China como una forma reveladora de ropa exterior.
Para el torneo de Hong Kong Sevens de 2012, la marca de ropa deportiva Kukri Sports se asoció con la tienda minorista de estilo de vida de Hong Kong GOD para producir merchandising, que incluía chaquetas tradicionales chinas y polos de mujer inspirados en Cheongsam. [12] [13] [14]
En los últimos años, el renovado interés en la cultura tradicional china ha llevado a un movimiento en China que aboga por el resurgimiento de la antigua vestimenta china Han. [15] [16] [17] Sin embargo, la investigación de algunos académicos menciona que la definición moderna de "Hanfu", que de hecho se publicó originalmente en el sitio web de Baidu Baike y otros sitios web en China, era un concepto vacío creado por un usuario de Internet. . [18] [19] [20]
Con muchos de estos cambios de ropa, el rojo era un color popular que se encontraba en las prendas debido a su creencia de que trae buena suerte. Por lo tanto, la gente tendría mucho rojo en la ropa.
Galería de imágenes
Emperador Wu de Jìn , por Yan Liben (600–673)
Damas de la corte de la dinastía Tang de la tumba de la princesa Yongtai en el mausoleo de Qianling , cerca de Xi'an en Shaanxi
Retrato oficial de la dinastía Song de la emperatriz Cao, esposa del emperador Renzong de Song
La reconstrucción moderna del mural del templo muestra ropa de la dinastía Yuan
Emperatriz Xiao'an de la dinastía Ming
Corona fénix de la emperatriz de la dinastía Ming
Un retrato del siglo XV del funcionario Ming Jiang Shunfu . La decoración de dos grullas en su pecho es una "insignia de rango" cuadrada en mandarín que indica que era un funcionario civil de primer rango.
Detalle de la insignia de rango de Jiang Shunfu
El emperador Qianlong de la dinastía Qing con armadura ceremonial a caballo
Funcionarios de la Asociación Benéfica Consolidada China en los Estados Unidos con traje tangzhuang , con chaquetas de montar (馬褂) sobre changshan .
Antiguo atuendo chino de principios a mediados del siglo XX.
Ilustración de accesorios chinos de Olfert Dapper (1670): Gedenkwaerdig bedryf der Nederlandsche Oost-Indische maetschappye
Vestido de novia estilo dinastía Zhou
Ver también
- Patchwork chino
- Hanfu
- Traje nacional
Referencias
- ^ Yang, Shaorong (2004). Ropa china: disfraces, adornos y cultura (Artes de China) . Long River Press (publicado el 1 de abril de 2004). pag. 3. ISBN 978-1592650194.
- ^ a b Brown, John (2006). China, Japón, Corea: cultura y costumbres . Createspace Independent Publishing (publicado el 7 de septiembre de 2006). pag. 79. ISBN 978-1419648939.
- ^ a b Łukasz Sęk. "Chiński bucik królowej Marysieńki Sobieskiej" (en polaco). it.tarnow.pl . Consultado el 7 de julio de 2014 .
- ↑ Han y Manchus: Relaciones étnicas y poder político en Qing tardío y China republicana temprana, 1861-1928 por Edward Rhoads, p. 61
- ^ a b Ley, Kam-yee. [2003] (2003). Reconsideración de la Revolución Cultural China: más allá de la purga y el Holocausto. ISBN 0-333-73835-7
- ^ Wen, Chihua. Madsen, Richard P. [1995] (1995). El espejo rojo: hijos de la revolución cultural de China. Westview Press. ISBN 0-8133-2488-2
- ^ Broun, Samantha (6 de abril de 2006). "Diseñando una marca global" . CNN World . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ Caballero, Michel (2012). Gestión de marcas de lujo . Singapur: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-17176-9.
- ^ 1 Archivado el 10 de enero de 2014 en la Wayback Machine .
- ^ 1 .
- ^ "Hainan Airlines de China: ¿Los uniformes de tripulación de cabina más geniales de todos los tiempos?" . CNN World . 14 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ "GOD y Kukri Design colaboran para el Rugby Sevens" . Tatler de Hong Kong . 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "DIOS x Kukri" . Sitio web oficial de DIOS . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "¡Kukri y GOD colaboran en la gama HK7s!" . Kukri Sports . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Bullock, Olivia (13 de noviembre de 2014). "El movimiento Hanfu recupera la moda tradicional" . El mundo de los chinos . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ Wee, Teo Cheng (20 de noviembre de 2015). "Retrocediendo en el tiempo en las escuelas de China para la cultura tradicional y el confucianismo" . Consultado el 30 de julio de 2016 , a través de The Straits Times.
- ^ Zhou, Dongxu (18 de junio de 2015). "China prepara libros de texto de 'cultura tradicional' para sus funcionarios" . Consultado el 30 de julio de 2016 , a través de Caixin.
- ^ 羅, 雪 揮 (5 de septiembre de 2005). "《「 漢 服 」先鋒》" . 《中國 新聞 周刊》 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ 华 梅 《汉 服 堪 当 中国 人 的 国 服 吗?》 , 〈人民日报 海外版〉 , 2007-06-14
- ^ " "汉 服 运动 ": 互联网 时代 的 种族 性 民族 主义 - 《中国 青年 政治 学院 学报》 2009 年 04 期" . 2016-08-04 . Consultado el 1 de septiembre de 2005 .
Otras lecturas
- Watt, James CY; Wardwell, Anne E. (1997). Cuando la seda era oro: textiles de Asia Central y China . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. ISBN 0870998250.
- Jian, Li; Li, He y Sung, Hou-Mei y Shengnan, Ma (2014). Ciudad Prohibida: Tesoros Imperiales del Museo del Palacio, Beijing . Richmond, Virginia: Museo de Bellas Artes de Virginia. ISBN 978-1-934351-06-2.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- Powerhousemuseum