De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

  Área de habla chittagoniana

Chittagonian ( Chittagonian : চাটগাঁইয়া, চিটাইঙ্গা ) es un idioma indo-ario hablado en la División de Chittagong en Bangladesh . Generalmente se considera que es un dialecto no estándar del bengalí porque sus hablantes se identifican con la cultura bengalí y el bengalí estándar como lengua literaria, [3] pero los dos no son mutuamente inteligibles . [4] [5] Se estima (2009) que el chittagoniano tiene entre 13 y 16 millones de hablantes, principalmente en Bangladesh. [6]

Clasificación [ editar ]

Chittagonian es un miembro de la sub-rama bengalí-asamés del grupo oriental de lenguas indo-arias , una rama de la familia de lenguas indoeuropeas más amplia. Sus idiomas hermanos incluyen silheti , rohingya , chakma , asamés y bengalí . Se deriva a través de un Indo-Ario Medio Oriental del Antiguo Indo-Ario y, en última instancia, del Proto-Indoeuropeo . [4]

Fonología [ editar ]

Consonantes [ editar ]

  • Los aproximantes [wj] sólo se escuchan como alófonos de vocales / iu / .
  • / ts / puede tener un alófono post-alveolar de [tʃ] .
  • / ʃ / puede tener un alófono de [ç] .
  • / f / puede tener un alófono bilabial de [ɸ] . [7]

Vocales [ editar ]

  • La nasalización ocurre para siete vocales / ĩ ẽ æ̃ ã ɔ̃ õ ũ / .
  • [ɛ] se escucha como un alófono de / æ / . [8]

Sistema de escritura [ editar ]

Históricamente, la escritura árabe se utilizó para el sistema de escritura. La escritura bengalí es la escritura más utilizada en la actualidad.

Ver también [ editar ]

  • Chittagong
  • Idioma rohingya
  • División de Chittagong
  • Chittagong Hill Tracts

Referencias [ editar ]

  1. ^ Chittagonian en Ethnologue (18a ed., 2015)
  2. ^ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" Los 100 idiomas más grandes del mundo en 2007
  3. ^ Masica, Colin (1991). Las lenguas indo-arias . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 25.
  4. ^ a b "Idioma chittagoniano A de Bangladesh" . Ethnologue: Languages ​​of the World, Decimosexta edición. 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  5. ^ Masica, Colin (1991). Las lenguas indo-arias . Cambridge: Cambridge University Press. pag. dieciséis. "El dialecto de Chittagong, en el sureste de Bangladesh, es lo suficientemente diferente como para ser considerado un idioma separado".
  6. ^ "Resumen por tamaño de idioma" . Ethnologue: Languages ​​of the World, Decimosexta edición. 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  7. ^ Hai, Muhammad A. (1965). Un estudio del dialecto de Chittagong . En Anwar S. Dil (ed.), Estudios de lingüística pakistaní. págs. 17–38.
  8. ^ Moniruzzaman, M. (2007). Dialecto de Chittagong . En Morshed, AKM; Lengua y Literatura: Dhaka: Sociedad Asiática de Bangladesh.

Enlaces externos [ editar ]