El Escudo de Lima fue otorgado por la Corona española el 7 de diciembre de 1537, mediante Real Decreto firmado en Valladolid por el emperador Carlos V y su madre, la reina Juana de Castilla , dotando a la ciudad del escudo. En la Cédula, conservada por un tiempo en el Archivo del Cabildo, y posteriormente conocida por su transcripción en otro archivo de la ciudad, el escudo se describe de la siguiente manera:
Un escudo en campo azul, con tres coronas de oro de reyes, colocadas en triángulo, y encima de ellas, una estrella de oro, que cada una de las tres puntas de dicha estrella toca las tres coronas, y por borde unas letras de oro que decir: 'Hoc signum vere regum est', en campo rojo, y por la cresta dos águilas negras de corona dorada de reyes, que se miran y abrazan una I y una K, que son las primeras letras de nuestros nombres propios, y encima de estas dichas letras una estrella dorada, según aquí están figuradas y pintadas. [1]
El lema en el borde rojo (de gules ) "Hoc signum vere regum est", que significa "Este es el verdadero signo de los reyes" parece estar relacionado con el origen fundacional de la capital peruana. Esta tradición se basa en el interés de Francisco Pizarro por fundar la ciudad el día de la Epifanía , en la que la tradición católica sitúa la llegada de los tres sabios de Oriente a Belén. Sin embargo, según la historiadora María Rostworowski, tal denominación no se impuso en homenaje a los Magos sino en honor al Emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico y primero de España y su madre, la Reina Juana. El campo principal, de color azul celeste , representa la escena: las tres coronas abiertas, también llamadas antiguas, junto a una estrella de oro , y con la punta inferior a menudo alargada. El escudo de armas también especifica que la estrella debe tocar las coronas con sus puntas, lo que realza la idea de guía o señal de que la estrella de Belén servía a los reyes. Por tanto, como indica la propia bandera de la borda, la estrella es el verdadero signo de los reyes.
Fuera del escudo se colocan varias figuras. Sobre este, se colocan las iniciales "I" y "K", Ioana y Karolus (o Karl), que son los nombres de la reina de Juana de Castilla (conocida como Juana la Loca) y su hijo, más tarde el Rey Carlos I. Sobre las letras se coloca una estrella, y "abrazándolas" dos águilas enfrentadas, de sable y coronadas, que sostienen el escudo. El águila es un símbolo de los Reyes Católicos , cuyo emblema era el Águila de San Juan. Fue utilizado por su hija Juana, y también por Carlos I. [2] El águila es también un símbolo imperial de Carlos I, se puede representar en dos cuerpos, o más a menudo, como un águila bicéfala , representando al Santo Imperio Romano del que era su titular. De hecho, durante un tiempo se utilizó para representar el escudo de un águila bicéfala, que también iba acompañada de otros símbolos, como una lima y las Columnas de Hércules . [3]
Referencias
- ^ "Escudo de Armas de la Ciudad de Lima ó los Reyes del Perú" (en español). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ Cordero, Pedro (1999). El escudo de armas de Francisco Pizarro, reflejo de la conquista del Perú (en español). Madrid: Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. pag. 35 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "Escudo de Armas de la ciudad de Lima" . Boletín de New York (en español). Archivado desde el original el 5 de julio de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .