Los tribunales de Irlanda del Norte son los tribunales civiles y penales responsables de la administración de justicia en Irlanda del Norte: están constituidos y regidos por la legislación de Irlanda del Norte .
El Reino Unido no tiene un solo sistema judicial unificado: Inglaterra y Gales tienen un sistema, Escocia otro e Irlanda del Norte un tercero. Hay excepciones a esa regla, por ejemplo, en la ley de inmigración, la jurisdicción del Tribunal de Primer Nivel (Cámara de Inmigración y Asilo) y el Tribunal Superior cubre todo el Reino Unido, y en la legislación laboral , existe un sistema único de empleo. tribunales de Inglaterra, Gales y Escocia (pero no Irlanda del Norte). Además, el Servicio de Tribunales Militares tiene jurisdicción sobre todos los miembros de las fuerzas armadas del Reino Unido en relación con los delitos contra el derecho militar .
Para superar los problemas resultantes de la intimidación de jurados y testigos, en 1972 se suspendió el derecho a un juicio con jurado en Irlanda del Norte por ciertos delitos terroristas y se establecieron los llamados " tribunales Diplock " para juzgar a las personas acusadas de actividades paramilitares. Los tribunales Diplock son habituales en Irlanda del Norte por delitos relacionados con el terrorismo. [1]
La administración de los tribunales es responsabilidad del Servicio de Tribunales y Tribunales de Irlanda del Norte .
Tribunal Supremo del Reino Unido
La Corte Suprema del Reino Unido fue creada por la Ley de Reforma Constitucional de 2005 . Asumió sus funciones el 1 de octubre de 2009. Es el tribunal de apelación más alto de Irlanda del Norte y conoce las apelaciones finales de todos los tribunales del Reino Unido, excepto los casos penales escoceses.
La Corte Suprema se ha hecho cargo de la jurisdicción de apelación que antes correspondía a la Cámara de los Lores .
Tribunal de la Judicatura
El Tribunal de la Judicatura de Irlanda del Norte está constituido por la Ley de la Judicatura (Irlanda del Norte) de 1978. Es un órgano colectivo de los tribunales superiores de Irlanda del Norte y consta de los siguientes tribunales: [2]
- El Tribunal de Apelación de Irlanda del Norte (Tribunal de Apelación, formalmente "Tribunal de Apelación de Su Majestad en Irlanda del Norte" [3] )
- El Tribunal Superior de Justicia de Irlanda del Norte (Tribunal Superior, anteriormente "Tribunal Superior de Justicia de Su Majestad en Irlanda del Norte" [3] )
- El Tribunal de la Corona
Hasta el 1 de octubre de 2009, el nombre del tribunal era Tribunal Supremo de la Judicatura: se cambió para eliminar la palabra "Supremo" [4] el 1 de octubre de 2009 cuando entraron en vigor las disposiciones pertinentes de la Ley de Reforma Constitucional de 2005 por la que se establece el Tribunal Supremo. Tribunal del Reino Unido .
Tribunal de Apelación
El Tribunal de Apelación es el tribunal más alto específicamente de Irlanda del Norte. La apelación del Tribunal de Apelación recae en el Tribunal Supremo del Reino Unido . El Tribunal de Apelación conoce las apelaciones del Tribunal de la Corona, el Tribunal Superior, los tribunales de condado, los tribunales de jurisdicción sumaria y los tribunales.
Un Tribunal de Apelación Penal existió desde 1930 hasta 1978, cuando sus funciones se fusionaron en el nuevo Tribunal General de Apelación.
Suprema Corte
El Tribunal Superior de Justicia (Tribunal Superior), al igual que su equivalente en inglés , se divide en tres divisiones: la División del Banco de la Reina, la División de Familia y la División de Cancillería. El Tribunal Superior se encuentra en los Tribunales Reales de Justicia de Belfast .
Tribunal de la Corona
El Tribunal de la Corona conoce casos penales más graves. Estos son delitos procesables y delitos "de cualquier manera" que se cometen para el juicio en el Tribunal de la Corona y no en los tribunales de magistrados.
Tribunales del condado
Los tribunales de condado son los principales tribunales civiles. Si bien los casos de mayor valor se escuchan en el Tribunal Superior, los tribunales del condado atienden una amplia gama de acciones civiles, reclamos de consumidores y apelaciones de tribunales de magistrados. Los tribunales de condado se denominan centros de atención de la familia cuando conocen los procedimientos iniciados en virtud de la Orden sobre menores (Irlanda del Norte) de 1995 y las apelaciones de los tribunales de procedimientos familiares. Había siete divisiones de tribunales de condado en Irlanda del Norte hasta 2016, cuando se adoptó un modelo unificado. [5]
Tribunales subordinados
Debajo del Tribunal Superior hay varias clases de tribunales. Los tribunales de magistrados (incluidos los tribunales de menores, los tribunales de procedimientos de familia y los tribunales de procedimientos nacionales) conocen de los casos penales menos graves y llevan a cabo audiencias preliminares en los casos penales más graves . Están divididos en 21 distritos de pequeñas sesiones. El Tribunal de la Corona conoce todos los casos penales graves que se llevan a juicio. Cuando actúan como tribunales de procedimientos de familia, los tribunales de primera instancia conocen los procedimientos iniciados en virtud de la Orden sobre menores (Irlanda del Norte) de 1995.
Además, existe la Oficina de Ejecución de Sentencias y los juzgados forenses , que investigan las circunstancias de muertes repentinas, violentas o antinaturales.
Ver también
- Lista de tribunales en Irlanda del Norte
- Lista de lores jueces de apelación de Irlanda del Norte
- Lista de jueces del Tribunal Superior de Irlanda del Norte
- Lista de jueces de la Corte Suprema del Reino Unido
- Tribunales de la República de Irlanda / Poder judicial de la República de Irlanda
- Tribunales de Inglaterra y Gales / Poder judicial de Inglaterra y Gales
- Tribunales de Escocia / Poder judicial de Escocia
- Ley del Reino Unido
Referencias
- ^ "Dos encarcelados de por vida por matar al policía Stephen Carroll" . Noticias ITV . 30 de marzo de 2012.
Fueron juzgados en un "tribunal diplock" por un juez sin jurado; común en Irlanda del Norte por delitos relacionados con el terrorismo.
- ^ Sección 1, Ley de la Judicatura (Irlanda del Norte) de 1978
- ^ a b Ley de interpretación 1978 sch. 1
- ^ Subsección 59 (2) de la Ley de reforma constitucional de 2005
- ^ "Jurisdicción única en Irlanda del Norte" . Sociedad de Derecho de Irlanda del Norte. 31 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
Otras lecturas
- Organización de la justicia en Irlanda del Norte (pdf)
- La estructura judicial en Irlanda del Norte (pdf)
enlaces externos
- Sitio web oficial del Servicio de Tribunales y Tribunales de Irlanda del Norte