El Escudo de Armas de la Isla de Man , blasonado de Gules con tres piernas en armadura flexionadas en la rodilla y unidas en el muslo, todas correctas, adornadas y espuelas o , data de finales del siglo XIII. La versión actual data del 12 de julio de 1996. Dado que la Isla de Man es una dependencia de la Corona y el actual Señor de Man es la Reina Isabel II del Reino Unido , las armas se describen con mayor precisión como las Armas de Su Majestad a la derecha de la Isla. del hombre . [2] El origen de los triskeles ( tres piernas dexter unidas en las caderas y flexionadas en triángulo) es oscuro, pero parece derivar de la toma de posesión de la isla por parte de Escocia en 1265. Los partidarios heráldicos son aves asociadas con la isla, mientras que el lema aparece por primera vez en el registro en el siglo XVII.
Los brazos de Su Majestad a la derecha de la Isla de Man | |
---|---|
Armiger | Isabel II , señor de Mann |
Adoptado | 12 de julio de 1996 |
Cresta | Una corona imperial propiamente dicha |
Blasón | Tres patas de gules con armadura flexionadas en la rodilla y unidas en el muslo, todo correcto, adornado y espoleado o . [1] |
Partidarios | Dexter, un halcón peregrino y un cuervo siniestro, ambos adecuados |
Lema | Quocunque Jeceris Stabit |
Descripción
El actual escudo de armas fue concedido por la reina Isabel II , señor de Mann , el 12 de julio de 1996. El escudo está blasonado : tres patas de gules con armadura flexionadas en la rodilla y unidas en el muslo, todas adecuadas, adornadas y espuelas o . El escudo está blasonado: una corona imperial propiamente dicha . Los seguidores tienen el blasón: dexter : un halcón peregrino propiamente dicho y siniestro : un cuervo propiamente dicho . El lema en latín es: Quocunque Jeceris Stabit [3] ("por donde lo lances , se mantendrá", o "por donde lances, se mantendrá". [4] Esto se refiere a las propiedades aerodinámicas teóricas del triskele , que supuestamente siempre tendrá un pie para aterrizar en cualquier dirección en que aterrice El lema data de 1668 cuando se registró por primera vez en la acuñación de la Isla de Man . [4]
Origen
El dispositivo heráldico del triskele o triskeles se ha asociado con la Isla de Man durante siglos. En 1405, Enrique IV, rey de Inglaterra concedió la Isla de Man a John Stanley ( c. 1350 -1414), KG (cuyo sucesor eventual en 1485 fue creado conde de Derby por sus servicios a Enrique VII en la batalla de Bosworth ), por la tenencia feudal de gran sargento , es decir, de proporcionarle un par de halcones peregrinos , también para todos los futuros reyes ingleses en su coronación. Este otorgamiento formal de un par de halcones continuó hasta la coronación de Jorge IV en 1822. La familia Stanley, Condes de Derby , todavía muestra los brazos del Hombre hoy, descuartizados por sus brazos paternos. Al igual que la familia Murray, Dukes of Atholl , que aloja a Stanley. El cuervo es un ave fuertemente asociada con la mitología nórdica y aparece en numerosos topónimos de la isla. [2]
Rollos de brazos
El escudo de armas actual es un aumento de honor de las armas antiguas del señor feudal del hombre. [2] Se desconoce cuándo se adoptó originalmente el dispositivo triskeles como símbolo relacionado con la Isla de Man. [5] Aparece asociado con la Isla en varios rollos de armas de finales del siglo XIII , como Camden Roll , Herald's Roll, Segar's Roll, Walford's Roll y Wijnbergen Roll , todos los cuales datan de 1270 a 1300. [6] El escudo de armas de Camden Roll está blasonado: L'escu de gules, un (vec) treis jambes armez ("'El escudo de gules con tres piernas en armadura"). [7] El escudo de armas representado en Walford's Roll está blasonado en francés normando: De goules a (vec) treys gambes armes o (vec) tucte le guisses et chekun cornere seyt une pee . [8] (en francés moderno: De gules avec trois jambes armées avec tous les cuisine et chaque un coin soit unie - "De gules con tres piernas en armadura con todos los muslos y cada esquina unida"). El escudo de armas en el Rollo de Wijnbergen está blasonado (traducido): Gules, tres piernas envueltas en malla adornadas y unidas en los muslos con espuela de plata o . [9] Otro ejemplo temprano del escudo de armas se conserva a finales del siglo XIV Armorial de Gelre . [10] | grupo = nota}}
Historia
Dinastía Crovan
Hasta 1265 la Isla de Man formó parte del Reino de las Islas , gobernado por la dinastía Crovan . El último miembro de esa familia gobernante murió en 1265 sin un heredero legítimo, cuando la Isla pasó a manos de Alejandro III, rey de Escocia (muerto en 1286). En 1266, la soberanía de la Isla de Man y las Hébridas fue transferida formalmente del rey de Noruega al rey Alejandro III de Escocia (1241-1286). La era heráldica en Inglaterra y Escocia comenzó alrededor de 1215, un poco antes en Europa Occidental, y se sabe que los miembros de la dinastía Crovan llevaban barcos y leones en sus sellos , [11] y no existe evidencia de su uso de los triskeles . Es posible que el origen de los triskeles de Manx sea un dispositivo anudado representado en la acuñación de sus predecesores vikingos del siglo X en la Isla. [12] Sin embargo, ese dispositivo es diferente a los triskeles de Manx , y la brecha de casi 300 años entre su uso y la aparición de los triskeles de Manx sugiere que no hay conexión entre los símbolos. [11]
Conexión siciliana
La aparición en la Isla de Man de los Triskeles en el último tercio del siglo XIII bien puede estar relacionada con el cambio de régimen en la Isla en 1265, de los reyes crovanos a escoceses. El símbolo está estrechamente asociado antiguamente con Sicilia , bien conocida como una isla de tres esquinas, y está atestiguado allí en la proto-heráldica ya en el siglo VII a. C. [13] El nombre más antiguo de Sicilia, a continuación, una provincia griega era Trinacria , [14] lo que significa en griego de tres picos , triquetra , en referencia a la forma triangular de la isla. [15]
En 1250 murió el germánico Federico II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , después de haber gobernado Sicilia durante 52 años. [16] Fue Rey de Sicilia desde 1198, Rey de Alemania desde 1212, Rey de Italia y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1220 y Rey de Jerusalén desde 1225. Su madre Constanza era Reina de Sicilia y su padre era Enrique VI de la Casa de Hohenstaufen . Aunque no hay evidencia de que los triskeles se usaran en Sicilia en el siglo XIII, hay evidencia arquitectónica de su uso en Austria en ese momento, casi con certeza relacionada con un emblema personal de Federico, y casi con certeza derivada de su conexión siciliana. [17]
Cuatro años después de la muerte de Federico, el Papa invirtió la realeza siciliana en Edmund Crouchback (fallecido en 1296), el segundo hijo superviviente de Enrique III, rey de Inglaterra (fallecido en 1272), [18] y durante unos diez años después Edmund fue llamado " Rey de Sicilia ". [16] Enrique invirtió un capital político considerable en la nueva posición de su hijo, y en sus esfuerzos por recaudar fondos de los impuestos para apoyar la dignidad de esa realeza se hizo extremadamente impopular entre sus nobles ingleses, que finalmente se rebelaron.
La esposa de Alejandro III, rey de Escocia, fue Margarita de Inglaterra (fallecida en 1275), hija del rey Enrique III. [19] Esta conexión familiar entre las familias reales inglesa y escocesa podría explicar la introducción de los triskeles como símbolo de la Isla de Man. De ser así, bien podría haberse adoptado como un medio para reforzar el cambio de régimen en la isla. [20]
Ver también
- Lista de escudos de armas del Reino Unido y dependencias
- Bandera de la Isla de Man
Referencias
Citas
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1915). El libro de las armas públicas: una enciclopedia completa de todas las armas reales, territoriales, municipales, corporativas, oficiales e impersonales .
- ^ a b c Datos de la isla (nd) .
- ^ Datos de la isla (nd)
- ↑ a b Kinvig (1975) págs. 91–92
- ^ Wilson (2000) p. 35.
- ^ Broderick (2015) p. 1; McAndrew (2006) pág. sesenta y cinco; Wilson (2000) pág. 36.
- ^ Greenstreet (1882) p. 312.
- ^ McAndrew (2006) p. sesenta y cinco.
- ^ Broderick (2015) p. 1 n. 2.
- ^ Broderick (2015) p. 1.
- ↑ a b Wilson (2000) p. 36.
- ^ McAndrew (2006) p. sesenta y cinco; Wilson (2000) pág. 36.
- ^ Wilson (2000) págs. 35, 51, 56.
- ^ Diccionario latino de Cassell, Marchant, JRV y Charles, Joseph F., (Eds.), Edición revisada, 1928
- ^ "Cultura siciliana: el folclore, leyendas y tradiciones: Trinacria". Cultura siciliana: el folclore, leyendas y tradiciones: Trinacria. Np, nd Web. 9 de noviembre de 2014. "Sicilia". Sicilia. Np, nd Web. 10 de noviembre de 2014.
- ↑ a b Wilson (2000) p. 37.
- ^ Wilson (2000) págs. 37–38.
- ^ Ridgeway (2010) ; Lloyd (2008) ; Wilson (2000) pág. 37.
- ^ Reid (2011)
- ^ Wilson (2000) págs. 36-37; Newton (1885) .
Fuentes
- Broderick, G (2015). "Bajo la 'esvástica de tres patas': estudios celtas y renacimiento celta en la Isla de Man en el contexto de la ideología nacionalsocialista / fascista" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- Greenstreet, J (1882). "El rollo de armas de Camden original" . Revista de la Asociación Arqueológica Británica . 38 : 309 –328.
- "Datos de la isla" . El sitio web oficial del gobierno de la Isla de Man . nd Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
- Kinvig, RH (1975). La isla de Man: una historia social, cultural y política . Rutland, VT: Charles E. Tuttle. ISBN 0-8048-1165-2.
- Lloyd, S (2008). "Edmund, primer conde de Lancaster y primer conde de Leicester (1245-1296)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición de enero de 2008). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 8504 . Consultado el 31 de marzo de 2016 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- McAndrew, BA (2006). Heráldica histórica de Escocia . Woodbridge: Prensa de Boydell . ISBN 9781843832614.
- Newton, J (1885). "Los cojinetes de armadura de la isla de Man: su origen, historia y significado". Actas de la Sociedad Literaria y Filosófica de Liverpool . Vol. 39. Londres: Longmans, Green, Reader & Dyer. pp. 205 –226 - a través de Internet Archive .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Reid, NH (2011). "Alejandro III (1241-1286)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (ed. De mayo de 2011). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 323 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Ridgeway, HW (2010). "Enrique III (1207-1272)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición de septiembre de 2010). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 12950 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Wilson, RJA (2000). "En el rastro de los Triskeles: del Instituto McDonald a la Sicilia griega arcaica". Revista Arqueológica de Cambridge . 10 (1): 35–61. doi : 10.1017 / S0959774300000020 . S2CID 162858347 .
enlaces externos
- Medios relacionados con los escudos de armas de la Isla de Man en Wikimedia Commons