Urga (en ruso : У́рга - территория любви , Urga - territoriya lyobvi ; "Urga - Territorio del amor") es una película de 1991 deldirector ruso Nikita Mikhalkov . Fue lanzado en Norteamérica como Close to Eden . Representa la amistad entre un camionero ruso y unpastor mongol en Mongolia Interior . La película fue una coproducción internacional entre empresas con sede en Rusia y Francia . Recibió críticas generalmente positivas de los críticos.
Urga cerca del Edén | |
---|---|
Dirigido por | Nikita Mikhalkov |
Producido por | Michel Seydoux Jean-Louis Piel René Cleitman |
Escrito por | Rustam Ibragimbekov Nikita Mikhalkov |
Protagonizada | Bayaertu Badema Vladimir Gostyukhin |
Musica por | Eduard Artemyev |
Cinematografía | Vilen Kalyuta |
Editado por | Joëlle Hache |
producción empresas | Aria Caméra One Centre National de la Cinématographie Hachette Première Ministerio de Cultura y Comunicaciones Estudio Trite Union Générale Cinématographique |
Distribuido por | Miramax |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos |
País | Unión Soviética |
Idiomas | Mandarín ruso mongol |
Gráfico
Gombo, un pastor mongol, vive en una yurta en Mongolia Interior con su esposa, sus tres hijos y su madre. Se les presenta como personas tradicionales y poco sofisticadas. Gombo desea tener relaciones sexuales con su esposa, lo que incomoda a su esposa debido a la ley china, ya que es probable que tenga un cuarto hijo. Poco después, Sergei, un chofer de camión ruso ebrio y bufón, se ha quedado varado conduciendo su camioneta hacia un río, y Gombo lo recoge y lo lleva a la yurta de su familia para cenar con él. La familia de Gombo está particularmente fascinada con los tatuajes en la espalda de Sergei, que luego se reveló como la notación musical del popular vals " En las colinas de Manchuria ". Gombo y Sergei se vuelven mutuamente dependientes a pesar de sus diferencias lingüísticas y culturales. Gombo y Sergei van juntos a la ciudad más cercana, donde se supone que Gombo compra condones; comprar un televisor y otros bienes, pero no anticonceptivos. Sergei, un ex músico del ejército, se emborracha y canta "On the Hills of Manchuria" en un club nocturno, con la banda tocando con tatuajes en la espalda. El tío de Gombo, que vive en la ciudad, lo arresta y lo saca de la cárcel.
Gombo regresa a casa y en el camino se detiene para comer. Tiene un sueño extraño en el que aparece su pariente ebrio que monta a caballo como Genghis Khan y su esposa como la esposa del Khan. En el sueño, tanto él como Sergei son capturados y asesinados, mientras que el televisor se destruye. Gombo despierta de su sueño y llega a casa con la televisión. Él y su familia alternan entre ver una transmisión del presidente de los EE. UU. Y un programa de variedades mal cantado. La esposa de Gombo, aunque entristecida al enterarse de que no compró condones, sale de la yurta invitándolo a seguirla con un gesto. Gombo la sigue hacia la pradera, clavando una urga (un palo largo con un lazo en el extremo que se usa para capturar animales) en el suelo en una señal tradicional de que una pareja está teniendo intimidad. Una voz en off del cuarto hijo de Gombo, que fue concebido en este momento, concluye la película, y una chimenea eructa ahora donde Gombo colocó su urga .
Elenco
- Badema como Pagma, esposa de Gombo / esposa de Genghis Khan
- Bayaertu como Gombo
- Vladimir Gostyukhin como Serguei, camionero ruso
- Baoyinhexige como Bajartou, bicho raro local / Genghis Khan
- Bao Yongyan como Bourma, la hija de Gombo
- Wurinile como Bouin, hijo de Gombo
- Babouchka como Babouchka, la madre de Gombo
- Wang Biao como Wang Biao, pianista
- Bao Jinsheng
- Nikolai Vachtchiline como Nikolai, amigo de Serguei
- Larisa Kuwnetsova como Marina, la esposa de Serguei
- Jon Bochinski como Stanislas
- Nikita Mikhalkov como ciclista
Recepción
respuesta crítica
Urga tiene un índice de aprobación del 100% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 5 reseñas, y una calificación promedio de 6.88 / 10. [1]
Reconocimientos
Urga ganó el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia y la Mejor Película Europea en los Premios del Cine Europeo . También fue nominada a un Premio de la Academia a la Mejor Película Extranjera , [2] y a un Globo de Oro en la misma categoría.
Influencia
A la película se le atribuye haber despertado el interés inicial de la escritora checa Petra Hůlová en Mongolia, lo que la llevó a estudiar, luego a un año de intercambio en Ulan Bator, y luego a su primera novela, Paměť mojí babičce (2002; literalmente "en memoria de mi abuela" ), en traducción al inglés publicada como All This Belongs to Me (2009, Northwestern University Press ). [3]
En la primera sección de la película Beyond the Clouds de Michelangelo Antonioni , los dos protagonistas se reencuentran en una proyección de Close to Eden . [4]
Ver también
- Lista de presentaciones a los 65 Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones rusas para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ https://www.rottentomatoes.com/m/close_to_eden
- ^ "Los nominados y ganadores de los 65 Premios de la Academia (1993)" . oscars.org . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ^ Allen, Lisette, "Contar un cuento extranjero en una lengua extranjera" Archivado el 5 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Prague Post , 30 de septiembre de 2009. Consultado el 27 dejunio de 2011.
- ^ http://www.jonathanrosenbaum.net/2000/04/return-to-beauty/
enlaces externos
- Cerca de Eden en AllMovie
- Cerca de Eden en IMDb