De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para conocer el distrito de gobierno local más grande, consulte London Borough of Croydon . Para otros usos, consulte Croydon (desambiguación) .

Croydon
P1490912 El Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, Katherine Street .. Croydon ... jpg
Torre de Saffron Square, Croydon, Londres.jpg
NLA Tower.jpg
Grant's, High Street, Croydon - geograph.org.uk - 33228.jpg
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: el antiguo ayuntamiento y la torre del reloj (con el Spreadeagle en primer plano), Katharine Street; Edificio No. 1 de Croydon ; el edificio Grants, High Street; Saffron Square y otros bloques
Croydon se encuentra en Gran Londres
Croydon
Croydon
Ubicación dentro del Gran Londres
Población192.064 ( censo de 2011 ) [1]
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoTQ335655
•  Charing Cross9,4 mi (15,1 km)  N
Distrito de londres
Condado ceremonialGran Londres
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesCROYDON
Distrito de código postalCR0
Código telefónico020
01689 (partes de Addington y New Addington )
PolicíaMetropolitano
FuegoLondres
AmbulanciaLondres
Parlamento del Reino Unido
Asamblea de Londres
  • Croydon y Sutton
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Londres
51 ° 22′22 ″ N 0 ° 06′36 ″ O / 51.3727 ° N 0.1099 ° W / 51,3727; -0,1099 Coordenadas : 51.3727 ° N 0.1099 ° W51 ° 22′22 ″ N 0 ° 06′36 ″ O /  / 51,3727; -0,1099

Croydon es una gran ciudad en el sur de Londres , Inglaterra . Se encuentra a 15,1 km al sur de Charing Cross . El asentamiento principal en el distrito londinense de Croydon , es uno de los distritos comerciales más grandes del Gran Londres fuera del centro de Londres, con un extenso distrito comercial y economía nocturna. [2] Toda la ciudad [3] tenía una población de 192.064 en 2011, [4] mientras que el distrito más amplio tenía una población de 384.837.

Históricamente, parte del centenar de Wallington en el condado de Surrey , en el momento de la conquista normanda de Inglaterra, Croydon tenía una iglesia, un molino y alrededor de 365 habitantes, según consta en el Domesday Book de 1086. [5] [6] Croydon se expandió en la Edad Media como una ciudad comercial y un centro para la producción de carbón vegetal, el curtido de cuero y la elaboración de cerveza. El Surrey Iron Railway de Croydon a Wandsworth se inauguró en 1803 y fue el primer ferrocarril público del mundo. Posteriormente, la construcción de ferrocarriles del siglo XIX facilitó el crecimiento de Croydon como una ciudad de cercaníaspara Londres. A principios del siglo XX, Croydon era una zona industrial importante, conocida por la fabricación de automóviles, el trabajo de metales y el aeropuerto de Croydon . A mediados del siglo XX, estos sectores fueron reemplazados por el comercio minorista y la economía de servicios , provocada por una remodelación masiva que vio el surgimiento de bloques de oficinas y el Whitgift Centre , el centro comercial más grande del Gran Londres hasta 2008. Croydon se fusionó en el Gran Londres en 1965.

Croydon se encuentra en un corredor de transporte entre el centro de Londres y la costa sur de Inglaterra, al norte de dos grandes brechas en North Downs , una tomada por la A23 Brighton Road y la línea principal de ferrocarril a través de Purley y Merstham y la otra por la A22. desde Purley hasta el intercambio de Godstone M25 . El tráfico por carretera se desvía de un centro de la ciudad en gran parte peatonal, que consiste principalmente en North End . East Croydon es un importante centro del sistema nacional de transporte ferroviario, con frecuentes servicios rápidos al centro de Londres, Brighton y la costa sur. La ciudad también está en el centro del único sistema de tranvías en el sur de Inglaterra.

Historia [ editar ]

Toponimia [ editar ]

El mapa detallado más antiguo de Croydon, dibujado por Jean-Baptiste Say , de 18 años, en 1785. [7] El asentamiento temprano de Old Town, incluida la iglesia parroquial (marcada con B) se encuentra al oeste; mientras que el mercado medieval triangular, probablemente asociado con la carta del mercado del arzobispo Kilwardby de 1276, es claramente visible más al este, aunque para esta fecha se ha llenado de edificios.

Como la gran mayoría de los topónimos de la zona son de origen anglosajón, la teoría aceptada por la mayoría de los filólogos es que el nombre Croydon deriva originalmente del anglosajón croh , que significa " crocus ", y denu , " valle ", que indica que, como Saffron Walden en Essex, era un centro para el cultivo de azafrán . [8] [9] Se ha argumentado que este cultivo probablemente tuvo lugar en la época romana , cuando el azafrán se cultivó para abastecer el mercado de Londres , muy probablemente para fines medicinales.fines, y particularmente para el tratamiento de la granulación de los párpados . [10]

También hay un origen británico plausible para Croydon en la forma "Crai-din" que significa "asentamiento cerca de agua dulce" (cf. Creuddyn, Ceredigion ), el nombre Crai (de diversas formas) se encuentra en Kent en varios lugares incluso tan tarde como el Domesday Book [ cita requerida ] . [11]

Se han propuesto teorías alternativas, aunque menos probables, sobre el origen del nombre. Según John Corbet Anderson: "La primera mención de Croydon está en el testamento conjunto de Beorhtric y Aelfswth, fechado alrededor del año 962. En este documento anglosajón el nombre está escrito [aquí usa caracteres del inglés antiguo ] Crogdaene . Crog fue , y sigue siendo, la palabra nórdica o danés de torcido, que se expresa en anglo-sajón de miga , una palabra totalmente diferente de la danesa llegó nuestra. cayado y torcido Este término describe con precisión la localidad;. es un torcido o bobinado valle , en referencia al valle que corre en un curso oblicuo y serpenteante desdeGodstone to Croydon ". [12] Anderson impugnó una afirmación, originalmente hecha por Andrew Coltee Ducarel , de que el nombre provenía del francés antiguo para" chalk hill ", porque estaba en uso al menos un siglo antes de que el idioma francés hubiera sido comúnmente utilizado después de la conquista normanda . Sin embargo, no hubo una ocupación danesa a largo plazo (ver Danelaw ) en Surrey, que era parte de Wessex , y la nomenclatura derivada de Dinamarca también es muy poco probable. Más recientemente, David Bird ha especulado que el nombre podría derivar de un nombre personal, Crocus : sugiere una conexión familiar con el documentado Chrocus , rey de los alamanes, quien supuestamente participó en la proclamación de Constantino como emperador en York en el 306 d. C. [10]

Historia temprana [ editar ]

La ciudad se encuentra en la línea de la calzada romana de Londres a Portslade , y hay alguna evidencia arqueológica de asentamientos romanos a pequeña escala en el área: puede haber habido una mansio (puesto de escala ) aquí. [13] [14] [15] Más tarde, en los siglos V al VII, un gran cementerio pagano sajón se situó en lo que ahora es Park Lane, aunque se desconoce la extensión de cualquier asentamiento asociado. [16] [17]

A finales del período sajón, Croydon era el centro de una finca perteneciente a los arzobispos de Canterbury . La iglesia y la casa solariega de los arzobispos ocupaban la zona todavía conocida como "Ciudad Vieja". Los arzobispos utilizaron la casa solariega como un lugar de residencia ocasional: como señores de la casa solariega , dominaron la vida de la ciudad hasta bien entrado el período moderno temprano , y como mecenas locales siguen teniendo influencia. [18] Croydon aparece en Domesday Book (1086) como Croindene , en poder del arzobispo Lanfranc . Sus activos de Domesday incluían 16 pieles y 1 virgen.de tierra; una iglesia; un molino que vale 5 chelines; 38 equipos de arado ; 8 acres (3,2 ha) de pradera ; y bosque para 200 cerdos . Tenía una población registrada de 73 hogares (que representan aproximadamente 365 personas); y su valor en términos de impuestos prestados fue de £ 37 10 chelines 0 peniques. [5] [6]

El Surrey Street Market ha estado presente en este sitio durante siglos.

La iglesia se había establecido en el período medio de Sajonia , y probablemente era una iglesia de ministros , una base para un grupo de clérigos que vivían una vida comunitaria. Una carta emitida por el rey Coenwulf de Mercia se refiere a un consejo que tuvo lugar cerca del monasterium (que significa minster) de Croydon. [19] Un testamento anglosajón hecho alrededor de 960 es presenciado por Elfsies, sacerdote de Croydon; y la iglesia también se menciona en Domesday Book . El testamento de John de Croydon, pescadero, fechado el 6 de diciembre de 1347, incluye un legado a "la iglesia de S. John de Croydon", el registro claro más antiguo de su dedicación . La iglesia todavía lleva los brazos deSe cree que el arzobispo Courtenay y el arzobispo Chichele fueron sus benefactores.

Palacio de Croydon en 1785

En 1276, el arzobispo Robert Kilwardby adquirió un estatuto para un mercado semanal , y esto probablemente marca la fundación de Croydon como centro urbano. [20] Croydon se convirtió en una de las principales ciudades comerciales del noreste de Surrey. La plaza del mercado se colocó en un terreno más alto al este de la casa solariega en el triángulo que ahora limita con High Street, Surrey Street y Crown Hill. En el siglo XVI, la casa solariega se había convertido en un palacio sustancial, utilizado como la principal casa de verano de los arzobispos y visitado por los monarcas y otros dignatarios. Sin embargo, el palacio se fue deteriorando gradualmente y rodeado de barrios marginales.y estanques estancados, y en 1781 los arzobispos lo vendieron, y en su lugar compraron una nueva residencia en la cercana Addington . Sin embargo, muchos de los edificios del Palacio de Croydon original sobreviven y se utilizan hoy en día como Old Palace School .

El grado I enumeró la iglesia parroquial de Croydon Minster

La iglesia parroquial (ahora Croydon Minster ) es una iglesia de estilo perpendicular , que fue remodelada en 1849 pero destruida en un gran incendio en 1867, después del cual solo quedaron la torre, el porche sur y las paredes exteriores. Sir George Gilbert Scott , uno de los más grandes arquitectos de la época victoriana , diseñó una nueva iglesia que se inauguró en 1870. Su diseño siguió vagamente el diseño anterior, con revestimiento de pedernal tallado y muchas de las características originales, incluidas varias tumbas importantes. La iglesia parroquial de Croydon es el lugar de enterramiento de seis arzobispos de Canterbury: John Whitgift , Edmund Grindal , Gilbert Sheldon , William Wake, John Potter y Thomas Herring . Históricamente parte de la Diócesis de Canterbury , Croydon se encuentra ahora en la Diócesis de Southwark . Además del obispo sufragáneo de Croydon , el vicario de Croydon es un ascenso importante .

The Grade I enumeró los asilos de beneficencia " Whitgift Hospital " en el centro de Croydon
La Iglesia Bautista West Croydon, catalogada como de Grado II
La iglesia parroquial de San Miguel y todos los ángeles en la lista de grado I, West Croydon

Addington Palace es una mansión de estilo palladiano entre Addington Village y Shirley , en el distrito londinense de Croydon . Allí vivieron seis arzobispos entre 1807 y 1898, cuando se vendió. Entre 1953 y 1996 fue sede de la Royal School of Church Music . Ahora es un lugar para conferencias y banquetes.

Croydon era un destino de ocio a mediados del siglo XIX. En 1831, uno de los arquitectos más destacados de Inglaterra, Decimus Burton , diseñó un spa y jardines de recreo debajo de Beulah Hill y frente a lo que ahora es Spa Hill en un cuenco de tierra en el lado sur de la colina alrededor de un manantial de agua calíbeate . Burton fue responsable del Beulah Spa Hotel (demolido alrededor de 1935) y del diseño de los terrenos. [21] Su título oficial era The Royal Beulah Spa and Gardens. Se convirtió en un lugar de la sociedad popular que atraía multitudes a sus fiestas . Un evento ampliamente publicitado fue una "Gran Fiesta Escocesa" el 16 de septiembre de 1834 "con una actuación en la cuerda floja de Pablo Fanque, el artista de circo negro que luego dominaría el circo victoriano y alcanzaría la inmortalidad en la canción de The Beatles , ¡ Ser en beneficio del Sr. Kite! " [22] El spa cerró en 1856 poco después de la inauguración cerca del Crystal Palace [23], que había sido reconstruido en Sydenham Hill en 1854, tras su éxito en la Gran Exposición de Hyde Park . Fue destruido en un espectacular incendio en 1936.

Ocasionalmente se celebraban carreras de caballos en la zona, sobre todo durante las visitas de la reina Isabel I al arzobispo. Las reuniones regulares se establecieron primero en un campo en Park Hill en 1860 y a partir de 1866 en Woodside , donde se ofrecieron premios particularmente buenos para las carreras realizadas bajo las reglas de National Hunt . En esa esfera, su prestigio era superado solo por Aintree , sede del Grand National . La creciente oposición local a la presencia de aficionados a las carreras supuestamente rebeldes, junto con la necesidad de obtener una licencia de la autoridad local, llevó a su cierre en 1890. [24]

El arzobispo John Whitgift erigió los almshouses isabelinos de Whitgift , el "Hospital de la Santísima Trinidad", en el centro de Croydon, en la esquina de North End y George Street. Solicitó y recibió permiso de la reina Isabel I para establecer un hospital y una escuela en Croydon para las "personas pobres, necesitadas e impotentes" de las parroquias de Croydon y Lambeth . La primera piedra se colocó en 1596 y el edificio se completó en 1599.

El local incluía el Hospital o Almshouses, que proporcionaba alojamiento para entre 28 y 40 personas, y una escuela cercana y la casa del maestro de escuela. Había un alcaide a cargo del bienestar de los limosneros. El edificio adopta la forma de un patio rodeado por las cámaras de los limosneros y varios despachos.

Amenazados por varios planes de reconstrucción y proyectos de ampliación de carreteras, los Almshouses se salvaron en 1923 gracias a la intervención de la Cámara de los Lores . El 21 de junio de 1983, la reina Isabel II visitó los Almshouses y develó una placa que celebraba la reconstrucción del edificio recién terminada. El 22 de marzo de cada año se conmemora la colocación de la primera piedra como Día del Fundador.

La Iglesia Bautista West Croydon, catalogada como de Grado II, fue construida en 1873 por J. Theodore Barker. Es un edificio de ladrillo rojo con apósitos de piedra. Sus tres tramos están divididos por pilastras dóricas pareadas que sostienen un friso de triglifos y un parapeto panelado. [25]

La iglesia parroquial de San Miguel y todos los ángeles de John Loughborough Pearson en West Croydon fue construida entre 1880 y 1885, y está en la lista de Grado I. [26]

Revolución industrial y ferrocarril [ editar ]

La estación de bombeo de Surrey Street, catalogada como grado II, Croydon

El desarrollo de Brighton como un centro turístico de moda en la década de 1780 aumentó la importancia de Croydon como parada de las diligencias en la carretera al sur de Londres. A principios del siglo XIX, Croydon se convirtió en la terminal de dos conexiones de transporte comercial pioneras con Londres. El primero, inaugurado en 1803, fue el Surrey Iron Railway tirado por caballos desde Wandsworth , que en 1805 se extendió a Merstham , como Croydon, Merstham y Godstone Railway. El segundo, inaugurado en 1809, fue el Canal de Croydon , que se bifurcaba en el Canal Grand Surrey en Deptford . El ferrocarril de Londres y Croydon (un atmosféricoy ferrocarril a vapor) se abrió entre London Bridge y West Croydon en 1839, utilizando gran parte de la ruta del canal (que se había cerrado en 1836). Siguieron otras conexiones con Londres y el sur.

La llegada de los ferrocarriles y otros avances en las comunicaciones en el siglo XIX condujo a un aumento de 23 veces en la población de Croydon entre 1801 y 1901. [8] Esta rápida expansión de la ciudad provocó considerables problemas de salud, especialmente en el trabajo húmedo y superpoblado. distrito de clase del casco antiguo. En respuesta a esto, en 1849 Croydon se convirtió en una de las primeras ciudades del país en adquirir una junta de salud local . La Junta construyó una infraestructura de salud pública que incluía un depósito , una red de suministro de agua , alcantarillado , una estación de bombeo y obras de eliminación de aguas residuales .

La estación de bombeo de Surrey Street está catalogada como de grado II; fue construido en cuatro fases. comenzando con la casa de máquinas en 1851, con una casa de máquinas más en 1862, una extensión adicional en 1876-7 para albergar un motor horizontal compuesto y una extensión adicional en 1912. [27]

Una ciudad en crecimiento [ editar ]

El edificio Allders en 1983
Desfile de compras en North End, Croydon

En 1883 Croydon se incorporó como municipio. En 1889 se convierte en municipio comarcal, con un mayor grado de autonomía. El nuevo consejo municipal del condado implementó el esquema de mejora de Croydon a principios de la década de 1890, que amplió High Street y despejó gran parte del área de tugurios "Middle Row". Los barrios bajos restantes se limpiaron poco después de la Segunda Guerra Mundial , y gran parte de la población se trasladó al nuevo asentamiento aislado de New Addington . Nuevas tiendas abiertas y expandidas en el centro de Croydon, incluyendo Allders , Kennards y Grado II Subvenciones , así como el primero de Sainsbury tienda de autoservicio en el país. [8] Había un mercado enSurrey Street . [28]

Croydon fue la ubicación del principal aeropuerto de Londres hasta la Segunda Guerra Mundial. Durante la guerra, gran parte del centro de Croydon fue devastado por las bombas voladoras V-1 alemanas y los cohetes V-2 , y durante muchos años la ciudad llevó las cicatrices de la destrucción. Después de la guerra, el aeropuerto de Heathrow reemplazó al aeropuerto de Croydon como aeropuerto principal de Londres, y el aeropuerto de Croydon entró rápidamente en declive y finalmente cerró en 1959.

En la década de 1950, con su continuo crecimiento, la ciudad se estaba congestionando y el Ayuntamiento decidió otro importante plan de remodelación. La Ley de Corporaciones de Croydon se aprobó en 1956. Esto, junto con los incentivos del gobierno nacional para la reubicación de oficinas fuera del centro de Londres, condujo a la construcción de nuevas oficinas y a los planes de carreteras correspondientes hasta finales de los años cincuenta y sesenta, y la ciudad floreció como centro de negocios. en la década de 1960, con muchos bloques de oficinas de varios pisos, un paso subterráneo , un paso elevado y aparcamientos de varios pisos . Desde entonces, el centro de la ciudad remodelado se ha identificado como una " ciudad periférica"- un importante centro urbano y comercial por derecho propio, ubicado en las afueras de un área metropolitana más grande (en este caso, Londres). [29] [30]

En 1960, Croydon celebró su milenio con un desfile en Lloyd Park y una exposición en el antiguo aeródromo de Croydon.

Croydon moderno [ editar ]

Véase también: Economía de Croydon
No. 1 Croydon , anteriormente NLA Tower. [31]

La ciudad en crecimiento atrajo muchos edificios nuevos. El centro de artes y lugar de eventos Fairfield Halls abrió en 1962. Croydon se desarrolló como un importante centro de compras, con la construcción del Centro Whitgift en 1969. No. 1 Croydon (anteriormente la Torre NLA) [31] diseñado por Richard Seifert & Partners se completó en 1970. El Warehouse Theatre se inauguró en 1977.

La década de 1990 vio nuevos cambios destinados a dar a la ciudad una imagen más atractiva. Estos incluyeron el cierre de North End a los vehículos en 1989 y la apertura del centro de artes Croydon Clocktower en 1994. Un éxito temprano del centro fue la exposición " Picasso 's Croydon Period" de marzo-mayo de 1995.

El Croydon Tramlink comenzó a funcionar en mayo de 2000 (consulte la sección Transporte a continuación).

El desarrollo de oficinas de Prospect West se construyó entre 1991 y 1992, y su remodelación planificada para 2012 [32] ya se ha completado. Con el nombre de Interchange Croydon cuando se reabrió en 2014, el desarrollo de oficinas de 180,000 pies cuadrados fue el primer desarrollo de oficinas de grado A de su tamaño que se abrió en Croydon durante más de 20 años. [33]

Otro gran centro comercial, Centrale , abrió sus puertas en 2004 frente al Whitgift Center y contiguo al Drummond Center más pequeño . House of Fraser y Debenhams son las tiendas ancla en el centro combinado. Además, hay planes para un gran centro comercial nuevo de mil millones de libras, en forma de un nuevo centro comercial Westfield que se agregará a los dos que la compañía tiene actualmente en el Gran Londres; Westfield planea trabajar en conjunto con Hammersons e incorporar los mejores aspectos de los diseños de las dos compañías. [34] En noviembre de 2017, el Consejo de Croydon dio permiso para la construcción del nuevo centro comercial Westfield [35] y en enero de 2018, elEl alcalde de Londres , Sadiq Khan, aprobó el plan de regeneración. [36] El trabajo para demoler el Whitgift Center existente comenzará en 2018 y actualmente se espera que Westfield Croydon abra para 2022. Hay varios otros planes importantes para la ciudad, incluida la remodelación del sitio Croydon Gateway ; y extensiones de Tramlink a Purley Way, Streatham , Lewisham y Crystal Palace .

Saffron Square [37] desarrollo de apartamentos de lujo

Croydon tiene muchos edificios altos, como la antigua Torre Nestlé (St George's House). En febrero de 2013, el comité de planificación estratégica del distrito londinense de Croydon dio luz verde a los planes del administrador de fondos inmobiliarios Legal y General Property para convertir el edificio de oficinas de 24 pisos St George's House, ocupado por Nestlé hasta septiembre de 2012, en 288 pisos. [38]

El 22 de noviembre de 2011, el entonces alcalde de Londres, Boris Johnson, anunció 23 millones de libras esterlinas de fondos adicionales para ayudar a reconstruir la ciudad en la Conferencia Develop Croydon. [39]

En los últimos años se han construido varios desarrollos de apartamentos, por ejemplo, Altitude 25 (finalizado en 2010), y se están construyendo o planificando varios más. La construcción de Saffron Square , [37] que incluye una torre de 43 pisos, comenzó en Wellesley Road en 2011 y se completó en 2016. Otros desarrollos con torres de más de 50 pisos han recibido aprobación de planificación. Estos incluyen la "Menta Tower" de 54 pisos en Cherry Orchard Road, cerca de la estación de East Croydon, y una torre de 55 pisos en One Lansdowne Road, cuya construcción estaba programada para comenzar a principios de 2013. Este último será el bloque más alto de Gran Bretaña. de pisos, incluyendo espacio para oficinas, un hotel de cuatro estrellas y un club de salud. [40]

En mayo de 2012 se anunció que Croydon había tenido éxito en su intento de convertirse en una de las doce ciudades " Portas Pilot " y que recibiría una parte de la financiación de 1,2 millones de libras esterlinas para ayudar a rejuvenecer sus zonas comerciales centrales. [41]

Boxpark, Croydon

En noviembre de 2013, el diputado de Central Croydon, Gavin Barwell, hizo una presentación en una reunión pública sobre el proyecto de regeneración de Croydon, detallando varios desarrollos en curso que se completarán en los próximos años. [42]

El 26 de noviembre de 2013, el Ayuntamiento de Croydon aprobó una remodelación del Town Center por The Croydon Partnership, una empresa conjunta de The Westfield Group y Hammerson. [43] [44] El alcalde de Londres, Boris Johnson, aprobó el plan al día siguiente. [45] El Croydon Advertiser enumeró la aprobación como una "Noche histórica para Croydon". [46]

En Ruskin Square , un Boxpark hecho de contenedores marítimos se inauguró en 2016 como una medida temporal hasta que se construyan nuevos edificios para tiendas, oficinas y viviendas. [47] [48] El London Evening Standard dijo que este y otros desarrollos estaban reviviendo la ciudad que estaba en proceso de gentrificación. [49]

Futuro [ editar ]

Se planean más desarrollos como parte del plan Croydon Vision 2020, que fue elaborado por el municipio después de un estudio de 1999 realizado por los consultores de planificación urbana EDAW . [50] El plan incluye nuevos bloques de oficinas, edificios de apartamentos, centros comerciales y otros desarrollos, algunos de los cuales ya se han construido. Se proyectan más de 2.000 viviendas nuevas. [51] [52]

Se prevé que el transporte público mejore y Tramlink dispondrá de más vías, plataformas y tranvías. [53] [54] La estación de tren de East Croydon tendrá más pistas y barreras de boletos, con paradas de autobús cercanas con mejores luces y pavimentación. [ cita requerida ] Sin embargo, un puente peatonal construido en la estación en 2013 tenía menos aberturas de lo planeado, lo que llevó a algunos lugareños a llamarlo el "puente a ninguna parte". [55] En West Croydon, las extensiones de vías en 2010 se unieron a la red ferroviaria London Overground .

Fairfield Halls se convertirá en el eje de un barrio cultural que abarca el cercano College Green. [56] [57] Los planes incluyen una galería de arte, una nueva universidad , tiendas y oficinas, con un estacionamiento de varios pisos para demolición para dejar espacio para 218 viviendas. [58] El Grupo John Laing está involucrado en el desarrollo de College Green con el Consejo de Croydon como parte de un proyecto conjunto llamado Croydon Urban Regeneration Vehicle. [59] [60] [61]

En 2007, se llevaron a cabo eventos bajo la etiqueta Croydon Exp07 para promover miles de millones de libras de proyectos prometidos, incluidas piscinas y una biblioteca. [62] Sin embargo, los planes para un nuevo centro comercial, que se llamará Park Place , ya se habían abandonado en medio de un escándalo sobre el dinero en efectivo por títulos nobiliarios . [63] [64] También se abandonaron los planes para una arena cerca de la estación de East Croydon, después de que una orden de compra obligatoria fuera rechazada en 2008 a nivel de gabinete. [65] [66]

Economía [ editar ]

Véase también: Economía de Croydon

A partir de 2011, el volumen de negocios minorista anual de Croydon de los productos de comparación fue de £ 353 millones, el quinto más alto en el Gran Londres detrás del West End, Shepherd's Bush, Stratford y Kingston upon Thames. Croydon tenía en 2012 320.991 metros cuadrados (3.455.120 pies cuadrados) de espacio total en el centro de la ciudad, el segundo más alto en el Gran Londres solo detrás del West End . [67]

Además de su gran distrito comercial central, Croydon tiene varias áreas comerciales más pequeñas, especialmente hacia el extremo sur de la ciudad en el que hay muchos restaurantes. Dos de los restaurantes de Croydon se enumeran en The Good Food Guide . [68]

En un estudio de 2015 realizado por CACI, Croydon ocupó el puesto 12 en las "100 ubicaciones minoristas más populares del Reino Unido" con una puntuación del 90%. [69]

La empresa Zotefoams tiene su sede en Croydon.

Gobierno [ editar ]

Ayuntamiento de Croydon , visto desde Katharine Street

Estado [ editar ]

Durante siglos, el área estuvo dentro de los cien de Wallington , una antigua división administrativa anglosajona del condado de Surrey . [70] A finales de la Edad Media , probablemente desde finales del siglo XIII en adelante, los residentes de la ciudad de Croydon, tal como la definen los marcadores de límites conocidos como las "cuatro cruces", disfrutaban de cierto grado de autogobierno a través de un tribunal municipal o un portmote. y una forma de libre tenencia de la propiedad . [71] Estos privilegios distinguen el área de la ciudad de su interior rural, donde las reglas más habituales y más restrictivas de tenencia señorialaplicado. Sin embargo, Croydon no tenía ningún tipo de estatus formal de municipio .

En 1690, los habitantes principales solicitaron a Guillermo III y María la incorporación de Croydon como municipio. La solicitud fue inicialmente aprobada, el Rey autorizó la redacción de una carta , pero el proceso se detuvo abruptamente, aparentemente gracias a la intervención del arzobispo John Tillotson , quien probablemente temía una amenaza a su propia autoridad sobre la ciudad. La solicitud se revivió al año siguiente, cuando la reina María volvió a autorizar un estatuto, pero una vez más se abandonó. Una segunda petición en 1707 fue efectivamente ignorada. [72] [73]

El crecimiento de Croydon en el siglo XIX trajo el tema de la incorporación de nuevo a la agenda política, y en 1883 la antigua parroquia de Croydon, además de su enclave de Croydon Crook o Selsdon , se creó como un distrito municipal dentro de Surrey. En 1889, debido a que la población era lo suficientemente alta, se convirtió en un municipio de condado , exento de la administración del condado.

En 1965 (según los términos de la Ley de Gobierno de Londres de 1963 ) se abolió el condado de Croydon y el área se transfirió al Gran Londres y se combinó con el distrito urbano de Coulsdon y Purley para formar el distrito londinense de Croydon .

En las últimas décadas, el municipio ha buscado en varias ocasiones el estatus de ciudad . (Esto sería un cambio de título puramente honorífico , que no haría ninguna diferencia práctica en la gobernanza del municipio). El municipio del condado presentó un borrador de petición al Ministerio del Interior en 1951, una petición más formal en 1954 y dos solicitudes más en 1955. y 1958. Cuando se creó el distrito de Londres en 1965, el Consejo se esforzó por que se le diera el estilo de una ciudad, al igual que la ciudad de Westminster.. En 1977, 1992, 2000, 2002 y 2012 se hicieron más ofertas para obtener el estatus de ciudad. Todas fracasaron. El argumento predominante del municipio siempre ha sido su tamaño: en 2000 señaló que era "la ciudad más grande que no tiene el título de Ciudad de toda Europa Occidental". Los motivos por los que se ha rechazado han sido invariablemente que es (como se dijo en 1992) simplemente "parte de la conurbación de Londres, y no un lugar con carácter e identidad propios". Sin inmutarse, los representantes del consejo han descrito más de una vez a Croydon como "una ciudad en todo menos en el nombre". [74] [75] En 2008, Boris Johnson, entonces alcalde de Londres, dijo que apoyaría a Croydon para que se le otorgara el estatus de ciudad. [76]

Gobernanza moderna [ editar ]

El distrito londinense de Croydon tiene un consejo controlado por los laboristas con 41 concejales laboristas y 29 concejales conservadores elegidos el 3 de mayo de 2018. [ Corregido en agosto de 2020 ]

La mayor parte del centro de la ciudad se encuentra dentro de los distritos de Addiscombe y Fairfield , que forman parte de la circunscripción de Croydon Central . [77] El resto del centro de la ciudad está en el barrio de Croham , que forma parte del distrito electoral de Croydon South . Todos estos distritos se encuentran en el distrito londinense de Croydon, que es responsable de los servicios junto con otras agencias como educación, recolección de basura, mantenimiento de carreteras, planificación local y atención social. El barrio de Addiscombe está representado actualmente por consejeros laborales . Los distritos de Fairfield y Croham, por el contrario, han elegido habitualmente a miembros conservadores. El miembro del Parlamento en ejercicio por Croydon Centrales Sarah Jones , miembro del Partido Laborista . El miembro en ejercicio del Parlamento de Croydon South es Chris Philp , miembro de los conservadores. El miembro del parlamento de Croydon North es Steve Reed , del Partido Laborista.

Servicios públicos [ editar ]

La policía territorial es la Policía Metropolitana . Su estación de policía de Croydon está en Park Lane, frente al paso elevado de Croydon. [78]

El servicio legal de bomberos y rescate en Croydon es la Brigada de Bomberos de Londres (LFB) que tiene una estación de bomberos en Old Town, con dos aparatos de bombeo. [79]

El hospital más cercano es Croydon University Hospital (conocido desde 1923 hasta 2010 como Mayday Hospital) en la cercana Thornton Heath , que forma parte de Croydon Health Services NHS Trust . [80] El Servicio de Ambulancias de Londres proporciona el servicio de ambulancia. [81]

Demografía y población [ editar ]

La ciudad de Croydon incluye sus vecindarios Addiscombe , Addington , Broad Green , Coombe , Forestdale , New Addington , Sanderstead , Selsdon , Shirley y Waddon . Los 13 distritos electorales que lo componen en conjunto contaron una población de 192,064 en el censo de 2011, [4] que constituyen la mayoría de la ciudad en general (población 384,837).

Croydon es étnicamente diverso. [82] Aquellos que son de origen minoritario BAME oscilan entre el 19,5% en el distrito de Sanderstead y el 68,6% en Broad Green. El barrio de West Thornton (parte de Thornton Heath ) es una de las áreas con mayor diversidad étnica de Inglaterra. [83]

El distrito de Fairfield, que es el distrito principal que cubre la ciudad central, era étnicamente 40% británico blanco , 16% indio y 10% otro blanco en el censo del Reino Unido de 2011 . [84] Religiosamente, el 46% era cristiano, el 21% irreligioso, el 13% hindú y el 8% musulmán. El tipo de tenencia familiar más común era propiedad o alquiler privado. La mediana de edad era de 33 años. Además, el distrito de Broad Green estaba formado étnicamente por un 23% de británicos blancos, un 13% de indios, un 13% de otros asiáticos y un 11% de africanos negros . Aproximadamente el 41% de las tenencias de los hogares eran de propiedad, mientras que las viviendas alquiladas de forma privada y social representaban el 29% cada una. La edad promedio fue de 31 años. [85]El barrio de Addiscombe estaba formado étnicamente por un 45% de blancos británicos y un 10% de otros blancos. Religiosamente, el 52% de la población era cristiana, el 24% no religiosa, el 7% musulmana y el 6% hindú. El 52% de las tenencias de viviendas eran de propiedad. [86] Hay otras 10 salas que cubren los vecindarios de Croydon.

El precio medio de la vivienda en 2014 fue de £ 212.998 en el barrio de Selhurst, uno de los más bajos de Londres. El más alto de la ciudad estaba en el barrio de Sanderstead, 392.500 libras esterlinas. La edad media en 2013 osciló entre 32 años en los distritos de Broad Green y Fieldway, hasta 43,2 años en el de Selsdon y Ballards. [87]

% De hogares del censo de 2011
pabellónSeparadoSemi separadoAdosadoPisos y apartamentos [88] [89]
Addiscombe3,4%13,6%35,7%47,2%
Ashburton10,8%36,8%34,4%18,0%
Verde amplio4,8%18,1%34,1%42,9%
Croham18,9%15,8%16,2%49,1%
Fairfield9,1%7,0%14,5%69,4%
Fieldway2,8%25,7%37,1%34,4%
Heathfield13,3%30,8%29,2%26,8%
New Addington2,6%50,2%21,8%25,2%
Sanderstead37,8%44,7%5,2%12,2%
Selhurst4,4%16,3%26,7%52,7%
Selsdon y Ballards24,4%57,6%11,7%6,3%
Shirley15,5%42,3%16,9%25,3%
Waddon5,9%24,5%23,5%46,1%

Geografía [ editar ]

La casa Wrencote catalogada de grado II, High Street, Croydon
Una vista de Wellesley Road
Mapa de radio de 15 millas desde Croydon
Arquitectura victoriana en Croydon High Street

El centro de la ciudad de Croydon está cerca del centro del distrito de Croydon, al norte de North Downs y el camino Pilgrims 'Way . Al norte de Croydon se encuentran los distritos típicos de Londres, mientras que a poca distancia al sureste (como Coombe y Selsdon ) hay tierras verdes, montañosas y rurales. Al oeste se encuentran las áreas industriales, parte de las cuales se encuentran en el distrito londinense de Sutton . Los suburbios del sur son principalmente ricos y también montañosos.

El centro de la ciudad limita con Waddon inmediatamente al suroeste del centro de Croydon. Al oeste, dentro del distrito londinense de Sutton, se encuentra Beddington . Al norte se encuentran Broad Green , Thornton Heath y Selhurst . Hacia el sur se encuentra South Croydon, y más al sur están Purley y Sanderstead . Al este se encuentran Addiscombe y Shirley .

Croydon High Street va desde South Croydon hasta el punto donde se encuentra con la calle llamada North End . North End es la principal calle comercial, mientras que Croydon High Street es el principal barrio de restaurantes.

En High Street también se encuentra Wrencote House, un edificio catalogado de Grado II * . Data de finales del siglo XVII o principios del XVIII, y probablemente construida como casa de un comerciante, tiene una forma distintiva en forma de "H" en sus cuatro pisos (incluido el sótano y el ático). Las características externas incluyen una rica fachada de ladrillo rojo con cabeceras negras y una cornisa de aleros de madera muy tallada y enriquecida. [90] [91]

Wellesley Road en la carretera A212 forma un eje norte-sur a través del centro de la ciudad. De acuerdo con la política del Plan de Londres , ha habido una serie de propuestas para crear una mayor integración entre la estación de East Croydon , que se encuentra a un lado de la A212, y el centro de la ciudad de Croydon, que se encuentra al otro lado de la misma. Croydon Vision 2020 tiene como objetivo abordar esto a través de soluciones como hacer que la carretera sea más fácil de cruzar para los peatones mediante la creación de un camino en la isla central.

Topográficamente, Croydon central se encuentra generalmente entre 50 metros (160 pies) (en el norte) y 70 metros (230 pies) (en el sur) sobre el nivel del mar . La elevación sube significativamente hacia el este de la ciudad: Coombe Park alcanza su punto máximo a unos 95 metros (312 pies) sobre el nivel del mar, mientras que Addington Hills , Coombe Wood y Addington Golf Course alcanzan los 145 metros (476 pies), con el sur extremo de New Addington con una elevación de más de 160 metros (520 pies). Al sur, Croham Hurst tiene una colina de 145 metros (476 pies), y el área más alta de Croydon es la plantación Sanderstead a 175 metros (574 pies). La elevación más baja está alrededor de Broad Green, a unos 35 metros (115 pies) sobre el nivel del mar.

Río Wandle [ editar ]

Artículo principal: River Wandle

El río Wandle es un afluente del río Támesis , que fluye a unas 9 millas (14 km) hasta Wandsworth y Putney desde su nacimiento en Croydon. Aproximadamente forma el límite occidental del municipio con el distrito londinense de Sutton , y en parte de su longitud también forma el límite entre los distritos londinenses de Croydon y Lambeth . Uno de sus afluentes nace en Selhurst .

Cultura [ editar ]

Artes [ editar ]

Fairfield Halls, el complejo de entretenimiento de Croydon
El Spreadeagle, en el centro de Croydon, que también alberga el teatro del mismo nombre que se inauguró en 2013

Hay varios lugares de arte. El principal es el Fairfield Halls , inaugurado en 1962, que consta de una gran sala de conciertos que se utiliza con frecuencia para grabaciones de la BBC, el Ashcroft Theatre y la Arnhem Gallery. Fairfield es el hogar de los London Mozart Players . Muchos rostros famosos han aparecido en Fairfield Halls, incluidos The Beatles , Bucks Fizz , Omid Djalili , Robert Cray , JLS , Chuck Berry , BB King , Don McLean , The Monkees , Johnny Cash , Dionne Warwick , Gladys Knight., Morecambe y Wise , Tom Jones , The Stylistics , Status Quo , Level 42 , A-HA , John Mayall , Jools Holland , Kenny Rogers , James Last y Coolio . La sala de conciertos principal se utilizó para la escena de la conferencia en la película de Ron Howard El código Da Vinci (2006). Los Fairfield Halls reabrieron en 2019, siguiendo un programa de modernización y remodelación.

Centro de artes Croydon Clocktower

Croydon Clocktower , construido por el distrito londinense de Croydon a mediados de la década de 1990, alberga una biblioteca de última generación, un lugar de actuación en la antigua biblioteca de referencia, el David Lean Cinema , que es un arte pequeño e independiente. House Cinema y el Museo de Croydon , que detalla la historia de Croydon. El edificio enlaza con el Ayuntamiento de Croydon y algunas áreas del edificio, en particular el Braithwaite Hall, son parte del complejo original del ayuntamiento y la biblioteca, construido en 1892-1896 según un diseño de Charles Henman. [92] Una estatua de bronce de la reina Victoria fue erigida fuera de los edificios en 1903. [93]

El Warehouse Theatre (que cerró en 2012), era un estudio de teatro conocido por promover nueva escritura, comedia y teatro juvenil. Tuvo que cerrar debido a la remodelación importante de Ruskin Square , pero volverá a abrir en el futuro en un nuevo edificio de teatro más grande dentro del nuevo desarrollo. [ cita requerida ]

El Pembroke Theatre tuvo muchas producciones con actores conocidos antes de su cierre alrededor de 1962.

Hay varios lugares locales y pequeños para eventos comunitarios y de comedia repartidos por Croydon y sus distritos. La Organización de Teatro Juvenil de Croydon celebró su 40 aniversario en 2005. Hay varios grupos artísticos comunitarios, particularmente en la gran comunidad asiática .

El Spread Eagle Theatre es un nuevo estudio de teatro con 50 asientos. Inaugurado en octubre de 2013, está situado en el centro de la ciudad, a 10 minutos a pie de la estación de East Croydon. The Spread Eagle trabaja en estrecha colaboración con su sede hermana, el Old Joint Stock Theatre en Birmingham. Ambos lugares abogan por 'grandes obras de teatro para espacios pequeños' con énfasis en la nueva escritura, apoyando a artistas emergentes y compañías de teatro.

Un calendario titulado "Rotondas raras de Croydon", con una imagen de una rotonda de Croydon diferente cada mes, ha tenido cierto éxito. [94]

Arte público [ editar ]

Uno de varios murales nuevos que han aparecido en el centro de la ciudad de Croydon en los últimos años.

Se agregaron alrededor de 60 murales al centro de la ciudad de Croydon en 2018, como parte del festival de arte callejero Rise coordinado por la galería de arte Rise en Croydon. [95] [96]

Literatura [ editar ]

Croydon es el escenario de dos poemas del poeta laureado británico Sir John Betjeman , "Croydon" y "Love in a Valley".

El barrio ha sido la residencia de muchos autores y novelistas de renombre, entre ellos Sir Arthur Conan Doyle , que se instaló en Norwood, DH Lawrence , y el novelista francés Émile Zola , que vivió durante un tiempo en el Queen's Hotel, Upper Norwood. Cicely Mary Barker , autora e ilustradora de la serie de libros Flower Fairies , nació en Croydon.

Croydon es el escenario de novelas. El aeropuerto ahora desaparecido se prestó a los misterios Las 12.30 de Croydon y Death in the Clouds , [97] y la ciudad se menciona en algunos misterios de Sherlock Holmes .

Se hace referencia a Croydon en una rima que se remonta al siglo XVIII, revisada en la época victoriana para:

Sutton por un buen cordero;

Cheam para carne jugosa;
Croydon para una chica bonita

Y Mitcham por ladrón. [98]

Música [ editar ]

El compositor Samuel Coleridge-Taylor (1875-1912) vivió en 30 Dagnall Park, Selhurst , hasta su muerte. Creció en Croydon y cantó en el coro de la iglesia en St George's y enseñó en la Crystal Palace School of Music y muchas otras escuelas de música. Murió de neumonía después de colapsar en la estación de West Croydon . Hay una tumba impresionante con un poema conmovedor en el cementerio de Bandon Hill y exposiciones sobre él en el Museo de Croydon .

Además de los Fairfield Halls, ha habido varios lugares en Croydon que han albergado actos de rock. Establecido en 1976, The Cartoon fue un lugar popular de música en vivo que cerró en 2006. The Greyhound en Park Lane, fue sede de actos como Led Zeppelin , Jimi Hendrix , The Who , David Bowie , Queen , Siouxsie and the Banshees , The Damned , The Boomtown Rats , A-ha en (1987) y otros durante las décadas de 1960 y 1970. El Greyhound también vio el debut de la Electric Light Orchestra en 1972. [99]

El centro de la ciudad fue durante 30 años el hogar de la tienda de discos de segunda mano más grande de Europa, Beano's, que ofrece vinilos, CD y libros raros. En noviembre de 2008, se anunció que Beano's cerraría. El local, cerca de Church Street, cerca del complejo de cines de Grant, se convirtió en un "mercado" con puestos en alquiler para pequeñas empresas y particulares. [100] Croydon tiene una escena de rock que produce talentos locales como Frankmusik y Noisettes .

Croydon ha estado en el centro del desarrollo del género dubstep , un desarrollo musical relativamente reciente que tiene sus raíces en la música dub jamaicana , UK Garage y drum and bass . Artistas como Benga y Skream , que perfeccionaron sus habilidades de producción y de DJ mientras trabajaban en el ahora desaparecido Big Apple Records en Surrey Street , junto con Digital Mystikz de Norwood , DJ Chef , Timi Korus y Thornton Heath's Plastician , forman la lista principal de DJs de dubstep y productores. Además, los raperos y artistas de grime del Reino Unido Stormzy ,Krept y Konan , Nadia Rose y Section Boyz provienen o pueden rastrear sus raíces en el distrito londinense de Croydon.

La banda Saint Etienne se formó en Croydon.

La tienda más antigua que se conserva actualmente en Croydon es 46 South End . Este edificio catalogado de grado II, que data del siglo XVI, aún conserva todas sus características originales de Tudor. Los registros muestran que el local ha sido una tienda durante al menos 163 años, donde los directorios de calles de 1851 dan los nombres de EC Johnson & Thorpe. El edificio está actualmente en uso como tienda de música. [101]

Croydon es el hogar de la Escuela BRIT de artes escénicas y tecnología, con sede en Selhurst, que ha producido estrellas como Adele , Jessie J , Amy Winehouse , Leona Lewis , Katie Melua , Katy B , Kate Nash , Imogen Heap , Rizzle Kicks , Dane. Bowers y miembros de Feeling & the Kooks . Independientemente de tales instituciones, Croydon es también el hogar de artistas como Nosferatu D2 , [102] Magic Brother , Bad Sign, Cassettes y la banda de Grimecore Caine.

Medios [ editar ]

Croydon alberga el popular canal 4 muestran la demostración de pío . El drama policial de ITV The Bill , aunque ambientado en el este de Londres, se filmó en Croydon y muchos de los lugares del centro de la ciudad se filmaron alrededor de Surrey Street y St George's House (el edificio Nestlé). La comisaría de policía de Sun Hill está cerca de Mitcham. La secuencia de créditos de apertura de la comedia Terry y June presentó a las estrellas del mismo nombre caminando por el Whitgift Center y los Fairfield Halls. En 2007, el video musical del sencillo " Big Girl (You Are Beautiful) " de la estrella del pop Mika fue filmado en varios lugares de la ciudad, incluyendo High Street y Surrey Street Market . El edificio Delta Point, cerca deLa estación de West Croydon apareció en la película The Dark Knight Rises como Gotham General Hospital. [103]

Croydon tiene su propia estación de televisión totalmente independiente: no recibe ninguna subvención o financiación del gobierno o de las autoridades locales y está respaldada por donaciones, patrocinio y publicidad comercial. [104] En 2012, Croydon Radio, una estación de radio por Internet, comenzó en el área. [105]

Deporte y ocio [ editar ]

Parques y espacios abiertos [ editar ]

Queens Gardens en el centro de la ciudad

El municipio tiene muchos bosques para caminar, que en conjunto representan el 8,5% de los recursos forestales del Gran Londres (626,46 hectáreas). [106] Estos incluyen Lloyd Park y Croham Hurst .

Entre varios otros parques y espacios abiertos alrededor de Croydon, hay un área de espacios verdes ajardinados en el centro de la ciudad llamada Queens Gardens; es adyacente al ayuntamiento y al centro de arte Clocktower.

Clubes y equipos [ editar ]

El club deportivo más destacado de la ciudad es Crystal Palace Football Club , con sede en el norte de la ciudad desde 1918. Palace juega en el estadio especialmente diseñado de Selhurst Park , al que el club se mudó en 1924 desde Nest , su primer Croydon -Estadio con sede. Anteriormente, The Nest había sido el hogar del desaparecido Croydon Common Football Club y se encontraba junto a la estación de Selhurst . Palace ganó el ascenso a la Premier League (el nivel más alto del fútbol en Inglaterra) al final de la temporada 2012-13. Croydon tiene un club de fútbol que no pertenece a la liga , el Croydon FC, que juega en el Croydon Sports Arena.. El equipo Purley Saint Germain de la Sunday League también juega en Croydon Sports Arena.

Streatham-Croydon RFC , fundado en 1871, es uno de los clubes de rugby más antiguos del Gran Londres y juega justo al norte del centro de la ciudad en Frant Road en Thornton Heath .

Croydon Amphibians SC juega en la División 2 de la Liga Waterpolo británica. En 2008, el equipo ganó la División 3 de la Liga Nacional. [107]

El municipio también tiene un equipo de roller derby femenino llamado Croydon Roller Derby, que entrena en Carshalton. El equipo se estableció a principios de esta década y ha jugado contra equipos nacionales e internacionales, incluidos Roller Derby Madrid, Stuttgart Valley Rollergirlz y Oxford Roller Derby. El deporte es de contacto completo y se juega en patines cuádruples con jugadores que patinan alrededor de una pista elíptica.

Transporte [ editar ]

El vestíbulo de la estación East Croydon
Estación de la línea principal de East Croydon
Tranvía no. 2544 en Church Street, 2008

Carril [ editar ]

Croydon es servido por East Croydon , South Croydon y West Croydon . East Croydon y South Croydon son atendidos por Govia Thameslink Railway , que opera bajo las marcas Southern y Thameslink a través de Brighton Main Line . [108] West Croydon cuenta con los servicios London Overground y Southern. [109] La más grande y concurrida de las tres estaciones es East Croydon, aunque West Croydon se encuentra más cerca del principal distrito comercial de Croydon.

Tramlink [ editar ]

El sistema de tranvía Tramlink se inauguró en 2000; Croydon es su eje. [110] Su red consta de dos líneas principales, desde Elmers End o Beckenham hasta Wimbledon , y desde New Addington hasta West Croydon, y todos los tranvías circulan por un circuito en el centro de Croydon. [111] Es el único sistema de tranvía del Gran Londres. Sirve a Mitcham , Woodside , Addiscombe y al área comercial e industrial de Purley Way .

El sistema se conocía anteriormente como "Croydon Tramlink", y se estableció en virtud de la Croydon Tramlink Act de 1994.

Carretera [ editar ]

Unas pocas millas al sur de Croydon hay una pequeña brecha en North Downs , una ruta para el transporte desde Londres a la costa sur. La carretera de Londres a Brighton solía pasar por la ciudad en North End antes de que se construyera la A23 Purley Way hacia el oeste. Transport for London opera muchas rutas de autobús en Croydon y sus alrededores. La mayoría de los autobuses sirven a la estación de autobuses de West Croydon , junto a la estación de tren y la parada de tranvía.

Los primeros enlaces de transporte de Croydon [ editar ]

El Surrey Iron Railway tirado por caballos fue el primer ferrocarril público del mundo. Fue inaugurado en 1803, tenía doble vía, tenía unas 8,5 millas (13,7 km) de largo y corría desde Wandsworth hasta Croydon, en lo que ahora es Reeves Corner. En 1805 se extendió a Merstham como Croydon, Merstham y Godstone Railway. El boom ferroviario de la década de 1840 trajo líneas de vapor superiores y más rápidas y cerró en 1846. La ruta es seguida en parte por el moderno Tramlink . Las últimas secciones restantes del riel se pueden ver detrás de las barandillas en una esquina de Rotary Field en Purley.

Con la apertura de la línea London, Brighton y South Coast Railway a London Victoria en 1860, se proporcionaron plataformas adicionales en East Croydon, que la LBSCR trató como una estación separada llamada New Croydon . El South Eastern Railway (SER) fue excluido de esta estación, que ofrecía exclusivamente servicios LBSCR a Londres a tarifas más económicas que las que SER ofrecía desde la estación original. [112] En 1864, la LBSCR obtuvo la autorización para construir un ramal de ½ milla de largo en el corazón del centro de la ciudad cerca de Katharine Street, donde la estación central de Croydonfue construido. La línea se abrió en 1868 pero tuvo poco éxito y cerró en 1871, solo para reabrirse en 1886 bajo la presión del Ayuntamiento antes de cerrar finalmente en 1890. Posteriormente, la estación fue demolida y reemplazada por el Ayuntamiento. [113] En 1897–98, East Croydon y New Croydon se fusionaron en una sola estación con tres plataformas de islas , que permanecen hoy, pero las dos estaciones mantuvieron cuentas de reserva separadas hasta 1924. [112]

El Canal de Croydon se extendía a lo largo de 15,3 km desde lo que ahora es la estación de West Croydon . Viajó hacia el norte en gran parte a lo largo del curso de la actual línea de ferrocarril hasta New Cross Gate , donde se unió al Gran Canal de Surrey y continuó hacia el río Támesis. Se inauguró en 1809 y tenía 28 cerraduras . Tenía un fuerte competidor en Surrey Iron Railway y nunca fue un éxito financiero. Se vendió al London & Croydon Railway en 1836. El lago en South Norwood es el antiguo embalse del canal.

El aeropuerto de Croydon en Purley Way fue el principal aeropuerto de Londres hasta que fue reemplazado por el aeropuerto de Heathrow y el aeropuerto de Gatwick. Se inauguró el 29 de marzo de 1920 combinando dos aeródromos más pequeños utilizados para la defensa en la Primera Guerra Mundial. Se convirtió en uno de los grandes aeropuertos del mundo durante las décadas de 1920 y 1930. Dio la bienvenida a los aviadores pioneros del mundo en su apogeo. A medida que avanzaba la tecnología de la aviación y las aeronaves se volvían más grandes y numerosas, se reconoció en 1952 que el aeropuerto sería demasiado pequeño para hacer frente al creciente tráfico aéreo y su función se redujo. El último vuelo programado partió el 30 de septiembre de 1959. La terminal aérea , ahora conocida como Airport House contiguo a Purley Way al oeste de la ciudad, ha sido restaurada y tiene un museo abierto un día al mes. El nombre "Aeropuerto de Croydon" todavía se utiliza como punto de referencia y como designación de parada de autobús.

Personas notables [ editar ]

Artículo principal: Lista de personas de Croydon
Amy Winehouse asistió a la escuela BRIT, Croydon
  • Peggy Ashcroft (1907-1991), actriz, nació en Croydon, vivió en George Street cuando era niña y asistió a Croydon High School (donde era amiga de Jane Drew); se la honra con el nombramiento del Ashcroft Theatre , parte de Fairfield Halls . [ cita requerida ]
  • Jon Benjamin , más tarde director ejecutivo de la Junta de Diputados de judíos británicos , nació y creció en Croydon.
  • Raymond Chandler (1888-1959), escritor de ficción detective estadounidense, vivió en Upper Norwood cuando era un escolar.
  • Anne Clark (1960–), artista de música electrónica y poeta, nació en Croydon
  • Roger Ward Crosskey (1930-2017), entomólogo, nacido en Croydon
  • Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), escritor de ficción nacido en Escocia, vivió en el número 12 de Tennison Road, South Norwood y presentó el área en algunas de sus historias de detectives de Sherlock Holmes.
  • Jane Drew (1911-1996), arquitecta modernista, nació en Thornton Heath y fue directora de la Croydon High School (donde era amiga de Peggy Ashcroft)
  • Havelock Ellis (1859-1939), sexólogo, nació en Croydon
  • Paul Garelli (1924–2006), asiriólogo francés, nació en Croydon
  • Ben Haenow (1985–), cantante de pop, ganador de The X Factor (serie 11 del Reino Unido) , nació en Croydon
  • Roy Hodgson (1947–), Crystal Palace y ex entrenador de Inglaterra, nació y creció en Croydon.
  • Tom Holland (1996–), actor en cinco películas de Marvel Cinematic Universe , fue educado en la BRIT School.
  • William Forster Lanchester , FRSE (1875-1953), zoólogo, nacido y criado en Croydon
  • Eden Kane (nacido como Richard Graham Sarstedt 1940–), cantante y hermano mayor de Peter y Robin Sarstedt
  • Rachel Khoo cocinera, editora en jefe de la revista online de estilo de vida Khoollect , con su propia serie de la BBC
  • George Knowland (1922-1945), beneficiario de Victoria Cross, fue a Elmwood Junior School [114]
  • DH Lawrence (1885-1930), novelista, vivió en 12 Colworth Road, Addiscombe , 1908-1912 mientras era profesor en la escuela Davidson Road.
  • David Lean (1908-1991), director de cine, nacido en Croydon [115] [116]
  • Kirsty MacColl (1959-2000), cantante y compositora, nació y creció en Croydon [117]
  • David McAlmont (1967–), cantante, compositor, escritor, historiador; nació en St Mary's Maternity Hospital, asistió a Broadmead Primary.
  • Ralph McTell (1944–), músico, compositor de " Streets of London ", se crió en Croydon.
  • Katie Melua (1984–), músico, cantante y compositor, asistió a la escuela BRIT
  • Kate Moss (1974–), modelo, asistió a la escuela secundaria Riddlesdown
  • Malcolm Muggeridge (1903-1990), autor y personalidad de los medios de comunicación, era hijo de HT Muggeridge , un destacado consejero laborista de Croydon, y enseñó en la Escuela Central John Ruskin en la década de 1920.
  • Lucy Porter (1973–), comediante, nació en Croydon
  • Jason Puncheon (1986–), futbolista profesional que juega en el centro del campo del Pafos FC (Chipre)
  • Peter Sarstedt (1941-2017), cantante, ganador del premio Ivor Novello, vivió en Croydon cuando era adolescente
  • Robin Sarstedt (nacido Clive Robin Sarstedt, 1944–), cantante y hermano menor de Peter
  • Captain Sensible (nacido Raymond Burns, 1954–), guitarrista de The Damned, asistió a la escuela en South Norwood
  • Emile Smith-Rowe (2000-), jugador de fútbol profesional nacido en Thornton Heath antes de mudarse al norte de Londres
  • Dan Stevens (1982–), actor, nació en Croydon
  • Algy Ward (nacido Alaisdair Terry Mackie Ward, 1959) Bajista y músico de The Saints, The Damned con su mejor amigo el Capitán Sensible y, por supuesto, Tank nació en Croydon.
  • Amy Winehouse (1983-2011), cantante, asistió a la escuela BRIT
  • Edward Woodward (1930-2009), actor, nació y vivió durante muchos años en Croydon.
  • Wilfried Zaha (1992–), jugador de fútbol profesional, creció en Thornton Heath y asistió a Selsdon High School.
  • Stormzy (1993–) Rapero británico nacido en Croydon
  • Ashraf Sinclair (nacido Ashraf Daniel Mohamad Sinclair) (1979-2020), actor malasio que nació en Croydon
  • Carlton Cole futbolista inglés nacido en Croydon

Educación [ editar ]

Véase también: Lista de escuelas en Croydon

La ciudad es el hogar de Croydon College , con su sitio principal en Park Lane y College Road cerca de la estación de East Croydon. Tiene más de 13.000 estudiantes que asisten a una de sus tres subuniversidades. [118] Las universidades secundarias se crearon en 2007. Las tres universidades secundarias son Croydon Sixth Form College, Croydon Skills and Enterprise College y Croydon Higher Education College. La Escuela de Educación Superior ofrece educación de nivel universitario en una variedad de materias, desde Derecho hasta Bellas Artes. Croydon Skills and Enterprise College ofrece oportunidades de formación y educación.

La ciudad tiene cinco escuelas de pago, tres de las cuales son parte de la Fundación Whitgift. Dos son escuelas para varones (aunque Trinity School tiene un sexto curso coeducativo ): la escuela Whitgift estuvo situada cerca de las casas de beneficencia hasta 1931, cuando se trasladó a su sitio actual en Haling Park en South Croydon, la escuela secundaria (rebautizada como Trinity School of John Whitgift en 1954) permaneció en el sitio hasta 1965 cuando se mudó a Shirley Park. Una escuela de gramática con subvención directa hasta 1968, ahora es miembro de la Conferencia de Directores. Old Palace School , una escuela independiente para niñas ubicada en el antiguo Palacio de Verano de los Arzobispos de Canterbury, se unió al grupo de escuelas de la Fundación Whitgift en 1993. Croham Hurst School, una escuela independiente para niñas en South Croydon, se convirtió en parte de Old Palace en 2007 y sus antiguos edificios ahora se utilizan como la escuela secundaria Old Palace. El sitio de la antigua escuela primaria de Whitgift es ahora el centro comercial Whitgift cuyo dominio absoluto es propiedad de la Fundación Whitgift.

Croydon también alberga tres escuelas estatales católicas de un solo sexo. La escuela John Fisher, anteriormente independiente , en Purley no ha cobrado tarifas desde finales de la década de 1970, pero durante la década de 1990 fue selectiva, eligiendo a los niños a través de exámenes, entrevistas, pruebas, informes escolares anteriores y declaraciones escritas. [ cita requerida ] La escuela terminó su política de selección en 1999, y ahora acepta alumnos bajo un sistema de puntos , que favorece a aquellos que tienen una alta asistencia masiva y cuyas familias están más involucradas en la Iglesia Católica . [ cita requerida ] Coloma Convent Girls 'School es una de las escuelas católicas para niñas de Inglaterra: anteriormente una escuela primaria, ahora, como John Fisher, ha adoptado criterios de admisión basados ​​en puntos. St. Joseph's College , en Beulah Hill en Upper Norwood , es una escuela para niños con un sexto curso mixto.

Croydon High School for Girls es una escuela independiente para niñas en Selsdon y miembro de Girls 'Day School Trust. La Japanese Saturday School of London , un programa japonés de fin de semana , utiliza Croydon High School como su campus de Croydon (ク ロ イ ド ン 校 舎Kuroidon Kōsha ). [119]

Royal Russell School es un internado y una escuela diurna independiente mixta en South Croydon y es miembro de la Conferencia de Directores.

  • La vieja escuela del palacio

  • Edificios principales de Croydon College en Central Croydon

Referencias [ editar ]

  1. ↑ Croydon se compone de 13 distritos en el distrito londinense de Croydon: Addiscombe, Ashburton, Broad Green, Croham, Fairfield, Fieldway, Heathfield, New Addington, Sanderstead, Selhurst, Selsdon y Ballards, Shirley y Waddon. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ Alcalde de Londres (febrero de 2008). "Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)" (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Incluyendo South Croydon y Selhurst
  4. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ a b Morris, John , ed. (1975). Libro de Domesday: Surrey . 3 . Chichester: Phillimore. págs. 2: 1. ISBN 0-85033-132-3.
  6. ^ a b Powell-Smith, Anna. "Croydon - Libro de Domesday" . opendomesday.org .
  7. ^ Lancaster, Brian (marzo de 2012). "Plano de la calle Croydon de 1785 de Jean-Baptiste Say". Boletín de la sociedad científica y de historia natural de Croydon . 144 : 2-5.
  8. ^ a b c Ayto, John; Crofton, Ian (2005). Brewer's Britain e Irlanda . Weidenfeld y Nicolson . ISBN 0-304-35385-X.
  9. ^ Gobernador, JEB; Mawer, A .; Stenton, FM (1934). Los topónimos de Surrey . Sociedad Inglesa de Nombres de Lugares. 11 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 47–48.
  10. ↑ a b Bird, David (2012). "Croydon, Crocus y Collyrium". Arqueólogo de Londres . 13 (4): 87–90.
  11. ↑ James, H. (1862). Libro de Domesday: O el Gran Estudio de Inglaterra de Guillermo el Conquistador AD MLXXXVI . Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
  12. ^ Corbet Anderson, J. (1882). Una breve crónica sobre la parroquia de Croydon en el condado de Surrey . Londres: Reeves y Turner. pp.  19 -20.
  13. ^ Shaw, Muriel (septiembre de 1988). "Entierros del período romano en Croydon". Boletín de la Sección de Arqueología del CNHSS (71): 2–6.
  14. ^ Davison, Jim; Potter, Geoff (1998). "Excavaciones en 14 Whitgift Street, Croydon, 1987–88 y 1995". Arqueólogo de Londres . 8 : 227-232.
  15. ^ Maggs, Ken; De'Athe, Paul (1987). Las carreteras romanas de East Surrey y la frontera de Kent . Westerham: Prensa de North Downs. págs. 40–44.
  16. ^ McKinley, Jacqueline I. (2003). "El cementerio sajón temprano en Park Lane, Croydon". Colecciones arqueológicas de Surrey . 90 : 1-116.
  17. ^ Hines, John (2004). " Sūþre-gē - los cimientos de Surrey". En Cotton, Jonathan; Crocker, Glenys; Graham, Audrey (eds.). Aspectos de la arqueología y la historia en Surrey: hacia un marco de investigación para el condado . Guildford: Sociedad Arqueológica de Surrey. págs. 92–98. ISBN 0954146034.
  18. ^ Harris, Oliver (2005). La ciudad de los arzobispos: la creación de Croydon medieval . Croydon: Sociedad científica y de historia natural de Croydon . ISBN 0-906047-20-X.
  19. ^ Harris, Ciudad de los arzobispos , p. 250
  20. ^ Harris, Ciudad de los arzobispos , págs. 253–6.
  21. ^ The Changing Face Of Norwood Norwood Society, 27 de febrero de 2008. Consultado en abril de 2011
  22. ^ "London Borough of Croydon: The Lawns - The Lawns History" . Croydon.gov.uk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  23. ^ Warwick, Alan R. "Capítulo 5". El suburbio de Phoenix: una historia social del sur de Londres . Fundación Crystal Palace. ISBN 0-904034-01-1.
  24. ^ Beavis, Jim: Las carreras de Croydon
  25. ^ "Heritage Gateway - Resultados" . heritagegateway.org.uk .
  26. ^ "Heritage Gateway - Resultados" . heritagegateway.org.uk .
  27. ^ "Heritage Gateway - Resultados" . heritagegateway.org.uk .
  28. ^ "Mercado de la calle Surrey" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  29. ^ "Ciudad de borde: Croydon" . Confianza Nacional . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  30. ^ Phelps, Nicholas A. (1998). "En el borde de algo grande: desarrollo económico de la ciudad periférica en Croydon, al sur de Londres". Revista Urbanística . 69 (4): 441–465. JSTOR 40113515 . 
  31. ^ a b "Croydon, ruta y qué ver" . Huellas de Londres . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  32. ^ "Planificación de Croydon" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Se abre el bloque de oficinas rejuvenecido en el centro de la ciudad de Croydon" . Guardián de Croydon .
  34. ^ "Westfield y Hammerson forman una empresa conjunta de £ 1bn para reconstruir el centro de la ciudad de Croydon" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "El centro comercial Westfield será 'catalizador' de Croydon" . BBC News . 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  36. ^ Alexandra Richards (9 de enero de 2018). "El centro comercial Croydon Westfield de 1.400 millones de libras esterlinas dio luz verde al alcalde" . Estándar de noche . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  37. ^ a b "Nuevas construcciones - Saffron Square - Vendido" . Grupo Berkeley .
  38. ^ Carpenter, Jamie (8 de febrero de 2013). "El Consejo de Croydon aprueba el plan de oficinas a apartamentos de la torre Nestlé" . Planningresource.co.uk . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  39. ^ "Boris se dispuso a revelar £ 23 millones para la regeneración de Croydon" . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "One Lansdowne Road" . czwg.com .
  41. ^ "High Streets para compartir financiación de 1,2 millones de libras" . BBC News . 26 de mayo de 2012.
  42. ^ Barwell, Gavin (25 de enero de 2014). "Reunión pública sobre regeneración en Croydon 2013" . Prezi . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  43. ^ "Novedades" . Asociación de Croydon . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  44. ^ "Plan de centro comercial Croydon £ 1bn aprobado" . BBC News . BBC. 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  45. ^ Davies, Gareth (27 de noviembre de 2013). "Boris Johnson aprueba la remodelación de Whitgift de 1.000 millones de libras esterlinas de Croydon" . Anunciante de Croydon . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  46. ^ Davies, Gareth (26 de noviembre de 2013). "El consejo da luz verde al plan de Westfield / Hammerson" . Anunciante de Croydon . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  47. ^ Mark, Laura (3 de noviembre de 2016). "Se abre Croydon Boxpark de 3 millones de libras esterlinas de BDP" . El diario de los arquitectos . Metropolis International . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  48. ^ "Bienvenido a Ruskin Square" . Plaza Ruskin . Schroders / Stanhope plc. 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  49. ^ Mantequilla, Susannah (28 de agosto de 2015). "Cool Croydon: cómo bares, hamburguesas y un nuevo Boxpark están haciendo de la ciudad natal de Kate Moss un punto de acceso hipster" . Estándar de la tarde de Londres . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  50. ^ Slavid, Ruth (12 de marzo de 1998). "El plan maestro de EDAW comienza la transformación de Croydon" . El diario de los arquitectos . EMAP Publishing Limited . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  51. ^ "El futuro de los suburbios" . BBC Londres: Vida comunitaria . British Broadcasting Corporation. 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  52. ^ "Ladrillo a ladrillo: Acerca de" . Ladrillo a ladrillo . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  53. ^ "Tranvías para el crecimiento: nuestro plan para mejorar la red de tranvías para apoyar el crecimiento en el sur de Londres" (PDF) . Transporte para Londres . Abril de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  54. ^ Fender, Keith (30 de mayo de 2016). "Más tranvías y capacidad extra para Croydon Tramlink" . Revista Ferroviaria Internacional . Simmons-Boardman Publishing Corporation . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  55. ^ Kalinauckas, Alex (6 de diciembre de 2013). "Pasarela de la estación de East Croydon abierta por el alcalde" . Eastlondonlines . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  56. ^ "La promesa de Croydon: crecimiento para todos" (PDF) . Observatorio de Croydon . Consejo de Croydon. 2014. p. 7 . Consultado el 2 de febrero de 2019 . Habrá surgido un nuevo 'barrio cultural' alrededor de College Green con el Fairfield Halls modernizado como una de las atracciones estrella
  57. ^ "Exposición de reurbanización College Green & Fairfield Halls" . ECCO . Organización Comunitaria de East Croydon. 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  58. ^ "Planes para el barrio cultural de Fairfield y College Green aprobados" . Distrito de Mejoramiento Comercial de Croydon . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  59. ^ Yeatman, Stuart (2011). "Presentación al Gabinete del Consejo de Croydon" (PDF) . Consejo de Croydon . págs. 3–6, 10 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  60. ^ "CCURV de 450 millones de libras esterlinas" . Dentro de Croydon . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  61. ^ Williams, Paul (2011). "Croydon Hub - Vehículo de regeneración urbana (solicitud de libertad de información)" . WhatDoTheyKnow . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  62. ^ "¡Experimente su asombroso futuro en Croydon!" . EXP07 Croydon . Distrito londinense de Croydon. 2007. Archivado desde el original el 4 de abril de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  63. ^ Mokbel, Sami (29 de marzo de 2006). "Fila de nobles de Park Place" . El guardián de Croydon . Newsquest Media Group . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  64. ^ "Prescott niega el vínculo de préstamos laborales" . BBC News . British Broadcasting Corporation. 26 de marzo de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  65. ^ "Bienvenido al sitio web de consulta pública del distrito londinense de Croydon, Croydon Gateway" . Consulta pública de Croydon Gateway . Asociados Persona. 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  66. ^ McNally, Ian (6 de agosto de 2008). "El distrito londinense de Croydon (tierra al oeste de la estación de East Croydon, el sitio Gateway) Orden de compra obligatoria 2007" (PDF) . Oficina de Gobierno de Londres. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  67. ^ https://www.london.gov.uk/sites/default/files/gla_migrate_files_destination/2013%20TCHC%20report.pdf
  68. ^ Carter, Elizabeth (2011). La Guía de la buena comida 2012 . La guía de buena comida . págs. 163-164. ISBN 978-1-84490-123-4.
  69. ^ https://www.gra.world/wp-content/uploads/2015/12/02/00002208.pdf?x18661
  70. ^ "Una descripción de 1868 diccionario geográfico de Croydon" . Genealogía del Reino Unido e Irlanda. 2003 . Consultado el 17 de julio de 2008 .
  71. ^ Harris, Ciudad de los arzobispos , págs. 245–9, 254–6. Las ubicaciones de las cruces (registradas en 1580-1 y 1706) fueron Hand Cross (cruce de Church Road y Church Street: la moderna Reeves Corner ); Crown Hill Cross (cruce de Crown Hill y High Street); Stake or Stay Cross (cruce de las modernas George Street y Park Lane); Hern Cross (cruce de High Street y Coombe Road); y posiblemente "en la casa de Burchall", que puede haber estado en el extremo sur del casco antiguo. En 1977, los cuatro sitios (incluido el supuesto sitio de la Casa de Burchall, pero excluyendo Crown Hill) estaban marcados con placas modernas.
  72. ^ Historia de Victoria del condado de Surrey , vol. 4, pág. 218.
  73. ^ Harris, Ciudad de los arzobispos , págs. 271-2.
  74. ^ Beckett, John (2005). Estado de la ciudad en las Islas Británicas, 1830-2002 . Aldershot: Ashgate. págs. 100, 103, 110, 122–4, 129, 131, 143, 146, 150, 166, 168, 175–6. ISBN 0-7546-5067-7.
  75. ^ "Se anunciaron los resultados del concurso de honores cívicos del Jubileo de diamante" . Gabinete de oficina. 14 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  76. ^ Cahalan, Paul; Truman, Peter (30 de julio de 2008). "Exclusivo: Boris respalda oferta de la ciudad de Croydon" . Tu tutor local . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  77. ^ "Mapa de barrios del distrito londinense de Croydon" (PDF) . Consejo de Croydon. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  78. ^ "Policía metropolitana: estación de policía de Croydon" . Policía Metropolitana . 2007 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  79. ^ "Croydon" . www.london-fire.gov.uk .
  80. ^ "Mayday: El cambio de nombre refleja un cambio en la salud" . Anunciante de Croydon . 13 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  81. ^ "Nuevo gerente de operaciones de ambulancia para Croydon" . London Ambulance Service NHS Trust . 25 de junio de 2007.
  82. ^ "La diversidad étnica es lo más destacado de Croydon" . Comprador de noticias . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  83. ^ https://hummedia.manchester.ac.uk/institutes/code/briefingsupdated/has-neighbourhood-ethnic-segregation-decreased.pdf
  84. ^ "Fairfield - datos del censo de Reino Unido 2011" . ukcensusdata.com .
  85. ^ "Broad Green - datos del censo de Reino Unido 2011" . ukcensusdata.com .
  86. ^ "Addiscombe - datos del censo de Reino Unido 2011" . ukcensusdata.com .
  87. ^ "Perfiles de barrio y Atlas - almacén de datos de Londres" . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  88. ^ "Estadísticas de barrio" . Oficina de Estadísticas Nacionales .
  89. ^ Esquema de información del censo (2012). "Estimaciones de población de distrito del censo 2011" . Autoridad del Gran Londres . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  90. ^ Inglaterra histórica . "Wrencote (Grado II *) (1079291)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  91. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 . Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  92. ^ Bridget Cherry y Nikolaus Pevsner, Londres 2: Sur . Serie de edificios de Inglaterra. Penguin Books, 1983. ISBN 0-14-071047-7 . Página 214. 
  93. ^ "Estatua de la reina Victoria - Croydon" . Londres recuerda .
  94. ^ "El calendario de la rotonda es un regalo" . BBC News .
  95. ^ Truelove, Sam (10 de septiembre de 2018). "Los nuevos murales asombrosos que están apareciendo por todo Croydon" . croydonadvertiser . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  96. ^ Truelove, Sam (1 de noviembre de 2018). "Impresionante mural pintado en el lateral de un templo hindú en Croydon" . croydonadvertiser . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  97. ^ Noble, Will (14 de abril de 2016). "11 hechos asombrosos sobre el aeropuerto de Croydon" . Londonista .
  98. ^ "Capítulo XIV: alusiones locales a las mujeres" . sacred-texts.com . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  99. ^ Whalley, Kirsty (15 de septiembre de 2010). "Muere el hombre ELO". Guardián de Croydon . Newsquest Media Group . pag. 15.
  100. ^ "Tienda de coleccionistas de discos se enfrenta a la música" . BBC News .
  101. ^ "Sólo flautas de Londres, tienda especializada en flautas" . justflutes.com .
  102. ^ "Fan lanza el álbum de Nosferatu D2" ²s nuevamente, enciende el culto que sigue " . Public Radio International .
  103. ^ "Lugares de rodaje de The Dark Knight Rises" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  104. ^ "Croydon TV" . croydontv.co.uk .
  105. ^ "Radio de Croydon" . croydonradio.com .
  106. ^ "Distrito londinense de Croydon: Plan de acción de hábitat" (PDF) . croydon.gov.uk . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  107. ^ "La liga británica de waterpolo" . bwpl.org .
  108. ^ Ferrocarril nacional de East Croydon
  109. ^ Tren nacional de West Croydon
  110. ^ "TfL anuncia planes para hacerse cargo de los servicios de Tramlink" . 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  111. ^ "Mapa de la red de tranvías" (PDF) . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  112. ^ a b Blanco, HP, op. cit. pag. 79.
  113. ^ Treby, E., op. cit. pag. 106.
  114. ^ Barling, Kurt (16 de febrero de 2009). "Un héroe de guerra para inspirar a los héroes escolares de hoy" . BBC . British Broadcasting Corporation . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  115. ^ "Quién es quién en el cine", El volumen de la película 13 p. 259. Orbis Publishing (1981)
  116. ^ "David Lean" en Internet Movie Database https://www.imdb.com/name/nm0000180/
  117. ^ "Kirsty MacColl" . El Daily Telegraph . 20 de diciembre de 2000.
  118. ^ "Acerca de Croydon College" . 2007. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  119. ^ "＜ 学校 紹 介 ＞ " ( Archivo ). La escuela japonesa de los sábados de Londres . Consultado el 5 de abril de 2015. - Ver "９． 校 舎"

Lectura adicional [ editar ]

  • Daniel Lysons (1792), "Croydon" , Alrededores de Londres , 1: Condado de Surrey, Londres: T. Cadell
  • James Thorne (1876), "Croydon" , Manual para los alrededores de Londres , Londres: John Murray
  • Edward Walford (1883), "Croydon" , Gran Londres , Londres: Cassell & Co., OCLC  3009761

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Croydon, Londres en Wikimedia Commons
  • Distrito londinense de Croydon
  • Proyecto de directorio abierto