Grulla común


La grulla común ( Grus grus ), también conocida como grulla euroasiática , es un ave de la familia Gruidae, las grullas . Una especie de tamaño mediano, es la única grulla que se encuentra comúnmente en Europa además de la grulla demoiselle ( Grus virgo ). Junto con el sandhill ( Antigone canadensis ) y las grullas demoiselle y la brolga ( Antigone rubicunda), es una de las cuatro únicas especies de grullas que actualmente no están clasificadas como amenazadas de extinción o de conservación dependiendo del nivel de especie. A pesar del gran número de especies, se han producido extinciones y extirpaciones locales en parte de su área de distribución, y se está llevando a cabo un proyecto de reintroducción en el Reino Unido. [2]

La primera descripción formal de la grulla común fue realizada por el naturalista sueco Carl Linnaeus en 1758 en la décima edición de su Systema Naturae bajo el nombre binomial Ardea grus . [3] El género actual Grus fue erigido por el zoólogo francés Mathurin Jacques Brisson en 1760. [4] Grus es la palabra latina para "grulla". [5]

Grulla común ( Grus grus )

La grulla común es un pájaro grande y majestuoso y una grúa de tamaño mediano. Mide de 100 a 130 cm (39 a 51 pulgadas) de largo con una envergadura de 180 a 240 cm (71 a 94 pulgadas). El peso corporal puede variar de 3 a 6,1 kg (6,6 a 13,4 libras), con la subespecie nominada con un promedio de alrededor de 5,4 kg (12 libras) y la subespecie oriental ( G. g. Lilfordi ) con un promedio de 4,6 kg (10 libras). Entre las medidas estándar, la cuerda del ala es de 50,7 a 60,8 cm (20,0 a 23,9 pulgadas) de largo, el tarso es de 20,1 a 25,2 cm (7,9 a 9,9 pulgadas) y el culmen expuesto es de 9,5 a 11,6 cm (3,7 a 4,6 pulgadas).

Los machos son un poco más pesados ​​y más grandes que las hembras, y el peso muestra el dimorfismo sexual más grande , seguido del ala, el dedo central del pie y la longitud de la cabeza en adultos y juveniles. [6]

Esta especie es de color gris pizarra en general. La frente y los lores son negruzcos con una corona roja desnuda y una raya blanca que se extiende desde detrás de los ojos hasta la parte superior de la espalda. El color general es más oscuro en la espalda y la rabadilla y más pálido en el pecho y las alas. Las primarias, las puntas de las secundarias, el álula , la punta de la cola y los bordes de las coberteras superiores de la cola son todas negras y las coberteras mayores caen en plumas explosivas. Esta combinación de coloración la distingue en última instancia de especies similares en Asia, como la grulla encapuchada ( G. monacha ) y la grulla de cuello negro ( G. nigricollis ). El juvenil tiene puntas de color marrón amarillento en las plumas del cuerpo y carece de las plumas de las alas caídas y del patrón de cuello brillante del adulto, y tiene una corona completamente emplumada. Cada dos años, antes de la migración, la grulla común adulta sufre una muda completa, permaneciendo sin vuelo durante seis semanas, hasta que le crecen las nuevas plumas.

Tiene una fuerte llamada de trompeta, dada en vuelo y exhibición. La llamada es penetrante y se puede escuchar desde una distancia considerable. Tiene una exhibición de baile, saltando con las alas levantadas, que se describe en detalle a continuación.

Distribución y migración
Bandada de grullas comunes sobrevolando Castilla, España, durante su migración invernal

Esta especie se encuentra en el norte de Europa y en el Paleártico hasta Siberia. Anteriormente, la especie se extendió hasta el oeste de Irlanda, pero hace unos 200 años se extinguió allí. Sin embargo, desde entonces ha comenzado a regresar a Irlanda de forma natural y ahora hay planes para ayudarlo a regresar a Irlanda a mayor escala. La grulla común es un criador poco común en el sur de Europa; un número menor se reproduce en Grecia, la antigua Yugoslavia, Rumania, los Países Bajos, Dinamarca y Alemania. Se pueden encontrar poblaciones reproductoras más grandes en Escandinavia, especialmente en Finlandia y Suecia. Sin embargo, el corazón de la población reproductora de la especie se encuentra en Rusia, donde posiblemente se puedan encontrar hasta 100.000 grullas de esta especie estacionalmente. Se distribuye como criador desde Ucrania hasta la península de Chukchi en Rusia. La población reproductora se extiende hasta el sur de Manchuria, pero casi toda la población reproductora asiática está restringida a Rusia. Aproximadamente entre 48 y 50 parejas reproductoras existen en el Reino Unido, con centros de población en Somerset y Norfolk. En mayo de 2021, los ecologistas de Irlanda se emocionaron y se sintieron optimistas de que un par de grullas comunes, que han llegado a la región central, se convertirán en las primeras en reproducirse aquí en más de 300 años. [7]

La especie es un migrante de larga distancia que pasa el invierno predominantemente en el norte de África. La migración otoñal es de agosto a octubre en las zonas de reproducción, pero desde finales de octubre hasta principios de diciembre en los sitios de invernada. La migración de primavera comienza en febrero en los sitios de invernada hasta principios de marzo, [8] [9] pero de marzo a mayo en las áreas de reproducción. La fenología de la migración de las grullas comunes está cambiando debido al cambio climático . [10] Las áreas de parada importantes se encuentran en cualquier lugar desde Suecia, los Países Bajos y Alemania hasta China (con una grande alrededor del Mar Caspio ) y se pueden ver muchos miles de grullas en un día en otoño. Algunas aves pasan el invierno en el sur de Europa, incluidos Portugal, España y Francia. La mayoría de las grullas comunes del este pasan el invierno en los valles fluviales de Sudán, Etiopía, Túnez y Eritrea, con un número menor en Turquía, el norte de Israel, Irak y partes de Irán. La tercera gran región de invernada se encuentra en la mitad norte del subcontinente indio , incluido Pakistán. La invernada mínima también ocurre en Birmania, Vietnam y Tailandia. Por último, pasan el invierno en el este de China, donde a menudo son las grullas más comunes (superando en número a las grullas de cuello negro diez a uno). Las bandadas migratorias vuelan en formación de "V".

Es un visitante poco común de Japón y Corea, en su mayoría arrastrado por la población de invernada china, y es un vagabundo raro en el oeste de América del Norte, donde ocasionalmente se ven aves con bandadas de grullas grises migratorias .

Grullas comunes en Osmussaar , Estonia . Los humedales son el hábitat preferido de las grullas.

En Europa, la grulla común se reproduce predominantemente en bosques boreales y taiga y bosques mixtos, desde una elevación del nivel del mar hasta 2.200 m (7.200 pies). En los climas del norte , se reproduce en páramos sin árboles, en pantanos o en hábitats de brezos enanos, generalmente donde también se encuentran pequeños lagos o estanques. En Suecia , los criadores se encuentran generalmente en pequeñas aberturas pantanosas entre bosques de pinos, mientras que en Alemania, se utilizan humedales pantanosos. Los hábitats de reproducción utilizados en Rusia son similares, aunque se pueden encontrar anidando en hábitats menos probables, como estepas e incluso semidesérticos, siempre que el agua esté cerca. Principalmente, la mayor cantidad de grullas comunes se encuentran reproduciéndose en pantanos boscosos, ciénagas y humedales y parecen requerir entornos tranquilos y pacíficos con mínima interferencia humana. Ocurren en baja densidad como reproductores, incluso donde son comunes, por lo general oscilan entre 1 y 5 parejas por 100 km 2 (39 millas cuadradas).

En invierno, esta especie se traslada a áreas inundadas, bahías protegidas poco profundas y prados pantanosos. Durante el período de muda no voladora, se necesitan aguas poco profundas o una cubierta de juncos alta para ocultarse. Más tarde, después del período de migración, las aves pasan el invierno regularmente en campo abierto, a menudo en tierras cultivadas y, a veces, también en áreas parecidas a sabanas , por ejemplo en la Península Ibérica . [11]

Dieta

La grulla común es omnívora , como todas las grullas. Se alimenta principalmente de materia vegetal, incluidas raíces , rizomas , tubérculos , tallos , hojas , frutos y semillas . También suelen comer, cuando están disponibles, malezas de estanque, bayas de brezo , guisantes , patatas , aceitunas , bellotas , cedros y vainas de cacahuetes . Cabe destacar que entre las bayas consumidas, el arándano , posiblemente lleva el nombre de la especie. [ cita requerida ]

Los alimentos de origen animal se vuelven más importantes durante la temporada de reproducción de verano y pueden ser la principal fuente de alimento en esa época del año, especialmente mientras regurgitan a las crías. Sus alimentos animales son insectos , especialmente libélulas , y también caracoles , lombrices de tierra , cangrejos , arañas , milpiés , cochinillas , anfibios , roedores y pájaros pequeños .

Las grullas comunes pueden alimentarse en tierra o en aguas poco profundas, buscando con sus picos cualquier organismo comestible. Aunque los cultivos pueden ser dañados localmente por la especie, en su mayoría consumen granos de desecho en invierno de campos cosechados previamente y, por lo tanto, benefician a los agricultores al limpiar los campos para usarlos el año siguiente. [12] Al igual que con otras grullas, todo el forrajeo (así como beber y descansar) se realiza en pequeños grupos, que pueden consistir en parejas, grupos familiares o bandadas de invierno.

Cría

La tráquea larga en espiral (TR) que penetra en el esternón (S, K, A) produce los gritos de trompeta de la grúa. L a la izquierda - pulmones , LA - laringe , L a la derecha - lengua .

Esta especie suele poner huevos en mayo, aunque rara vez lo hace antes o después. Como la mayoría de las grullas, esta especie muestra vínculos de pareja monógamos indefinidos. Si un compañero muere, una grúa puede intentar cortejar a un nuevo compañero el año siguiente. Aunque una pareja puede estar junta durante varios años, cada pareja realiza los rituales de cortejo de la especie cada primavera. El baile de las grullas comunes tiene significados sociales complejos y puede ocurrir en casi cualquier época del año. El baile puede incluir sacudidas, reverencias, piruetas y paradas, como en varias especies de grullas. Las exhibiciones agresivas pueden incluir plumas de alas erizadas, arrojar vegetación al aire y apuntar el parche rojo desnudo en sus cabezas el uno al otro. Las exhibiciones de cortejo comienzan con un hombre siguiendo a la mujer en una marcha majestuosa. La llamada al unísono consiste en que la mujer levanta la cabeza y la baja gradualmente mientras grita. La hembra grita una nota alta y luego el macho la sigue con un grito más largo en una postura similar. La cópula consiste en una exhibición dramática similar.

Huevo, Museo Colección Wiesbaden, Alemania

El territorio de anidación de las grullas comunes es variable y se basa en el hábitat local. Puede variar en tamaño de 2 a 500 ha (4,9 a 1235,5 acres). Al igual que las grullas grises (y ninguna otra especie de grullas), las grullas comunes "pintan" sus cuerpos con barro o vegetación en descomposición, aparentemente para mezclarse con su entorno de anidación. El nido se encuentra en aguas poco profundas o muy cerca de ellas, a menudo con una densa vegetación costera cercana, y puede usarse durante varios años. El tamaño y la ubicación del nido varían considerablemente a lo largo del rango, y las aves árticas construyen nidos relativamente pequeños. En Suecia, un nido promedio mide alrededor de 90 cm (35 pulgadas) de ancho.

La nidada de la grulla común generalmente contiene dos huevos, rara vez uno pone y, aún más raramente, 3 o 4. Si una nidada se pierde al principio de la incubación, las grullas pueden poner otro en un par de semanas. El período de incubación es de alrededor de 30 días y lo realiza principalmente la hembra, pero ocasionalmente ambos sexos. Si los humanos se acercan al nido, ambos padres pueden participar en una exhibición de distracción, pero los depredadores terrestres conocidos (incluidos los perros domésticos ( Canis lupus familiaris )) son atacados físicamente casi de inmediato.

Las crías recién nacidas generalmente están bastante indefensas, pero pueden alejarse del peligro a las pocas horas, pueden nadar poco después de la eclosión y pueden correr con sus padres a las 24 horas de edad. Los polluelos responden al peligro congelándose, usando su plumón marrón camuflado para defenderlos más allá de sus feroces padres. Los polluelos usan sus alas para estabilizarlos mientras corren, mientras que a las 9 semanas de edad pueden volar distancias cortas. Las aves adultas pasan por su muda posnupcial mientras cuidan a sus crías, dejándolas sin vuelo durante aproximadamente 5 a 6 semanas, cuando las crías tampoco pueden volar todavía. Según las cifras de grullas que invernan en España, alrededor del 48% de las aves han sobrevivido a las crías en el momento del invierno y alrededor del 18% llevan dos crías en invierno. Para la próxima temporada de reproducción, las crías de años anteriores a menudo se juntan. La edad de madurez sexual en las aves silvestres se ha estimado entre los 3 y los 6 años de edad. Se cree que es común que esta especie viva hasta los 30 o 40 años. [13]

"> Reproducir medios
Un par de grullas comunes que muestran el comportamiento de apareamiento específico.

Socialidad

La grulla común es un ave bastante social mientras no se reproduce. Se pueden ver bandadas de hasta 400 aves volando juntas durante la migración. Los sitios de parada, donde las aves migratorias se reúnen para descansar y alimentarse en medio de su migración, pueden ser testigos de miles de grullas reunidas a la vez. Sin embargo, las bandadas de la especie no son unidades sociales estables sino más bien grupos que garantizan una mayor seguridad en número y colectivamente atraen la atención de los demás hacia los sitios ideales de alimentación y descanso. [14] Posiblemente debido a una muda más prolongada, las grullas más jóvenes y no reproductoras suelen ser las primeras migratorias de otoño y pueden agruparse en esa época del año. Durante estos vuelos migratorios, se sabe que las grullas comunes vuelan a altitudes de hasta 33,000 pies (10,000 m), una de las más altas de todas las especies de aves, solo superada por el buitre leonado de Ruppell . [15]

Las grullas utilizan una estrategia cleptoparásita para recuperarse de las reducciones temporales en la tasa de alimentación, particularmente cuando la tasa está por debajo del umbral de ingesta necesaria para la supervivencia. [16] La ingesta acumulada de grullas comunes durante el día en un sitio de escala e invernada muestra una forma antigmoide típica, con mayores aumentos de la ingesta después del amanecer y antes del anochecer. [17]

Interacciones entre especies

Hay pocos depredadores naturales de grullas adultas, aunque el águila de cola blanca ( Haliaeetus albicilla ), el águila perdicera ( Aquila fasciata ) y el águila real ( Aquila chrysaetos ) son una amenaza depredadora potencial para las grullas comunes de todas las edades. [18] [19] [20] [21] Se sabe que la grúa contraataca a las águilas tanto en tierra como en pleno vuelo, usando su pico como arma y pateando con los pies. Las grullas comunes también se registraron como presa de búhos reales ( Bubo bubo ) en la meseta de Ukok de Rusia . [22] Mamíferos como el jabalí ( Sus scrofa ), el glotón ( Gulo gulo ) y el zorro rojo ( Vulpes vulpes ) son atacados en el nido, ya que son depredadores potenciales. Al enfrentarse a los mamíferos, las grullas golpean con el pico, golpean con las alas y patean con las patas. Las grúas evitan ágilmente golpes contra sí mismas saltando en el aire. Es probable que estén amenazados por una gama más amplia de grandes mamíferos depredadores como la grulla de cuello negro, pero aún no se han registrado. [23] Los mamíferos herbívoros como el ciervo rojo ( Cervus elaphus ) también pueden ser atacados en el nido, lo que indica la alta agresividad de las aves durante la anidación. El ataque decidido de una grulla madre a menudo garantiza la seguridad de los depredadores, pero las pérdidas ocasionales por depredación son inevitables. El cuervo carroñero ( Corvus corone ) es localmente un exitoso depredador de los huevos de las grullas comunes, que utiliza engañosamente pantallas de distracción para robarlos. Otras especies de Corvus también pueden causar cierta pérdida de huevos, y los cuervos comunes ( Corvus corax ) también se llevan algunos polluelos. [24] [25] Las grullas comunes pueden asociarse libremente con cualquier otra grulla del género Grus durante la migración o el invierno, así como con los gansos de frente blanca y los gansos frijoles .

La población mundial es de 600.000 (estimación de 2014) y la gran mayoría anida en Rusia y Escandinavia . En algunas áreas, la población reproductora parece estar aumentando, como en Suecia, mientras que en los márgenes de su área de distribución, a menudo se está volviendo rara o inexistente. En Irlanda , se extinguió como especie reproductora en el siglo XVIII, pero apareció una bandada de unas 30 en el condado de Cork en noviembre de 2011, y una bandada más pequeña un año después. Además, fue extirpado como criador de Austria alrededor de 1900, de Hungría en 1952 y de España en 1954. La recuperación de la población reproductora alemana de 8.000 parejas sigue siendo también una fracción del tamaño de las grandes cantidades que una vez se criaron en el país. Polonia tiene 15.000 parejas reproductoras, 50 parejas se reproducen en la República Checa y 2009 fue la primera reproducción confirmada en Eslovaquia.

En Gran Bretaña , la grulla común fue extirpada en el siglo XVII, pero ahora una pequeña población vuelve a reproducirse en Norfolk Broads [26] y está aumentando lentamente y comenzó una reintroducción en 2010 en los niveles de Somerset . Un total de 93 aves fueron liberadas entre 2010 y 2014 como parte del esfuerzo de reintroducción, y ahora hay 180 aves residentes en el Reino Unido. En 2016, nació una grulla salvaje en Gales por primera vez en más de 400 años. [27]

La principal amenaza para la especie, y la razón principal de su declive en el Paleártico occidental , proviene de la pérdida de hábitat y la degradación , como resultado de la presa de la construcción, la urbanización , la expansión agrícola , [28] y el drenaje de los humedales . Aunque se ha adaptado a los asentamientos humanos en muchas áreas, la alteración de los nidos, los cambios continuos en el uso de la tierra y la colisión con las líneas de servicios públicos siguen siendo problemas potenciales. Otras amenazas pueden incluir persecución debido a daños a los cultivos, envenenamiento por pesticidas , recolección de huevos y caza. [29] [30] La grulla común es una de las especies a las que se aplica el Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias de África y Eurasia ( AEWA ).

Una grulla común en el escudo de armas del municipio de Tervola

En Irlanda , a pesar de estar extinta durante más de 200 años, la grulla común juega un papel muy importante en la cultura y el folclore irlandeses, por lo que los esfuerzos recientes para alentarla a regresar a Irlanda se reciben con mucho entusiasmo.

El 3 de mayo de 2021, se vio a una pareja anidando a un lado de un pantano rehumedecido en Irlanda . [31]

El Museo Kranich en Hessenburg , Mecklenburg-Vorpommern , Alemania, está dedicado al arte y el folclore relacionados con la grulla común.

La grulla común es el ave sagrada del dios Hefesto , [32] y aparece en gran medida en la iconografía del dios. En los estados indios de Rajsthan y Gujarat, esta grulla se describe en muchas canciones populares. Como: una mujer recién casada (cuyo marido se ha ido a un lugar lejano para ganar dinero) cantará una canción para llevarle un mensaje a su marido y pedirle que le diga que vuelva a casa temprano.

  • Bandada en vuelo

  • Individual en vuelo

  • Adultos e inmaduros en el Parque Nacional de Keoladeo , India

  • En vuelo a Israel ha-Hula

  • Grullas comunes en el valle de Hula en Israel

  • Grulla común en vuelo

  • Juvenil en vuelo

  • Compuesto de identificación

  • Gran bandada de grullas cerca de Bobrowniki, Polonia

  • De la India

  • Grúas en Gran Bretaña
  • Lago Der-Chantecoq (lugar de escala de migración)
  • Valle de Hula (lugar de escala de migración)
  • Lago Hornborga (lugar de escala de migración)

  1. ^ BirdLife International, 2016. Grus grus . La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN 2016: e.T22692146A86219168. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22692146A86219168.en . Descargado el 22 de abril de 2020.
  2. ^ "Grullas comunes 'aquí para quedarse' después de recolonizar el este de Inglaterra" . The Guardian . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  3. ^ Linneo, C. (1758). Systema Naturæ per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (en latín). Volumen 1 (décima ed.). Holmiae: Laurentii Salvii. págs. 141-142. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  4. ^ Brisson, Mathurin Jacques (1760). Ornithologie, ou, Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, secciones, géneros, especes & leurs variétés (en francés y latín). Volumen 5. París: Jean-Baptiste Bauche. págs. 374–375. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  5. ^ Jobling, James A. (2010). El Diccionario Helm de Nombres Científicos de Aves . Londres: Christopher Helm. pag. 179 . ISBN 978-1-4081-2501-4.
  6. ^ Alonso, JC; Bautista, LM; Alonso, JA (2019). "Dimorfismo de tamaño sexual en la grulla común, un pájaro monógamo, plumaje monomórfico" (PDF) . Ornis Fennica . 96 : 194-204.
  7. ^ https://www.rte.ie/news/regional/2021/0516/1221994-cranes-offaly-bog/
  8. ^ Alonso, JC; Alonso, JA; Cantos, F .; Bautista, LM (1990). "Primavera de la migración de la grulla Grus grus a través de Gallocanta, España. I. Variaciones diarias en el volumen de migración" (PDF) . Ardea : 365–378.
  9. ^ Alonso, JA; Alonso, JC; Cantos, F .; Bautista, LM (1990). "Primavera de la migración de la grulla Grus grus por Gallocanta, España. II. Momento y patrón de salidas diarias" (PDF) . Ardea : 379–386.
  10. ^ Orellana, JM; Bautista, LM; Merchán, D .; Causapé, J .; Alonso, JC (2020). "Cambios en la fenología de la migración de las grúas asociados con el cambio climático en el suroeste de Europa" (PDF) . Conservación y Ecología Aviar . 15 : 16.
  11. ^ Bautista, LM; Alonso, JC; Alonso, JA (1992). "Un estudio de 20 años sobre las fluctuaciones invernales de las grúas comunes utilizando un análisis de series de tiempo" (PDF) . La Revista de Manejo de Vida Silvestre . 56 (3): 563–572. doi : 10.2307 / 3808873 . hdl : 10261/43950 . JSTOR  3808873 .
  12. ^ Alonso, JC; Alonso, JA; Bautista, LM (1994). "Capacidad de carga de áreas de estacionamiento y extensión migratoria facultativa en grullas comunes". Revista de Ecología Aplicada . 31 (2): 212–222. doi : 10.2307 / 2404537 . JSTOR  2404537 .
  13. ^ Burton, Maurice; Burton, Robert (2002). Conjunto de Enciclopedia Internacional de Vida Silvestre . Marshall Cavendish. págs. 585–. ISBN 978-0-7614-7266-7. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Bautista, LM; Alonso, JC; Alonso, JA (1995). "Una prueba de campo de distribución libre ideal en grullas comunes que se alimentan de bandadas". Revista de Ecología Animal . 64 (6): 747–757. doi : 10.2307 / 5853 . JSTOR  5853 .
  15. ^ "Las 10 aves voladoras más altas del mundo: el mundo misterioso" . 31 de marzo de 2015.
  16. ^ Bautista, LM; Alonso, JC; Alonso, JA (1998). "Desplazamiento del sitio de forrajeo en bandadas de grullas comunes" (PDF) . Comportamiento animal . 56 (5): 1237-1243. doi : 10.1006 / anbe.1998.0882 . hdl : 10261/46357 . PMID  9819341 . S2CID  23926741 .
  17. ^ Bautista, LM; Alonso, JC (2013). "Factores que influyen en los patrones de ingesta diaria de alimentos en las aves: un estudio de caso con grullas comunes invernantes" (PDF) . Condor . 115 : 330–339. doi : 10.1525 / cond.2013.120080 . hdl : 10261/77900 . S2CID  86505359 .
  18. ^ Moll, KH (1963). "Kranichbeobachtungen aus dem Müritzgebiet" [Observaciones de grúas de la región de Müritz]. Beiträge zur Vogelkunde (en alemán). 8 : 221-253.
  19. ^ Sulkava, S .; Huhtala, K .; Rajala, P. (enero de 1984). "Dieta y éxito reproductivo del águila real en Finlandia 1958–82" (PDF) . Annales Zoologici Fennici . Academia de Ciencias de Finlandia, Societas Scientiarum Fennica, Societas pro Fauna et Flora Fennica y Societas Biologica Fennica Vanamo. 21 : 283-286.
  20. ^ Muñoz-Pulido, R .; Alonso, JC; Alonso, JA (1993). "Grulla común (Grus grus) asesinada por el águila real (Aquila chrysaetos)". Vogelwarte . 37 : 78–79.
  21. ^ Avilés, JM; Sánchez, JM; Medina, FJ (1998). "Respuesta de la grulla Grus grus a potenciales depredadores en zonas tradicionales de invernada". Vogelwarte . 39 : 202-203.
  22. ^ Vazhov, SV; Karyakin, IV; Nikolenko, EG; Barashkova, AN; Smelansky, IE; Tomilenko, AA; Bekmansurov, RH (2011). "Rapaces de la meseta de Ukok, Rusia" (PDF) . Conservación de aves rapaces (22): 153-175.
  23. ^ Choki, T .; Tshering, J .; Norbu, T .; Stenkewitz, U .; Kamler, J. (2011). "Depredación por leopardos de Grus nigricollis de cuello negro en Bután" (PDF) . Forktail . 27 : 117-119. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  24. ^ " Grus grus Common Crane" . www.eol.org eol . o . Enciclopedia de la vida. 16 de julio de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  25. ^ Leito, A .; Ojaste, I .; Truu, J .; Palo, A. (2005). "Selección del sitio del nido de la grulla euroasiática Grus grus en Estonia: un análisis de las tarjetas de registro de nidos" (PDF) . Ornis Fennica . 82 (2): 44–54.
  26. ^ "Grulla común" . Fideicomiso de Vida Silvestre de Norfolk . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "¿Dónde estamos? | El proyecto Great Crane" . www.thegreatcraneproject.org.uk . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  28. ^ Alonso, JC; Alonso, JA; Bautista, LM (2018). "Una revisión del conflicto grúa-agricultura en el lago Gallocanta" (PDF) . Grúas y agricultura: una guía global para compartir el paisaje : 272–279.
  29. ^ "Ficha de especies: Grus grus" . www.birdlife.org . BirdLife International. 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  30. ^ del Hoyo, J .; Elliot, A .; Sargatal, J., eds. (1996). Manual de las aves del mundo . 3 . Barcelona : Lynx Edicions . pag. 88 . ISBN 84-87334-20-2.
  31. ^ https://www.bbc.com/news/world-europe-57074156
  32. ^ Atsma, Aaron J. "Hephaistos (aves y animales sagrados)" . www.theoi.com .

  • Grulla euroasiática en la International Crane Foundation
  • Grulla euroasiática ( Grus grus ) de Cranes of the World (1983) de Paul Johnsgard
  • "Medios de la grulla euroasiática" . Colección de aves de Internet .
  • Découverte des grues cendrées en Reportages Aube Nature (en francés)
  • Fotos de la grulla común por Klaus Nigge
  • Observar las grullas sin molestarlas.
  • "Grus grus" . Avibase . Edit this at Wikidata
  • Galería de fotos de grúas comunes en VIREO (Universidad de Drexel)
  • Mapa de distribución interactivo de Grus grus en los mapas de la Lista Roja de la UICN
  • Grabaciones de audio de Common crane en Xeno-canto .