Coney-captura

Busque cony-catching en Wiktionary, el diccionario gratuito.

Coney-catching es la jerga isabelina para el robo mediante engaños. Viene de la palabra "coney" (a veces deletreada conny ), que significa un conejo levantado para la mesa y, por lo tanto, domesticado. ^[1]

Un coney-catcher era un ladrón o un estafador . ^[2]

Era una práctica en la Inglaterra medieval y renacentista en la que la gente tortuosa en la calle intentaba estafar o engañar a los peatones vulnerables o crédulos. El término aparece en La fierecilla domada y Las alegres esposas de Windsor de William Shakespeare , y en la traducción de John Florio del ensayo de Montaigne, " Of the Cannibals ".

El término fue utilizado por primera vez en forma impresa por Robert Greene en una serie de folletos de 1592, ^[3] ^[4] cuyos títulos incluían "La defensa de la captura de Conny", en el que argumentó que había peores crímenes que se podían encontrar entre " "gente de buena reputación, y" una disputa entre un receptor de Hee Conny y un receptor de Shee Conny ". Kirby Farrell escribió un libro llamado Cony-catching en 1971. Virginia Woolf menciona "cony catchers" en su libro "Orlando".

Referencias

^ Bryson, Bill (2007). Shakespeare: El mundo como escenario . HarperCollins . ISBN 978-0-06-074022-1. OCLC 136782567 .
^ "Atrapa coney" . Ediciones de Internet Shakespeare . Universidad de Victoria . 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
^ Ward, Adolphus William, señor; Waller, Alfred Rayney; Trent, William Peterfield; Erskine, John; Sherman, Stuart Pratt; Van Doren, Carl, eds. (1907-1921). "Folletos sociales de Robert Greene" . La historia de Cambridge de la literatura inglesa y americana . Bartleby.com (edición en línea) / Cambridge University Press (original). ISBN 1-58734-073-9. Consultado el 22 de marzo de 2013 .
^ "EL CONY-CAPTURANDO COMPLETO POR ROBERT GREENE - Introducción" .

Este artículo relacionado con el vocabulario es un resumen . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

[1] Bryson, Bill (2007). Shakespeare: El mundo como escenario . HarperCollins . ISBN 978-0-06-074022-1. OCLC 136782567 .

[2] "Atrapa coney" . Ediciones de Internet Shakespeare . Universidad de Victoria . 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .

[3] Ward, Adolphus William, señor; Waller, Alfred Rayney; Trent, William Peterfield; Erskine, John; Sherman, Stuart Pratt; Van Doren, Carl, eds. (1907-1921). "Folletos sociales de Robert Greene" . La historia de Cambridge de la literatura inglesa y americana . Bartleby.com (edición en línea) / Cambridge University Press (original). ISBN 1-58734-073-9. Consultado el 22 de marzo de 2013 .

[4] "EL CONY-CAPTURANDO COMPLETO POR ROBERT GREENE - Introducción" .

[1]