patente unitaria
La patente europea con efecto unitario , más comúnmente conocida como patente unitaria , es una patente europea que se beneficiará del efecto unitario en los estados miembros participantes de la Unión Europea . [notas 1] El titular puede solicitar el efecto unitario en el plazo de un mes a partir de la concesión de una patente europea, en sustitución de la validación de la patente europea en los distintos países afectados. Los procedimientos de infracción y revocación se realizarán ante el Tribunal Unificado de Patentes (UPC), cuyas decisiones tendrán un efecto uniforme para la patente unitaria para los estados miembros participantes en su conjunto en lugar de para cada país individualmente. La patente unitaria sólo podrá limitarse, transferirse o revocarse, o caducar, respecto de todos los Estados miembros participantes. Sin embargo, la concesión de licencias seguirá siendo posible para una parte del territorio unitario. La patente unitaria puede coexistir con patentes exigibles a nivel nacional (patentes "clásicas") en los estados no participantes. Los objetivos declarados de la patente unitaria son hacer que el acceso al sistema de patentes sea "más fácil, menos costoso y legalmente seguro dentro de la Unión Europea" y "la creación de una protección de patente uniforme en toda la Unión". [1]
Las patentes europeas se otorgan en inglés, francés o alemán y el efecto unitario no requerirá más traducciones después de un período de transición. [notas 2] Las tasas de mantenimiento de las patentes unitarias serán inferiores a la suma de las tasas de renovación de las patentes nacionales del área correspondiente, siendo equivalentes a las tasas de mantenimiento combinadas de Alemania, Francia, Reino Unido y Holanda (aunque Reino Unido ya no participa después del Brexit).
Las negociaciones que dieron como resultado la patente unitaria se remontan a varias iniciativas que datan de la década de 1970. En diferentes momentos, el proyecto, o proyectos muy similares, han sido denominados "patente de la Unión Europea" (el nombre utilizado en los tratados de la UE, que sirve como base legal para la competencia de la UE), "patente de la UE", "patente comunitaria". patente", "Patente de la Comunidad Europea", "patente CE" [2] y "COMPAT". [3]
El 17 de diciembre de 2012, se llegó a un acuerdo entre el Consejo Europeo y el Parlamento Europeo sobre los dos reglamentos de la UE [notas 3] que hicieron posible la patente unitaria a través de una cooperación reforzada a nivel de la UE. La legalidad de los dos reglamentos fue impugnada por España e Italia, pero todas sus pretensiones fueron rechazadas por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas . [4] [5] [6] Posteriormente, Italia se unió a la regulación de patentes unitarias en septiembre de 2015, [7] para que todos los estados miembros de la UE excepto España y Croaciaparticipar ahora en la cooperación reforzada para una patente unitaria. El efecto unitario de las patentes europeas recién concedidas estará disponible a partir de la fecha en que el Acuerdo del Tribunal Unificado de Patentes relacionado entre en vigor para aquellos países de la UE que también hayan ratificado la UPC, [notas 4] y se extenderá a aquellos estados miembros participantes para los cuales la UPC Acuerdo entra en vigor en el momento del registro de la patente unitaria. Las patentes unitarias previamente concedidas no obtendrán automáticamente su efecto unitario extendido al territorio de los estados participantes que ratifiquen el acuerdo UPC en una fecha posterior.
El sistema de patente unitaria se aplicará a partir de la fecha de entrada en vigor del Convenio UPC. [8] La ratificación de Austria activó recientemente la cláusula de entrada en vigor del Protocolo de Aplicación Provisional del Acuerdo UPC el 19 de enero de 2022. [9]
En 2009 se publicaron tres borradores de documentos relativos a una patente comunitaria: una patente europea en la que se designaba a la Comunidad Europea:
