El Chronicon Pictum (en latín significa crónica ilustrada , inglés: Crónica iluminada o Crónica iluminada de Viena , húngaro : Képes Krónika , eslovaco : Obrázková kronika , también conocida como Chronica Hungarorum , Chronicon (Hungariae) Pictum , Chronica Picta o Chronica de Gestis Hungarorum ) crónica medieval ilustrada del Reino de Hungría de la segunda mitad del siglo XIV. Representa el estilo artístico internacional de las cortes reales en la corte deLuis I de Hungría .
Su nombre completo es: Chronicon pictum, Marci de Kalt , Chronica de gestis Hungarorum , que es Crónica ilustrada, Crónica de Mark of Kalt sobre los hechos de los húngaros .
Historia de la crónica [ editar ]
La crónica fue escrita por Márk Kálti (lat. Marci de Kalt ) poco después del año 1358, y la última de las iluminaciones se terminó entre 1370 y 1373. La crónica fue entregada por el rey húngaro Luis I al rey francés Carlos V , cuando la hija de Luis, Catalina , estaba comprometida con el hijo de Carlos, Luis I, duque de Orleans . [1]
La crónica fue entregada a Đorđe Branković en 1456, donde fue copiada y luego perdida, posiblemente pasando algún tiempo en posesión turca. [1]
La crónica reaparece en la primera mitad del siglo XVII en los archivos reales de Viena por medios desconocidos, por lo que también se la conoce como Crónica Iluminada de Viena . El manuscrito se conserva ahora en la Biblioteca Nacional Széchényi en Budapest (Országos Széchényi Könyvtár, Budapest). [1]
Historia representada [ editar ]
Las 147 imágenes de la crónica son excelentes fuentes de información sobre la historia cultural, el vestuario y la vida de la corte húngara medieval en el siglo XIV. Muchas de las miniaturas que se ven en el interior de esta crónica están pintadas en oro. El valor artístico de las miniaturas es bastante alto, si comparamos miniaturas similares de otras partes de Europa Occidental de la misma época [ cita requerida ] . Los personajes están dibujados con detalle y con conocimientos de anatomía ; por ejemplo, incluso los globos oculares están pintados, un hecho que sólo puede comprobarse utilizando un microscopio en la miniatura. [ cita requerida ]
Todas las miniaturas que muestran a Atila el Huno están interrumpidas o incluso borradas (especialmente la última miniatura que representa la muerte de Atila); esto no puede deberse al tiempo ya que todas las demás miniaturas y texto se conservan bien [ cita requerida ] . Las miniaturas hacen uso del simbolismo , es decir, "primus ingressus" ('primer entrante') es con un camello , mientras que "secundus ingressus" ('segundo entrante') es con un caballo blanco, lo que probablemente significa que entrando en la cuenca de los Cárpatos el primero el tiempo no fue un éxito o fue un acto culturalmente desviado (ya que el camello es un caballo "desviado" y el caballo blanco es la "cualidad pura") [ cita requerida ] . El texto deEl latín no tiene errores y representa una alta calidad. [ cita requerida ]
Galería [ editar ]
La caza del ciervo milagroso
Siete jefes
Conquista húngara de la cuenca de los Cárpatos
Lehel y su cuerno
Gran Príncipe Géza
Rey San Esteban
Rey Ladislao I
Rey Ladislao I
Rey Coloman
Batalla de Posada
Rey Béla IV
Referencias [ editar ]
- ↑ a b c Pražák, Nechutová, Bartoňková (1988). Legendy a kroniky koruny Uherské (Leyendas y crónicas de la corona húngara) . Praga: Nakladatelství Vyšehrad. págs. 340–346.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Chronicon Pictum . |
- Una versión digitalizada del Chronicon en Wayback Machine (archivado el 4 de marzo de 2012)
- Podhradczky József (1838) [1365]. Chronicon Budense (en latín). Buda. - Un texto latino más legible, con notas en latín
- Geréb László (1993). Képes Krónika (en húngaro). Magyar Hírlap y Mecenas. ISBN 963 8164 07 7.- Traducción al húngaro en la Biblioteca electrónica húngara
