De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Iglesia de los Diezmos o Iglesia de la Dormición de la Virgen (en ucraniano : Десятинна Церква , Desiatynna Tserkva ; en ruso : Десятинная Церковь , Desyatinnaya Tserkov ' ) fue la primera iglesia de piedra en Kiev . [1] Originalmente fue construido por orden del Gran Príncipe Vladimir (Volodymyr) el Grande entre 989 y 996 [1] por trabajadores bizantinos y locales en el lugar de la muerte de los mártires Theodor the Varangian y su hijo Johann. Originalmente fue nombrado el"Iglesia de Nuestra Señora" , en honor a la Dormición de la Theotokos . La iglesia fue arruinada en 1240 durante el asedio de Kiev por los ejércitos mongoles de Batu Khan .

Vladimir apartó un diezmo de sus ingresos y propiedades para financiar la construcción y el mantenimiento de la iglesia, lo que le dio a la iglesia su nombre popular.

Por iniciativa del metropolitano de Kiev Eugene Bolkhovitinov , la iglesia fue reconstruida a mediados del siglo XIX, pero en 1928 fue nuevamente destruida por el régimen soviético . [1]

Iglesia medieval [ editar ]

Por orden de Vladimir, los restos de su abuela, la princesa Olga , la primera gobernante cristiana de la Rus , fueron enterrados en esta iglesia. [2] Vladimir y su esposa, la princesa Anna , hermana del emperador bizantino Basilio II , también fueron enterrados en la Iglesia de los Diezmos.

La iglesia sufrió graves daños en el incendio de 1017 y fue reconstruida por Yaroslav y re-dedicada en 1039. [3] En 1044, Yaroslav convertiría la iglesia en un mausoleo para los príncipes de Kyivan, con los restos de Yaropolk y Oleg bautizados y enterrados. [2]

En 1171 y 1203, la iglesia fue saqueada [3] y en 1240 fue utilizada por los habitantes de Kyiv como último refugio mientras la ciudad estaba siendo devastada por las hordas de Batu Khan , [3] cuando finalmente se derrumbó por el fuego. La Catedral del Salvador de Chernihiv (1036) es una estructura existente que se supone que reproduce las dimensiones y la apariencia exterior de la Iglesia de los Diezmos original.

La Iglesia de los Diezmos del siglo XVII reconstruida gracias a los esfuerzos del metropolitano Pedro.

Edificios de reemplazo [ editar ]

A principios del siglo XIX, otro obispo metropolitano, Eugene Bolkhovitinov , hizo excavar el sitio. Bajo su administración, se construyó en piedra una nueva iglesia de los Diezmos (entre 1828 y 1842). [4] Su diseño del Renacimiento ruso de Vasily Stasov tenía poco en común con el original medieval. En 1935, las autoridades soviéticas destruyeron la iglesia de Stasov .

La Iglesia de los Diezmos del siglo XIX.

Planes de reconstrucción [ editar ]

Moneda de Ucrania, con Volodymyr el Grande y un modelo de la iglesia

En Kiev se está considerando un plan para reconstruir la iglesia. Los defensores de la reconstrucción señalan la importancia histórica y política de reconstruir una iglesia tan importante en la historia eslava oriental . Los opositores se refieren a la falta de descripciones documentales o representaciones de la iglesia original, y que las excavaciones no pudieron determinar ni siquiera el diseño de sus cimientos. Además, es probable que el edificio monumental de la nueva iglesia no esté en armonía con la delicada iglesia de San Andrés del siglo XVIII , uno de los monumentos más famosos de Kiev, ubicado junto a la ubicación original de la destruida Iglesia de los Diezmos. Su reconstrucción también requeriría la destrucción del árbol más antiguo de la ciudad, un tilo de 370 años.. El 3 de febrero de 2005, el presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, firmó un decreto sobre la restauración de la Iglesia del Diezmo, al que el presupuesto estatal proporciona casi 90 millones de jrivnia (18 millones de dólares). En 2006, se estableció un tabernáculo ortodoxo cerca de la iglesia Desyatynna. En 2007 se construyó una iglesia de madera en el lugar del sagrario, consagrada por el Primado de la UOC Metropolitano Volodymyr el 25 de julio de ese año.

El 9 de julio de 2009, en una reunión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, se decidió abrir el monasterio de la Natividad de la Santísima Virgen Desyatynnyi en Kiev y nombrar gobernador a Gedeón Archimandrita (Caronte) . En enero de 2010, el jefe de planificación urbana, arquitectura y diseño del entorno urbano de Kiev, Sergii Tsilovalnyk, informó que se construirá una plataforma sobre las ruinas de la iglesia del diezmo para que sirva de base para la nueva iglesia, que pertenecerá a los ortodoxos ucranianos. Iglesia (Patriarcado de Moscú) . [5]

Vista moderna del sitio donde una vez estuvo ubicada la iglesia

Lista de entierros [ editar ]

Dentro de sus instalaciones la iglesia tenía una tumba principesca.

  • Papa Clemente I
  • Ana de Bizancio
  • Vladimir el grande
  • Olga de Kiev , enterrada de nuevo en Vyshhorod
  • Yaropolk I de Kiev
  • Oleg de los Drevlyans

Los restos de Ana de Bizancio y Vladimir el Grande se volvieron a enterrar primero en la Iglesia del Salvador y más tarde en la Catedral de la Dormición del Monasterio de las Cuevas de Kiev . Algunos restos fueron enterrados nuevamente en la Catedral de Santa Sofía .

Enlaces externos [ editar ]

  • Iglesia de los Diezmos
  • Modelo 3D de la Iglesia de los Diezmos (1.33Mb) [ enlace muerto permanente ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c Mariya Lesiv, El regreso de los dioses ancestrales: el paganismo ucraniano moderno como una visión alternativa para una nación , (McGill-Queen's University Press, 2013), 105.
  2. ^ a b La noción de "reliquias incorruptas" en la cultura rusa temprana , Gail Lenhoff, El cristianismo y los eslavos orientales: culturas eslavas en la Edad Media , vol. Yo, ed. B. Gasparov, Olga Raevsky-Hughes, (Prensa de la Universidad de California, 1993), 264.
  3. ^ a b c Las primeras iglesias medievales de Kiev , Samuel H. Cross, HV Morgilevski y KJ Conant, Speculum , vol. 11, núm.4 (octubre de 1936), 482.
  4. ^ Michael F.Hamm, Kiev: un retrato, 1800-1917 , (Princeton University Press, 1993), 234.
  5. ^ Sitio web Desyatinny Monasterio de la Natividad de la Santísima Virgen "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: archived copy as title (link)