| Escudo de armas de polonia | |
|---|---|
 | |
| Armiger | República de Polonia |
| Adoptado | 26 de junio de 1295; última modificación el 22 de febrero de 1990 |
| Blasón | Gules, un águila argent, armada, coronada y picuda o, langued argent |
El escudo de armas de Polonia es un águila coronada de color blanco con pico y garras dorados, sobre un fondo rojo.
En Polonia, el escudo de armas en su conjunto se conoce como godło tanto en los documentos oficiales como en el discurso coloquial, [1] a pesar de que otros escudos de armas se suelen llamar hierba (por ejemplo, la hierba Nałęcz o el escudo de armas de Finlandia ). Esto se debe al hecho de que en la heráldica polaca , la palabra godło (plural: godła ) significa solo una carga heráldica (en este caso particular, un águila de corona blanca) y no un escudo de armas completo, pero también es una palabra arcaica para un símbolo nacional de cualquier tipo. [2] En la legislación posterior, solo la hierbaretuvo esta designación; se desconoce por qué.
Base legal [ editar ]
El escudo de armas de la República de Polonia se describe en dos documentos legales: la Constitución de la República de Polonia de 1997 [3] y el Escudo de Armas, Colores e Himno de la República de Polonia, y la Ley de Sellos del Estado ( Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych ) de 1980 con modificaciones posteriores [1] (en lo sucesivo, "Ley del escudo de armas").
La legislación relativa a los símbolos nacionales dista mucho de ser perfecta. La Ley del Escudo de Armas ha sido enmendada varias veces y se refiere ampliamente a las ordenanzas ejecutivas, algunas de las cuales nunca se han emitido. Además, la ley contiene errores, omisiones e incoherencias que hacen que la ley sea confusa, abierta a diversas interpretaciones y, a menudo, no se siga en la práctica. [4]
Diseño [ editar ]
Según el capítulo I, artículo 28, párrafo 1 de la Constitución, el escudo de armas de Polonia es una imagen de un águila blanca coronada en un campo rojo . [3] La Ley del Escudo de Armas, artículo 4, especifica además que la corona, así como el pico y las garras del águila, son de oro. Las alas del águila están extendidas y la cabeza girada hacia la derecha. [1] En la terminología heráldica inglesa , las armas están blasonadas como Gules, un águila coronada, con pico y armada Or . [ cita requerida ]En contraste con la heráldica clásica, donde el mismo blasón se puede representar en diferentes diseños, la Ley del Escudo de Armas permite solo una representación oficial del escudo de armas nacional. El diseño oficial se puede encontrar en el anexo no. 1 de la Ley del Escudo de Armas. [1]
La carga casi circular , es decir , la imagen del águila blanca, está muy estilizada. El pájaro heráldico se representa con las alas y las patas extendidas, la cabeza girada hacia la derecha, en una pose conocida en heráldica como "exhibida". El plumaje del águila, así como la lengua y las escamas de las patas, son de color blanco con un degradado que sugiere un bajorrelieve . Cada ala está adornada con una banda curva que se extiende desde el torso del pájaro hasta el borde superior del ala, terminando en un cinquefoil heráldico . Tenga en cuenta que un cinquefoil es una planta estilizada de cinco hojas, no una estrella. Tres de sus hojas están grabadas como un trébol(tenga en cuenta los tréboles similares en los diseños medievales del águila). En términos heráldicos, el águila está "armada", es decir, su pico y garras son de oro, en contraste con el cuerpo. La corona de la cabeza del águila consta de una base y tres florones que se extienden desde ella. La base está adornada con tres piedras preciosas aproximadamente rectangulares. Las flores, de las cuales las dos exteriores son solo parcialmente visibles, tienen la forma de una flor de lis . Toda la corona, incluidas las gemas, así como los espacios entre las flores, está renderizada en oro.
La carga se coloca en un escudo (escudo) del tipo francés moderno. Es un trapezoide isósceles vertical casi rectangular , redondeado en la parte inferior, cuya base superior es algo más larga que la inferior, desde la mitad de la cual se extiende hacia abajo una punta puntiaguda. Aunque el escudo es una parte integral del escudo de armas, la ley polaca estipula, en ciertos casos, usar solo la carga sin el escudo. Los tonos de las principales tinturas, blanco ( Argent ) y rojo ( Gules ), que son los colores nacionales de Polonia, se especifican como coordenadas en el espacio de color CIE 1976 (ver Bandera de Polonia - Colores nacionales para más detalles).
Historia [ editar ]
Según la leyenda, el emblema del Águila Blanca se originó cuando el legendario fundador de Polonia, Lech, vio un nido de águila blanca. [5] Cuando miró al pájaro, un rayo de sol del sol rojo poniente cayó sobre sus alas, por lo que parecían con puntas de oro, el resto del águila era de un blanco puro. Quedó encantado y decidió instalarse allí y colocó el águila en su emblema. También nombró el lugar Gniezdno (actualmente Gniezno ) de la palabra polaca gniazdo ("nido").
El símbolo de un águila apareció por primera vez en las monedas elaboradas durante el reinado de Bolesław I (992-1025), inicialmente como el escudo de armas de la dinastía Piast . A partir del siglo XII, el águila ha aparecido en los escudos, insignias, monedas y sellos de los duques Piast. Apareció en el escudo de armas polaco durante el reinado de Przemysł II como un recordatorio de la tradición piast antes de la fragmentación de Polonia.
La forma gráfica del águila ha cambiado a lo largo de los siglos. Su forma reciente, aceptada en 1927, fue diseñada por el profesor Zygmunt Kamiński [6] y se basó en la forma del águila de los tiempos del reinado de Stefan Batory . Se adaptó a sellos o escudos redondos más que a una forma rectangular.
Los brazos de la Commonwealth polaco-lituana se dividieron en cuartos, con el águila polaca y la Pahonia lituana en lados opuestos. Los reyes solían colocar sus propios emblemas en el centro del escudo de armas nacional (es decir, la Casa Vasa).
A pesar de que se entregaron nuevos emblemas a las provincias establecidas por los invasores después de las particiones de Polonia , el Águila Blanca permaneció allí con o sin corona y ocasionalmente con el rostro vuelto hacia la izquierda y en algunas excepciones con Pahonia. Pero en la mayoría de los casos se combinaron con el emblema del invasor.
Los polacos recolectaron concienzudamente monedas del período previo a las particiones con el águila en su anverso y reverso. El símbolo del águila, a menudo con Pahonia , apareció en numerosas banderas y emblemas del Levantamiento de noviembre .
La resurrección del Reino de Polonia (Regencia de Polonia) en los territorios del antiguo Congreso de Polonia (que había sido dividida y anexada por el Imperio Ruso como la Tierra del Vístula en 1867) fue aprobada por Austria-Hungría y la Alemania de Guillermo II en 1916 Un año más tarde, se introdujeron los primeros billetes polacos (marco polaco) con el águila coronada en un escudo indivisible. Después de recuperar la independencia total y la creación de la Segunda República Polaca (1918-1939), el Águila Blanca fue implementada por la ley de 1919. Imagen oficial del escudo de armas (que se parecía al emblema de Stanislaus Augustus) se utilizó hasta 1927 cuando Zygmunt Kamiński diseñó uno nuevo. Según la investigación del heraldista polaca Jerzy Michta publicada en 2017, la versión diseñada por Kamiński fue plagiada de una medalla de 1924 de Elisa Beetz-Charpentier hecha en honor a Ignacy Paderewski . [7]
Después de la Segunda Guerra Mundial , las autoridades comunistas de la República Popular de Polonia quitaron la corona real " reaccionaria " de la cabeza del águila. Aún así, Polonia era uno de los pocos países del Bloque del Este sin símbolos comunistas (estrellas rojas, espigas de trigo, martillos, etc.) ni en su bandera ni en su escudo de armas. El diseño sin corona fue aprobado por resolución en 1955. Para contrarrestar eso, el gobierno polaco en el exilio introdujo un nuevo emblema con una cruz encima de la corona. Después de la caída del comunismo en 1989, la corona regresó, pero sin la cruz.
El águila aparece en muchos edificios de la administración pública, está presente en escuelas y tribunales. Además, se coloca en el anverso de las monedas polacas . Sin embargo, la cuestión sobre qué condiciones debe exponerse y cómo debe interpretarse es el tema de numerosos debates en Polonia. El águila estaba anteriormente en las camisetas de la selección nacional de fútbol de Polonia ; En noviembre de 2011 se introdujo una nueva camiseta sin el águila, lo que provocó quejas de los aficionados y del presidente Bronisław Komorowski . Debido a esta abrumadora presión pública, las camisetas de fútbol se rediseñaron con el águila reinstalada en el centro de la camiseta en diciembre de 2011 [8].
Evolución [ editar ]
Reino de Polonia [ editar ]
Emblema de Civitas Schinesghe
( época de Bolesław , 1000 d.C.)Escudo de Polonia (966-1370)
Escudo de armas de Polonia (1295-1569)
Escudo de Polonia en unión personal con Hungría (1370-1384)
Escudo de Polonia (1386-1569)
Commonwealth polaco-lituano [ editar ]
Escudo de armas de Polonia (1569-1795)
Escudo de armas de la Commonwealth polaco-lituana (reconstrucción moderna)
Escudo de Polonia (1573-1574)
Escudo de Polonia (1575-1586)
Escudo de Polonia (1587-1668)
Escudo de Polonia (1669-1673)
Escudo de armas de Polonia (1674-1696)
Escudo de Polonia (1697-1704, 1709-1763)
Escudo de armas de Polonia (1704-1709)
Escudo de Polonia (1764-1795)
Polonia dividida [ editar ]
Escudo de armas del Ducado de Varsovia (1807-1815)
Gran escudo de armas del Ducado de Varsovia (reconstrucción moderna)
Pequeño escudo de armas del Congreso de Polonia (1815-1832)
Escudo mediano del Congreso de Polonia (1815-1832)
Gran escudo de armas del Congreso de Polonia (1815-1832)
Escudo de armas del Levantamiento de noviembre (1830-1831)
Escudo de armas del Levantamiento de Cracovia
(1846)Escudo del Levantamiento de Enero
(1863)Escudo de armas de Vistula Land (1867-1918)
Polonia restaurada [ editar ]
Escudo de armas de Polonia (1916-1918)
Plantilla del águila blanca en el escudo de Polonia (1919-1927) [9]
Escudo de armas de Polonia (1919-1927)
Escudo de Polonia (1927-1939) y del gobierno polaco en el exilio hasta 1956 [10]
Escudo de armas del gobierno polaco en el exilio (1956-1990) [11]
Escudo de armas de la República Popular de Polonia (1955-1980)
Escudo de armas de la República Popular de Polonia (1980-1990)
Tercera República Polaca [ editar ]
Escudo de la República de Polonia (desde 1990)
Mismo escudo de armas con contornos negros
Escudo de la República de Polonia según la Ley Dz.U. z 2005 r. Nr 235, poz. 2000
Estándar presidencial
El águila utilizada por las instituciones gubernamentales y en los pasaportes polacos.
El logo del Senado
El escudo de armas en un pasaporte polaco (2006)
Águila militar [ editar ]
Fuerzas terrestres polacas
Fuerza Aérea Polaca
Armada polaca
Fuerzas especiales polacas
Fuerza de Defensa Territorial
Ver también [ editar ]
- Bandera de Polonia
- Escudo de armas de lituania
- Escudo de armas del Congreso de Polonia
- Escudo de armas de la Commonwealth polaco-lituana
- Lista de imágenes de escudos de armas de la nobleza polaca
- Bandera de polonia
- Orden del Águila Blanca : la orden más alta en el sistema de honores polaco.
- Monedas y billetes polacos
- Águila militar polaca
- Heráldica polaca
Referencias [ editar ]
- ^ a b c d (en polaco) Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych Archivado el 25 de febrero de 2008 en la Wayback Machine [Escudo de armas, colores e himno de la República de Polonia y Ley de sellos estatales ], Dz.U. 1980 nr 7 poz. 18
- ^ (en polaco) Ustawa z dnia 1 sierpnia 1919 r. o godłach i barwach Rzeczypospolitej Polskiej Archivado el 17 de septiembre de 2017 en la Wayback Machine [Ley de símbolos y colores de la República de Polonia, 1 de agosto de 1919] Dz.U. 1919 nr 69 poz. 416
- ^ a b (en polaco) Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej [ Constitución de la República de Polonia ], Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483 Archivado el 18 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Informacja o wynikach kontroli używania symboli państwowych przez organy administracji publicznej (PDF) (en polaco), Varsovia: Cámara de Control Suprema (NIK), 2005, archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008
- ^ https://www.expatspoland.com/polish-eagle-means-poland/
- ^ "Godło Polski jest plagiatem?" . www.rp.pl (en polaco) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ Wiktor Ferfecki: Godło Polski jest plagiatem? . Rzeczpospolita , 29 de octubre de 2018.
- ^ Nakrani, Sachin (14 de noviembre de 2011). "Polonia y Ucrania pierden impulso con problemas de camisetas y lesiones" . The Guardian . Londres . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ustawa z dnia 1 sierpnia 1919 r. O godłach i barwach Rzeczypospolitej Polskiej. Dz.U. 1919 nr 69 poz. 416" ..
- ^ "Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. O godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach. Dz.U. 1927 nr 115 poz.980" .
- ^ "Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 listopada 1956 r. O zmianie Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. O godłach, barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach iżdäzdätie krgwiach. nr 3 poz. 3 " .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Escudos de armas de Polonia . |
- Jan Rękawek, el águila blanca
