La investigación legal asistida por computadora ( CALR ) [1] o la investigación legal basada en computadora es un modo de investigación legal que utiliza bases de datos de opiniones judiciales, estatutos, documentos judiciales y material secundario. Las bases de datos electrónicas facilitan el acceso a una gran cantidad de jurisprudencia . Las bases de datos también tienen beneficios adicionales, como búsquedas booleanas , evaluación de la autoridad del caso, organización de casos por tema y suministro de enlaces al material citado. Las bases de datos están disponibles mediante suscripción paga o de forma gratuita. [2]
Los servicios basados en suscripción incluyen Westlaw , LexisNexis , JustCite , HeinOnline , Bloomberg Law , VLex y LexEur . A partir de 2015, el mercado comercial recaudó $ 8 mil millones. [3] Los servicios gratuitos incluyen OpenJurist , Google Scholar , AltLaw , Ravel Law , [3] WIPO Lex , Law Delta y las bases de datos del Free Access to Law Movement .
Propósitos [ editar ]
La investigación jurídica asistida por computadora es realizada por una variedad de actores. Se enseña como un tema en muchos títulos de derecho [4] y los estudiantes de derecho de pregrado y posgrado lo utilizan ampliamente para cumplir con los requisitos laborales de sus cursos de grado. Los profesores de Derecho confían en la digitalización de las fuentes primarias y secundarias del derecho cuando realizan sus investigaciones y redactan el material que envían para su publicación. Los abogados profesionales se basan en la investigación legal asistida por computadora para comprender adecuadamente el estado de la ley y, por lo tanto, actuar de manera efectiva en el mejor interés de su cliente. También pueden consultar el texto de las sentencias de casos y los estatutos específicamente, así como comentarios académicos más amplios, para formar la base de (o respuesta a) una apelación.
La disponibilidad de información legal en línea varía según el tipo, la jurisdicción y el tema. Los tipos de información disponibles incluyen: [5]
- Textos de estatutos, instrumentos estatutarios, códigos civiles, etc.
- Notas explicativas y publicaciones gubernamentales relacionadas con los estatutos y su funcionamiento
- Textos de documentos rectores como constituciones y tratados
- Juicios de casos
- Revistas sobre asuntos jurídicos o teoría jurídica.
- Diccionarios y enciclopedias jurídicas
- Textos y materiales legales en forma de libros electrónicos
- Actualidad e información de mercado
- Información educativa sobre la ley y su funcionamiento.
Antes de Internet [ editar ]
Antes del advenimiento y la popularización de la World Wide Web, el acceso a la información legal digital se realizaba en gran medida mediante el uso de CD-ROM, diseñados y vendidos por organizaciones comerciales. [6] Los servicios de acceso telefónico también estaban disponibles a partir de la década de 1970. [7] A medida que el uso de Internet se extendió a principios de la década de 1990, empresas como LexisNexis y Westlaw incorporaron la conectividad a Internet en sus paquetes de software. Los Institutos de Información Jurídica comenzaron a publicar información legal basada en navegadores a partir de 1992. [8]
Información disponible públicamente [ editar ]
El primer esfuerzo para proporcionar acceso informático gratuito a la información legal fue realizado por dos académicos, Peter Martin y Tom Bruce, en 1992. [8] Hoy, el Instituto de Información Legal publica libremente recursos como el texto de la Constitución de los Estados Unidos , sentencias de la Corte Suprema de los Estados Unidos y el texto del Código de los Estados Unidos .
El Instituto de Información Legal de Australasia (AusLII) se estableció poco después en 1995. [9] Pronto siguieron otros institutos de información legal, como los de Gran Bretaña e Irlanda (BAILII), Canadá (CII) y Sudáfrica (SAfLI). [6] Las LII se formalizaron parcialmente en 2002 tras la firma de la Declaración de Libre Acceso a la Ley, que ha sido firmada por 54 países. [10] En el momento de redactar este documento, el Instituto Mundial de Información Jurídica contiene más de 1800 bases de datos de 123 jurisdicciones. [11]
Muchos gobiernos también publican información legal en línea. Por ejemplo, la legislación y los instrumentos estatutarios del Reino Unido están disponibles públicamente en línea desde 2010. [12] Según la jurisdicción en cuestión, las decisiones de los tribunales superiores de apelación también pueden publicarse en línea, ya sea por el Instituto de Información Legal o directamente por el servicio judicial. . [13] EUR-Lex publica gratuitamente las fuentes del Derecho de la Unión Europea en 23 idiomas, incluidas las sentencias de los tribunales europeos. [14] Asimismo, las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos se publican en su sitio web. [15]
Información comercialmente disponible [ editar ]
Esta sección está vacía. Puede ayudar agregando más . ( Septiembre de 2016 ) |
Ver también [ editar ]
- Asistido por computadora
Referencias [ editar ]
- Dittakavi Nagasankara Rao, Investigación jurídica asistida por computadora: una bibliografía seleccionada, serie de administración pública, número 1574, bibliografías de Vance, 1984 Google Books
- Hazelton. Investigación jurídica asistida por computadora: conceptos básicos, West Publishing Company. 1993. Google Books
- Cary Griffith. Guía de Griffith para la investigación jurídica asistida por computadora. Anderson Publishing Company. 1992. Google Books
- La Guía CLIC para la investigación jurídica asistida por computadora. Consejo de Información de la Ley Canadiense. 1988. Google Books
- James Alexander Sprowl. Un manual para la investigación jurídica asistida por computadora. Fundación de la Barra Estadounidense. 1976. Google Books
- Largo. Investigación jurídica asistida por ordenador. Thomson / Delmar Learning. 2003. Google Books
- Dayal. Estableciendo la ley: Investigación legal asistida por computadora en línea, Butterworths. 1996.
- Investigación jurídica asistida por computadora: una guía para una búsqueda en línea exitosa. Asociación de Abogados de Estados Unidos. 1997. Google Books
- Ebersole, Emergencia de la investigación asistida por computadora como herramienta legal establecida, Cámara Judicial Federal, diciembre de 1977 Google Books
- Sager, An Evaluation of Computer Assisted Legal Research Systems for Federal Court Applications, Federal Judicial Chamber, septiembre de 1977 Google Books
- Informe sobre la investigación jurídica y el procesamiento de la información asistidos por computadora, Consejo Legislativo de Nebraska, 1975 Google Books
- Christopher Gove Wren y Jill Robinson Wren. Uso de computadoras en la investigación legal: una guía para Lexis y Westlaw. Adams y Ambrose Publishing. 1994. Google Books
- Theodor Herman. Cómo investigar menos y encontrar más: la guía esencial para la investigación jurídica asistida por computadora. West Publishing Company. 1996. Google Books
- Delaney. Investigación jurídica electrónica: un enfoque integrado. Aprendizaje de Delmar Cengage. Segunda edicion. 2009. Google Books
- Matthew S Cornick. Uso de computadoras en la oficina legal. Sexta edición. Aprendizaje de Delmar Cengage. 2012. Capítulo 8 ("Internet, investigación jurídica asistida por ordenador y correo electrónico"). Página 202 y siguientes.
- ^ "Evaluación de la influencia de la investigación jurídica asistida por computadora: un estudio de las opiniones de la Corte Suprema de California" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
- ^ Kate Marquess, Caught in the Web: La encuesta revela un uso cada vez mayor de Internet en la práctica jurídica, pero los abogados están haciendo la transición lentamente, ABAJ, diciembre de 2000, en 76.
- ↑ a b Erik Eckholm (28 de octubre de 2015). "La biblioteca de derecho de Harvard prepara el tesoro de decisiones para la era digital" . The New York Times . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
un mercado comercial que supera los $ 8 mil millones
CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ James Holland y Jullian Webb, Aprendizaje de reglas legales (7a ed., Oxford University Press, 2010)
- ^ Véase, por ejemplo, http://legalresearch.westlaw.co.uk/ ; http://www.lexisnexis.co.uk/en-uk/home.page ; http://www.legislation.gov.uk ; https://www.jstor.org
- ^ a b El "movimiento de libre acceso a la ley" en la India: apoyo a la educación, la investigación y la práctica jurídicas Priya Rai y Akash Singh (2015) Gestión de la información jurídica 178
- ^ Archivado el 28 de febrero de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ a b LII / Instituto de información legal, Universidad de Cornell https://www.law.cornell.edu/
- ^ "Revistas de derecho electrónico - JILT 1997 (2) - roles de AustLII". Universidad de Warwick. Consultado el 4 de marzo de 2010.
- ^ Sarah Glassmeyer y Pete Smith, 'Derecho abierto: tecnología al servicio del estado de derecho' (2014) Gestión de información legal 181
- ^ http://www.worldlii.org/ consultado: 16 de junio de 2016
- ^ "Legislation.gov.uk" .
- ^ Véase, por ejemplo, https://www.supremecourt.uk/decided-cases/
- ^ "Acerca de EUR-Lex - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Jurisprudencia del TEDH-Sentencias y Decisiones, Traducciones de jurisprudencia" .
