De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ubicación de las dependencias de la Corona (rojo) en relación con el Reino Unido (gris oscuro) e Irlanda (gris claro)

Las dependencias de la Corona (en francés : Dépendances de la Couronne ; Manx : Croghaneyn-crooin ) son tres territorios insulares frente a la costa de Gran Bretaña que son posesiones autónomas de la Corona : la Bailía de Guernsey , la Bailía de Jersey y la Isla de Hombre . No forman parte del Reino Unido ni de los Territorios Británicos de Ultramar . [1] [2] A nivel internacional, las dependencias se consideran "territorios de los que el Reino Unido es responsable", en lugar deestados soberanos . [3] Como resultado, no son estados miembros de la Commonwealth of Nations . [4] Sin embargo, tienen relaciones con la Commonwealth y otras organizaciones internacionales, y son miembros del Consejo Británico-Irlandés . Tienen sus propios equipos en los Juegos de la Commonwealth .

Como las dependencias de la Corona no son estados soberanos, el poder de aprobar leyes que afecten a las islas recae en última instancia en el gobierno del Reino Unido (aunque esto rara vez se hace sin el consentimiento de las dependencias , y se disputa el derecho a hacerlo). Sin embargo, cada uno tiene su propia asamblea legislativa, con el poder de legislar sobre muchos asuntos locales con el consentimiento de la Corona ( Consejo Privado , o en el caso de la Isla de Man, en ciertas circunstancias, el vicegobernador ). [5] En Jersey y la Isla de Man, el jefe de gobierno se llama Ministro Principal . En Guernsey, el representante principal del gobierno basado en comités es elPresidente del Comité de Políticas y Recursos .

Definición [ editar ]

"La Corona" se define de manera diferente en cada dependencia de la Corona. En Jersey, las declaraciones en el siglo XXI sobre la posición constitucional de los oficiales de la ley de la Corona la definen como la "Corona por derecho de Jersey", [6] con todas las tierras de la Corona en la Bailía de Jersey pertenecientes a la Corona por derecho de Jersey y no al Crown Estate del Reino Unido. [7] La legislación de la Isla de Man define la "Corona a la derecha de la Isla de Man" como separada de la "Corona a la derecha del Reino Unido". [8] En Guernsey, la legislación se refiere a la "Corona a la derecha de la Bailía", [9]y los oficiales de la ley de la Corona de Guernsey sostuvieron que "La Corona en este contexto normalmente significa la Corona en derecho de la république de la Bailía de Guernsey" [10] y que esto comprende "las instituciones colectivas gubernamentales y cívicas, establecidas por y bajo la autoridad del Monarca, para el gobierno de estas islas, incluidos los estados de Guernsey y las legislaturas de las otras islas, la corte real y otros tribunales, el vicegobernador, las autoridades parroquiales y la corona actuando en y a través del consejo privado . " [11] Este concepto constitucional también está redactado como la "Corona en derecho de la Bailía de Guernsey". [10]

Islas del Canal: Bailiwicks de Jersey y Guernsey [ editar ]

Las Islas del Canal ubicadas en el Canal de la Mancha

Desde 1290, [12] las Islas del Canal se han gobernado como:

  • la Bailía de Guernsey , que comprende las islas de Alderney , Brecqhou , Guernsey , Herm , Jethou , Lihou y Sark ;
  • la Bailía de Jersey , que comprende la isla de Jersey e islotes deshabitados como Écréhous y Minquiers .

Cada Bailía es una dependencia de la Corona y cada una está dirigida por un Alguacil, con un Vicegobernador que representa a la Corona en cada Bailía. Cada Bailía tiene sus propios sistemas legales y sanitarios, y sus propias políticas de inmigración independientes, y el "estatus local" en una Bailía no tiene jurisdicción en la otra. Los dos Bailiwicks ejercen tratados bilaterales de doble imposición . Desde 1961, los Bailiwicks han tenido tribunales de apelación separados , pero en general el alguacil de cada Bailía ha sido designado para formar parte del panel de jueces de apelación de la otra Bailía.

Bailía de Guernsey [ editar ]

La Bailía de Guernsey comprende tres jurisdicciones separadas:

  • Alderney , incluidas las islas deshabitadas circundantes más pequeñas.
  • Guernsey , que incluye también las islas cercanas de Herm y Jethou, y otras islas deshabitadas más pequeñas.
  • Sark , que también incluye la cercana isla de Brecqhou y otras islas deshabitadas más pequeñas.
Isla Brecqhou

El parlamento de Guernsey son los Estados de Deliberación , el parlamento de Sark se llama Chief Pleas y el parlamento de Alderney se llama Estados de Alderney . Los tres parlamentos juntos también pueden aprobar legislación conjunta para toda la Bailía que se aplique en aquellas partes de la Bailía cuyos parlamentos la aprueben.

Guernsey emite sus propias monedas y billetes :

  • Billetes de Guernsey
  • Monedas de la libra de Guernsey

Éstos circulan libremente en ambas Bailiajes junto a la moneda del Reino Unido y los billetes de banco ingleses y escoceses . No son moneda de curso legal en el Reino Unido. [13]

No hay partidos políticos en ninguno de los parlamentos; los candidatos se presentan a las elecciones como independientes . [14]

Guernsey tiene sus propios registros de vehículos internacionales separados (GBG - Guernsey, GBA - Alderney), dominio de Internet ( .gg - Guernsey) y códigos ISO 3166-2 , primero reservados en nombre de la Unión Postal Universal (GGY - Guernsey) y luego agregado oficialmente por la Organización Internacional de Normalización el 29 de marzo de 2006. En cualquier caso, el GBG en una placa de matrícula solo se coloca en la matrícula de un automóvil o motocicleta a solicitud del propietario del vehículo y no es obligatorio, sin embargo, una motocicleta / scooter puede tener un número idéntico al de un automóvil, por ejemplo, 5432 sobre 2 ruedas y sobre 4 ruedas.

Bailía de Jersey [ editar ]

Vista aérea de San Clemente, Jersey

La Bailía de Jersey está formada por la isla de Jersey y varias islas deshabitadas circundantes.

El parlamento es la Asamblea de los Estados , la primera mención conocida de la cual se encuentra en un documento de 1497. [15] La Ley de los Estados de Jersey de 2005 introdujo el cargo de Ministro Principal de Jersey , abolió el poder de disensión del alguacil a una resolución de los Estados y el poder de veto del Vicegobernador sobre una resolución de los Estados, y estableció que cualquier Orden en el Consejo o Acta del Reino Unido que se proponga aplicar a Jersey debe ser referida a los Estados para que los Estados puedan expresar sus puntos de vista al respecto. [dieciséis]

Jersey emite sus propias monedas y billetes:

  • Billetes de Jersey
  • Monedas de la libra de Jersey

Estos circulan libremente tanto en Bailiwicks junto con las monedas del Reino Unido y los billetes de banco ingleses y escoceses. No son moneda de curso legal en el Reino Unido, pero son moneda legal respaldada por depósitos en el Banco de Inglaterra.

Hay algunos partidos políticos , ya que los candidatos generalmente se presentan a las elecciones como independientes (pero consulte la Lista de partidos políticos en Jersey ).

Jersey tiene su propio registro de vehículos internacional separado (GBJ - Jersey), dominio de Internet ( .je - Jersey) y códigos ISO 3166-2 , reservados primero en nombre de la Unión Postal Universal (JEY - Jersey) y luego agregados oficialmente por el Organización Internacional de Normalización el 29 de marzo de 2006.

Isla de Man [ editar ]

La Isla de Man ubicada en el Mar de Irlanda

El Tynwald de la Isla de Man afirma ser el parlamento más antiguo del mundo en existencia continua, que se remonta a 979. (Sin embargo, no pretende ser el parlamento más antiguo, ya que el Althing de Islandia se remonta a 930). Casa de los Cayos elegida y un Consejo Legislativo elegido indirectamente , que puede reunirse por separado o en conjunto para considerar piezas de legislación que, cuando se convierten en ley, se conocen como " Actas de Tynwald ". La mayoría de los candidatos se presentan a las elecciones de los Cayos como independientes, en lugar de ser seleccionados por partidos políticos . Hay un Consejo de Ministros encabezado por un Ministro Principal. [17]

La Isla de Man emite sus propias monedas y billetes:

  • Billetes de Manx
  • Monedas de la libra de la Isla de Man

Estos circulan libremente en la isla junto con la moneda británica (así como la moneda de las Islas del Canal y Gibraltar) y los billetes de banco ingleses, irlandeses del norte y escoceses.

La Isla de Man, a diferencia de otras dependencias de la Corona, tiene un Acuerdo de Moneda Común con el Reino Unido.

Isle of Man Post emite sus propios sellos y obtiene importantes ingresos de la venta de ediciones especiales a coleccionistas.

La Isla de Man tiene su propio registro internacional de vehículos (GBM - Isla de Man), dominio de Internet ( .im - Isla de Man) y códigos ISO 3166-2 , reservados en primer lugar en nombre de la Unión Postal Universal (IMN - Isla de Man). of Man) y luego agregado oficialmente por la Organización Internacional de Normalización el 29 de marzo de 2006. Además, desde 2008 la Isla de Man ha utilizado el registro de aeronave M-.

Relación con la Corona británica [ editar ]

En cada dependencia de la Corona, el monarca está representado por un vicegobernador , pero este puesto es en gran parte ceremonial. Desde 2010, los tenientes gobernadores de cada dependencia de la Corona han sido recomendados a la Corona por un panel en cada dependencia respectiva de la Corona; esto reemplazó el sistema anterior de nombramientos realizados por la Corona por recomendación de los ministros del Reino Unido. [18] [19] En 2005, se decidió en la Isla de Man reemplazar al Vicegobernador por un Comisionado de la Corona , pero esta decisión se revocó antes de su implementación.

Toda la legislación "insular" debe recibir la aprobación de la "Reina en el Consejo", en efecto, el Consejo Privado de Londres. [20] Ciertos tipos de legislación nacional en la Isla de Man, sin embargo, pueden ser promulgados por el Vicegobernador, utilizando poderes delegados, sin tener que pasar por el Consejo Privado. En Jersey, la legislación provisional de carácter administrativo puede adoptarse mediante reglamento trienal (renovable a los tres años), sin necesidad de la aprobación del Privy Council. [21] Gran parte de la legislación, en la práctica, se aplica mediante legislación secundaria bajo la autoridad de leyes u órdenes del Consejo anteriores.

Bailiwicks de Guernsey y Jersey [ editar ]

"La Reine, Notre Duc" (La reina, nuestro duque): título de una exposición del Jubileo de Diamante en el Centro de Artes de Jersey en 2012

Las Islas del Canal son parte del territorio anexado por el Ducado de Normandía en 933 al Ducado de Bretaña . Este territorio se añadió a la concesión de tierras otorgada en asentamiento por el rey de Francia en el 911 a los asaltantes vikingos que habían navegado por el Sena casi hasta las murallas de París.

Guillermo el Conquistador , duque de Normandía, reclamó el título de Rey de Inglaterra en 1066, tras la muerte de Eduardo el Confesor , y se aseguró el derecho mediante la conquista normanda de Inglaterra .

Los matrimonios posteriores entre los reyes de Inglaterra y los nobles franceses significaron que los reyes de Inglaterra tenían títulos sobre más tierras francesas que el rey de Francia. Cuando el rey de Francia afirmó su derecho feudal de patrocinio , el entonces rey de Inglaterra, el rey Juan , temiendo ser encarcelado si asistía, no cumplió con su obligación.

En 1204 el título y las tierras del ducado de Normandía y sus otras posesiones francesas fueron despojadas del rey Juan de Inglaterra por el rey de Francia. Las Islas del Canal permanecieron en posesión del Rey de Inglaterra, quien las gobernó como Duque de Normandía hasta el Tratado de París en 1259.

El hijo de Juan, Enrique III , renunció al título de duque de Normandía por ese tratado, y ninguno de sus sucesores lo revivió jamás. Las Islas del Canal siguieron siendo gobernadas por los reyes de Inglaterra como feudos franceses, distintos de Normandía, hasta la Guerra de los Cien Años , durante la cual se separaron definitivamente de Francia.

En ningún momento las Islas del Canal formaron parte del Reino de Inglaterra, y permanecieron legalmente separadas, aunque bajo el mismo monarca, a través de las posteriores uniones de Inglaterra con Gales (1536), Escocia (1707) e Irlanda (1801). Isabel II reina directamente sobre las Islas del Canal, y no en virtud de su papel como monarca del Reino Unido. Sin embargo, no se asocia ningún título específico con su papel como monarca de las Islas del Canal; se la conoce popularmente (incluso en un sitio web del Palacio de Buckingham) como "Duque de Normandía" [22] (no "Duquesa") [23] pero este título anacrónico no tiene base legal. [24] [25] La monarca ha sido descrita, en Jersey, como la "Reina a la derecha de Jersey", [26]y en legislación como "Soberano de la Bailía de Jersey" y "Soberano en derecho de la Bailía de Jersey". [27]

Ha surgido una posición constitucional única a medida que sucesivos monarcas han confirmado las libertades y privilegios de los Bailiwicks , a menudo refiriéndose a las llamadas Constituciones del Rey Juan , un documento legendario que se supone que fue otorgado por el Rey Juan después de 1204. Gobiernos de los Bailiwick generalmente han tratado de evitar poner a prueba los límites de la constitución no escrita evitando el conflicto con los gobiernos británicos.

Tras la restauración del rey Carlos II , que había pasado parte de su exilio en Jersey, las Islas del Canal obtuvieron el derecho de establecer sus propios derechos de aduana, a los que el término francés legal de Jersey se refiere como impôts .

Vista aérea de Castletown, Isla de Man

Isla de Man [ editar ]

En la Isla de Man, el monarca británico es Lord of Mann , un título que ostentaban los reyes y nobles nórdicos , escoceses e ingleses (los nobles ingleses en feudal a la Corona inglesa) hasta que fue investido como monarquía británica en 1765. El título "Señor" se usa hoy en día independientemente del género de la persona que lo tiene.

Relación con el Reino Unido [ editar ]

Las dependencias de la corona tienen el estatus internacional de "territorios de los que el Reino Unido es responsable" en lugar de estados soberanos. [3] La relación entre las dependencias de la Corona y el Reino Unido es "de respeto y apoyo mutuos, es decir, una asociación". [28]

Hasta 2001, la responsabilidad de las relaciones del gobierno del Reino Unido con las dependencias de la Corona recaía en el Ministerio del Interior , pero luego se transfirió primero al Departamento del Lord Canciller , luego al Departamento de Asuntos Constitucionales y finalmente al Ministerio de Justicia . En 2010, el Ministerio de Justicia declaró que las relaciones con las dependencias de la Corona son responsabilidad del Gobierno del Reino Unido en su conjunto, siendo el Ministerio de Justicia responsable de la relación constitucional y otros ministerios que se relacionan con sus homólogos en las dependencias de la Corona según sus respectivas áreas de política. [4]

Sir John Chalmers McColl como vicegobernador de Jersey

El Gobierno británico es el único responsable de la defensa y la representación internacional [2] (aunque, de conformidad con los acuerdos marco de 2007, [29] el Reino Unido ha optado por no actuar internacionalmente en nombre de las dependencias de la Corona sin consulta previa). Las dependencias de la Corona se encuentran dentro del Área Común de Viajes y aplican la misma política de visas que el Reino Unido, pero cada dependencia de la Corona tiene la responsabilidad de sus propios servicios de inmigración y aduanas.

Las leyes del Parlamento británico no suelen aplicarse a las Islas del Canal ni a la Isla de Man, a menos que se indique explícitamente. Por lo general, la legislación del Reino Unido no se extiende a ellos sin su consentimiento. [4] Ahora es muy inusual que una ley del Reino Unido se extienda de otra manera que no sea una orden en el Consejo . [2] Cuando se considere conveniente, las Actas del Parlamento pueden extenderse a las islas mediante una Orden en el Consejo (dando así al Gobierno del Reino Unido cierta responsabilidad por la buena gobernanza en las islas). Un ejemplo de esto fue la Ley de Televisión de 1954 , que se extendió a las Islas del Canal, para crear una franquicia de ITV local , conocida como Canal de Televisión.. Por convención constitucional esto sólo se hace a petición de las autoridades insulares, [30] y se ha convertido en una opción poco común (dando así a las propias autoridades insulares la responsabilidad de la buena gobernanza en las islas); las islas suelen preferir hoy en día aprobar sus propias versiones de leyes que dan efecto a tratados internacionales.

Westminster se reserva el derecho de legislar para las islas en contra de su voluntad como último recurso, pero esto también se ejerce raras veces y, según la opinión legal del Fiscal General de Jersey, puede haber caído en desuso , aunque este argumento no fue aceptado. por el Departamento de Asuntos Constitucionales. (La Ley de Marines, Etc., Radiodifusión (Delitos) de 1967 fue una ley reciente que se extendió a la Isla de Man en contra de los deseos de Tynwald).

La Ley de los Estados de Jersey de 2005 estableció que todas las leyes del Reino Unido y las órdenes del Consejo debían remitirse a los Estados , dando así mayor libertad de acción a Jersey en los asuntos internacionales.

Como en Inglaterra, pero no en el Reino Unido en su conjunto, la Iglesia de Inglaterra es la Iglesia establecida en la Isla de Man , Guernsey y Jersey . [31] [32]

En 2007-2008, cada Dependencia de la Corona y el Reino Unido firmaron acuerdos [29] [33] [34] que establecieron marcos para el desarrollo de la identidad internacional de cada Dependencia de la Corona. Entre los puntos aclarados en los acuerdos estaban que:

  • el Reino Unido no tiene responsabilidad democrática en y para las Dependencias de la Corona, que están gobernadas por sus propias asambleas elegidas democráticamente;
  • el Reino Unido no actuará internacionalmente en nombre de las dependencias de la Corona sin consulta previa;
  • cada Crown Dependency tiene una identidad internacional diferente a la del Reino Unido;
  • el Reino Unido apoya el principio de que cada dependencia de la Corona desarrolle aún más su identidad internacional;
  • el Reino Unido reconoce que los intereses de cada Dependencia de la Corona pueden diferir de los del Reino Unido, y el Reino Unido buscará representar cualquier interés diferente cuando actúe a nivel internacional; y
  • el Reino Unido y cada Crown Dependency trabajarán juntos para resolver o aclarar cualquier diferencia que pueda surgir entre sus respectivos intereses.

La proximidad constitucional y cultural de las islas al Reino Unido significa que hay instituciones y organizaciones compartidas. La BBC , por ejemplo, tiene estaciones de radio locales en las Islas del Canal y también un sitio web dirigido por un equipo con sede en la Isla de Man (que se incluye en BBC North West ). Si bien las islas ahora asumen la responsabilidad de su propio correo y telecomunicaciones, continúan participando en el plan de numeración telefónica del Reino Unido y han adoptado sistemas de códigos postales que son compatibles con el del Reino Unido.

Las dependencias de la Corona, junto con el Reino Unido, se conocen colectivamente como las Islas Británicas . Desde que entró en vigor la Ley de nacionalidad británica de 1981 , se les ha tratado como parte del Reino Unido a los efectos de la ley de nacionalidad británica . [35] Sin embargo, cada dependencia de la Corona mantiene controles locales sobre la vivienda y el empleo, con reglas especiales que se aplican a los ciudadanos británicos sin conexiones específicas con esa dependencia de la Corona (así como a los ciudadanos no británicos).

Relación con la Commonwealth of Nations [ editar ]

Si bien su estado constitucional tiene cierto parecido con el de los reinos de la Commonwealth , las dependencias de la Corona no son miembros de la Commonwealth of Nations . Participan en la Commonwealth of Nations en virtud de su relación con el Reino Unido y participan en diversas instituciones de la Commonwealth por derecho propio. Por ejemplo, los tres participan en la Asociación Parlamentaria de la Commonwealth y los Juegos de la Commonwealth .

Las tres dependencias de la Corona consideran que la situación existente es insatisfactoria y han presionado para lograr un cambio. Los estados de Jersey han pedido al Secretario de Relaciones Exteriores británico que solicite que los Jefes de Gobierno del Commonwealth "consideren la posibilidad de otorgar membresía asociada a Jersey y las otras dependencias de la Corona, así como a cualquier otro territorio en una etapa de autonomía similarmente avanzada". Jersey ha propuesto que se le conceda "autorrepresentación en todas las reuniones del Commonwealth; plena participación en los debates y procedimientos, con derecho a hablar cuando sea pertinente y la oportunidad de entablar conversaciones con quienes son miembros de pleno derecho; y sin derecho a voto en las reuniones Ministeriales o de Jefes de Gobierno, reservada a los miembros de pleno derecho ". [36] Los estados de Guernsey y el Gobierno de la Isla de Man han hecho llamamientos de naturaleza similar a una relación más integrada con el Commonwealth [37], incluida una representación más directa y una mayor participación en las organizaciones y reuniones del Commonwealth , incluidas las reuniones de jefes de gobierno del Commonwealth . [38] El Ministro Principal de la Isla de Man ha dicho: "Una conexión más estrecha con la propia Commonwealth sería un avance en el desarrollo de las relaciones internacionales de la Isla" [39]

Relación con la zona de viajes común [ editar ]

Las tres dependencias de la Corona participan en un área de fronteras abiertas (también) que comprende el Reino Unido e Irlanda. Con base en acuerdos que son legalmente vinculantes, [ cita requerida ] las fronteras internas de la Zona Común de Viaje (CTA) están sujetas a controles mínimos, si los hay, y normalmente pueden ser cruzadas por ciudadanos británicos e irlandeses con documentos de identidad mínimos con ciertas excepciones. Según la ley irlandesa, la gente de Manx y los habitantes de las islas del Canal, que no tenían derecho a aprovechar las disposiciones de libertad de movimiento de la Unión Europea, están exentos del control de inmigración y son inmunes a la deportación de Irlanda. [40]

En mayo de 2019, tanto el gobierno británico como el irlandés firmaron un memorando de entendimiento en un esfuerzo por garantizar los derechos de los ciudadanos irlandeses y británicos después del Brexit. [41]El documento fue firmado en Londres antes de una reunión de la Conferencia Intergubernamental Británico-Irlandesa, poniendo los derechos de los ciudadanos de ambos países, que ya están en su lugar bajo el Área de Viaje Común, sobre una base más segura. El acuerdo, que es la culminación de más de dos años de trabajo de ambos gobiernos, significa que los derechos de los ciudadanos de ambos países están protegidos después del Brexit y, al mismo tiempo, garantiza que Irlanda seguirá cumpliendo sus obligaciones en virtud de la legislación de la UE. El acuerdo entró en vigor el 31 de enero de 2020 cuando el Reino Unido abandonó la Unión Europea. El mantenimiento de la CTA implica una cooperación considerable en materia de inmigración entre las autoridades británicas e irlandesas.

Relación con la UE [ editar ]

Las dependencias de la Corona no eran estados miembros ni miembros asociados de la UE cuando el Reino Unido era miembro de la UE. [42] Las dependencias de la Corona formaban parte del territorio aduanero de la UE. [42] Tenían libre circulación de productos agrícolas hacia la UE. [42]

Ciertos aspectos de la pertenencia a la Unión Europea se aplicaban a las dependencias de la Corona, por asociación de los antiguos miembros del Reino Unido. Por ejemplo, el artículo 355 (5) (c) del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) establece:

El presente Tratado se aplicará a las Islas del Canal y a la Isla de Man solo en la medida necesaria para garantizar la aplicación de las disposiciones para esas islas establecidas en el Tratado relativas a la adhesión de nuevos Estados miembros a la Comunidad Económica Europea y a la Unión Atómica Europea. Comunidad de la Energía firmada el 22 de enero de 1972 .;

y por el Protocolo 3 del Acta de Adhesión a la Comunidad del Reino Unido: [43]

Una ley para establecer disposiciones en relación con la ampliación de las Comunidades Europeas para incluir el Reino Unido, junto con (para ciertos fines) las Islas del Canal, la Isla de Man y Gibraltar . [17 de octubre de 1972] "

De las Cuatro Libertades de la UE , las islas participaron en la relativa al movimiento de mercancías, pero no en las relativas al movimiento de personas, servicios o capitales. Las Islas del Canal estaban fuera del área de IVA (ya que no tienen IVA), mientras que la Isla de Man estaba dentro. [44] Ambas áreas estaban dentro de la unión aduanera. [45]

Los habitantes de las islas del Canal y de la Isla de Man son ciudadanos británicos y, por tanto, ciudadanos europeos . [46] Sin embargo, no tenían derecho a aprovechar la libertad de circulación de personas o servicios a menos que estuvieran directamente conectados (por nacimiento, descendencia de un padre o abuelo, o cinco años de residencia) con el Reino Unido. [47]

La Política Agrícola Común de la UE nunca se aplicó a las dependencias de la Corona y sus ciudadanos nunca participaron en las elecciones al Parlamento Europeo .

Brexit [ editar ]

Con las negociaciones del Brexit , la Cámara de los Lores elaboró ​​un informe titulado "Brexit: las dependencias de la Corona", que afirmaba que "el Gobierno del Reino Unido debe seguir cumpliendo sus obligaciones constitucionales de representar los intereses de las dependencias de la Corona en las relaciones internacionales, incluso cuando estas difieren de los del Reino Unido, tanto durante las negociaciones del Brexit como más allá ". [48] En el libro blanco del Gran Proyecto de Ley de derogación publicado el 30 de marzo de 2017, el gobierno del Reino Unido declaró: "El gobierno se compromete a colaborar con las dependencias de la Corona, Gibraltar y los demás territorios de ultramar cuando salgamos de la UE". [49] : capítulo 5

Ver también [ editar ]

  • Microestados europeos
  • Lista de los líderes de las dependencias de la Corona
  • Cartas reales que se aplican a las Islas del Canal

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Dependencias de la corona - Comité de justicia" . Parlamento del Reino Unido . 30 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  2. ^ a b c "Información de antecedentes sobre las dependencias de la Corona: Jersey, Guernsey y la Isla de Man" (PDF) . Ministerio de Justicia . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  3. ^ a b "Hoja informativa sobre la relación del Reino Unido con las dependencias de la Corona" (PDF) . Ministerio de Justicia . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. ^ a b c "Respuesta del gobierno al informe del Comité Selecto de Justicia: dependencias de la Corona" (PDF) . Ministerio de Justicia . Noviembre de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  5. ^ "Perfil de Jersey" . Estados de Jersey . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2006 . Consultado el 31 de julio de 2008 . La legislatura aprueba la legislación primaria, que requiere la aprobación de la Reina en el Consejo, y promulga legislación subordinada en muchas áreas sin ningún requisito de Sanción Real y bajo los poderes conferidos por la legislación primaria.
  6. ^ "Revisión de las funciones de los oficiales de la corona" (PDF) . Estados de Jersey . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011.
  7. ^ "Pregunta escrita al fiscal general de HM por el diputado PVF Le Claire de St. Helier" . Estados de Jersey . 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  8. ^ "La orden de navegación aérea (Isla de Man) 2007 (No. 1115)" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  9. ^ "La ordenanza de derechos de diseño no registrados (Bailía de Guernsey)" . Recursos legales de Guernsey . 2005. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
  10. ^ a b "Revisión de las funciones de los oficiales de la Corona de Jersey" (PDF) . Estados de Jersey . 30 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  11. de Woolfson, Joel (21 de junio de 2010). "Es una cosa de poder ..." . Guernsey Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  12. ^ Mollet, Ralph (1954). Una cronología de Jersey . Camiseta: Société Jersiaise .
  13. ^ Leach, Robert (2011). "Una guía rápida para la licitación legal" (PDF) . robertleach.co.uk . pag. 3 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Libro de datos mundial de la CIA: Guernsey" . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  15. ^ Balleine, GR ; Syvret, Marguerite; Stevens, Joan (1998). Historia de Jersey de Balleine (edición revisada y ampliada). Chichester : Phillimore & Co . ISBN 1-86077-065-7.
  16. ^ "Ley de los Estados de Jersey 2005" . Información legal de Jersey . 5 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  17. ^ "El Consejo de Ministros" . Gobierno de la Isla de Man . Archivado desde el original el 29 de abril de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  18. ^ "£ 105.000 - la recompensa libre de impuestos por ser un representante real" . Esto es Jersey . 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011.
  19. ^ Ogier, Thom (3 de julio de 2010). "Guernsey elegirá a su próximo vicegobernador" . Esto es Guernsey . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011.
  20. ^ "Revisión de las funciones de los oficiales de la corona" (PDF) . Estados de Jersey . 29 de marzo de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  21. ^ Southwell, Richard (octubre de 1997). "Las fuentes de la ley de Jersey" . Junta de Información Legal de Jersey . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  22. ^ "Perspicacia real" . El sitio web oficial de la Monarquía Británica . Octubre de 2003. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  23. ^ "Perspicacia real" . El sitio web oficial de la Monarquía Británica . Enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  24. ^ Matthews, Paul (junio de 1999). "Lé Rouai, Nouot 'Duc" . Junta de Información Legal de Jersey . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011.
  25. ^ Velde, François R. "Estilos y títulos reales en Inglaterra y Gran Bretaña: Duque de Normandía" . Heraldica . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  26. ^ "Revisión de las funciones de los oficiales de la corona" (PDF) . Estados de Jersey . 4 de mayo de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  27. ^ "Ley de sucesión a la corona (Jersey)" . Junta de Información Legal de Jersey . 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  28. ^ "Dependencias de la Corona - Comité de Justicia: Memorando presentado por el Consejo de Política de los Estados de Guernsey" . Parlamento del Reino Unido . Octubre de 2009 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  29. ^ a b "Marco para el desarrollo de la identidad internacional de Jersey" (PDF) . Estados de Jersey . 1 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  30. ^ "Legislación del Reino Unido y las dependencias de la Corona" . Departamento de Asuntos Constitucionales . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  31. ^ Gell, sir James . "Memorando Respetando los Tribunales Eclesiásticos de la Isla de Man ..." Isle of Man Online . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  32. ^ "Acerca de" . Decanato de Guernsey . Iglesia de Inglaterra . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  33. ^ "Marco para el desarrollo de la identidad internacional de Guernsey" . Estados de Guernsey . 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  34. ^ "Marco para el desarrollo de la identidad internacional de la Isla de Man" (PDF) . Gobierno de la Isla de Man . 1 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  35. ^ "Instrucciones de nacionalidad [Retirada]: Volumen 2" . Agencia de Fronteras del Reino Unido . 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  36. ^ "Comité de Asuntos Exteriores: pruebas escritas de los Estados de Jersey" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Comité de Asuntos Exteriores: el papel y el futuro de la Commonwealth" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  38. ^ "Comité de Asuntos Exteriores: pruebas escritas de los Estados de Guernsey" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Isla de Man acoge con satisfacción el informe sobre el futuro de la Commonwealth" . Gobierno de la Isla de Man . 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  40. ^ Según las disposiciones de la SI No. 97/1999 - Orden de Extranjería (Exención), 1999 y Ley de Inmigración de 1999 .
  41. ^ "Memorando de entendimiento entre el Reino Unido e Irlanda sobre la CTA" . GOV.UK . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  42. ↑ a b c Mut Bosque, Maria (2020). "La soberanía de las dependencias de la Corona y los Territorios Británicos de Ultramar en la era del Brexit" . Revista de estudios isleños . 15 (1): 151–168. doi : 10.24043 / isj.114 . ISSN 1715-2593 . 
  43. ^ "Ley de las Comunidades Europeas de 1972" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  44. ^ "Artículo 6 de la Directiva 2006/112 / CE del Consejo de 28 de noviembre de 2006 (modificada) sobre el sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347)" . EUR-Lex . 11 de diciembre de 2006. p. 1 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  45. ^ "Apartado 1 del artículo 3 del Reglamento 2913/92 / CEE del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se establece el Código aduanero comunitario (modificado) (DO L 302)" . EUR-Lex . 19 de octubre de 1992. págs. 1-50 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  46. ^ s 1 de la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 otorga la ciudadanía a (la mayoría) de las personas nacidas en el "Reino Unido". El artículo 50 de la Ley define el "Reino Unido" para incluir las Islas del Canal y la Isla de Man.
  47. ^ Protocolo 3 del Tratado de Adhesión del Reino Unido, Irlanda y Dinamarca (DO L 73 de 27 de marzo de 1972).
  48. ^ "Comité de la Unión Europea de la Cámara de los Lores - Brexit: las dependencias de la Corona" (PDF) . Parlamento del Reino Unido . 23 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  49. ^ "Legislación para la retirada del Reino Unido de la Unión Europea" (PDF) . Departamento de Salida de la Unión Europea . 30 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial de SM la Reina Isabel II
  • Estados de Jersey
  • Estados de Guernsey
  • Gobierno de la Isla de Man
  • Ministerio de Justicia del Reino Unido