leer wikipedia con nuevo diseño

Christopher Marlowe

Christopher Marlowe , también conocido como Kit Marlowe ( / m ɑr l oʊ / ; bautizados 26 febrero 1564 hasta 30 mayo 1593), fue un Inglés dramaturgo , poeta y traductor de la época isabelina . [nb 1] Los eruditos modernos cuentan a Marlowe entre los dramaturgos isabelinos más famosos ; Basándose en las "muchas imitaciones" de su obra Tamerlán , lo consideran el dramaturgo más destacado de Londres.en los años previos a su misteriosa muerte temprana. [nb 2] Algunos eruditos también creen que influyó mucho en William Shakespeare , quien fue bautizado el mismo año que Marlowe y más tarde lo sucedió como el dramaturgo isabelino preeminente . [nb 3] Marlowe fue el primero en lograr notoriedad crítica por su uso del verso en blanco , que se convirtió en el estándar de la época. Sus obras se distinguen por sus protagonistas extravagantes . Los temas que se encuentran dentro de las obras literarias de Marlowe se han señalado como humanistas con emociones realistas, que algunos estudiosos encuentran difícil de reconciliar con el " antiintelectualismo " de Marlowe y su atención al gusto de su público isabelino por las generosas demostraciones de violencia física extrema, crueldad y matanza. [4]

Christopher Marlowe
Christopher Marlowe.jpg
Retrato anónimo , que se cree muestra a Marlowe, en Corpus Christi College, Cambridge
NacióBautizado el 26 de febrero de 1564
Canterbury , Kent, Inglaterra
Fallecido30 de mayo de 1593 (29 años)
Deptford , Kent, Inglaterra
Lugar de descansoCementerio de San Nicolás , Deptford , Kent, Inglaterra; no notificado; placas conmemorativas dentro y fuera de la iglesia
alma materUniversidad de Corpus Christi, Cambridge
Ocupación
  • Dramaturgo
  • poeta
Años activos1564–93
Era
  • isabelino
Trabajo notable
  • Hero y Leander
  • Tamerlán el Grande
  • Eduardo el segundo
  • La trágica historia del doctor Faustus
  • Dido, reina de Cartago
MovimientoRenacimiento inglés
Padres
  • John Marlowe (padre)
  • Katherine Arthur (madre)

Los acontecimientos en la vida de Marlowe fueron a veces tan extremos como los que se encuentran en sus dramas. [nb 4] Los informes de la muerte de Marlowe en 1593 fueron particularmente infames en su época y los estudiosos de hoy los impugnan debido a la falta de buena documentación . Tradicionalmente, la muerte del dramaturgo se ha atribuido a una larga lista de conjeturas , incluida una pelea en un bar, una calumnia blasfema contra la iglesia, intrigas homosexuales , traición de otro dramaturgo y espionaje del más alto nivel: el Consejo Privado de Isabel I de Inglaterra . El relato oficial de un forense sobre la muerte de Marlowe no se reveló hasta 1925, [6] pero hizo poco para persuadir a todos los estudiosos de que contaba toda la historia ni eliminó las incertidumbres presentes en su biografía . [7]

Vida temprana

Marlowe fue bautizado en St George's Church, Canterbury . La torre, que se muestra aquí, es todo lo que sobrevivió a la destrucción durante los ataques aéreos Baedeker de 1942.

Christopher Marlowe nació del zapatero de Canterbury John Marlowe y su esposa Katherine, hija de William Arthur de Dover . [8] Fue bautizado el 26 de febrero de 1564 en la Iglesia de San Jorge, [9] Canterbury. Es probable que el nacimiento de Marlowe hubiera sido unos días antes, lo que lo hacía unos dos meses mayor que William Shakespeare , que se bautizó el 26 de abril de 1564 en Stratford-upon-Avon . [8] [10]

A los 14 años, Marlowe asistió a The King's School , Canterbury con una beca [nb 5] y dos años más tarde al Corpus Christi College, Cambridge , donde también estudió con una beca y recibió su licenciatura en artes en 1584. [8] [11] Marlowe dominó el latín durante su educación; leyendo y traduciendo las obras de Ovidio . En 1587, la universidad dudó en otorgar su título de Maestría en Artes debido al rumor de que tenía la intención de ir al seminario inglés en Reims, en el norte de Francia , presumiblemente para prepararse para la ordenación como sacerdote católico romano . [8] De ser cierto, tal acción de su parte habría sido una violación directa del edicto real emitido por la reina Isabel I en 1585 que criminaliza cualquier intento de un ciudadano inglés de ser ordenado en la Iglesia Católica Romana. [12] [13]

Los eruditos han citado la violencia a gran escala entre protestantes y católicos en el continente europeo como el ímpetu de las leyes anticatólicas defensivas de la reina protestante inglesa emitidas desde 1581 hasta su muerte en 1603. [12] A pesar de las nefastas implicaciones para Marlowe , su título fue otorgado según lo programado cuando el Consejo Privado intervino en su nombre, elogiándolo por su "trato fiel" y "buen servicio" a la Reina . [14] La naturaleza del servicio de Marlowe no fue especificada por el Consejo, pero su carta a las autoridades de Cambridge ha provocado mucha especulación por parte de los estudiosos modernos, en particular la teoría de que Marlowe estaba operando como agente secreto para el miembro del Consejo Privado Sir Francis Walsingham . [15] La única evidencia sobreviviente de la correspondencia del Privy Council se encuentra en sus actas, la carta se perdió. No se menciona el espionaje en las actas, pero su resumen de la carta perdida del Consejo Privado tiene un significado vago, afirmando que "no fue un placer de Su Majestad" que personas empleadas como Marlowe hubieran estado "en asuntos relacionados con el beneficio de su país debería ser difamado por los ignorantes en los negocios por los que andaba ". Los académicos coinciden en que la redacción vaga se usó típicamente para proteger a los agentes del gobierno, pero continúan debatiendo cuáles fueron en realidad los "asuntos que afectan al beneficio de su país" en el caso de Marlowe y cómo afectaron al escritor de 23 años cuando lanzó su obra literaria. carrera en 1587. [8]

Carrera literaria

Obras de teatro

Se han atribuido seis dramas a la autoría de Christopher Marlowe, ya sea solo o en colaboración con otros escritores, con diversos grados de evidencia. La secuencia de escritura o cronología de estas obras se desconoce en su mayoría y se ofrece aquí con las fechas y pruebas conocidas. Entre la poca información disponible que tenemos, se cree que Dido es la primera obra de Marlowe interpretada, mientras que Tamburlaine fue la primera en presentarse en un escenario comercial regular en Londres en 1587. Muchos estudiosos creen que es el mayor éxito de Marlowe, Tamburlaine fue el primer juego de Inglés escrito en verso blanco y, con Thomas Kyd 'es la tragedia española , que generalmente se considera el inicio de la fase madura del teatro isabelino . [dieciséis]

Obras (Las fechas de composición son aproximadas) .:

  • Dido, reina de Cartago ( c . 1585-1587; posiblemente coescrito con Thomas Nashe ; impreso en 1594) [17]
  • Tamerlán ; Parte I ( c . 1587), Parte II ( c . 1587-1588; impreso en 1590) [18]
  • El judío de Malta ( c . 1589-1590; impreso en 1633) [19]
  • Doctor Faustus ( c . 1588-1592; impreso en 1604 y 1616) [20]
  • Eduardo II ( c . 1592; impreso en 1594) [21]
  • La masacre de París ( c . 1593; impreso c. 1594) [21]

La obra Lust's Dominion se atribuyó a Marlowe en su publicación inicial en 1657, aunque los eruditos y críticos han rechazado casi unánimemente la atribución. También puede haber escrito o coescrito Arden of Faversham .

Ferdinando Stanley, quinto conde de Derby , también conocido como "Ferdinando, Lord Straunge", fue el patrocinador de algunas de las primeras obras de Marlowe interpretadas por Lord Strange's Men .

Poesía y traducciones

La publicación y las respuestas a la poesía y las traducciones atribuidas a Marlowe se produjeron principalmente de forma póstuma, que incluyen:

  • Amores , primer libro de coplas elegíacas latinasde Ovidio con traducción de Marlowe ( c . 1580); copias quemadas públicamente como ofensivas en 1599.
  • El pastor apasionado de su amor , de Marlowe. ( c. 1587-1588); [18] una letra popular de la época.
  • Hero y Leander , de Marlowe ( c. 1593, inacabado; completado por George Chapman , 1598; impreso en 1598). [22]
  • Pharsalia , Libro Uno, de Lucan con traducción de Marlowe. ( c. 1593; impreso 1600) [22]

Colaboraciones

Los estudiosos modernos todavía buscan evidencia de colaboraciones entre Marlowe y otros escritores. En 2016, un editor fue el primero en respaldar la afirmación académica de una colaboración entre Marlowe y el dramaturgo William Shakespeare:

  • Henry VI de William Shakespeare ahora se acredita como una colaboración con Marlowe en laserie New Oxford Shakespeare , publicada en 2016. Marlowe aparece como coautor de las tresobras de Henry VI , aunque algunos estudiosos dudan de cualquier colaboración real. [23] [24] [25] [26]
Charles Howard, 1er Conde de Nottingham , Lord Alto Almirante, mostrado aquí c. 1601 en una procesión de Isabel I de Inglaterra , fue patrón de los Hombres del Almirante durante la vida de Marlowe.

Recepción contemporánea

Las obras de Marlowe tuvieron un enorme éxito, posiblemente debido a la imponente presencia escénica de su actor principal, Edward Alleyn . Alleyn era inusualmente alto para la época y los papeles altivos de Tamerlán, Fausto y Barrabás probablemente fueron escritos para él. Las obras de Marlowe fueron la base del repertorio de la compañía de Alleyn, The Admiral's Men , a lo largo de la década de 1590. A una de las traducciones de poesía de Marlowe no le fue tan bien. En 1599, la traducción de Marlowe de Ovidio fue prohibida y las copias se quemaron públicamente como parte de la represión del arzobispo Whitgift contra el material ofensivo.

Compendios modernos

Hay al menos dos importantes ediciones académicas modernas de las obras completas de Christopher Marlowe:

  • The Complete Works of Christopher Marlowe (editado por Roma Gill en 1986; Clarendon Press publicado en asociación con Oxford University Press)
  • The Complete Plays of Christopher Marlowe (editado por JB Steane en 1969; editado por Frank Romany y Robert Lindsey, edición revisada, 2004, Penguin)

También hay notables colecciones académicas de ensayos sobre las obras recopiladas de Christopher Marlowe, que incluyen:

  • The Cambridge Companion to Christopher Marlowe (editado por Patrick Cheney en 2004; Cambridge University Press)

Cronología de obras dramáticas

Esta es una posible cronología de composición para las obras dramáticas de Christopher Marlowe basada en fechas citadas anteriormente. Las fechas de composición son aproximadas. Hay otras cronologías para Marlowe, incluida una basada en las fechas de impresión, como se utilizó en 2004 Cambridge Companion to Christopher Marlowe , editado por Patrick Cheney. [27]

Dido, reina de Cartago ( c. 1585-1587)

Página de título de la primera edición de 1594 de Dido, reina de Cartago
Primer registro oficial : 1594.
Primera edición : 1594; después de la muerte.
Primera representación grabada : entre 1587 y 1593 de los Children of the Chapel , una compañía de chicos actores de Londres. [28]
Información adicional (título y sinopsis) : Título completo La tragedia de Dido, Reina de Cartago ; Reparto de 17 personajes más otros troyanos, cartagineses, sirvientes y asistentes adicionales. En esta breve obra, que se cree está basada en los libros 1, 2 y 4 de la Eneida de Virgilio , el soldado troyano Eneas deja la ciudad caída de Troya a los griegos conquistadores y encuentra refugio para sus compañeros sobrevivientes troyanos con Dido, reina de Cartago. Los dioses interfieren en la vida amorosa de Dido y Eneas, con Venus usando a Cupido para engañar a Dido y que se enamore de Eneas, en lugar de Iarbas, su pretendiente cartaginés. Dido y Eneas se prometen amor el uno al otro, pero los troyanos le advierten a Eneas que su futuro está en Italia, que es también donde Mercurio y los otros dioses ordenan a Eneas que vaya. La obra termina cuando Eneas se va a Italia con los troyanos y Dido provoca un triple suicidio arrojándose desesperada a una pira funeraria, seguida de su pretendiente desesperado Iarbus y luego de Anna, que ama a Iarbus.
Información adicional (significado) : Muchos estudiosos creen que esta obra es la primera obra de Christopher Marlowe que se representa.
Información adicional (atribución) : la portada atribuye la obra a Marlowe y Thomas Nashe , pero algunos estudiosos se preguntan cuánta contribución hizo Nashe a la obra. [29] [30]
Evidencia : No existen manuscritos de Marlowe para esta obra. [31]

Tamerlán , Parte I ( c. 1587); Parte II ( c. 1587-1588)

Página de título de la primera edición publicada de Tamerlán (1590)
Primer registro oficial : 1587, Parte I.
Publicado por primera vez : 1590, Partes I y II en un octavo , Londres . Ningún autor nombrado. [32]
Primera interpretación grabada : 1587, Parte I, de los Admiral's Men , Londres. [nb 6]
Información adicional (título y sinopsis) : Título completo, tal como aparece en el octavo de 1590 de la Parte I, Tamerlán el Grande. Quien, de un Shephearde escita, por sus raras y maravillosas Conquistas, se convirtió en un Monarque muy poderoso y poderoso. Y (por su tiranía y terror en Warre) fue desgarrado, El Azote de Dios. , y para la segunda parte, la segunda parte de Las sangrientas conquistas del poderoso Tamerlán. Con su furia apasionada, por la muerte de su Señora y loue faire Zenocrate; su cuarteto de exhortación y disciplina a sus tres hijos, y el camino de su propia muerte. ; [34] gran elenco de 26 personajes para cada una de las dos partes. [35] La primera parte se refiere al conquistador Timur (Tamerlán), que asciende de pastor nómada y bandido a señor de la guerra y emperador de Persia , conquistando a los persas , los turcos , los egipcios y toda África en el proceso. La Parte II se refiere a Tamerlaine mientras cría a sus hijos para que se conviertan en conquistadores como él a través de actos de salvajismo extremo y despiadado contra todos, incluido el asesinato de uno de sus propios hijos que lo decepciona. Después de que visita la barbarie extraordinaria sobre los babilonios , Tamerlaine quema el Corán con desprecio y luego enferma y muere.
Información adicional (significado) : Tamerlán es el primer ejemplo de verso en blanco utilizado en la literatura dramática del teatro inglés moderno temprano .
Información adicional (atribución) : Falta el nombre del autor de la primera impresión en 1590. La atribución de este trabajo por parte de los eruditos a Marlowe se basa en la comparación con sus otros trabajos verificados. Los pasajes y el desarrollo del carácter en Tamburlane son similares a muchos otros trabajos de Marlowe. [36]
Evidencia : No existen manuscritos de Marlowe para esta obra. [37] Las partes I y II se inscribieron en el Registro de papeleros el 14 de agosto de 1590. Las dos partes fueron publicadas juntas por el impresor de Londres, Richard Jones, en 1590; una segunda edición en 1592 y una tercera en 1597. La edición de 1597 de las dos partes fue publicada por separado en cuarto por Edward White; la parte I en 1605 y la parte II en 1606. [38] [39]

El judío de Malta ( c. 1589-1590)

El judío de Malta portada de 1633 quarto
Primer registro oficial : 1592.
Primera publicación : 1592; primera edición existente, 1633.
Primera actuación registrada : 26 de febrero de 1592, por la compañía de actuación de Lord Strange. [40]
Información adicional (título y sinopsis) : Publicado por primera vez como La famosa tragedia del judío rico de Malta ; un gran elenco de 25 personajes más otros ciudadanos de Malta, janizaries turcos, guardias, asistentes y esclavos. La obra comienza con el fantasma de un Maquiavelo de ficción , que presenta a Barrabás, el judío de Malta, en su casa de recuento. El gobernador de Malta se ha apoderado de la riqueza de todos los ciudadanos judíos para pagar a los turcos para que no invadan. Como consecuencia, Barrabás diseña y ejecuta una diatriba homicida de hechos en represalia contra el gobernador y es asistido por su esclava, Ithamore. La racha asesina de Barrabás incluye: la muerte del hijo del gobernador en un duelo; asustar a su propia hija, que se une a un convento por seguridad pero luego es envenenada por su padre; el estrangulamiento de un anciano fraile y la incriminación de otro fraile por el asesinato; y la muerte de Ithamore, una prostituta y su amiga, que había amenazado con desenmascararlo. Finalmente, Barabas traiciona a Malta planeando otra invasión de los turcos, pero es burlado cuando los cristianos y los turcos resuelven el conflicto y lo dejan quemar vivo en una trampa que ha tendido para otros, pero que ha caído por error en sí mismo.
Información adicional (significado) : Las representaciones de la obra fueron un éxito y siguió siendo popular durante los siguientes cincuenta años. Esta obra ayuda a establecer el fuerte tema del "antiautoritarismo" que se encuentra a lo largo de las obras de Marlowe.
Evidencia : No existen manuscritos de Marlowe para esta obra. [37] La obra se inscribió en el Registro de papeleros el 17 de mayo de 1594, pero la primera edición impresa que se conserva es de 1633.

Doctor Fausto ( c. 1588-1592)

Frontispicio de una impresión de 1631 del Doctor Faustus que muestra a Fausto conjurando Mephistophilis
Primer registro oficial : 1594-1597. [41]
Primera publicación : 1601, sin copia existente ; primera copia existente , 1604 (texto A) en cuarto ; 1616 (texto B) cuarto . [42]
Primera interpretación registrada : 1594-1597; 24 representaciones de avivamiento ocurrieron entre estos años por Lord Admiral's Company , Rose Theatre , Londres ; Las actuaciones anteriores probablemente se produjeron alrededor de 1589 por la misma empresa. [43]
Información adicional (título y sinopsis) : Título completo, La trágica historia de la vida y muerte del Doctor Faustus ; [44] un elenco muy grande de 35 personajes, además de otros eruditos, cardenales, soldados y demonios adicionales. Basada en el Faustbuch alemán , que a su vez se remonta a un cuento del siglo IV conocido como "El pacto del diablo", la obra de Marlowe comienza con un Prólogo, donde el Coro presenta al Doctor Faustus y su historia. Fausto es un brillante erudito que deja atrás el estudio de la lógica, la medicina, el derecho y la divinidad para estudiar la magia y la nigromancia , el arte de hablar con los muertos. Cuando se le acerca un ángel bueno y malo, es el ángel malo quien gana su atención prometiéndole que se convertirá en un gran mago. Fausto ignora sus otros deberes académicos e intenta convocar a un diablo. Al revocar su propio bautismo, atrae la atención de Lucifer , Mefistófeles y otros demonios. Fausto llega a un pacto con Lucifer, lo que le permite 24 años con Mefistófeles como su asistente, pero una vez que comienza el pacto, Mefistófeles no responderá las preguntas de Fausto. Los dos ángeles regresan, pero a pesar de que Fausto se queja, la coacción de los demonios lo hace volver a jurar lealtad a Lucifer. Fausto no logra nada que valga la pena con su pacto, advierte a otros eruditos de su locura, y la obra termina con Fausto arrastrado al infierno por Mefistófeles mientras el Coro intenta un resumen moral de los eventos con un epílogo.
Información adicional (significado) : esta es la primera versión dramatizada de la leyenda de Fausto sobre el trato de un erudito con el diablo. Marlowe se desvíasignificativamentede las versiones anteriores de "El pacto del diablo" : el protagonista de Marlowe es incapaz de "quemar sus libros" o arrepentirse ante un Dios misericordioso para que se anule su contrato al final de la obra; es llevado por demonios; y, en el cuarto de 1616 , los personajes eruditos encuentran su cadáver destrozado.
Información adicional (atribución) : El 'texto B' fue muy editado y censurado en parte debido a las cambiantes leyes del teatro con respecto a las palabras religiosas en el escenario durante el siglo XVII. Debido a que contiene varias escenas adicionales que se cree que son adiciones de otros dramaturgos, particularmente Samuel Rowley y William Bird ( alias Borne), una edición reciente atribuye la autoría de ambas versiones a "Christopher Marlowe y su colaborador y revisores". Esta edición reciente ha intentado establecer que el 'texto A' se ensambló a partir del trabajo de Marlowe y otro escritor, con el 'texto B' como una revisión posterior. [43] [45]
Evidencia : No existen manuscritos de Marlowe para esta obra. [37] Las dos primeras versiones impresas de la obra, A y B, constituyen un problema textual para los eruditos. Ambos fueron publicados después de la muerte de Marlowe y los estudiosos no están de acuerdo sobre qué texto es más representativo del original de Marlowe. Algunas ediciones se basan en una combinación de los dos textos. El consenso académico de finales del siglo XX identifica "un texto" como más representativo porque contiene nombres de caracteres irregulares y una ortografía idiosincrásica , que se cree que reflejan el manuscrito manuscrito del autor o los " papeles inmundos ". En comparación, el 'texto B' está muy editado con varias escenas adicionales posiblemente escritas por otros dramaturgos. [42]

Eduardo el Segundo ( c. 1592)

Página de título del primer texto publicado de Eduardo II (1594)
Primer registro oficial : 1593. [19]
Primera edición : 1590; primera edición existente 1594 octavo . [19]
Primera representación grabada : 1592, realizada por el conde de Pembroke's Men. [19]
Información adicional (título y sinopsis) : Título completo de la primera edición existente, El reinado problemático y la lamentable muerte de Eduardo II, rey de Inglaterra, con la trágica caída del orgulloso Mortimer ; un elenco muy grande de 35 personajes más otros señores, monjes, hombres pobres, cortacéspedes, campeones, mensajeros, soldados, damas y asistentes adicionales. Una obra de historia inglesa basada en parte en las Crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda de Holinshed (1577; revisada en 1587) sobre la deposición del rey Eduardo II por sus barones y la reina, quienes resienten la influencia indebida que los favoritos del rey tienen en la corte y los asuntos estatales. . [46]
Información adicional (importancia) : Considerada por los estudiosos recientes como la "obra más moderna" de Marlowe debido a su tratamiento inquisitivo de la vida privada de un rey y su descripción poco halagüeña de la política de poder de la época. [47] Las ediciones de 1594 de Eduardo II y de Dido son las primeras obras de teatro publicadas con el nombre de Marlowe como autor. [19]
Información adicional (atribución) : Primera edición existente de 1594. [19]
Evidencia : La obra se inscribió en el Registro de papeleros el 6 de julio de 1593, cinco semanas después de la muerte de Marlowe. [19]

La masacre de París ( c. 1589-1593)

Portada de una rara copia impresa existente de La masacre en París de Christopher Marlowe; sin fecha.
Supuesta hoja de faltas de la escritura de Marlowe de La masacre en París (1593). Reproducido de Folger Shakespeare Library Ms.Jb8. Los estudiosos recientes consideran este manuscrito como parte de una "reconstrucción" de otra mano.
Primer registro oficial : c. 1593, supuesta hoja de faltas de Marlowe de la "Escena 15"; Aunque la autoría de Marlowe es impugnada por eruditos recientes, se cree que el manuscrito fue escrito mientras la obra se representó por primera vez y con un propósito desconocido.
Primera publicación : sin fecha, c. 1594 o posterior, octavo , Londres; [48] si bien este es el texto más completo que se conserva, tiene casi la mitad de la longitud de las otras obras de Marlowe y posiblemente una reconstrucción. [37] El crédito de impresor y editor, "EA para Edward White", también aparece en la impresión de 1605/06 de Tamburlaine de Marlowe . [49]
Primera representación grabada : 26 de enero de 1593, por Lord Strange's Men , en el Rose Theatre de Henslowe , Londres, bajo el título The Tragedy of the Guise ; [49] 1594, en el repertorio de los Hombres del Almirante . [37]
Información adicional (título y sinopsis) : Título completo, La masacre de París: con la muerte del duque de Guise ; elenco muy grande de 36 personajes, además de otros guardias adicionales, protestantes, maestros de escuela, soldados, asesinos, asistentes, etc. [37] [50] Una obra corta que comprime los eventos antes y después de la Masacre del Día de San Bartolomé en 1572, en una "curiosa historia del cómic" que reduce diecisiete años de guerra religiosa a doce. [37] Considerado por algunos como propaganda protestante, los protestantes ingleses de la época invocaron estos eventos como el ejemplo más negro de la traición católica. [51] [52] Generalmente, el texto existente se divide en dos partes: la Masacre; y el asesinato del duque de Guisa. El preludio de la Masacre comienza con una boda entre la hermana del rey católico de Francia, Carlos IX, con el rey protestante de Navarra, lo que coloca a un protestante en la línea de la corona de Francia. Navarra sabe que Guisa "busca asesinar a todos los protestantes" en París para la boda, pero confía en las protecciones prometidas por Carlos IX y la Reina Madre, Catalina (de Medici). La reina madre, sin embargo, está financiando en secreto las tramas homicidas de Guise, que se nos muestran en viñetas de asesinato ejecutadas por el secuaz de Guise. En un soliloquio, Guise cuenta cómo todos los católicos, incluso los sacerdotes, ayudarán a asesinar a los protestantes. Después de las primeras muertes, se persuade a Carlos IX para que apoye a Guisa por temor a represalias protestantes. Los asesinos católicos en la Masacre usarán cascos con visera marcados con una cruz blanca y asesinarán a protestantes hasta que las campanas dejen de sonar. Carlos IX siente una gran culpa por la masacre. Mientras las campanas suenan, los protestantes son perseguidos por los soldados, las viñetas de asesinatos revelan crueldades y las masacres fuera del escenario son contadas por sus asesinos. • La muerte de Guise es una serie de intrigas. La reina madre Catalina promete matar y reemplazar a su hijo Carlos IX, en el que no se puede confiar, por su hijo Enrique. Cuando Carlos IX muere de un corazón roto (históricamente, de tuberculosis), se desarrollan una serie de eventos: Enrique III es coronado rey de Francia, pero su Reina Madre también lo reemplazará si se atreve a detener la matanza de "puritanos"; Enrique III nombra al duque Joyeux general de su ejército contra Navarra, cuyo ejército está fuera de París y más tarde matará a Joyeux; mientras tanto, Guisa se convierte en un marido desquiciado y celoso que trae su ejército y popularidad a París, después de lo cual el rey lo hace asesinar por traición; sin Guisa, Navarra promete su apoyo a Enrique III; la Reina Madre lamenta la pérdida de Guise cuando su hermano, el Cardenal, es asesinado; y finalmente, Enrique III es apuñalado con un cuchillo envenenado por un fraile enviado por el otro hermano de Guisa, el duque de Dumaine. La escena final es de la muerte de Enrique III y el ascenso de Navarra como el primer rey protestante de Francia.
Información adicional (trascendencia) : La masacre de París es considerada la obra de teatro más peligrosa de Marlowe, ya que agitadores en Londres aprovecharon su tema para abogar por los asesinatos de refugiados de los países bajos de los Países Bajos españoles , y advierte a Isabel I de esta posibilidad en su ultima escena. [53] [54] Presenta al silencioso "Agente Inglés", a quien la tradición ha identificado con Marlowe y sus conexiones con el servicio secreto. [55] La obra de teatro más taquillera de Lord Strange's Men en 1593. [56]
Información adicional (atribución) : Sealega que unahoja manuscrita suelta de la obra de 1593, llamada hoja de faltas , es de Marlowe y algunos estudiosos la han reclamado como el único manuscrito de la obra existente del autor. También podría proporcionar una fecha aproximada de composición de la obra. En comparación con el texto impreso existente y su otro trabajo, otros eruditos rechazan la atribución a Marlowe. El único texto impreso sobreviviente de esta obra es posiblemente una reconstrucción de la memoria del texto de la interpretación original de Marlowe. La beca actual señala que solo hay 1147 líneas en la obra, la mitad de la cantidad de una obra típica de la década de 1590. Otra evidencia de que el texto publicado existente puede no ser el original de Marlowe es el estilo desigual en todas partes, con caracterizaciones bidimensionales, deterioro de la calidad verbal y repeticiones de contenido. [57]
Evidencia : nunca apareció en el registro de papelería. [52]

Vida adulta y leyenda

Al igual que con otros isabelinos, se sabe poco sobre la vida adulta de Marlowe. Toda la evidencia disponible, distinta de la que se pueda deducir de sus obras literarias, se encuentra en registros legales y otros documentos oficiales. Esto no ha impedido que los escritores de ficción y no ficción especulen sobre sus actividades profesionales, su vida privada y su carácter. Marlowe ha sido descrito a menudo como un espía, un luchador y un hereje, así como un "mago", "duelista", "consumidor de tabaco", "falsificador" y " libertino ". Mientras que JA Downie y Constance Kuriyama han argumentado en contra de las especulaciones más espeluznantes, es el generalmente circunspecto JB Steane quien comentó, "parece absurdo descartar todos estos rumores y acusaciones isabelinas como 'el mito de Marlowe ' ". [58] [59] [60] Para comprender su breve vida adulta, de 1587 a 1593, se ha escrito mucho, incluida la especulación sobre: ​​su participación en el espionaje autorizado por la realeza; su declaración vocal como ateo; sus intereses sexuales privados, y posiblemente del mismo sexo; y las desconcertantes circunstancias que rodearon su muerte.

Espionaje

La esquina de Old Court of Corpus Christi College, Cambridge , donde Marlowe se quedó mientras era estudiante de Cambridge y, posiblemente, durante el tiempo que fue reclutado como espía.

Se alega que Marlowe era un espía del gobierno. [61] Park Honan y Charles Nicholl especulan que este fue el caso y sugieren que el reclutamiento de Marlowe tuvo lugar cuando él estaba en Cambridge. [62] [63] En 1587, cuando el Privy Council ordenó a la Universidad de Cambridge otorgarle a Marlowe su título de Master of Arts, negó los rumores de que tenía la intención de ir al English Catholic College en Reims, diciendo en cambio que había sido comprometido en "asuntos" no especificados sobre "cuestiones que afectan al beneficio de su país". [64] Los registros universitarios supervivientes del período también indican que, en el año académico 1584-1585, Marlowe había tenido una serie de inusualmente largas ausencias de la universidad que violaban las regulaciones universitarias. Las cuentas supervivientes de la mantequilla de la universidad , que registran las compras de los estudiantes para provisiones personales, muestran que Marlowe comenzó a gastar generosamente en comida y bebida durante los períodos en que estuvo presente; la cantidad era más de lo que podría haber pagado con sus ingresos de becas conocidos. [65] [nb 7]

Retrato del presunto "maestro de espías" Sir Francis Walsingham c. 1585; atribuido a John de Critz

Se ha especulado que Marlowe era el "Morley" que fue tutor de Arbella Stuart en 1589. [67] Esta posibilidad se planteó por primera vez en una carta del Times Literary Supplement de E. St John Brooks en 1937; en una carta a Notes and Queries , John Baker ha añadido que sólo Marlowe podría haber sido el tutor de Arbella debido a la ausencia de cualquier otro "Morley" conocido del período con una maestría y no ocupado de otra manera. [68] Si Marlowe era el tutor de Arbella, podría indicar que estuvo allí como espía, ya que Arbella, sobrina de María, reina de Escocia y prima de Jacobo VI de Escocia, más tarde Jacobo I de Inglaterra , era en ese momento un fuerte candidato a la sucesión al trono de Isabel . [69] [70] [71] [72] Frederick S. Boas descarta la posibilidad de esta identificación, basándose en registros legales sobrevivientes que documentan la "residencia de Marlowe en Londres entre septiembre y diciembre de 1589". Marlowe había participado en una disputa fatal entre sus vecinos y el poeta Thomas Watson en Norton Folgate y estuvo recluido en la prisión de Newgate durante quince días. [73] De hecho, la disputa y su detención ocurrieron el 18 de septiembre, fue liberado bajo fianza el 1 de octubre y tuvo que acudir al juzgado, donde fue absuelto el 3 de diciembre, pero no se tiene constancia de dónde se encontraba por la interviniendo dos meses. [74]

En 1592, Marlowe fue arrestado en la ciudad de guarnición inglesa de Flushing (Vlissingen) en los Países Bajos, por su presunta participación en la falsificación de monedas, presuntamente relacionada con las actividades de los católicos sediciosos. Fue enviado al Lord Tesorero ( Burghley ), pero no resultó en cargos ni encarcelamiento. [75] Este arresto puede haber interrumpido otra de las misiones de espionaje de Marlowe, quizás al dar la moneda resultante a la causa católica. Debía infiltrarse en los seguidores del conspirador católico activo William Stanley e informar a Burghley. [76]

Filosofía

Sir Walter Raleigh , que se muestra aquí en 1588, fue el supuesto centro de la "Escuela del Ateísmo" c. 1592.

Marlowe tenía fama de ser ateo , lo que tenía la peligrosa implicación de ser un enemigo de Dios y del estado, por asociación. [77] Con el aumento de los temores públicos sobre La escuela de la noche , o "Escuela del ateísmo" a finales del siglo XVI, las acusaciones de ateísmo se asociaron estrechamente con la deslealtad a la monarquía protestante de Inglaterra. [78]

Algunos historiadores modernos consideran que el ateísmo profesado por Marlowe, al igual que su supuesto catolicismo, puede no haber sido más que una farsa para promover su trabajo como espía del gobierno. [79] La evidencia contemporánea proviene del acusador de Marlowe en Flushing , un informante llamado Richard Baines . El gobernador de Flushing había informado que cada uno de los hombres había "acusado de malicia" al otro de instigar la falsificación y de intentar pasar al "enemigo" católico; tal acción fue considerada atea por la Iglesia de Inglaterra . Tras el arresto de Marlowe en 1593, Baines presentó a las autoridades una "nota que contenía la opinión de un tal Christopher Marly sobre su condenable juicio de la religión y el desprecio de la palabra de Dios". [80] Baines atribuye a Marlowe un total de dieciocho artículos que "se burlan de las pretensiones del Antiguo y Nuevo Testamento ", como "Cristo era un bastardo y su madre deshonesta [impía]", "la mujer de Samaria y su hermana eran prostitutas y que Cristo las conocía deshonestamente "," San Juan Evangelista era compañero de cama de Cristo y se apoyaba siempre en su seno "(cf. Jn 13, 23-25) y" que lo usaba como a los pecadores de Sodoma ". [60] También dio a entender que Marlowe tenía simpatías católicas. Otros pasajes tienen un tono meramente escéptico: "persuade a los hombres al ateísmo, deseando que no tengan miedo de los osos bichos y los hobgoblins ". El párrafo final del documento de Baines dice:

El retrato a menudo se dice que es Thomas Harriot (1602), que cuelga en el Trinity College de Oxford.

Estas ideas, junto con muchas otras, serán aprobadas por buenos y honestos testigos como sus opiniones y discursos comunes, y que este Marlowe no solo las tiene él mismo, sino que en casi todas las compañías a las que viene, persuade a los hombres al ateísmo deseando que no lo sean. Temiendo a los insectos y los hobgoblins, y despreciando completamente a Dios y a sus ministros, como yo Richard Baines Justificaré y aprobaré tanto por el mío como por el testimonio de muchos hombres honestos, y casi todos los hombres con quienes ha conversado en algún momento testificarán lo mismo, y como creo que todos los hombres en el cristianismo deberían agradar que la boca de un miembro tan peligroso pueda ser tapada, también dice que ha citado una serie de contrariedades de las Escrituras que ha dado a algunos grandes hombres que en tiempo conveniente será nombrado. Cuando estas cosas sean llamadas en cuestión, se producirán los testigos. [81]

Thomas Kyd dio ejemplos similares de las declaraciones de Marlowe después de su encarcelamiento y posible tortura (ver arriba); Kyd y Baines conectan a Marlowe con el círculo del matemático Thomas Harriot y Sir Walter Raleigh . [82] Otro documento afirmó en ese momento que "un Marlowe es capaz de mostrar más razones sólidas para el ateísmo de las que cualquier divino en Inglaterra puede dar para probar la divinidad, y que ... ha leído la conferencia atea a Sir Walter Raleigh y otros". [60] [83]

Algunos críticos creen que Marlowe buscó difundir estos puntos de vista en su obra y que se identificó con sus protagonistas rebeldes e iconoclastas. [84] Las obras tenían que ser aprobadas por el Maestro de los Revels antes de que pudieran ser representadas y la censura de las publicaciones estaba bajo el control del Arzobispo de Canterbury . Es de suponer que estas autoridades no consideraron que ninguna de las obras de Marlowe fuera inaceptable aparte de los Amores .

Sexualidad

Página de título de la edición de 1598 de Marlowe's Hero and Leander

Se ha afirmado que Marlowe era homosexual. Algunos estudiosos argumentan que la identificación de un isabelino como gay u homosexual en un sentido moderno es "anacrónica", y afirman que para los isabelinos era más probable que los términos se aplicaran a actos sexuales que a lo que entendemos como orientaciones sexuales exclusivas. e identidades. [85] Otros estudiosos argumentan que la evidencia no es concluyente y que los informes sobre la homosexualidad de Marlowe pueden ser rumores producidos después de su muerte. Richard Baines informó que Marlowe dijo: "Todos los que no aman Tobacco & Boies fueron tontos". David Bevington y Eric C. Rasmussen describen la evidencia de Baines como "testimonio poco confiable" y "Estos y otros testimonios deben descartarse por su exageración y por haber sido presentados en circunstancias legales que consideraríamos una caza de brujas". [86]

JB Steane comentó que él consideraba que "no había evidencia alguna de la homosexualidad de Marlowe". [60] Otros estudiosos señalan la frecuencia con la que Marlowe explora los temas homosexuales en sus escritos: en Hero y Leander , Marlowe escribe sobre el joven Leander: "en su apariencia había todo lo que los hombres desean ..." [87] [88 ] [89] [90] Eduardo II contiene el siguiente pasaje que enumera las relaciones homosexuales:

Los reyes más poderosos han tenido sus secuaces;
El Gran Alejandro amaba a Hefestión ,
El conquistador Hércules por Hila lloraba;
Y para Patroclo , el severo Aquiles se inclinó.
Y no sólo reyes, sino los hombres más sabios:
el romano Tully amaba a Octavio , el
grave Sócrates , el salvaje Alcibíades . [91]

Marlowe escribió la única obra de teatro sobre la vida de Eduardo II hasta su época, llevando la discusión literaria humanista sobre la sexualidad masculina mucho más lejos que sus contemporáneos. La obra fue extremadamente audaz, y trataba de una historia de amor cruzada entre Eduardo II y Piers Gaveston . Aunque era una práctica común en ese momento revelar a los personajes como homosexuales para dar al público motivos para sospechar que eran culpables de un crimen, Edward II de Christopher Marlowe se presenta como un personaje comprensivo. [92] La decisión de iniciar la obra Dido, reina de Cartago con una escena homoerótica entre Zeus y Ganímedes que no guarda relación con la trama posterior ha desconcertado durante mucho tiempo a los estudiosos. [93]

Arresto y muerte

Marlowe fue enterrado en una tumba sin nombre en el cementerio de St Nicholas, Deptford . Esta placa moderna está en la pared este del cementerio.

A principios de mayo de 1593, se publicaron varios proyectos de ley sobre Londres que amenazaban a los refugiados protestantes de Francia y los Países Bajos que se habían establecido en la ciudad. Uno de ellos, el "libelo de la iglesia holandesa", escrito en pentámetro yámbico rimado , contenía alusiones a varias de las obras de Marlowe y estaba firmado, " Tamerlán ". [94] El 11 de mayo, el Consejo Privado ordenó la detención de los responsables de los libelos. Al día siguiente, el colega de Marlowe, Thomas Kyd, fue arrestado, registraron su alojamiento y se encontró un fragmento de tres páginas de un tratado herético . En una carta a Sir John Puckering , Kyd afirmó que había pertenecido a Marlowe, con quien había estado escribiendo "en una cámara" unos dos años antes. [82] [95] En una segunda carta, Kyd describió a Marlowe como blasfemo, desordenado, sosteniendo opiniones traidoras, siendo un réprobo irreligioso y "intemperante y de un corazón cruel". [96] Ambos habían estado trabajando para un mecenas aristocrático , probablemente Ferdinando Stanley , Lord Strange. [96] Se emitió una orden de arresto contra Marlowe el 18 de mayo, cuando el Consejo Privado aparentemente sabía que podría encontrarse con Thomas Walsingham , cuyo padre era primo hermano del difunto Sir Francis Walsingham , secretario principal de Elizabeth en la década de 1580 y un hombre más profundamente involucrado en el espionaje estatal que cualquier otro miembro del Consejo Privado. [97] Marlowe se presentó debidamente el 20 de mayo, pero aparentemente no habiendo ninguna reunión del Consejo Privado ese día, se le ordenó "dar su asistencia diaria a sus señorías, hasta que obtenga la licencia en contrario". [98] El miércoles 30 de mayo, Marlowe fue asesinado.

Portada de la edición de 1598 de Palladis Tamia de Francis Meres , que contiene una de las primeras descripciones de la muerte de Marlowe

Varios relatos de la muerte de Marlowe se actualizaron durante los próximos años. En su Palladis Tamia , publicado en 1598, Francis Meres dice que Marlowe fue "apuñalado hasta la muerte por un sirviente obsceno, un rival suyo en su amor lascivo" como castigo por su "epicurismo y ateísmo". [99] En 1917, en el Dictionary of National Biography , Sir Sidney Lee escribió que Marlowe fue asesinado en una pelea de borrachos y esto todavía se afirma a menudo como un hecho en la actualidad. La cuenta oficial salió a la luz en 1925, cuando el investigador Leslie Hotson descubrió el forense informe 's de la investigación sobre la muerte de Marlowe, llevó a cabo dos días después, el Viernes 1 de junio de 1593, por el juez de instrucción de la reina del hogar , William Danby . [6] Marlowe había pasado todo el día en una casa en Deptford , propiedad de la viuda Eleanor Bull y junto con tres hombres: Ingram Frizer , Nicholas Skeres y Robert Poley . Los tres habían sido empleados por uno u otro de los Walsingham. Skeres y Poley habían ayudado a atrapar a los conspiradores en el complot de Babington y Frizer más tarde describiría a Thomas Walsingham como su "maestro" en ese momento, aunque su papel probablemente era más el de un agente financiero o comercial, como lo era para la esposa de Walsingham, Audrey, un unos años después. [100] [101] Estos testigos testificaron que Frizer y Marlowe habían discutido sobre el pago de la factura (ahora conocida como el 'Reckoning') intercambiando "diversas palabras maliciosas" mientras Frizer estaba sentado en una mesa entre los otros dos y Marlowe estaba acostado detrás de él en un sofá. Marlowe agarró la daga de Frizer y lo hirió en la cabeza. En la lucha que siguió, según el informe del forense, Marlowe fue apuñalado por encima del ojo derecho, matándolo instantáneamente. El jurado concluyó que Frizer actuó en defensa propia y en un mes fue indultado. Marlowe fue enterrado en una tumba sin nombre en el cementerio de San Nicolás, Deptford, inmediatamente después de la investigación, el 1 de junio de 1593. [102]

El texto completo del informe de la investigación fue publicado por Leslie Hotson en su libro, La muerte de Christopher Marlowe , en la introducción a la que el profesor George Kittredge dijo "El misterio de la muerte de Marlowe, hasta ahora envuelto en una nube de chismes contradictorios y conjeturas irresponsables -trabajo, ahora se aclara para siempre y todo sobre la autoridad de registros públicos de completa autenticidad y gratificante plenitud ", pero esta confianza demostró ser bastante efímera. Hotson había considerado la posibilidad de que los testigos hubieran "inventado un relato mentiroso del comportamiento de Marlowe, al que juraron en la investigación y con el que engañaron al jurado", pero se opusieron a ese escenario. [103] Otros comenzaron a sospechar que este era efectivamente el caso. Escribiendo al TLS poco después de la publicación del libro, Eugénie de Kalb cuestionó que la lucha y el resultado descritos fueran incluso posibles y Samuel A. Tannenbaum insistió el año siguiente en que tal herida no podría haber resultado en una muerte instantánea, como se había afirmado. . [104] [105] Incluso el biógrafo de Marlowe, John Bakeless, reconoció que "algunos estudiosos se han inclinado a cuestionar la veracidad del informe del forense. Hay algo extraño en todo el episodio" y dijo que el descubrimiento de Hotson "plantea casi tantas preguntas como respuestas ". [106] También se ha descubierto más recientemente que la aparente ausencia de un juez de instrucción local del condado para acompañar al juez de instrucción de la Casa de la Reina, si se hubiera notado, habría anulado la investigación. [107]

Una de las principales razones para dudar de la veracidad de la investigación se refiere a la confiabilidad de los compañeros de Marlowe como testigos. [108] Como agente provocador del difunto Sir Francis Walsingham, Robert Poley era un mentiroso consumado, el "mismo genio del inframundo isabelino" y está registrado como diciendo "Juraré y renunciaré a mí mismo, en lugar de acusarme a mí mismo para hacerme algún daño ". [109] [110] El otro testigo, Nicholas Skeres, había actuado durante muchos años como un tramposo de confianza, atrayendo a los jóvenes a las garras de la gente en el negocio de los préstamos de dinero, incluido el aparente asesino de Marlowe, Ingram Frizer, con quien estaba comprometido en tal estafa. [111] A pesar de ser referidos como "generosi" (caballeros) en el informe de la investigación, los testigos eran mentirosos profesionales. Algunos biógrafos, como Kuriyama y Downie, consideran que la investigación es un relato verdadero de lo que ocurrió, pero al tratar de explicar lo que realmente sucedió si el relato no era cierto, otros han presentado una variedad de teorías de asesinato. [112] [113]

  • Celosa de la relación de su esposo Thomas con Marlowe, Audrey Walsingham organizó el asesinato del dramaturgo. [114]
  • Sir Walter Raleigh organizó el asesinato, temiendo que, bajo tortura, Marlowe pudiera incriminarlo. [115]
  • Con Skeres como protagonista principal, el asesinato fue el resultado de los intentos del conde de Essex de utilizar a Marlowe para incriminar a Sir Walter Raleigh. [116]
  • Fue asesinado por orden de padre e hijo, Lord Burghley y Sir Robert Cecil , quienes pensaban que sus obras contenían propaganda católica. [117]
  • Fue asesinado accidentalmente mientras Frizer y Skeres lo presionaban para que les devolviera el dinero que les debía. [118]
  • Marlowe fue asesinado a instancias de varios miembros del Consejo Privado que temían que pudiera revelar que eran ateos. [119]
  • La Reina ordenó su asesinato por su comportamiento ateo subversivo. [120]
  • Frizer lo asesinó porque envidiaba la estrecha relación de Marlowe con su maestro Thomas Walsingham y temía el efecto que el comportamiento de Marlowe podría tener en la reputación de Walsingham. [121]
  • La muerte de Marlowe fue fingida para salvarlo del juicio y la ejecución por ateísmo subversivo. [nb 8]

Dado que solo hay documentos escritos en los que basar cualquier conclusión y dado que es probable que la información más crucial sobre su muerte nunca se haya escrito en papel, es poco probable que se conozcan las circunstancias completas de la muerte de Marlowe.

Reputación entre escritores contemporáneos

Ben Jonson , destacado satírico de las épocas isabelina y jacobea, fue uno de los primeros en reconocer a Marlowe por el poder de sus versos dramáticos.

Para sus contemporáneos en el mundo literario, Marlowe fue sobre todo un artista admirado e influyente. A las pocas semanas de su muerte, George Peele lo recordaba como "Marley, el querido de las musas"; Michael Drayton señaló que "tenía en él esas valientes cosas translunares / que tenían los primeros poetas" y Ben Jonson escribió sobre "la poderosa línea de Marlowe". Thomas Nashe escribió calurosamente sobre su amigo, el "pobre difunto Kit Marlowe", al igual que el editor Edward Blount en su dedicación de Hero y Leander a Sir Thomas Walsingham. Entre los pocos dramaturgos contemporáneos que dijeron algo negativo sobre Marlowe se encontraba el autor anónimo de la obra de teatro The Return from Parnassus (1598) de la Universidad de Cambridge, quien escribió: "Es una lástima que el ingenio tan malo viva, / Wit prestó del cielo, pero los vicios enviaron desde el infierno".

El tributo más famoso a Marlowe lo rindió Shakespeare en Como a ti te gusta , donde no solo cita una línea de Hero y Leander ("Pastor muerto, ahora encuentro tu sierra de poder, 'Quien alguna vez amó a ese amado ¿no a primera vista? ' ") sino que también le da al payaso Touchstone las palabras" Cuando los versos de un hombre no pueden ser entendidos, ni el buen ingenio de un hombre secundado con el niño adelantado, el entendimiento, golpea al hombre más muerto que un gran cálculo en un cuartito ". [123] Esto parece ser una referencia al asesinato de Marlowe que implicó una pelea sobre el "ajuste de cuentas", el proyecto de ley, así como a una línea en Judío de Malta de Marlowe ; "Infinitas riquezas en un cuartito".

La influencia de Marlowe sobre William Shakespeare se evidencia en los temas marlovianos y otras alusiones a Marlowe que se encuentran en las obras de teatro y sonetos de Shakespeare.

Shakespeare estuvo muy influenciado por Marlowe en su obra, como puede verse en el uso de temas marlovianos en Antonio y Cleopatra , El mercader de Venecia , Ricardo II y Macbeth ( Dido , judío de Malta , Eduardo II y Doctor Fausto , respectivamente). En Hamlet , después de reunirse con los actores viajeros, Hamlet solicita al Jugador que pronuncie un discurso sobre la Guerra de Troya, que en 2.2.429–32 tiene un eco de Dido, Reina de Cartago de Marlowe . Lost Shakespeare de In Love's Labour trae un personaje "Marcade" (tres sílabas) en reconocimiento consciente del personaje de Marlowe "Mercury", que también asistió al Rey de Navarra, en Massacre at Paris . El significado, para aquellos de la audiencia de Shakespeare que estaban familiarizados con Hero y Leander , era la identificación de Marlowe de sí mismo con el dios Mercurio . [124]

Teoría de la autoría de Shakespeare

Ha surgido una discusión sobre la idea de que Marlowe pudo haber fingido su muerte y luego continuó escribiendo bajo el nombre supuesto de William Shakespeare. El consenso académico rechaza candidatos alternativos a la autoría de obras de teatro y sonetos de Shakespeare, incluido Marlowe. [125]

Memoriales

The Muse of Poetry, part of the Marlowe Memorial in Canterbury
La musa de la poesía , parte del Marlowe Memorial en Canterbury

Un Monumento a Marlowe en forma de escultura de bronce de La Musa de la Poesía de Edward Onslow Ford fue erigido por suscripción en Buttermarket, Canterbury en 1891. [126] En julio de 2002, una ventana conmemorativa a Marlowe, un regalo de la Sociedad Marlowe, fue presentado en el Rincón de los Poetas en la Abadía de Westminster . [127] De manera controvertida, se agregó un signo de interrogación a la fecha de muerte generalmente aceptada. [128] El 25 de octubre de 2011 , el periódico The Times publicó una carta de Paul Edmondson y Stanley Wells , en la que pedían al Decano y al Capítulo que eliminaran el signo de interrogación con el argumento de que "volaba frente a una masa de prueba irrefutable ". En 2012, renovaron este llamado en su libro electrónico Shakespeare Bites Back , agregando que "niega la historia" y nuevamente al año siguiente en su libro Shakespeare Beyond Doubt . [129] [130] [ cita breve incompleta ]

El Teatro Marlowe en Canterbury , Kent , Reino Unido, recibió su nombre del residente "más famoso" de la ciudad en 1949. Originalmente ubicado en un antiguo cine de la década de 1920 en St. Margaret's Street, el Teatro Marlowe más tarde se trasladó a un cine Odeon de la década de 1930 recientemente reconvertido en la ciudad. Después de una reapertura en 2011 con una instalación de teatro de última generación recientemente mejorada, el Marlowe ahora disfruta de algunas de las mejores compañías de gira del país, incluidas la Ópera de Glyndebourne , la Royal Shakespeare Company , el Royal National Theatre y muchas de las principales compañías del West End. musicales. [131]

Marlowe en la ficción

Marlowe se ha utilizado como personaje en libros, teatro, cine, televisión y radio.

Obras de Marlowe en ejecución

Póster para la producción del Proyecto de Teatro Federal de la WPA del Doctor Faustus de Marlowe , Nueva York (1937)

Las producciones modernas de las obras de Christopher Marlowe han aumentado en frecuencia a lo largo de los siglos XX y XXI, incluidas las siguientes producciones notables:

  • BBC Radio
Transmisión de las seis obras de Marlowe, de mayo a octubre de 1993. [132]
  • Compañía Real de Shakespeare , Stratford-on-Avon
Dido, Reina de Cartago , dirigida por Kimberly Sykes, con Chipo Chung como Dido, Swan Theatre , 2017. [133]
Tamburlaine the Great , dirigida por Terry Hands , con Anthony Sher como Tamburlaine, Swan Theatre , 1992; Barbican Theatre (Londres), 1993. [134] [135]
dirigida por Michael Boyd , con Jude Owusu como Tamburlaine, Swan Theatre , 2018. [136]
El judío de Malta , dirigida por Barry Kyle , con Jasper Britton como Barabas, Swan Theatre , 1987; People's Theatre (Newcastle-upon-Tyne) y Barbican Theatre (Londres), 1988. [137] [138]
dirigida por Justin Audibert, con Jasper Britton como Barabas, Swan Theatre , 2015. [139]
Edward II , dirigida por Gerard Murphy , con Simon Russell Beale como Edward, Swan Theatre , 1990. [140]
Doctor Faustus , dirigida por John Barton , con Ian McKellen como Faustus, Nottingham Playhouse (Nottingham) y Aldwych Theatre (Londres), 1974; Royal Shakespeare Theatre , 1975. [141] [142]
dirigida por Barry Kyle con Gerard Murphy como Faustus, Swan Theatre y Pit Theatre (Londres), 1989. [140] [142]
dirigida por Maria Aberg con Sandy Grierson y Oliver Ryan compartiendo los papeles de Faustus y Mephistophilis, Swan Theatre y Barbican Theatre (Londres), 2016. [143]
  • Royal National Theatre , Londres
Tamburlaine , dirigida por Peter Hall , con Albert Finney como Tamburlaine, primera producción del Olivier Theatre , 1976. [134]
Dido, Reina de Cartago , dirigida por James McDonald con Anastasia Hille como Dido, Cottesloe Theatre , 2009. [144] [145]
Edward II , dirigida por Joe Hill-Gibbins , con John Heffernan como Edward, Olivier Theatre , 2013. [146]
  • Globo de Shakespeare , Londres
Dido, Reina de Cartago , dirigida por Tim Carroll , con Rakie Ayola como Dido, 2003. [147]
Edward II , dirigida por Timothy Walker, con Liam Brennan como Edward, 2003. [148]
  • Otras producciones destacadas
Tamburlaine , realizada en la Universidad de Yale , New Haven, EE. UU., 1919; [149]
dirigida por Tyrone Guthrie , con Donald Wolfit como Tamburlaine, Old Vic, Londres, 1951. [149]
Doctor Faustus , codirigida por Orson Welles y John Houseman , con Welles como Faustus y Jack Carter como Mephistopheles , Nueva York, 1937; [149]
dirigida por Adrian Noble , Royal Exchange , Manchester, 1981. [149]
Edward II dirigida por Toby Robertson , con John Barton como Edward, Cambridge , 1951; [140]
dirigida por Toby Robertson , con Derek Jacobi como Edward, Cambridge, 1958; [140]
dirigida por Toby Robertson , con Ian McKellen como Edward, Salón de Asambleas, Festival Internacional de Edimburgo, 1969; [140] [150]
dirigida por Jim Stone , Washington Stage Company, Estados Unidos, 1993; [151]
dirigida por Jozsef Ruszt, Budapest, 1998; [151]
dirigida por Michael Grandage , con Joseph Fiennes como Edward, Sheffield Crucible Theatre , Reino Unido, 2001. [149]
La masacre de París , dirigida por Patrice Chéreau , Francia, 1972. [152]
  • Adaptaciones
Edward II , Phoenix Society, Londres, 1923. [153]
Leben Eduards des Zweiten von England , de Bertolt Brecht (la primera obra que dirigió), Teatro de Cámara de Múnich , Alemania, 1924. [153]
La vida de Eduardo II de Inglaterra , de Marlowe y Brecht , dirigida por Frank Dunlop , National Theatre, Reino Unido, 1968. [153]
Eduardo II , adaptado como ballet, coreografiado por David Bintley, Ballet de Stuttgart , Alemania, 1995. [152]
Doctor Faustus , texto adicional de Colin Teevan , dirigido por Jamie Lloyd , con Kit Harington como Faustus, Duke of York's Theatre London, 2016. [154] [155]
Faustus, That Damned Woman de Chris Bush , dirigida por Caroline Byrne, en Lyric Theatre , Hammersmith, Londres, 2020. [156]
  • Película
Doctor Faustus , basado en la producción de 1965 de Nevill Coghill, adaptado para Richard Burton y Elizabeth Taylor , 1967. [149]
Edward II , dirigida por Derek Jarman , 1991. [149]
Faust , con algunos diálogos de Marlowe, dirigido por Jan Švankmajer , 1994. [149]

Notas

  1. ^ "Christopher Marlowe fue bautizado como 'Marlow', pero deletreó su nombre 'Marley' en su única firma conocida". [1]
  2. ↑ "Durante la vida de Marlowe, la popularidad de sus obras de teatro, los comentarios elevados involuntarios de Robert Greene sobre él como dramaturgo en A Groatsworth of Wit , incluida la designación de" famoso ", y las muchas imitaciones de Tamerlán sugieren que fue considerado durante un breve período de tiempo. El dramaturgo más destacado de Inglaterra ". Logan también sugiere consultar el diario comercial de Philip Henslowe, que tradicionalmente utilizan los historiadores del teatro para determinar la popularidad de las obras de Marlowe. [2]
  3. ↑ No se han encontrado registros de nacimiento, solo registros de bautismo, de Marlowe y Shakespeare , por lo tanto, cualquier referencia a la fecha de nacimiento de cualquiera de los dos hombres probablemente se refiere a la fecha de su bautismo. [3]
  4. ^ "... como uno de los críticos actuales más influyentes, Stephen Greenblatt se inquieta, las 'obras crueles y agresivas' de Marlowe parecen reflejar una vida también vivida al límite: 'un cortejo del desastre tan imprudente como cualquiera de los que describió en el escenario'. " [5]
  5. ↑ El registro más antiguo de Marlowe en The King's School es el pago de su beca de 1578/79, pero Nicholl señala que esto fue "inusualmente tarde" para comenzar como estudiante y propone que podría haber comenzado la escuela antes como un "alumno que paga ". [8]
  6. ^ La compañía intérprete aparece en la portada del 1590 octavo. El diario de Henslowe enumera por primera vez las actuaciones de Tamerlán en 1593, por lo que se desconoce la casa de juegos original. [33]
  7. ↑ Se sabe que algunos estudiantes más pobres trabajaban como jornaleros en la capilla del Corpus Christi College, entonces en construcción, y el colegio les pagaba con comida extra. Se ha sugerido que esta puede ser la razón de las sumas anotadas en la entrada de Marlowe en las cuentas de mantequilla. [66]
  8. ^ "La investigación útil ha sido estimulada por la posibilidad infinitesimalmente escasa de que Marlowe no murió cuando pensamos que murió ... La historia tiene sus puertas abiertas". [122]

Referencias

  1. ^ Kathman, David. "La ortografía y pronunciación del nombre de Shakespeare: pronunciación" . shakespeareauthorship.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  2. ^ Logan, Robert A. (2007). Marlowe de Shakespeare: la influencia de Christopher Marlowe en el arte de Shakespeare . Aldershot, Inglaterra; Burlington, VT: Ashgate. págs. 4–5, 21. ISBN 978-0754657637.
  3. ^ Logan (2007) , p. 3, 231-235.
  4. ^ Wilson, Richard (1999). "Introducción". En Wilson, Richard (ed.). Christopher Marlowe . Londres, Nueva York: Routledge . pag. 3.
  5. ^ Wilson (1999) , p. 4.
  6. ↑ a b Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 30 de abril de 2015).
  7. ^ Erne, Lukas, (2005) "Biografía, mitografía y crítica: la vida y obra de Christopher Marlowe", Filología moderna , vol. 103, N ° 1, University of Chicago Press (agosto de 2005), págs. 28-50.
  8. ^ a b c d e f Nicholl, Charles (2004). "Marlowe [Marley], Christopher". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición de enero de 2008). Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  9. ^ Cowper, Joseph Meadows, ed. (1891). El libro de registro de la parroquia de San Jorge Mártir, dentro de la ciudad de Canterburie, de bautizos, matrimonios y entierros. 1538-1800 . Canterbury: Cross y Jackman. pag. 10.
  10. ^ Holanda, Peter (2004). "Shakespeare, William". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición de enero de 2013). Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Marlowe, Christopher (MRLW580C)" . Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  12. ^ a b Collinson, Patrick (2004). "Isabel I". Oxford Dictionary of National Biography (edición de enero de 2012). Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Actuar contra jesuitas y seminaristas (1585), 27 Elizabeth, Cap. 2, Documentos ilustrativos de la historia de la Iglesia inglesa " . Macmillan (1896) . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  14. ↑ Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 30 de abril de 2015).
  15. ^ Hutchinson, Robert (2006). El maestro de espías de Elizabeth: Francis Walsingham y la guerra secreta que salvó a Inglaterra . Londres: Weidenfeld & Nicolson. pag. 111. ISBN 978-0-297-84613-0.
  16. ^ "Véase especialmente la sección central en la que el autor muestra cómo otro graduado de Cambridge, Thomas Preston, hace que su personaje principal exprese su amor en una obra popular escrita alrededor de 1560 y compara esa línea" torpe "con el doctor Fausto dirigiéndose a Helena de Troya" . Wwnorton.com . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Cheney, Patrick (2004). "Cronología". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. págs. xvi, xix. ISBN 9780511999055.
  18. ↑ a b Cheney (2004) , p. xvi. error sfnp: varios objetivos (2 ×): CITEREFCheney2004 ( ayuda )
  19. ↑ a b c d e f g Cheney (2004) , pág. xix. error sfnp: varios objetivos (2 ×): CITEREFCheney2004 ( ayuda )
  20. ^ Cheney (2004) , págs. Xvii, xix. error sfnp: varios objetivos (2 ×): CITEREFCheney2004 ( ayuda )
  21. ↑ a b Cheney (2004) , págs. xvi, xix. error sfnp: varios objetivos (2 ×): CITEREFCheney2004 ( ayuda )
  22. ↑ a b Cheney (2004) , págs. xviii, xix. error sfnp: varios objetivos (2 ×): CITEREFCheney2004 ( ayuda )
  23. ^ Shea, Christopher D. (24 de octubre de 2016). "Nueva edición de Oxford Shakespeare acredita a Christopher Marlowe como coautor" . The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  24. ^ "Christopher Marlowe acreditado como coguionista de Shakespeare" . BBC. 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  25. ^ Freebury-Jones, Darren. "Augean Stables; O, el estado de los estudios de atribución de autoría moderna" . www.archivdigital.info . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  26. ^ Freebury-Jones, Darren (3 de julio de 2017). "¿Shakespeare realmente coescribió 2 Enrique VI con Marlowe?" . ANQ: Revista trimestral de artículos breves, notas y reseñas . 30 (3): 137-141. doi : 10.1080 / 0895769X.2017.1295360 . ISSN  0895-769X . S2CID  164545629 .
  27. ^ Cheney, Patrick (2004). "Introducción: Marlowe en el siglo XXI". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 5. ISBN 9780511999055.
  28. ^ Logan, Terence P. y Denzell S. Smith, eds. Los predecesores de Shakespeare: una revisión y bibliografía de estudios recientes en el drama del Renacimiento inglés. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1973.
  29. ^ Freebury-Jones, Darren; Dahl, Marcus (1 de junio de 2020). "Buscando a Thomas Nashe en Dido, reina de Cartago" . Beca Digital en Humanidades . 35 (2): 296-306. doi : 10.1093 / llc / fqz008 . ISSN  2055-7671 .
  30. ^ Lunney, Ruth; Craig, Hugh (16 de septiembre de 2020). "¿Quién escribió a Dido, reina de Cartago?" . Revista de estudios de Marlowe . 1 : 1–31–1–31. doi : 10.7190 / jms.v1i0.92 . ISSN  2516-421X .
  31. ^ Maguire, Laurie E. (2004). "Textos marlovianos y autoría". En Cheney, Patrick (ed.). El campeón de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 44. ISBN 9780511999055.
  32. ^ Cámaras, EK (1923). El escenario isabelino. Vol. 3 . Oxford: Clarendon Press. pag. 421.
  33. ^ Brooke, CF Tucker (1910). "Tamerlán". En Brooke, CF Tucker (ed.). Las obras de Christopher Marlowe (1964 Reimpresión ed.). Oxford: Clarendon Press. págs. 1-5 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  34. ^ Dyce, Alexander (1850). "Tamerlán el Grande, en dos partes". En Dyce, Alexander (ed.). Las obras de Christopher Marlowe, con notas y algunos relatos de su vida y escritos del reverendo Alexander Dyce, vol. 1 (1ª ed.). Londres: William Pickering. págs. 3–4.
  35. ↑ Dyce (1850) , pág. 10, vol. 1.
  36. ^ Marlowe, Christopher (1971). JW Harper (ed.). Tamerlán . Londres: Ernst Benn Limited.
  37. ↑ a b c d e f g Maguire (2004) , pág. 44.
  38. ^ Cámaras (1923) , p. 421, vol. 3.
  39. ^ "Véase especialmente la sección central en la que el autor muestra cómo otro graduado de Cambridge, Thomas Preston, hace que su personaje principal exprese su amor en una obra popular escrita alrededor de 1560 y compara esa línea" torpe "con el doctor Fausto dirigiéndose a Helena de Troya" . Wwnorton.com . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  40. ^ El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe , Patrick Cheney, editor. (Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press) 2004, p33. ISBN  0521820340
  41. ^ Healy, Thomas (2004). "Doctor Fausto". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 179. ISBN 9780511999055.
  42. ↑ a b Healy (2004) , págs. xix, 179.
  43. ↑ a b Healy (2004) , p. 179.
  44. ↑ Este era el título de la edición (texto B) publicada en 1616. La edición anterior (texto A) de 1604 simplemente tenía The Tragicall History of D. Faustus .
  45. ^ "La trágica historia del Doctor Faustus" (Texto 'A') y (Texto 'B') en David Bevington y Eric Rasmussen (eds.), Christopher Marlowe, Doctor Faustus and Other Plays, World's Classics (Oxford University Press, 1995 ).
  46. ^ Cartelli, Thomas (2004). "Eduardo II". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 158-159. ISBN 9780511999055.
  47. ^ Cartelli (2004) , págs. 158-159.
  48. ^ Brooke, CF Tucker (1910). "La masacre de París". En Brooke, CF Tucker (ed.). Las obras de Christopher Marlowe . Oxford: Clarendon Press. pag. 440.
  49. ↑ a b Brooke (1910) , pág. 440. Error sfnp: múltiples objetivos (2x): CITEREFBrooke1910 ( ayuda )
  50. ^ Dyce (1850) , págs. 293-294, vol. 3.
  51. ^ Deats, Sarah Munson (2004). " ' Dido Reina de Cartago' y 'La masacre de París ' ". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. pag. 193 . ISBN 978-0-521-82034-9.
  52. ↑ a b Deats (2004) , p. 199.
  53. ^ Nicholl, Charles (1992). "Libelos y herejías". El ajuste de cuentas: el asesinato de Christopher Marlowe . Londres: Jonathan Cape. pag. 41 . ISBN 978-0-224-03100-4.
  54. ^ Hoenselaars, AJ (1992). "Ingleses en el extranjero 1558-1603". Imágenes de ingleses y extranjeros en el drama de Shakespeare y sus contemporáneos . Madison, Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press. págs. 78–79. ISBN 978-0-8386-3431-8.
  55. ^ Wilson, Richard (2004). "Tragedia, mecenazgo y poder" en Cheney, Patrick, 2007, p. 207
  56. ^ Del diario de Henslowe. Compañero de Cambridge , 2004, p199.
  57. ^ Maguire (2004) , págs. 44-45.
  58. ^ Kuriyama, Constance (2002). Christopher Marlowe: una vida renacentista . Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0801439787.
  59. ^ Downie, JA y JT Parnell. Construyendo a Christopher Marlowe (2000)
  60. ^ a b c d Steane, JB (1969). Introducción a Christopher Marlowe: The Complete Plays . Aylesbury, Reino Unido: Penguin. ISBN 978-0-14-043037-0.
  61. ^ Honan, Park (2005). Christopher Marlowe: poeta y espía . Oxford, Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0198186959.
  62. ^ Honan (2005) .
  63. ^ Nicholl, Charles (1992). "12". El ajuste de cuentas: el asesinato de Christopher Marlowe . Londres: Jonathan Cape. ISBN 978-0-224-03100-4.
  64. ↑ Esto es de un documento fechado el 29 de junio de 1587, de los Archivos Nacionales - Actas del Consejo Privado .
  65. ^ Nicholl (1992) . error sfnp: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFNicholl1992 ( ayuda )
  66. ^ David Riggs (2004). El mundo de Christopher Marlowe . Faber. pag. 65. ISBN 978-0-571-22159-2.
  67. ↑ El tutor de Arbella, la condesa de Shrewsbury, lo describió como que esperaba una anualidad de unas 40 libras esterlinas de Arbella, ya que estaba "tan condenado (es decir, habiendo perdido tanto) al dejar la Universidad". Biblioteca Británica Lansdowne MS . 71, f.3. y Nicholl, (1992), págs. 340-2.
  68. ^ John Baker, carta a Notes and Queries 44.3 (1997), págs. 367-8
  69. ^ Kuriyama (2002) , p. 89.
  70. ^ Nicholl (1992) , p. 342. error sfnp: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFNicholl1992 ( ayuda )
  71. ^ Traspaso, PM (1957). Arbella Stuart, dama real de Hardwick y prima del rey James . Londres: Eyre y Spottiswoode.
  72. ^ Isabel I y Jacobo VI y yo , Historia en foco .
  73. ^ Frederick S. Boas, Christopher Marlowe: Un estudio biográfico y crítico (Oxford: Clarendon Press, 1953), pp. 101ff.
  74. ^ Kuriyama (2002) , p. xvi.
  75. ↑ Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 30 de abril de 2015).
  76. ^ Nicholl (1992) , págs. 246-248. error sfnp: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFNicholl1992 ( ayuda )
  77. ^ Stanley, Thomas (1687). La historia de la filosofía 1655–61 . citado en el Oxford English Dictionary .
  78. ^ Riggs, David (5 de enero de 2005). El mundo de Christopher Marlowe (1 ed.). Henry Holt y compañía p. 294. ISBN 978-0805077551. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  79. ^ Riggs, David (2004). Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. pag. 38 . ISBN 978-0-521-52734-7.
  80. ↑ Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 30 de abril de 2012).
  81. ^ "La 'Nota de Baines ' " . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  82. ↑ a b Para obtener una transcripción completa de la carta de Kyd, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 30 de abril de 2015).
  83. ^ Los llamados 'Recuerdos' contra Richard Cholmeley. Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe . (Consultado el 30 de abril de 2015)
  84. ^ Waith, Eugene. El héroe hercúleo en Marlowe, Chapman, Shakespeare y Dryden . Chatto y Windus, Londres, 1962. La idea es un lugar común, aunque de ninguna manera aceptada universalmente.
  85. ^ Smith, Bruce R. (marzo de 1995). Deseo homosexual en la Inglaterra de Shakespeare . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. pag. 74. ISBN 978-0-226-76366-8.
  86. ^ Doctor Faustus y otras obras , págs. Viii-ix
  87. ^ White, Paul Whitfield, ed. (1998). Marlowe, Historia y sexualidad: nuevos ensayos críticos sobre Christopher Marlowe . Nueva York: AMS Press. ISBN 978-0-404-62335-7.
  88. ↑ Hero y Leander , 88 (ver Proyecto Gutenberg ).
  89. ^ Hero y Leander , 157-192.
  90. ^ Hero y Leander , 192-193.
  91. ^ Simon Barker, Hilary Hinds (2003). The Routledge Anthology of Renaissance Drama . Routledge. ISBN 9780415187343. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  92. ^ Marlowe, Christopher; Forker, Charles R. (15 de octubre de 1995). Eduardo el Segundo . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 9780719030895.
  93. ^ Williams, Deanne (2006). "Dido, reina de Inglaterra". ELH . 73 (1): 31–59. doi : 10.1353 / elh.2006.0010 . JSTOR  30030002 .
  94. ↑ Para obtener una transcripción completa, consulte la página de Peter Farey en Marlowe (consultado el 31 de marzo de 2012).
  95. ↑ JR Mulryne afirma en suartículo de ODNB que el documento fue identificado en el siglo XX como transcripciones de The Fall of the Late Arian (1549)de John Proctour.
  96. ^ a b Mulryne, JR "Thomas Kyd". Diccionario Oxford de biografía nacional . Oxford: Oxford University Press , 2004.
  97. ^ Haynes, Alan. El servicio secreto isabelino . Londres: Sutton, 2005.
  98. ^ Archivos Nacionales, Actas del Privy Council . Las reuniones del Privy Council, incluidos los detalles de los asistentes, se registran y se actan los días 16, 23, 25, 29 y la mañana del 31 de mayo, todas ellas teniendo lugar en el Star Chamber en Westminster. No hay constancia de ninguna reunión el 18 o el 20 de mayo, sin embargo, sólo una nota de la orden emitida el 18 de mayo y el hecho de que Marlowe "entró en su comparecencia para su indemnización en la misma" el día 20.
  99. ^ Palladis Tamia . Londres, 1598: 286v-287r.
  100. ^ Leslie Hotson, La muerte de Christopher Marlowe (1925) p.65
  101. ^ Honan (2005) , p. 325.
  102. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas , 3d ed .: 2 (Kindle Location 30125). McFarland & Company, Inc., editores. Versión Kindle
  103. ^ Hotson (1925) págs. 39–40
  104. ↑ de Kalb, Eugénie (mayo de 1925). "La muerte de Marlowe", en el suplemento literario del Times
  105. ^ Tannenbaum, Samuel (1926). El asesinato de Christopher Marlowe , Nueva York, págs. 41–42
  106. ↑ Bakeless, John (1942). La historia trágica de Christopher Marlowe , p.182
  107. ^ Honan (2005) , p. 354.
  108. ^ Nicholl, Charles (2004). "Marlowe [Marley], Christopher", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press. online edn , enero de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2013. "La autenticidad de la investigación no está en duda, pero si dice la verdad completa es otro asunto. La naturaleza de los compañeros de Marlowe plantea dudas sobre su fiabilidad como testigos".
  109. ↑ Boas (1953), p. 293
  110. ^ Nicholl (2002), p. 38
  111. ^ Nicholl (2002), págs. 29-30
  112. ↑ Kuriyama (2002), p. 136
  113. ^ Downie, JA "Marlowe, hechos y ficciones", en Downie, JA y Parnell, JT (2000). Construyendo a Christopher Marlowe , págs. 26-27
  114. ↑ de Kalb (1925)
  115. ↑ Tannenbaum (1926)
  116. ^ Nicholl (2002), p.415
  117. ^ Breight, Curtis C. (1996). Vigilancia, militarismo y drama en la era isabelina , p.114
  118. ^ Hammer, Paul EJ (1996) "Un ajuste de cuentas reformulado: el 'asesinato' de Christopher Marlowe revisitado", en Renacimiento literario inglés , pp.225–242
  119. ^ Trow, MJ (2001). ¿Quién mató a Kit Marlowe? Un contrato para asesinar en la Inglaterra isabelina , p.250
  120. ^ Riggs, David (2004). El mundo de Christopher Marlowe , págs. 334–7
  121. ^ Honan (2005) , p. 348.
  122. ^ Honan (2005) , p. 355.
  123. ^ Peter Alexander ed., William Shakespeare: The Complete Works (Londres 1962) p. 273
  124. ^ Wilson, Richard (2008). "Dignos lejos: la escena comienza a nublarse en la Navarra de Shakespeare". En Mayer, Jean-Christophe (ed.). Representando a Francia y los franceses en el teatro inglés moderno temprano . Newark, DE: Prensa de la Universidad de Delaware. págs. 95–97. ISBN 978-0-87413-000-3.
  125. ^ Kathman, David (2003), "La cuestión de la autoría", en Wells, Stanley; Orlin, Lena C., Shakespeare: una guía de Oxford, Oxford University Press, págs. 620–32, ISBN  978-0-19-924522-2
  126. ^ Rogers, Frederick (1913). Trabajo, vida y literatura . Londres: Smith, Elder & Co. págs. 160–167.
  127. ^ Christopher Marlowe - Abadía de Westminster
  128. ^ Nigel Reynolds (11 de julio de 2002). "Homenaje a Marlowe pone un signo de interrogación sobre Shakespeare" . El telégrafo .
  129. ^ Shakespeare Bites Back - libro gratuito págs. 21, 22 y 38.
  130. ^ Edmondson 2013 , págs.278, 234.error de harvnb: sin destino: CITEREFEdmondson2013 ( ayuda )
  131. ^ "El Marlowe" . marlowetheatre.com . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  132. ^ Potter, Lois (2004). "Marlowe en el teatro y el cine". En Cheney, Patrick (ed.). El compañero de Cambridge de Christopher Marlowe . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 277. ISBN 9780511999055.
  133. ^ "Dido, reina de Cartago" . rsc.org.uk . Compañía Real de Shakespeare . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  134. ^ a b "Producciones Tamerlán-Profesionales" . Centro de Estudios del Renacimiento . Universidad de Warwick . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  135. ^ Sher, Anthony (7 de octubre de 2014). "Antony Sher: nunca me vi a mí mismo como un actor clásico; Monólogo: actores en la actuación de Royal Shakespeare Company" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  136. ^ Clapp, Susannah (2 de septiembre de 2018). "La semana en el teatro: Tamerlán; Pericles - críticas" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  137. ^ "El judío de Malta - Producciones profesionales" . warwick.ac.uk . Centro de Estudios del Renacimiento, Universidad de Warwick . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  138. ^ Godwin, Laura Grace (otoño de 2016). "Comerciante y judío en la Royal Shakespeare Company" . Boletín de Shakespeare . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. 13 (3): 511–520. doi : 10.1353 / shb.2016.0043 . S2CID  193444360 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  139. ^ Clapp, Susannah (5 de abril de 2015). "La revisión del judío de Malta - profética, reverberante, inmediata" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  140. ↑ a b c d e Potter (2004) , p. 273.
  141. ^ Potter (2004) , p. 265.
  142. ^ a b "Doctor Faustus - Producciones profesionales" . warwick.ac.uk . Centro de Estudios del Renacimiento, Universidad de Warwick . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  143. ^ Wiegand, Chris (12 de febrero de 2016). "Tu propio demonio personal: Maria Aberg en su doble acto de Doctor Fausto" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  144. ^ Billington, Michael (25 de marzo de 2009). "Dido, reina de Cartago; Christopher Marlowe" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  145. ^ Lunney, Ruth (2015). "Dido, reina de Cartago". En Logan, Robert A .; Deats, Sara Munson (eds.). Christopher Marlowe en 450 (1ª ed.). Londres: Routledge. pag. 41. ISBN 9781315571959.
  146. ^ Billington, Michael (5 de septiembre de 2013). "Edward II - revisión" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  147. ^ Billington, Michael (22 de junio de 2003). "Dido, reina de Cartago; Globo de Shakespeare" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  148. ^ Mahoney, Elizabeth (18 de agosto de 2003). "Eduardo II; Globo de Shakespeare" . theguardian.com . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  149. ↑ a b c d e f g h Potter (2004) , págs. 262-281.
  150. ^ "Edward II, comentarios y críticas" . Ian McKellen . Sir Ian McKellen . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  151. ↑ a b Potter (2004) , p. 275.
  152. ↑ a b Potter (2004) , p. 276.
  153. ↑ a b c Potter (2004) , p. 272.
  154. ^ Lukowski, Andrzej (26 de abril de 2016). "Doctor Fausto" . timeout.com . Tiempo muerto . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  155. ^ "Doctor Fausto" . thisistheatre.com . thisistheatre.com . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  156. ^ "Marzo de 2020 en adelante; Shakespeare en rendimiento; Producciones dramáticas renacentistas actuales y futuras en el Reino Unido" . touchstone.bham.ac.uk . Touchstone: cooperación y asociación entre las colecciones de Shakespeare del Reino Unido; Universidad de Birmingham . Consultado el 15 de junio de 2020 .

Otras lecturas

  • Bevington, David y Eric Rasmussen, eds. Doctor Faustus y otras obras de teatro . Oxford English Drama. Prensa de la Universidad de Oxford, 1998. ISBN  0-19-283445-2
  • Brooke, CF Tucker. "La vida de Marlowe y 'La tragedia de Dido, reina de Cartago'", Las obras y la vida de Christopher Marlowe . Vol. 1, ed. RH Case, Londres: Methuen, 1930. (págs. 107, 114, 99, 98)
  • Chambers, EK El escenario isabelino . 4 volúmenes, Oxford: Clarendon Press, 1923.
  • Conrad, B. Der wahre Shakespeare: Christopher Marlowe . (Libro alemán de no ficción) 5a edición, 2016. ISBN  978-3957800022
  • Cornelius RM Christopher Marlowe's Use of the Bible . Nueva York: P. Lang, 1984.
  • Downie JA; Parnell JT, eds. Construyendo Christopher Marlowe , Cambridge 2000. ISBN  0-521-57255-X
  • Honan, Park . Christopher Marlowe, poeta y espía . Prensa de la Universidad de Oxford, 2005. ISBN  0-19-818695-9
  • Kuriyama, Constance. Christopher Marlowe: una vida renacentista . Prensa de la Universidad de Cornell, 2002. ISBN  0-8014-3978-7
  • Logan, Marlowe de Robert A. Shakespeare: La influencia de Christopher Marlowe en el arte de Shakespeare . Aldershot, Hants: Ashgate, 2007. ISBN  9780754657637
  • Logan, Terence P. y Denzell S. Smith, eds. Los predecesores de Shakespeare: una revisión y bibliografía de estudios recientes en el drama del Renacimiento inglés. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1973.
  • Marlowe, Christopher. Obras completas . Vol. 3: Eduardo II. , ed. R. Rowland. Oxford: Clarendon Press, 1994. (págs. Xxii – xxiii)
  • Nicholl, Charles. The Reckoning: The Murder of Christopher Marlowe , Vintage, 2002 (edición revisada). ISBN  0-09-943747-3
  • Oz, Avraham, ed. Marlowe . Nuevos libros de casos. Houndmills, Basingstoke y Londres: Palgrave / Macmillan, 2003. ISBN  033362498X
  • Parker, John. La estética del anticristo: del drama cristiano a Christopher Marlowe . Ithaca: Cornell University Press, 2007. ISBN  978-0-8014-4519-4
  • Riggs, David. El mundo de Christopher Marlowe , Henry Holt and Co., 2005. ISBN  0-8050-8036-8
  • Shepard, Alan. Soldados de Marlowe: Retóricas de la masculinidad en la era de la Armada , Ashgate, 2002. ISBN  0-7546-0229-X
  • Sim, James H. Usos dramáticos de las alusiones bíblicas en Marlowe y Shakespeare , Gainesville: University of Florida Press, 1966.
  • Trow, MJ y Taliesin Trow. ¿Quién mató a Kit Marlowe ?: un contrato para asesinar en la Inglaterra isabelina , Stroud: Sutton, 2002. ISBN  0-7509-2963-4
  • Wraight AD; Stern, Virginia F.En busca de Christopher Marlowe: una biografía pictórica , Londres: Macdonald, 1965.

enlaces externos

Christopher Marloween los proyectos hermanos de Wikipedia
  • Medios de Wikimedia Commons
  • Citas de Wikiquote
  • Textos de Wikisource
  • Datos de Wikidata
  • La Sociedad Marlowe
  • Las obras de Marlowe en Perseus Project
  • Las obras completas , con ortografía modernizada, en la página de Peter Farey en Marlowe.
  • Archivo de audio de la BBC . In Our Time Radio 4 programa de discusión sobre Marlowe y su trabajo
  • Obras de Christopher Marlowe en Project Gutenberg
  • Obras de o sobre Christopher Marlowe en Internet Archive
  • Obras de Christopher Marlowe en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • The Marlowe Studies una biblioteca en línea de libros que afirman que Marlowe era Shakespeare
  • El Marlowe Bibliografía en línea es una iniciativa de la Sociedad de Marlowe de América y de la Universidad de Melbourne . Su propósito es facilitar la erudición sobre las obras de Christopher Marlowe proporcionando una bibliografía anotada de búsqueda de la erudición relevante.
  • "Marlowe, Christopher (bap. 1564, d. 1593)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  • "Material de archivo relacionado con Christopher Marlowe" . Archivos Nacionales del Reino Unido . Edit this at Wikidata
  • El único Shakespeare verdadero: Christopher Marlowe ( Libro alemán de no ficción :) [1] Resumen en inglés :: [2]

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.

  • Terms of Use
  • Privacy Policy