En el Reino Unido e Irlanda , una capital del condado es la ciudad o pueblo más importante de un condado . Por lo general, es la ubicación de las funciones administrativas o judiciales dentro de un condado y el lugar donde se eligen los miembros del Parlamento del condado . Tras el establecimiento de los consejos de condado ingleses en 1889, la sede de los nuevos consejos generalmente se ubicaba en la capital del condado de cada condado. Sin embargo, el concepto de ciudad de condado es anterior al establecimiento de estos consejos.
El concepto de ciudad de condado está mal definido y no es oficial. Algunos condados tienen sus órganos administrativos ubicados en otros lugares. Por ejemplo, Lancaster es la capital del condado de Lancashire , pero el consejo del condado se encuentra en Preston . Algunas ciudades del condado ya no están situadas dentro del condado administrativo debido a cambios en los límites del condado. Por ejemplo, Nottingham es administrado por una autoridad unitaria separada del resto de Nottinghamshire .
Ciudades del condado del Reino Unido, reformas anteriores al siglo XIX
Condados históricos de Inglaterra
Esta lista muestra las ciudades del condado antes de las reformas de 1889 .
condado | Ciudad del condado |
---|---|
Bedfordshire | Bedford |
Berkshire | Reading , [a] anteriormente también Abingdon [2] |
Buckinghamshire | Aylesbury , [b] aunque el condado lleva el nombre de Buckingham |
Cambridgeshire | Cambridge |
Cheshire | Chester |
Cornualles | Truro [c] |
Cumberland | Carlisle [d] |
Derbyshire | derby |
Devon | Exeter |
Dorset | Dorchester |
Condado de Durham | Durham |
Essex | Chelmsford |
Gloucestershire | Gloucester |
Hampshire | Winchester , aunque el condado lleva el nombre de Southampton [3] |
Herefordshire | Hereford |
Hertfordshire | Hertford |
Huntingdonshire | Huntingdon |
Kent | Maidstone [e] |
Lancashire | Lancaster [f] |
Leicestershire | Leicester |
Lincolnshire | Lincoln |
Middlesex | Brentford , Clerkenwell , la City de Londres o Westminster para diferentes funciones. [gramo] |
Norfolk | Norwich |
Northamptonshire | Northampton |
Northumberland | Alnwick [h] |
Nottinghamshire | Nottingham [i] |
Oxfordshire | Oxford |
Rutland | Oakham |
Shropshire | Shrewsbury |
Voltereta | Taunton , [j] aunque el condado lleva el nombre de Somerton |
Staffordshire | Stafford |
Suffolk | Ipswich |
Surrey | Guildford [k] |
Sussex | Lewes [l] |
Warwickshire | Warwick |
Westmorland | Appleby |
Wiltshire | Trowbridge, aunque el condado lleva el nombre de Wilton [m] |
Worcestershire | Worcester |
Yorkshire | York |
- ↑ Las audiencias de Cuaresma se llevaron a cabo en Reading, donde estaban situadas la cárcel del condado y la casa de corrección; Las asambleas de verano se llevaron a cabo en Abingdon, que era el sitio del condado de Bridewell . [1] Los Caballeros del condado fueron nominados en Reading y elegidos en Abingdon. [1]
- ↑ Sir John Baldwin, presidente del Tribunal Supremo de Common Pleas, hizo que los tribunales del condado se trasladaran a Aylesbury. Los caballeros de la comarca siguieron siendo elegidos en Buckingham. La Encyclopædia Britannica de 1911consideraba que Buckingham era la capital del condado.
- ↑ El tribunal de locura del condado seencontraba en Bodmin , y la Britannica de 1911consideraba que Bodmin era la capital del condado. Antes de 1835, fue Launceston .
- ^ Los caballeros de la comarca fueron elegidos en Cockermouth ; los juzgados de lo Penal y Trimestral se celebraban ocasionalmente en Penrith .
- ↑ East Kent y West Kent tuvieron administraciones separadas hasta 1814, con sesiones de East Kent reunidas en Canterbury y West Kent en Maidstone, la ciudad del condado en general.
- ↑ En 1787, las Sesiones del Barrio de Lancashire decretaron que en el futuro las sesiones generales anuales para realizar todas las transacciones comerciales del condado en general deberían celebrarse en Preston, ya que era "un lugar central en el condado". Los magistrados de Lonsdale Hundred se negaron a aceptar la decisión y sólo se reunirían en Lancaster. El asunto se resolvió solo cuando una ley local del parlamento (38 Geo.III c.58) estableció que los principales asuntos administrativos del condado solo podían tramitarse en Preston. [4]
- ^ Los caballeros del condado fueron elegidos en Brentford; las sesiones presididas por los jueces de paz de Middlesex se llevaron a cabo en Clerkenwell; los juicios para las personas acusadas de los crímenes más graves se llevaron a cabo en Old Bailey ante los Concejales de la Ciudad antes de que los acusados ingresaran en la prisión de Newgate (que funcionaba como la cárcel del condado de Middlesex) si se les declaraba culpables; mientras que el consejo del condado tuvo su sede en Middlesex Guildhall en Westminster desde su establecimiento en 1889 hasta su abolición en 1965. [5]
- ↑ La posición de Alnwick como capital del condado parece haberse basado principalmente en que su castillo era la sede del duque de Northumberland, aunque también se eligieron caballeros de la comarca en la ciudad. [6] Sin embargo, las asambleas para el condado se llevaron a cabo principalmente o exclusivamente en Newcastle upon Tyne . El castillo de Morpeth se utilizó como prisión para Northumberland, y la cárcel del condado se construyó allí en 1824. [7] [8]
- ↑ Nottingham se constituyó como una corporación del condado separada de Nottinghamshire en 1449. Sin embargo, el área que contiene el Shire Hall siguió siendo un enclave de Nottinghamshire. [9]
- ^ Los caballeros del condado fueron elegidos en Ilchester . Somerton se convirtió temporalmente en la ciudad del condado a finales del siglo XIII, cuando los tribunales del condado y la cárcel del condado se trasladaron de Ilchester. [10]
- ↑ En virtud de una ley de 1791, se autorizó a los jueces de paz del condado de Surrey a construir una nueva casa de sesiones y una cárcel del condado en Newington, adyacente al distrito de Southwark y en los suburbios de Londres. [11] En 1799, los edificios se completaron y la administración del condado se basó allí hasta 1893. [12] Newington, o de manera más inexacta, Southwark se describió a veces como la ciudad del condado a partir de entonces, por ejemplo, en un libro de texto escolar de 1828. [13]
- ^ Chichester fue descrita tradicionalmente como la ciudad capital de Sussex y Lewes su capital del condado. [14] [15] [16] Horsham se describió ocasionalmente como la ciudad del condado de Sussex debido a la presencia de la cárcel del condado y la celebración periódica de las sesiones del condado y los tribunales en la ciudad. Las últimas audiencias se llevaron a cabo allí en 1830, mientras que la cárcel se cerró en 1845. [17]
- ^ Nota del Consejo del condado de Wiltshire que Wiltshire "nunca tuvo una ciudad de condado bien reconocida". Wilton había servido como sede de las sesiones trimestrales y para la elección de los caballeros del condado hasta 1832. Los caballeros habían sido nominados en Devizes. [18] [ Verificación fallida ] Un diccionario geográfico de la década de 1870 describe " Salisbury y Devizes " como las "ciudades del condado". [19] La Encyclopædia Britannica de 1911sólo nombra a Salisbury.
Condados históricos de Escocia
condado | Ciudad del condado |
---|---|
Aberdeenshire | Aberdeen [a] |
Angus (o Forfarshire) | Para lejos |
Argyll | Lochgilphead (anteriormente Inveraray ) [b] |
Ayrshire | Ayr |
Banffshire | Banff |
Berwickshire | Duns, Scottish Borders (antes Berwick-upon-Tweed , antes Greenlaw ) |
Bute | Rothesay |
Caithness | Mecha |
Clackmannanshire | Alloa (anteriormente Clackmannan ) |
Cromartyshire | Cromarty |
Dumfriesshire | Dumfries |
Dunbartonshire | Dumbarton |
East Lothian (o Haddingtonshire) | Haddington |
Pífano | Cupar |
Inverness-shire | Inverness |
Kincardineshire | Stonehaven (anteriormente Kincardine ) |
Kinross-condado | Kinross |
Kirkcudbrightshire | Kirkcudbright |
Lanarkshire | Lanark [c] |
Midlothian (o Edimburgo) | Edimburgo [d] |
Morayshire (o Elginshire) | Elgin |
Nairnshire | Nairn |
Orkney | Kirkwall |
Peeblesshire | Peebles |
Perthshire | Perth |
Renfrewshire | Renfrew [e] |
Ross-shire | Dingwall (también la ciudad del condado de Ross y Cromarty ) |
Roxburghshire | Jedburgh (anteriormente Roxburgh ) [f] |
Selkirkshire | Selkirk |
Shetland | Lerwick |
Stirlingshire | Stirling |
Sutherland | Dornoch [g] |
West Lothian (o Linlithgowshire) | Linlithgow |
Wigtownshire | Wigtown [h] |
- ↑ En 1900, Aberdeen se convirtió en un condado de una ciudad y, por lo tanto, fuera de Aberdeenshire.
- ↑ Inveraray (la sede del duque de Argyll) fue considerada la capital del condado hasta 1890, cuando se creó el Consejo del condado de Argyll con sede en Lochgilphead.
- ↑ La sede del Consejo del Condado de Lanark se estableció en 1890 en Glasgow . En 1893, Glasgow se convirtió en un condado por sí mismo y, por lo tanto, estaba fuera del área del consejo. El consejo del condado se trasladó a Hamilton en 1964. [20]
- ↑ Edimburgo era un condado en sí mismo y, por lo tanto, quedaba fuera del condado de Midlothian.
- ^ La sede del Consejo del condado de Renfrew estaba en Paisley desde 1890.
- ^ Newtown St Boswells fue la sede administrativa del consejo del condado establecido en 1890.
- ↑ La sede del Consejo del Condado de Sutherland se encontraba en Golspie desde 1890.
- ↑ Stranraer se convirtió en la sede administrativa del consejo del condado de Wigtown en 1890 y, a partir de entonces, a veces se la describió como la "ciudad del condado".
Condados históricos de Gales
Esta lista muestra las ciudades del condado antes de las reformas de 1889 .
condado | Ciudad del condado |
---|---|
Anglesey | Beaumaris |
Brecknockshire | Brecon |
Caernarfonshire | Caernarfon |
Cardiganshire | Cárdigan |
Carmarthenshire | Carmarthen |
Denbighshire | Ruthin (anteriormente Denbigh ) |
Flintshire | Molde (anteriormente Flint ) |
Glamorgan | Cardiff |
Merionethshire | Dolgellau |
Montgomeryshire | Welshpool (antes Montgomery ) |
Monmouthshire [a] | Monmouth [a] |
Pembrokeshire | Haverfordwest (anteriormente Pembroke ) |
Radnorshire | Presteigne (anteriormente New Radnor ) |
- ^ a b Entre 1536 y 1974, Monmouthshire fue incluido por sucesivos gobiernos ingleses y más tarde, británicos, dentro de Inglaterra para algunos propósitos administrativos y legales. Siempre considerado cultural y eclesiásticamente como parte de Gales, particularmente por los galeses, desde 1974, cuando se introdujo la nueva legislación del gobierno local, ha estado inequívocamente dentro de ese país. El condado lleva el nombre de Monmouth, pero el tribunal del condado del Sheriff se celebró alternativamente en Monmouth y Newport .
Condados históricos de Irlanda del Norte
condado | Ciudad del condado |
---|---|
Condado de Antrim | Antrim |
Condado de Armagh | Armagh |
Condado de Down | Downpatrick |
Condado de Fermanagh | Enniskillen |
Condado de Londonderry | Coleraine |
Condado de Tyrone | Omagh |
Nota: a pesar de que Belfast es la capital de Irlanda del Norte, no es la capital de ningún condado. Greater Belfast abarca dos condados ( Antrim y Down ).
Las ciudades del condado del Reino Unido tras las reformas del siglo XIX
Con la creación de los consejos de condado elegidos en 1889, la ubicación de la sede administrativa en algunos casos se alejó de la ciudad tradicional del condado. Además, en 1965 y 1974 hubo importantes cambios de límites en Inglaterra y Gales y los condados administrativos fueron reemplazados por nuevos condados metropolitanos y no metropolitanos . Los límites sufrieron nuevas modificaciones entre 1995 y 1998 para crear autoridades unitarias y se restauraron algunos de los antiguos condados y ciudades del condado. (Nota: no todas las sedes son o se llamaban County Halls o Shire Halls, por ejemplo: la sede del Consejo del Condado de Cumbria hasta 2016 se llamaba The Courts y desde entonces se ha trasladado a Cumbria House). Antes de 1974, muchos de los ayuntamientos del condado estaban ubicados en pueblos y ciudades. que tenía el estado de un municipio del condado, es decir, un municipio fuera de la jurisdicción del consejo del condado.
Inglaterra
Concejal de Ayuntamiento | Fecha | Sede |
---|---|---|
Avon | 1974 hasta 1996 | Bristol |
Bedfordshire | 1889 hasta 2009 | Bedford |
Berkshire | 1889 hasta 1998 | Reading (municipio del condado hasta 1974) |
Ciudad y condado de Bristol | 1996 en adelante | Bristol |
Buckinghamshire | 1889 en adelante | Aylesbury |
Cambridgeshire | 1889 a 1965 1974 en adelante | Cambridge |
Cambridgeshire e isla de Ely | 1965 hasta 1974 | Cambridge |
Cheshire | 1889 hasta 2009 | Chester |
Condado de Cleveland | 1974 hasta 1996 | Middlesbrough |
Cornualles | 1889 en adelante | Truro |
Cumberland | 1889 hasta 1974 | Carlisle (municipio del condado desde 1914) |
Cumbria | 1974 en adelante | Carlisle |
Derbyshire | 1889 en adelante | Matlock (trasladado de Derby, condado de 1958) [21] |
Devon | 1889 en adelante | Exeter (ciudad del condado hasta 1974). En 1963, el área de edificios del condado de Devon se transfirió del distrito del condado de Exeter al condado administrativo de Devon, del cual formó un enclave hasta 1974. [22] |
Dorset | 1889 en adelante | Dorchester |
Durham | 1889 en adelante | Durham |
Essex | 1889 en adelante | Chelmsford |
Gloucestershire | 1889 en adelante | Gloucester (municipio del condado hasta 1974) |
Gran Londres | 1965 a 1986 2002 en adelante | Ayuntamiento , Lambeth ( Ayuntamiento del Gran Londres ) Ayuntamiento , Southwark ( Autoridad del Gran Londres ) |
Gran Manchester | 1974 hasta 1986 | Manchester |
Hampshire | 1889 en adelante | Winchester |
Herefordshire | 1889 a 1974 1998 en adelante | Hereford |
Hereford y Worcester | 1974 hasta 1998 | Worcester |
Hertfordshire | 1889 en adelante | Hertford |
Humberside | 1974 hasta 1996 | Beverley |
Huntingdonshire | 1889 hasta 1965 | Huntingdon |
Huntingdon y Peterborough | 1965 hasta 1974 | Huntingdon |
Isla de Ely | 1889 hasta 1965 | marcha |
Isla de Wight | 1890 en adelante | Newport |
Kent | 1889 en adelante | Maidstone |
Lancashire | 1889 en adelante | Preston (distrito del condado hasta 1974) |
Leicestershire | 1889 en adelante | Leicester |
Lincolnshire, partes de Lindsey | 1889 hasta 1974 | Lincoln (distrito del condado) |
Lincolnshire, partes de Holanda | 1889 hasta 1974 | Bostón |
Lincolnshire, partes de Kesteven | 1889 hasta 1974 | Sleaford |
Lincolnshire | 1974 en adelante | Lincoln |
Londres | 1889 hasta 1965 | Spring Gardens, Westminster hasta 1922, County Hall en Lambeth a partir de entonces |
Merseyside | 1974 hasta 1986 | Liverpool |
Middlesex | 1889 hasta 1965 | Middlesex Guildhall en Westminster en el condado de Londres. |
Norfolk | 1889 en adelante | Norwich (distrito del condado hasta 1974) |
Northamptonshire | 1889 en adelante | Northampton (municipio del condado hasta 1974) |
Northumberland | 1889 en adelante | Ayuntamiento de Newcastle upon Tyne 1889-1981 [23] Ayuntamiento de Morpeth desde 1981 [24] |
Nottinghamshire | 1889 en adelante | West Bridgford (se mudó del condado de Nottingham en 1959) |
Oxfordshire | 1889 en adelante | Oxford (municipio del condado hasta 1974) |
Soke de Peterborough | 1889 hasta 1965 | Peterborough , aunque geográficamente se considera parte de Northamptonshire |
Rutland | 1889 a 1974 1997 en adelante | Oakham |
Shropshire | 1889 en adelante | Shrewsbury |
Voltereta | 1889 en adelante | Taunton |
Staffordshire | 1889 en adelante | Stafford |
East Suffolk | 1889 hasta 1974 | Ipswich (distrito del condado) |
West Suffolk | 1889 hasta 1974 | Bury St Edmunds |
Suffolk | 1974 en adelante | Ipswich |
Surrey | 1889 en adelante | Inner London Sessions House , Newington , hasta County Hall , Kingston upon Thames abrió sus puertas en 1893 (Kingston ha estado en el Gran Londres desde 1965). [25] |
East Sussex | 1889 en adelante | Lewes |
West Sussex | 1889 en adelante | Chichester (originalmente junto con Horsham ) [17] |
Tyne y Wear | 1974 hasta 1986 | Newcastle upon Tyne |
Warwickshire | 1889 en adelante | Warwick |
West Midlands | 1974 hasta 1986 | Birmingham |
Westmorland | 1889 hasta 1974 | Kendal |
Wiltshire | 1889 en adelante | Trowbridge |
Worcestershire | 1889 a 1974 1998 en adelante | Worcester (municipio del condado hasta 1974) |
Yorkshire, equitación del este | 1889 a 1974 1996 en adelante | Beverley (más tarde sede de Humberside) |
Yorkshire, equitación del norte | 1889 hasta 1974 | Northallerton |
Yorkshire del norte | 1974 en adelante | Northallerton |
Yorkshire del Sur | 1974 hasta 1986 | Barnsley |
Yorkshire, equitación del oeste | 1889 hasta 1974 | Wakefield (municipio del condado desde 1915) |
West Yorkshire | 1974 hasta 1986 | Wakefield |
Gales
Concejal de Ayuntamiento | Fecha | Sede |
---|---|---|
Anglesey | 1889 hasta 1974 | Beaumaris 1 |
Brecknockshire | 1889 hasta 1974 | Brecon |
Caernarvonshire | 1889 hasta 1974 | Caernarfon |
Carmarthenshire | 1889 a 1974 1996 en adelante | Carmarthen |
Cardiganshire | 1889 hasta 1974 | Aberystwyth 2 |
Ceredigion | 1996 en adelante | Aberaeron |
Clwyd | 1974 hasta 1996 | Molde |
Denbighshire | 1889 hasta 1974 | Denbigh |
Dyfed | 1974 hasta 1996 | Carmarthen |
Flintshire | 1889 hasta 1974 | Molde |
Glamorgan | 1889 hasta 1974 | Cardiff (distrito del condado) |
Gwent | 1974 hasta 1996 | Newport (1974–78), Cwmbran (1978–96) |
Gwynedd | 1974 en adelante | Caernarfon |
Mid Glamorgan | 1974 hasta 1996 | Cardiff (extraterritorial) |
Merionethshire | 1889 hasta 1974 | Dolgellau |
Montgomeryshire | 1889 hasta 1974 | Welshpool |
Monmouthshire | 1889 hasta 1974 | Newport (municipio del condado desde 1891) |
Radnorshire | 1889 hasta 1974 | Presteigne 3 |
Pembrokeshire | 1889 a 1974 1996 en adelante | Haverfordwest |
Powys | 1974 en adelante | Llandrindod Wells |
South Glamorgan | 1974 hasta 1996 | Cardiff |
West Glamorgan | 1974 hasta 1996 | Swansea |
Ynys Môn (Anglesey) | 1996 en adelante | Llangefni |
- Debido a sus mejores conexiones de transporte y su ubicación más central, algunas funciones administrativas se trasladaron a Llangefni .
- Cardigan a menudo todavía se conocía como "la ciudad del condado" debido al vínculo del nombre. Sin embargo, las audiencias se llevaron a cabo en Lampeter mientras que Aberystwyth albergaba la administración del consejo del condado. Aberystwyth era, por tanto, la capital del condado de facto.
- Debido a sus mejores conexiones de transporte y su ubicación más central, algunas funciones administrativas se trasladaron a Llandrindod Wells .
Irlanda
A continuación se enumera la ubicación de la administración de cada una de las 31 autoridades locales en Irlanda, con los 26 condados tradicionales.
condado | Consejos | Ciudad del condado | Notas |
---|---|---|---|
Condado de Carlow | Consejo del condado de Carlow | Carlow | |
Condado de Cavan | Consejo del condado de Cavan | Cavan | |
Condado de Clare | Consejo del condado de Clare | Ennis | |
Condado de Cork | Consejo del condado de Cork | Ciudad de corcho | |
Ayuntamiento de Cork | Ciudad de corcho | ||
Condado de Donegal | Consejo del condado de Donegal | Lifford | |
Condado de dublín | Ayuntamiento de Dublín | Ciudad de dublín | |
Ayuntamiento de Dún Laoghaire – Rathdown | Dún Laoghaire | Hasta 1994, formó el Ayuntamiento de Dublín , con oficinas administrativas en la ciudad de Dublín. | |
Consejo del condado de Fingal | Espadas | ||
Consejo del condado de Dublín del sur | Tallaght | ||
Condado de galway | Ayuntamiento de Galway | Ciudad de galway | |
Consejo del condado de Galway | Ciudad de galway | ||
Condado de Kerry | Consejo del condado de Kerry | Tralee | |
Condado de Kildare | Consejo del condado de Kildare | Naas | |
Condado de Kilkenny | Consejo del condado de Kilkenny | Kilkenny | |
Condado de Laois | Consejo del condado de Laois | Port Laoise | Llamado Maryborough hasta 1929 |
Condado de Leitrim | Consejo del condado de Leitrim | Carrick-on-Shannon | |
Condado de Limerick | Ayuntamiento y condado de Limerick | Quintilla cómica | |
Condado de Longford | Consejo del condado de Longford | Longford | |
Condado de Louth | Consejo del condado de Louth | Dundalk | |
Condado de Mayo | Consejo del Condado de Mayo | Castlebar | |
Condado de Meath | Consejo del condado de Meath | Navan | anteriormente Trim era la ciudad administrativa |
Condado de Monaghan | Consejo del condado de Monaghan | Monaghan | |
Condado de Offaly | Consejo del condado de Offaly | Tullamore | Antes de 1883, la ciudad del condado era Daingean , entonces conocida como Philipstown |
Condado de Roscommon | Consejo del condado de Roscommon | Roscommon | |
Condado de Sligo | Ayuntamiento de Sligo | Sligo | |
Condado de Tipperary | Consejo del condado de Tipperary | Clonmel / Nenagh | Hasta la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 , estas eran, respectivamente, las ciudades administrativas de South Tipperary County Council y North Tipperary County Council. |
Condado de Waterford | Ayuntamiento y condado de Waterford | Waterford | |
Condado de Westmeath | Consejo del condado de Westmeath | Mullingar | |
Condado de Wexford | Consejo del condado de Wexford | Wexford | |
Condado de Wicklow | Consejo del condado de Wicklow | Wicklow |
Jamaica
Los tres condados de Jamaica se establecieron en 1758 para facilitar la celebración de tribunales según las líneas del sistema de tribunales de condado británico , y cada condado tiene una ciudad de condado. [26] Los condados no tienen relevancia administrativa actual.
condado | Ciudad del condado |
---|---|
Cornualles | Savanna-la-Mar |
Middlesex | Pueblo español |
Surrey | Kingston |
Ver también
- Centro administrativo
- Asiento de condado
Referencias
- ↑ a b Lewis, Samuel (1831). "Berkshire" . Un diccionario topográfico de Inglaterra . I (1ª ed.). pag. 130.
- ^ "Sesiones del trimestre de Berkshire". Diario de Oxford de Jackson . 4 de julio de 1868.
- ^ "Hampshire Placenames y sus significados" . .hants.gov.uk. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
- ^ Webb, Sidney ; Beatrice Webb (1906). English Ley de Gobierno Local de la Revolución a la Corporación Municipal: La Parroquia y la Comarca . Londres: Longmans Green and Co. págs. 432 –433.
- ^ Justicia en Hackney del siglo XVIII (proceso y procedimientos) , por Ruth Paley British History Online
- ^ " Alnwick (Santa María y San Miguel) , un diccionario topográfico de Inglaterra (1848), págs. 39-44" . British-history.ac.uk. 22 de junio de 2003 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ " Morpeth (Santa María) , un diccionario topográfico de Inglaterra (1848), págs. 345-350" . British-history.ac.uk. 22 de junio de 2003 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ " Northiam - Nortoft , un diccionario topográfico de Inglaterra (1848), págs. 433–439" . British-history.ac.uk. 22 de junio de 2003 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ Nicholson, AP (11 de noviembre de 2007). "Shire (condado) Hall, Nottingham" . Historia de Nottinghamshire . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ "Estudio arqueológico de Somerton (Consejo del condado de Somerset)" . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2005 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ "Prisiones de Southwark" . Estudio de Londres: volumen 25: St George's Fields (Las parroquias de St. George the Martyr Southwark y St. Mary Newington) . Historia británica en línea. 1955 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ Edward Walford (1878). "El viejo camino de Kent" . Viejo y nuevo Londres: Volumen 6 . Historia británica en línea . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ Stewart, Alexander (1828). Un compendio de geografía moderna: con comentarios sobre las peculiaridades físicas, producciones de los distintos países; Preguntas para examen al final de cada sección; y tablas descriptivas . Oliver y Boyde.
- ^ "Acerca de Sussex" . Bandera del condado de Sussex . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ Relación de algunos pueblos de interés comercial, anticuario, histórico o sanitario . Un libro de referencia de geografía moderna . Longmans, Green and Co. 1870.
- ^ Chichester, Lewes . Sussex; siendo una descripción histórica, topográfica, y en general de toda violación, cien, río, ciudad, municipio, parroquia, pueblo, aldea, castillo, monasterio y el asiento del caballero en ese condado, etc . E. Taylor. 1834.
- ^ a b Historia general de Horsham - La ciudad como centro del condado , Historia del condado de Victoria de Sussex, Volumen VI Historia británica en línea
- ^ "¿Por qué Trowbridge es la ciudad del condado de Wiltshire?" . Consejo del condado de Wiltshire. 9 de enero de 2003. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2003.
- ^ Wilson, John Marius (1872). "Diccionario geográfico imperial de Inglaterra y Gales: WILTS" . A. Fullarton y Co.
- ^ Aviso en la Gaceta de Edimburgo , 28 de febrero de 1964, que la dirección del consejo del condado cambió de Lanarkshire House, 191 Ingram Street, Glasgow C1 a County Buildings, Hamilton a partir del 6 de abril de 1964
- ^ Eliminación de la sede del condado , The Times, 28 de enero de 1958
- ^ Frederic A. Youngs, Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra , Vol. 1: Sur de Inglaterra, Londres, 1979, p.83
- ↑ Northumberland County Hall estaba situado dentro de un enclave de Northumberland ( Precintos de Moot Hall ) dentro de la ciudad del condado de Newcastle 1889 - 1974; el área se convirtió en parte del condado de Tyne and Wear en 1974 y, por lo tanto, fue extraterritorial
- ↑ County Hall se trasladó a Morpeth el 21 de abril de 1981 (véase el aviso en elnúmero 48579 de la London Gazette , de fecha 10 de abril de 1981).
- ↑ Cuando surgió la cuestión de dónde debería reunirse el consejo en 1889/90, se consideraron seis ciudades: Epsom , Guildford , Kingston, Redhill , Surbiton y Wimbledon . The Times , 27 de marzo de 1890
- ^ Higman, BW; Hudson, BJ (2009). Nombres de lugares jamaicanos . Mona, Jamaica: University of the West Indies Press. pag. 31. ISBN 978-976-640-306-5.