La Catedral de Colonia (en alemán : Kölner Dom , oficialmente Hohe Domkirche Sankt Petrus , en inglés: Iglesia Catedral de San Pedro ) es una catedral católica en Colonia , Renania del Norte-Westfalia , Alemania . Es la sede del arzobispo de Colonia y de la administración de la archidiócesis de Colonia . Es un monumento de renombre del catolicismo alemán y la arquitectura gótica y fue declarado Patrimonio de la Humanidad [4] en 1996. [5] EsEl monumento más visitado de Alemania , que atrae a una media de 20.000 personas al día. [6] Con 157 m (515 pies), la catedral es actualmente la iglesia de torres gemelas más alta del mundo, la segunda iglesia más alta de Europa después de Ulm Minster y la tercera iglesia más alta del mundo. [7] Es la iglesia gótica más grande del norte de Europa y tiene las segundas torres más altas . Las torres de sus dos enormes agujas dan a la catedral la fachada más grande de todas las iglesias del mundo. El coro tiene la mayor proporción de altura a ancho, 3.6: 1, de todas las iglesias medievales . [8] [ página necesaria ]
| Catedral de Colonia | |
|---|---|
 Catedral de Colonia desde el este | |
 | |
| Coordenadas :50 ° 56′29 ″ N 6 ° 57′29 ″ E / 50,94129 ° N 6,95817 ° E | |
| Localización | Colonia |
| País | Alemania |
| Denominación | católico romano |
| Sitio web | koelner-dom.de |
| Historia | |
| Estado | Catedral |
| Dedicación | San Pedro |
| Arquitectura | |
| Estado funcional | Activo |
| Estilo | gótico |
| Años construidos | 1248-1560 1842-1880 Década de 1950 hasta el presente (restauración) |
| Especificaciones | |
| Largo | 144,5 metros (474 pies) [1] |
| Ancho | 86,25 m (283,0 pies) [1] |
| Número de torres | 2 |
| Altura de la aguja | 157 m (515 pies) [1] |
| Campanas | 11 |
| Administración | |
| Archidiócesis | Colonia |
| Provincia | Colonia |
| Clero | |
| Preboste | Guido Assmann [3] |
| Vicerrector | Robert Kleine |
| Vicario (s) | Tobias Hopmann [2] |
| Laicado | |
| Director de musica | Eberhard Metternich |
| Organista (s) | Prof. Dr. Winfried Bönig |
| Erudito de órganos | Ulrich Brüggemann |
| Detalles del edificio | |
| Wikimedia | © OpenStreetMap | |
| Altura de registro | |
| Más alto del mundo desde 1880 hasta 1890 [I] | |
| Precedido por | Catedral de Ruan |
| Superado por | Ulm Minster |
| Altura | |
| Aguja de antena | 157,4 m (516 pies) |
| UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
| Criterios | Cultural: i, ii, iv |
| Referencia | 292 |
| Inscripción | 1996 (20º período de sesiones ) |
| En peligro de extinción | 2004-2006 |
La construcción de la catedral de Colonia comenzó en 1248, pero se detuvo alrededor de 1560, [9] sin terminar. El trabajo no se reanudó hasta la década de 1840, y el edificio se completó con su plan medieval original en 1880. [10]
Los constructores medievales de Colonia habían planeado una gran estructura para albergar el relicario de los Tres Reyes y adaptarse a su función como lugar de culto para el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . A pesar de haber quedado incompleta durante el período medieval, la catedral de Colonia finalmente se unificó como "una obra maestra de valor intrínseco excepcional" y "un testimonio poderoso de la fuerza y persistencia de la fe cristiana en la Europa medieval y moderna". [4] Solo la torre de telecomunicaciones es más alta que la Catedral. [11]
Historia
Sitio antiguo
Cuando comenzó la construcción de la actual Catedral de Colonia en 1248 con la primera piedra , el sitio ya había sido ocupado por varias estructuras anteriores. El primero pudo haber sido para el almacenamiento de granos y posiblemente fue sucedido por un templo romano construido por Mercurius Augustus . A partir del siglo IV, sin embargo, el sitio fue ocupado por edificios cristianos, incluido un edificio cuadrado conocido como la "catedral más antigua" que fue encargado por Maternus , el primer obispo de Colonia. Un baptisterio independiente que data del siglo VII estaba ubicado en el extremo este de la actual catedral, pero fue demolido en el siglo IX para construir la segunda catedral. Durante las excavaciones de la actual catedral, se descubrieron tumbas en la ubicación de la parte más antigua del edificio; incluido el de un niño que estaba ricamente adornado con ajuar funerario y otro de una mujer, que popularmente se cree que es Wisigard . Se cree que ambas tumbas son del siglo VI. Solo quedan ruinas del baptisterio y la pila bautismal octogonal . [ cita requerida ]
La segunda iglesia, llamada "Catedral Vieja", se completó en 818. Fue destruida por un incendio el 30 de abril de 1248, durante los trabajos de demolición para preparar una nueva catedral. [ cita requerida ]
Comienzo medieval
En 1164, el arzobispo de Colonia , Rainald de Dassel , adquirió las reliquias de los Tres Reyes que el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Federico Barbarroja , había tomado de la Basílica de Sant'Eustorgio , Milán, Italia. (Desde entonces se han devuelto partes de las reliquias a Milán). Las reliquias tienen un gran significado religioso y atrajeron a peregrinos de toda la cristiandad . Para los funcionarios de la iglesia era importante que estuvieran debidamente alojados, por lo que comenzó un programa de construcción en el nuevo estilo de arquitectura gótica , basado en particular en la catedral francesa de Amiens . [ cita requerida ]
La primera piedra fue colocada el 15 de agosto de 1248 por el arzobispo Konrad von Hochstaden . [12] El brazo oriental se completó bajo la dirección del Maestro Gerhard , se consagró en 1322 y se selló con un muro temporal para que pudiera usarse mientras continuaba el trabajo. Ochenta y cuatro misericordias en el coro datan de esta fase de construcción. [ cita requerida ]
A mediados del siglo XIV, se inició el trabajo en el frente occidental bajo el mando del Maestro Michael. Este trabajo cesó en 1473, dejando la torre sur completa hasta el nivel del campanario y coronada con una enorme grúa que permaneció en su lugar como un hito del horizonte de Colonia durante 400 años. [13] [ página necesaria ] Algunos trabajos se realizaron de forma intermitente en la estructura de la nave entre el frente occidental y el brazo oriental, pero durante el siglo XVI esto también se detuvo. [14] [ página necesaria ]
Finalización del siglo XIX
Con el entusiasmo romántico del siglo XIX por la Edad Media , y espoleado por el descubrimiento del plano original de la fachada, se decidió, con el compromiso de la corte protestante prusiana , completar la catedral. Se logró mediante el esfuerzo cívico; el Central-Dombauverein , fundado en 1842, recaudó dos tercios de los enormes costos, mientras que el estado prusiano proporcionó el tercio restante. [ cita requerida ] El estado vio esto como una manera de mejorar sus relaciones con la gran cantidad de súbditos católicos que había ganado en 1815, pero especialmente después de 1871, se consideró como un proyecto para simbolizar la nacionalidad alemana. [15]
El trabajo se reanudó en 1842 con el diseño original de los planos y dibujos medievales supervivientes, pero utilizando técnicas de construcción más modernas, incluidas las vigas de hierro del techo. Se completó la nave y se agregaron las torres. Las campanas se instalaron en la década de 1870. La campana más grande es St. Petersglocke . [ cita requerida ]
La finalización de la catedral más grande de Alemania se celebró como un evento nacional el 14 de agosto de 1880, 632 años después de que comenzara la construcción. [16] La celebración contó con la presencia del emperador Guillermo I . Con una altura de 157,38 metros (516,3 pies), fue el edificio más alto del mundo durante cuatro años hasta la finalización del Monumento a Washington . [ cita requerida ]
Segunda Guerra Mundial e historia de la posguerra
La catedral sufrió catorce impactos de bombas aéreas durante la Segunda Guerra Mundial . Gravemente dañado, sin embargo, permaneció en pie en una ciudad por lo demás completamente arrasada. Las torres gemelas eran un hito de navegación fácilmente reconocible para los bombardeos de los aviones aliados. [ cita requerida ]
El 6 de marzo de 1945, un área al oeste de la catedral (Marzellenstrasse / Trankgasse) fue el lugar de un intenso combate entre los tanques estadounidenses de la 3.ª División Blindada y un Panther Ausf. A de la brigada Panzer 106 Feldherrnhalle. El Panther noqueó con éxito a un Sherman , matando a tres hombres, antes de que fuera destruido por un T26E3 Pershing horas después. Las imágenes de esa batalla sobreviven. La Pantera destruida se exhibió más tarde en la base de la catedral durante el resto de la guerra en Europa. [17]
Las reparaciones de los daños de guerra se completaron en 1956. Una reparación de emergencia en la base de la torre noroeste, realizada en 1944 con ladrillos de mala calidad extraídos de un edificio en ruinas cercano, permaneció visible como recordatorio de la guerra hasta 2005, cuando se decidió restaurar la sección a su aspecto original.
Los trabajos de reparación y mantenimiento se realizan constantemente en una u otra sección del edificio, que rara vez está completamente libre de andamios, ya que el viento, la lluvia y la contaminación devoran lentamente las piedras. La Dombauhütte , establecida para construir la catedral y mantenerla en reparación, se dice [¿ por quién? ] para emplear a los mejores canteros de Renania. La mitad de los costes de reparación y mantenimiento todavía corre a cargo del Dombauverein . [ cita requerida ]
Siglo 21
El 18 de agosto de 2005, el Papa Benedicto XVI visitó la catedral durante su visita apostólica a Alemania, como parte de las festividades de la Jornada Mundial de la Juventud 2005 . Se estima que un millón de peregrinos visitaron la catedral durante este tiempo. También como parte de los eventos de la JMJ, la catedral de Colonia organizó una función de gala televisada de Beethoven 's Missa Solemnis , realizada por la Royal Philharmonic Orchestra y la London Philharmonic Coro dirigida por Sir Gilbert Levine . [18]
El 25 de agosto de 2007, la catedral recibió una nueva vidriera en el crucero sur . La obra de vidrio de 113 metros cuadrados (1.220 pies cuadrados) fue creada por el artista alemán Gerhard Richter con el costo de 400.000 € pagado por donaciones. Está compuesto por 11.500 piezas de vidrio de colores de idéntico tamaño que se asemejan a píxeles , ordenados aleatoriamente por computadora, que crean una colorida "alfombra". Desde la pérdida de la ventana original en la Segunda Guerra Mundial, el espacio se había llenado temporalmente con vidrio simple. [19] El entonces arzobispo de la catedral, el cardenal Joachim Meisner , que había preferido una representación figurativa de los mártires católicos del siglo XX para la ventana, no asistió a la inauguración. [20] El titular del cargo desde 2014 es el cardenal Rainer Maria Woelki . El 5 de enero de 2015, la catedral permaneció a oscuras cuando se apagaron los focos para protestar contra una manifestación de PEGIDA . [21]
Catedral inacabada de 1856 con una grúa del siglo XV en la torre sur.
El frente occidental de la catedral terminada en 1911
Soldado estadounidense y tanque Panther destruido , 4 de abril de 1945.
Patrimonio de la Humanidad
En 1996, la catedral se agregó a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO de sitios de importancia cultural. [22] En 2004, se colocó en la lista de "Patrimonio Mundial en Peligro", como el único sitio occidental en peligro, debido a los planes para construir varios edificios de gran altura cercanos, que habrían impactado visualmente el sitio. [23] [24] La catedral fue eliminada de la lista en 2006, tras la decisión de las autoridades de limitar la altura de los edificios construidos cerca y alrededor de la catedral. [25]
Como Patrimonio de la Humanidad y sede del Santuario de los Tres Reyes , la Catedral de Colonia es una gran atracción para turistas y peregrinos, y es uno de los lugares de peregrinación más antiguos e importantes del norte de Europa . [26] Los visitantes pueden subir 533 escalones de piedra de la escalera de caracol hasta una plataforma de observación a unos 100 m (330 pies) sobre el suelo. [27] La plataforma ofrece una vista panorámica del Rin .
Hay una conservación en curso en la catedral para abordar el problema de la decoloración negra causada por la reacción de la piedra arenisca con el ácido sulfúrico durante las lluvias. La lluvia ácida es consecuencia de la contaminación del aire. [28]
La Iglesia Católica de San José en Washington, DC se inspiró en la catedral. [29]
Arquitectura
El diseño de la catedral de Colonia se basó bastante en el de la catedral de Amiens en términos de planta, estilo y la proporción de ancho a alto de la nave central. La planta tiene forma de cruz latina , como es habitual en las catedrales góticas. Tiene dos pasillos a cada lado, que ayudan a sostener una de las bóvedas góticas más altas del mundo, siendo casi tan alta como la de la Catedral de Beauvais , gran parte de la cual se derrumbó. Externamente, el empuje hacia afuera de la bóveda se toma mediante arbotantes a la manera francesa. El extremo oriental tiene un solo deambulatorio, el segundo pasillo se resuelve en una cabecera de siete capillas radiantes. [ cita requerida ]
Internamente, el coro medieval es más variado y menos mecánico en sus detalles que el edificio del siglo XIX. Presenta una disposición de estilo francés de arcada muy alta , una delicada y estrecha galería de triforio iluminada por ventanas y con una tracería detallada que se fusiona con la de las ventanas de arriba. Las ventanas del triforio son altas y conservan algunos vidrios figurativos antiguos en las secciones inferiores. El conjunto está unido por los altos ejes que se extienden ininterrumpidamente desde el suelo hasta sus capiteles en el manantial de la bóveda. La bóveda es de disposición simple cuatripartita.
El coro conserva gran parte de su equipamiento original, incluida la sillería tallada, lo que resulta aún más sorprendente por el hecho de que las tropas revolucionarias francesas habían profanado el edificio. Una gran estatua de piedra de San Cristóbal mira hacia el lugar donde estaba la entrada anterior a la catedral, antes de su finalización a fines del siglo XIX.
La nave tiene muchas vidrieras del siglo XIX. Un conjunto de cinco en el lado sur, llamado Bayernfenster , fue un regalo de Luis I de Baviera , y representa fuertemente el estilo pictórico alemán de esa fecha.
En el exterior, sobre todo desde la distancia, el edificio está dominado por sus enormes agujas, de carácter enteramente germánico, caladas como las de las catedrales de Ulm , Viena , Estrasburgo y Ratisbona . [30]
Una "vista de pájaro" muestra el plano cruciforme
La catedral del sur
El exterior de una de las torres
La entrada principal muestra la decoración del siglo XIX.
Los arbotantes y pináculos del East End medieval
La nave mirando al este
Interior del extremo oriental medieval, mostrando la altura extrema
Este órgano "nido de golondrinas" se construyó en la galería en 1998 para celebrar los 750 años de la catedral.
Dimensiones
| Longitud externa | 144,58 m (474,3 pies) |
| Ancho externo | 86,25 m (283,0 pies) |
| Ancho de la fachada oeste | 61,54 m (201,9 pies) |
| Ancho de la fachada del crucero | 39,95 m (131,1 pies) |
| Ancho de nave (con pasillos, interior) | 45,19 m (148,3 pies) |
| Altura de la torre sur | 157,31 m (516,1 pies) |
| Altura de la torre norte | 157,38 m (516,3 pies) |
| Altura de la torreta de cumbrera | 109,00 m (357,61 pies) |
| Altura de las fachadas del crucero | 69,95 m (229,5 pies) |
| Altura de la cumbrera del techo | 61,10 m (200,5 pies) |
| Altura interior de la nave | 43,35 m (142,2 pies) |
| Altura de los pasillos laterales | 18 m (59 pies) |
| Área de construcción | 7,914 m 2 (85,185.59 pies cuadrados) |
| Superficie de la ventana | 10,000 m 2 (107,639.10 pies cuadrados) |
| Área de la superficie del techo | 12.000 m 2 (129.166,93 pies cuadrados) |
| Volumen bruto sin contrafuertes | 407.000 m 3 (14.400.000 pies cúbicos) |
Tesoros
Uno de los tesoros de la catedral es el Altar Mayor, que se instaló en 1322. Está construido en mármol negro, con una losa sólida de 4,6 m (15 pies) de largo que forma la parte superior. El frente y los lados están superpuestos con hornacinas de mármol blanco en las que se colocan figuras, con la Coronación de la Virgen en el centro. [31]
La obra de arte más célebre de la catedral es el Santuario de los Tres Reyes , encargado por Philip von Heinsberg, arzobispo de Colonia de 1167 a 1191 y creado por Nicolás de Verdún, iniciado en 1190. Tradicionalmente se cree que contiene los restos de los Reyes Magos , cuyas reliquias fueron adquiridas por Federico Barbarroja en la conquista de Milán en 1164. El santuario toma la forma de un gran relicario en forma de iglesia basílica, realizado en bronce y plata, dorado y ornamentado con detalles arquitectónicos, figurativos escultura, esmaltes y gemas. El santuario se inauguró en 1864 y se descubrió que contenía huesos y vestimentas.
Cerca de la sacristía se encuentra el Gero-Kreuz , [32] un gran crucifijo tallado en roble y con restos de pintura y dorado. Se cree que fue encargado alrededor de 960 para el arzobispo Gero, es el crucifijo grande más antiguo al norte de los Alpes y la primera escultura grande independiente del norte del período medieval que se conoce. [33] [ página necesaria ]
En la Capilla del Sacramento se encuentra la Madonna Mailänder ("Madonna de Milán"), que data de alrededor de 1290, una escultura de madera que representa a la Santísima Virgen María y al Niño Jesús . El altar de los santos patronos de Colonia con un retablo del pintor gótico internacional Stefan Lochner se encuentra en la Marienkapelle ("Capilla de Santa María"). Tras su finalización en 1265, las capillas radiantes se pusieron inmediatamente en servicio como lugar de enterramiento. Las reliquias de Santa Irmgardis encontraron un lugar de descanso final en la Capilla de Santa Inés. Se considera que su sarcófago de traquita fue creado por el gremio de albañiles de la catedral alrededor de 1280. [34] Otras obras de arte se encuentran en el Tesoro de la Catedral.
Incrustadas en la pared interior hay un par de tablas de piedra en las que están grabadas las disposiciones formuladas por el arzobispo Englebert II (1262–67) bajo las cuales se permitió a los judíos residir en Colonia. [35]
El crucifijo del obispo Gero , siglo X, el crucifijo grande más antiguo conocido
El Santuario de los Tres Reyes
Estatua medieval de San Cristóbal
Petrus- und Wurzel Jesse-Fenster , 1509
Anbetungs-Fenster , 1846
Vitral moderno de Gerhard Richter
Música de iglesia
La Catedral de Colonia tiene dos órganos de tubos de Klais Orgelbau : el Órgano Transept, construido en 1948, y el Órgano Nave, construido en 1998. Entre los organistas de la catedral se encuentran Josef Zimmermann , Clemens Ganz (1985-2001) y Winfried Bönig (2001).
Campanas
La catedral tiene once campanas de iglesia, cuatro de las cuales son medievales. La primera fue la Dreikönigsglocke ("Campana de los Tres Reyes") de 3,8 toneladas , fundida en 1418, instalada en 1437 y refundida en 1880. Dos de las otras campanas, la Pretiosa (10,5 toneladas; en ese momento la campana más grande en el mundo occidental ) y la Speciosa (5,6 toneladas) se instalaron en 1448 y permanecen en su lugar hoy.
Durante el siglo XIX, cuando el edificio se acercaba a su finalización, hubo un deseo de ampliar el número de campanas. Esto fue facilitado por el Kaiser Wilhelm I, quien entregó un cañón de bronce francés , capturado en 1870-1871, para este propósito. Las 22 piezas de artillería se exhibieron fuera de la catedral el 11 de mayo de 1872. Andreas Hamm en Frankenthal las utilizó para lanzar una campana de más de 27.000 kilos el 19 de agosto de 1873. El tono no era armonioso y se hizo otro intento el 13 de noviembre de 1873. La La Asociación Central de la Catedral, que había aceptado hacerse cargo de los gastos, tampoco quería esta campana. Otro intento tuvo lugar el 3 de octubre de 1874. La colosal campana fue enviada a Colonia y el 13 de mayo de 1875, instalada en la catedral. Este Kaiserglocke finalmente se fundió en 1918 para apoyar el esfuerzo bélico alemán. El Kaiserglocke fue la campana de oscilación libre más grande de la historia.
El St. Petersglocke de 24 toneladas ("Campana de San Pedro", " Decke Pitter " en el idioma Kölsch o en el lenguaje común conocido como " Dicker Pitter "), se fundió en 1922 y fue la campana de oscilación libre más grande de la mundo, hasta que se fundió una nueva campana en Innsbruck para la Catedral de Salvación del Pueblo en Bucarest en Rumania. [36]
Campanas de la torreta de la cresta
- Mettglocke - 280 kilogramos
- Wandlungsglocke - 425 kilogramos
- Angelusglocke - 763 kilogramos
Campanas de la jaula de la campana principal en la aguja sur
- Aveglocke - 830 kilogramos
- Kapitelsglocke - 1,4 toneladas
- Josephglocke - 2,2 toneladas
- Ursulaglocke - 2,5 toneladas
- Dreikönigsglocke - 3,8 toneladas
- Speciosa - 5,6 toneladas
- Pretiosa - 10,5 toneladas
- St. Petersglocke , Gran Campana de Alemania - 24 toneladas
| Nombre | Peso | Nota |
|---|---|---|
| Campana de San Pedro (Dicker Pitter) | 24.000 kilogramos | C1 |
| Pretiosa | 10.500 kilogramos | G1 |
| Speciosa | 5.600 kilogramos | A1 |
| Dreikönigsglocke (Campana de los Tres Reyes) | 3.800 kilogramos | B1 |
| Campana de Santa Úrsula (Ursulaglocke) | 2500 kilogramos | C2 |
| Campana de San José (Josephglocke) | 2.200 kilogramos | D2 |
| Capítulo Bell (Kapitelsglocke) | 1.400 kilogramos | E2 |
| Hail Bell (Aveglocke) | 830 kilogramos | G2 |
Ver también
- Catedrales e iglesias góticas
- Lista de catedrales góticas en Europa
- Arquitectura de catedrales y grandes iglesias
- Cruz de Gero
- arquitectura gótica
- Arquitectura neogótica
- Lista de edificios y estructuras
- Lista de naves de iglesia más altas
- Lista de catedrales en Alemania
- Medievalismo
Referencias
- ^ a b c "Sitio web oficial de la catedral de Colonia" . Koelner-dom.de. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ "Domkapitel" . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ erzbistum-koeln.de: Monsignore Guido Assmann wird neuer Dompropst , 29 de mayo de 2020.
- ^ a b "Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Catedral de Colonia" . Whc.unesco.org . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ "Catedral de Colonia" . www.cologne-tourism.com . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ Un poco más cerca del cielo Archivado el 14 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , la película oficial, sitio web de la Catedral de Colonia. Consultado el 7 de noviembre de 2010.
- ^ "Kölner Dom" . www.koelner-dom.de . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ Fletcher, Barandilla (1905). Una historia de la arquitectura sobre el método comparativo . Scribner's Sons .
- ↑ Leonard Ennen, Der Dom in Köln von seinem Beginne bis zu seiner Vollendung: Festschrift gewidmet den Freunden und Gönnern aus Anlass der Vollendung vom Verstande des Central-Dombauvereins , 1880, p. 79
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Catedral de Colonia - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . whc.unesco.org . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ KölnDeutschl, Catedral de Colonia Dompropstei Margarethenkloster 550667; Fax: +49221 1642 1700 Correo electrónico Sitio web, teléfono: +49221179 40-100. "Catedral de Colonia: Hohe Domkirche Sankt Petrus | Turismo de Colonia" . www.cologne-tourism.com . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ "La Catedral de Colonia" . Cologne.de . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
- ^ Wim Swaan
- ↑ Wim Swaan da la última fecha como 1560, pero otros eruditos consideran más probable una fecha de 1520.
- ^ Gilley, Sheridan; Stanley, Brian (2006). La historia del cristianismo de Cambridge: Volumen 8, Cristianismo mundial C.1815-c.1914 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 114. ISBN 978-0-521-81456-0.
- ^ Barbechos, Samuel , ed. (1895). Progreso . La Asociación Universitaria. pag. 468 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ "Tiroteo en la catedral de Colonia" . Filminspector de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
- ^ https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/speeches/2005/august/documents/hf_ben-xvi_spe_20050818_cologne-cathedral.html Visita papal a Colonia
- ^ "Gerhard Richter digitalisiert Kölner Dom" [Gerhard Richter digitaliza la catedral de Colonia]. Der Spiegel (en alemán). Deutsche Presse-Agentur . 25 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ Fortini, Amanda (9 de diciembre de 2007). "Vidriera pixelada" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de enero de 2008 .
- ^ "Alemania protestas Pegida: manifestaciones sobre 'islamización ' " . BBC News . 6 de enero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
En Colonia, las autoridades apagaron las luces de la catedral de la ciudad como una forma de advertir a los partidarios de Pegida que estaban apoyando a "extremistas". "No pensamos en ello como una protesta, pero nos gustaría que los muchos cristianos conservadores [que apoyan a Pegida] piensen en lo que están haciendo", dijo a la BBC el decano de la catedral, Norbert Feldhoff.
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Catedral de Colonia" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "El Comité del Patrimonio Mundial hace sonar la alarma para la Catedral de Colonia" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Catedral de Colonia en la Lista de Peligros de la UNESCO | DW | 06.07.2004" . DW.COM . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "La UNESCO elimina la catedral de Colonia de la lista en peligro de extinción | DW | 11.07.2006" . DW.COM . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "CATEDRAL DE COLONIA" . The Complete Pilgrim - Sitios de viajes religiosos . 1 de junio de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Catedral Torre Sur" . www.cologne-tourism.com .
- ^ https://theculturetrip.com/europe/germany/articles/8-fascinating-things-didnt-know-colognes-cathedral/ 8 hechos fascinantes sobre la catedral de Colonia
- ^ Sankowski, Kelly (14 de febrero de 2019). "Durante 150 años, la Iglesia Católica de San José ha servido como un lugar de refugio y unidad en Capitol Hill" . Estándar católico .
- ^ Wim Swaan, [ página necesaria ] Banister Fletcher [ página necesaria ]
- ^ Holladay, Joan. Iconografía del Altar Mayor de la Catedral de Colonia , (1989) [ se necesita una cita completa ]
- ^ "Historia del Arte" . Universidad de Pensilvania .
- ^ Howard Hubbard
- ↑ Reiner Dieckhoff: Die mittelalterliche Ausstattung des Kölner Domes, en: Arnold Wolff (Hg.): Der gotische Dom in Köln; Vista Point Verlag, Colonia 2008, S. 47
- ^ Barón, Salo Wittmayer . Una historia social y religiosa de los judíos, segunda edición, Columbia University Press , 1965, p. 174
- ↑ La Campana de la Paz Mundial en Newport, Kentucky es más grande, pero gira alrededor de su centro de masa en lugar de su parte superior.
Fuentes
- Swaan, Wim y Christopher Brooke, La catedral gótica , Libros Omega (1969), ISBN 0-907853-48-X
- Fletcher, Banister, Una historia de la arquitectura sobre el método comparativo .
- Hubbard, Howard, Obras maestras de la escultura occidental , Thames and Hudson, ISBN 0-500-23278-4
- Wolff, Arnold, Catedral de Colonia. Su historia: sus obras de arte , Verlag (editor) Kölner Dom, Colonia: segunda edición 2003, ISBN 978-3-7743-0342-3
enlaces externos
- Sitio web oficial de la catedral de Colonia (en alemán, español, francés, polaco e inglés)
- Música de la catedral de Colonia
- Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Catedral de Colonia
- Cámara web que muestra la catedral de Colonia (en alemán)
- Catedral de Colonia en Structurae
- GigaPan de 5 Gigapixeles de la Catedral de Colonia
- Historia y fotos de la catedral de Colonia (en polaco)
| Registros | ||
|---|---|---|
| Precedido por la Catedral de Rouen | Estructura más alta del mundo 1880-1884 157,38 m | Sucedido por el Monumento a Washington |
| Edificio más alto del mundo 1880–1890 157,38 m | Sucedido por Ulm Minster | |
| Edificio más alto de Europa 1880–1890 157,38 m | ||