De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Urbanismo )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Partizánske en Eslovaquia : un ejemplo de una típica ciudad industrial europea planificada fundada en 1938 junto con una fábrica de calzado en la que estaban empleados prácticamente todos los habitantes adultos de la ciudad.

La planificación urbana , también conocida como planificación regional , planificación urbana , planificación urbana o planificación rural , es un proceso técnico y político que se centra en el desarrollo y diseño del uso del suelo y el entorno construido, incluido el aire, el agua y la infraestructura que pasa. dentro y fuera de áreas urbanas , tales como redes de transporte , comunicaciones y distribución y su accesibilidad . [1]Tradicionalmente, la planificación urbana siguió un enfoque de arriba hacia abajo en la planificación maestra del diseño físico de los asentamientos humanos. [2] La principal preocupación fue el bienestar público , [1] [2] que incluyó consideraciones de eficiencia, saneamiento , protección y uso del medio ambiente, [1] así como los efectos de los planes maestros en las actividades sociales y económicas. [3]Con el tiempo, la planificación urbana ha adoptado un enfoque en los resultados sociales y ambientales que se enfocan en la planificación como una herramienta para mejorar la salud y el bienestar de las personas mientras se mantienen los estándares de sostenibilidad. El desarrollo sostenible se añadió como uno de los principales objetivos de todos los esfuerzos de planificación a finales del siglo XX, cuando los impactos económicos y ambientales perjudiciales de los modelos anteriores de planificación se hicieron evidentes. [ cita requerida ] . De manera similar, a principios del siglo XXI, los escritos de Jane Jacob sobre perspectivas legales y políticas para enfatizar los intereses de los residentes, empresas y comunidades influyeron de manera efectiva en los planificadores urbanos para que tuvieran una consideración más amplia de las experiencias y necesidades de los residentes durante la planificación.

La planificación urbana responde preguntas sobre cómo la gente vivirá, trabajará y jugará en un área determinada y, por lo tanto, guía el desarrollo ordenado en áreas urbanas, suburbanas y rurales . [4] Aunque se preocupan principalmente por la planificación de asentamientos y comunidades, los planificadores urbanos también son responsables de planificar el transporte eficiente de bienes, recursos, personas y desechos; la distribución de necesidades básicas como agua y electricidad; un sentido de inclusión y oportunidad para personas de todo tipo, cultura y necesidades; crecimiento económico o desarrollo empresarial; mejorar la salud y conservar áreas de importancia ambiental natural que contribuya activamente a la reducción de las emisiones de CO2 [5]así como la protección de estructuras patrimoniales y entornos construidos. La planificación urbana es un campo dinámico ya que las preguntas sobre cómo viven, trabajan y juegan las personas cambian con el tiempo. Estos cambios se reflejan constantemente en las metodologías de planificación, códigos zonales y políticas que lo convierten en un campo altamente técnico, político, social, económico y ambiental.

La planificación urbana es un campo interdisciplinario que incluye la ingeniería civil , la arquitectura , la geografía humana , la política , las ciencias sociales y las ciencias del diseño . Los profesionales de la planificación urbana se preocupan por la investigación y el análisis, el pensamiento estratégico, la arquitectura de ingeniería , el diseño urbano, la consulta pública , las recomendaciones de políticas, la implementación y la gestión. [2] Está estrechamente relacionado con el campo del diseño urbano y algunos planificadores urbanos proporcionan diseños para calles, parques, edificios y otras áreas urbanas. [6]Los planificadores urbanos trabajan con los campos afines de la ingeniería civil, la arquitectura del paisaje , la arquitectura y la administración pública para lograr objetivos estratégicos, políticos y de sostenibilidad. Los primeros planificadores urbanos a menudo eran miembros de estos campos afines, aunque hoy en día, la planificación urbana es una disciplina profesional independiente y separada. La disciplina de la planificación urbana es la categoría más amplia que incluye diferentes subcampos como la planificación del uso del suelo , la zonificación , el desarrollo económico , la planificación ambiental y la planificación del transporte . [7] La creación de los planos requiere un conocimiento profundo de los códigos penales y los códigos de planificación zonal.

Otro aspecto importante de la planificación urbana es que la gama de proyectos de planificación urbana incluye la planificación maestra a gran escala de sitios vacíos o proyectos Greenfield, así como intervenciones y renovaciones a pequeña escala de estructuras, edificios y espacios públicos existentes. Pierre Charles L'Enfant en Washington DC, Daniel Burnham en Chicago y Georges-Eugene Haussmann en París planificaron ciudades desde cero, y Robert Moses y Le Corbusier reformaron y transformaron ciudades y vecindarios para cumplir con sus ideas de planificación urbana. [8]

Historia [ editar ]

Plano de 1852 de la ciudad de Pori por GT von Chiewitz
Berlín - Siegessäule. Agosto de 1963. La planificación urbana espaciosa y organizada en Alemania fue la política oficial del gobierno que se remonta al dominio nazi. [9]

Existe evidencia de planificación urbana y comunidades diseñadas que se remontan a las civilizaciones mesopotámica , valle del Indo , minoica y egipcia en el tercer milenio antes de Cristo . Los arqueólogos que estudian las ruinas de ciudades en estas áreas encuentran calles pavimentadas que se trazaron en ángulos rectos en un patrón de cuadrícula. [10] La idea de un área urbana planificada evolucionó a medida que diferentes civilizaciones la adoptaron. A partir del siglo VIII a. C., las ciudades estado griegas se centraron principalmente en planes ortogonales (o en forma de cuadrícula). [11] Los antiguos romanos, inspirada en los griegos, también utilizó planos ortogonales para sus ciudades. La planificación de la ciudad en el mundo romano se desarrolló para la defensa militar y la conveniencia pública. La expansión del Imperio Romano difundió posteriormente las ideas de planificación urbana. A medida que el Imperio Romano declinó, estas ideas desaparecieron lentamente. Sin embargo, muchas ciudades de Europa aún conservaban el planificado centro de la ciudad romana. Las ciudades de Europa de los siglos IX al XIV crecieron a menudo de forma orgánica y, a veces, de forma caótica. Pero en los siglos siguientes, con la llegada del Renacimiento, se ampliaron muchas ciudades nuevas con nuevas ampliaciones planificadas. [12]A partir del siglo XV, se registra mucho más sobre el diseño urbano y las personas involucradas. En este período comienzan a aparecer tratados teóricos sobre arquitectura y urbanismo en los que se abordan cuestiones teóricas en torno a la planificación de las líneas principales, la garantía de que los planes satisfacen las necesidades de la población dada, etc. y se describen y representan diseños de pueblos y ciudades. Durante el período de la Ilustración , varios gobernantes europeos intentaron ambiciosamente rediseñar las capitales. Durante el Segundo Imperio Francés , el Barón Georges-Eugène Haussmann , bajo la dirección de Napoleón III , rediseñó la ciudad de París en una capital más moderna, con bulevares largos, rectos y anchos. [13]

La planificación y la arquitectura pasaron por un cambio de paradigma a principios del siglo XX. Las ciudades industrializadas del siglo XIX crecieron a un ritmo tremendo. Los males de la vida urbana para los trabajadores pobres se estaban volviendo cada vez más evidentes como una cuestión de interés público. El estilo de laissez-faire de gestión gubernamental de la economía, de moda durante la mayor parte de la era victoriana , estaba comenzando a dar paso a un nuevo liberalismo que defendía la intervención de los pobres y desfavorecidos. Alrededor de 1900, los teóricos comenzaron a desarrollar modelos de planificación urbana para mitigar las consecuencias de la era industrial., proporcionando a los ciudadanos, especialmente a los trabajadores de las fábricas, entornos más saludables. Por lo tanto, el siglo siguiente estaría dominado globalmente por un enfoque de planificación central para la planificación urbana, que no necesariamente representaría un incremento en la calidad general del ámbito urbano.

A principios del siglo XX, la planificación urbana comenzó a ser reconocida como una profesión separada. La Town and Country Planning Association se fundó en 1899 y la Universidad de Liverpool ofreció el primer curso académico en Gran Bretaña sobre planificación urbana en 1909. [14] En la década de 1920, las ideas de modernismo y uniformidad comenzaron a aflorar en la planificación urbana. y duró hasta la década de 1970. En 1933, Le Corbusier presentó Radiant City, una ciudad que crece en forma de torres, como una solución al problema de la contaminación y el hacinamiento. Pero muchos planificadores comenzaron a creer que las ideas del modernismo en la planificación urbana condujeron a mayores tasas de criminalidad y problemas sociales. [3] [15]

En la segunda mitad del siglo XX, los urbanistas cambiaron gradualmente su enfoque hacia el individualismo y la diversidad en los centros urbanos. [dieciséis]

Prácticas del siglo XXI [ editar ]

Los planificadores urbanos que estudian los efectos del aumento de la congestión en las áreas urbanas comenzaron a abordar las externalidades, los impactos negativos causados ​​por la demanda inducida de los sistemas de carreteras más grandes en países occidentales como en los Estados Unidos. El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas predijo en 2018 que alrededor de 2500 millones de personas más ocuparán áreas urbanas para 2050 según los elementos poblacionales de la migración global. Las nuevas teorías de planificación han adoptado conceptos no tradicionales como las Zonas Azules y los Distritos de Innovación. incorporar áreas geográficas dentro de la ciudad que permitan el desarrollo de negocios novedosos y la priorización de la infraestructura que ayudaría a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos al extender su esperanza de vida potencial.

Las prácticas de planificación han incorporado cambios de política para ayudar a abordar el cambio climático global antropocéntrico . Londres comenzó a cobrar un cargo por congestión para los automóviles que intentaban acceder a lugares ya abarrotados de la ciudad. [17] Las ciudades también están dando prioridad al transporte público y al ciclismo mediante la adopción de tales políticas.

Teorías [ editar ]

Jerarquía de calles y accesibilidad

La teoría de la planificación es el cuerpo de conceptos científicos, definiciones, relaciones de comportamiento y supuestos que definen el cuerpo de conocimiento de la planificación urbana. Hay ocho teorías procedimentales de planificación que siguen siendo las principales teorías del procedimiento de planificación en la actualidad: el enfoque racional-integral, el enfoque incremental, el enfoque transactivo, el enfoque comunicativo, el enfoque de incidencia, el enfoque de equidad, el enfoque radical y el enfoque humanista. o enfoque fenomenológico. [18] Algunas otras teorías de planificación conceptual incluyen la teoría de los tres imanes de Ebenezer Howard que él imaginó para el futuro de los asentamientos británicos, también sus ciudades jardín , la zona modelo concéntrica también llamada el modelo Burgess por el sociólogoErnest Burgess , el Radburn Superblock que incentiva el movimiento peatonal, el Modelo Sectorial y el Modelo de Núcleos Múltiples entre otros. [19]

Aspectos técnicos [ editar ]

Los aspectos técnicos de la planificación urbana implican la aplicación de procesos, consideraciones y características científicas y técnicas que intervienen en la planificación del uso del suelo , el diseño urbano , los recursos naturales , el transporte y la infraestructura . La planificación urbana incluye técnicas tales como: predecir el crecimiento de la población , zonificación , mapeo y análisis geográficos, analizar el espacio del parque, inspeccionar el suministro de agua , identificar patrones de transporte, reconocer las demandas de suministro de alimentos, asignar servicios sociales y de salud y analizar el impacto del uso de la tierra.

Para predecir cómo se desarrollarán las ciudades y estimar los efectos de sus intervenciones, los planificadores utilizan varios modelos. Estos modelos se pueden utilizar para indicar relaciones y patrones en datos demográficos, geográficos y económicos. Pueden abordar cuestiones a corto plazo, como la forma en que las personas se mueven por las ciudades, o cuestiones a largo plazo, como el uso de la tierra y el crecimiento. [20] Uno de esos modelos es el Sistema de Información Geográfica (SIG) que se utiliza para crear un modelo de la planificación existente y luego proyectar los impactos futuros en la sociedad, la economía y el medio ambiente.

Los códigos de construcción y otras regulaciones encajan con la planificación urbana al regir cómo se construyen y utilizan las ciudades desde el nivel individual. [21] Las metodologías de aplicación incluyen zonificación gubernamental , permisos de planificación y códigos de construcción , [1] así como servidumbres privadas y convenios restrictivos . [22]

Planificadores urbanos [ editar ]

Un urbanista es un profesional que trabaja en el campo de la planificación urbana con el propósito de optimizar la efectividad del uso del suelo y la infraestructura de una comunidad. Formulan planes para el desarrollo y la gestión de áreas urbanas y suburbanas, típicamente analizando la compatibilidad del uso del suelo, así como las tendencias económicas, ambientales y sociales. Al desarrollar cualquier plan para una comunidad (ya sea comercial, residencial, agrícola, natural o recreativa), los planificadores urbanos deben considerar una amplia gama de cuestiones, incluida la sostenibilidad , la contaminación existente y potencial , el transporte , incluida la congestión potencial , la delincuencia , el valor de la tierra, el desarrollo económico, equidad social, zonificación códigos y otra legislación.

La importancia del planificador urbano está aumentando en el siglo XXI, a medida que la sociedad moderna comienza a enfrentar problemas de aumento del crecimiento de la población, cambio climático y desarrollo insostenible. Un urbanista podría considerarse un profesional de cuello verde . [23]

Algunos investigadores sugieren que los planificadores urbanos de todo el mundo trabajen en diferentes " culturas de planificación ", adaptadas a sus ciudades y culturas locales. [24] Sin embargo, los profesionales han identificado habilidades, habilidades y conjuntos de conocimientos básicos que son comunes a los planificadores urbanos a través de las fronteras nacionales y regionales. [25] [26] [27]

Críticas y debates en urbanismo [ editar ]

La escuela de economía neoclásica sostiene que la planificación es innecesaria, o incluso perjudicial, porque la eficiencia del mercado permite un uso eficaz de la tierra. [28] Una corriente pluralista de pensamiento político sostiene de manera similar que el gobierno no debe inmiscuirse en la competencia política entre diferentes grupos de interés que decide cómo se usa la tierra. [28] La justificación tradicional del urbanismo ha sido en respuesta que el urbanista hace a la ciudad lo que el ingeniero o arquitecto hace a la vivienda, es decir, la hace más receptiva a las necesidades y preferencias de sus habitantes. [28]

El modelo de planificación de construcción de consenso ampliamente adoptado, que busca acomodar las diferentes preferencias dentro de la comunidad, ha sido criticado por basarse en, en lugar de desafiar, las estructuras de poder de la comunidad. [29] En cambio, el agonismo se ha propuesto como un marco para la toma de decisiones de planificación urbana. [29]

Ver también [ editar ]

  • La contaminación del aire
  • Apto para bicicletas
  • Planificación de la circulación
  • Infraestructura ciclista
  • Estudios de desarrollo
  • Restricciones de viajes nacionales
  • Epidemiología
  • Índice de artículos de planificación urbana
  • Reciclaje de tierras
  • Lista de ciudades planificadas
  • Lista de diarios de planificación
  • Lista de urbanistas
  • Lista de teóricos urbanos
  • Zona de bajas emisiones
  • La contaminación acústica
  • Planificación de culturas
  • Planificación regional
  • Seguridad vial
  • Desarrollo Rural
  • Ciudad inteligente
  • diseño universal
  • Densidad urbana
  • Economía urbana
  • Espacio verde urbano
  • Historia urbana
  • Informática urbana
  • Planificación urbana en países comunistas
  • Estudios Urbanos
  • Teoría urbana
  • Transitabilidad
  • Auditoría andante

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d "Qué es la planificación urbana" . Escuela de Urbanismo, Universidad McGill . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008.
  2. ↑ a b c Taylor, Nigel (1998). Teoría del urbanismo desde 1945 . Los Ángeles: Sage . págs.  3–4 . ISBN 978-0-7619-6093-5.
  3. ↑ a b Midgley, James (1999). Desarrollo social: la perspectiva del desarrollo en el bienestar social . Sabio . pag. 50. ISBN 978-0-8039-7773-0.
  4. ^ Cuevas, RW (2004). Enciclopedia de la Ciudad . Routledge. pag. 704. ISBN 978-0415862875.
  5. ^ "3 tendencias de planificación urbana que están cambiando el aspecto de nuestras ciudades en el futuro" . Diseño de Edificación + Construcción . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Van Assche, K., Beunen, R., Duineveld, M. y de Jong, H. (2013). Coevoluciones de planificación y diseño: riesgos y beneficios de las perspectivas de diseño en los sistemas de planificación. Teoría de la planificación, 12 (2), 177-198.
  7. ^ "¿Qué es la planificación?" . Asociación Estadounidense de Planificación. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015.
  8. ^ "¿Qué es la planificación urbana?" . YouTube .
  9. ^ Hass-Klau, Carmen. "Motorización y planificación de senderos durante el Tercer Reich". El Peatón y la Ciudad. Routledge, 2014.
  10. ^ Davreu, Robert (1978). "Ciudades de misterio: el imperio perdido del valle del Indo". Los últimos misterios del mundo . (segunda edicion). Sydney: Readers 'Digest. págs. 121-129. ISBN 0-909486-61-1 . 
  11. ^ Kolb, Frank (1984). Die Stadt im Altertum. München: Verlag CH Beck. págs. 51-141: Morris, AEJ (1972). Historia de la forma urbana. Prehistoria al Renacimiento. Londres. págs. 22-23.
  12. ^ Boerefijn, Wim (2010). La fundación, planificación y construcción de nuevas ciudades en los siglos XIII y XIV en Europa. Una investigación arquitectónica-histórica sobre la forma urbana y su creación . Doctor. tesis Universiteit van Amsterdam. ISBN 978-90-9025157-8.
  13. ^ Jordan, David (1992). "Baron Haussmann y el París moderno". Erudito americano . 61 (1): 99.
  14. ^ Fainstein, Susan S. Urbanismo en la Encyclopædia Britannica
  15. ^ Morris, Eleanor Smith; et al. (1997). Urbanismo británico y diseño urbano: principios y políticas . Harlow , Essex, Inglaterra: Longman . págs. 147-149. ISBN 978-0-582-23496-3.
  16. ^ Routley, Nick (20 de enero de 2018). "La Evolución del Urbanismo" . Capitalista visual . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Materias, transporte para Londres | Cada viaje. "Cargo por congestión (oficial)" . Transporte para Londres . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  18. ^ Whittmore, Andrew (2 de febrero de 2015). "Cómo los planificadores utilizan la teoría de la planificación" . Planetizen . Consultado el 24 de abril de 2015 . citando a Whittemore, Andrew H. (2014). "Los profesionales teorizan, reafirmando demasiado la teoría de la planificación en una encuesta de teorías de los profesionales". Revista de Educación e Investigación en Planificación . 35 (1): 76–85. doi : 10.1177 / 0739456X14563144 . S2CID 144888493 . )
  19. ^ Mohd Nazim Saifi (4 de marzo de 2017). "Concepto y modelos de teorías urbanísticas" . Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  20. ^ Landis, John D. (2012). "Modelado de sistemas urbanos". En Weber, Rachel; Crane, Randall (eds.). El Manual de Planificación Urbana de Oxford . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. págs. 323–350. ISBN 978-0-19-537499-5.
  21. ^ Los códigos, reglas y estándares son parte de una matriz de relaciones que influyen en la práctica de la planificación y el diseño urbanos. Estas formas de regulación proporcionan un marco importante e ineludible para el desarrollo, desde el trazado de subdivisiones hasta el control de la escorrentía de aguas pluviales. El tema de las regulaciones lleva a la fuente de cómo se diseñan y construyen las comunidades, definiendo cómo se pueden y cómo no se pueden construir, y cómo los códigos, reglas y estándares continúan dando forma al espacio físico donde vivimos y trabajamos. Ben-Joseph, Eran (2012). "Códigos y Normas en Planificación y Diseño Urbano". En Weber, Rachel; Crane, Randall (eds.). El Manual de Planificación Urbana de Oxford . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. págs. 352–370. ISBN 978-0-19-537499-5.
  22. ^ Smit, Anneke; Valiante, Marcia (2015). "Introducción". En Smit, Anneke; Valiante, Marcia (eds.). Interés público, propiedad privada: legislación y política de planificación en Canadá . Vancouver, Columbia Británica: University of British Columbia Press . págs. 1–36, página 10. ISBN 978-0-7748-2931-1.
  23. ^ Kamenetz, Anya. "Diez mejores trabajos verdes para la próxima década" . fastcompany . Empresa rápida. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  24. ^ Friedman, John (2012). "Variedades de la experiencia de planificación: ¿hacia una cultura de planificación globalizada?". En Weber, Rachel; Crane, Randall (eds.). El Manual de Planificación Urbana de Oxford . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. págs. 87–98. ISBN 978-0-19-537499-5.
  25. ^ "Certificación de los institutos estadounidenses de planificadores certificados" . Asociación Estadounidense de Planificación . Asociación Estadounidense de Planificación . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  26. ^ "Estándares profesionales" . Real Instituto de Urbanistas . Real Instituto de Urbanismo . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  27. ^ "Acerca de ISOCARP" . Sociedad Internacional de Planificadores Urbanos y Regionales . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  28. ↑ a b c Klosterman, Richard E. (1985). "Argumentos a favor y en contra de la planificación" . La Revista Urbanística . 56 (1): 5-20. doi : 10.3828 / tpr.56.1.e8286q3082111km4 . ISSN 0041-0020 . JSTOR 40112168 .  
  29. ↑ a b McAuliffe, Cameron; Rogers, Dallas (marzo de 2019). "La política del valor en el desarrollo urbano: Valorar el conflicto en un pluralismo agonista" . Teoría de la planificación . 18 (3): 300–318. doi : 10.1177 / 1473095219831381 . ISSN 1473-0952 . 

Lectura adicional [ editar ]

  • Pennington, Mark (2008). "Urbanismo" . En Hamowy, Ronald (ed.). La enciclopedia del libertarismo . Thousand Oaks, CA: SAGE ; Instituto Cato . págs. 517-18. doi : 10.4135 / 9781412965811.n316 . ISBN 978-1-4129-6580-4. LCCN  2008009151 . OCLC  750831024 .
  • Knox, PL (2020) ¿Mejor por diseño ?: Arquitectura, planificación urbana y la buena ciudad. Blacksburg: Virginia Tech Publishing. DOI: https://doi.org/10.21061/better-by-design

Enlaces externos [ editar ]

  • Planificación urbana en Curlie
  • Asociación Americana de Planificación

Guías bibliotecarias para la planificación urbana [ editar ]

  • Bibliotecas. "Recursos urbanísticos" . Guías de investigación . Estados Unidos: Universidad Estatal de Arizona .
  • Biblioteca. "Urbanismo" . Guías de investigación . Universidad de California, Los Ángeles . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  • Biblioteca Avery de Arquitectura y Bellas Artes . "Urbanismo" . Guías de investigación . Nueva York: Universidad de Columbia. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  • Biblioteca. "Política urbana y regional" . Guías de investigación . Estados Unidos: Georgia Tech .
  • Escuela de Graduados en Diseño de la Universidad de Harvard . "Planificación y Diseño Urbano" . Guías de investigación . Massachusetts: Biblioteca de Harvard.
  • Bibliotecas de Hunter College. "Urbanismo y planificación" . Guías de temas . Ciudad de Nueva York: CUNY Hunter College . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  • Biblioteca Universitaria. "Urbanismo" . LibGuides . Universidad de Illinois en Urbana – Champaign .
  • Bibliotecas del MIT. "Estudios y Planificación Urbana" . Guías de investigación . Instituto de Tecnología de Massachusetts .
  • "Planificación urbana y regional" . Guías de investigación . Estados Unidos: Universidad de Michigan.
  • Biblioteca. "Estudios y Planificación Urbana" . Guías de investigación . Oregón, Estados Unidos: Universidad Estatal de Portland . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .