Condado de Cumberland, Pensilvania

condado en Pennsylvania, Estados Unidos

Condado de EE. UU. En Pensilvania

Condado de Cumberland
Condado de EE. UU.
Palacio de justicia del condado de Old Cumberland
Ubicación dentro del estado estadounidense de Pensilvania
Ubicación de Pensilvania dentro de los EE. UU.
Coordenadas: 40 ° 10′N 77 ° 16′W / 40,17 ° N 77,27 ° W / 40,17; -77,27
País	Estados Unidos
Expresar	Pensilvania
Fundado	27 de enero de 1750
Nombrado para	Cumberland
Asiento	Carlisle
Municipio más grande	Carlisle
Zona
• Total	550 millas cuadradas (1.400 km 2 )
• Tierra	545 millas cuadradas (1,410 km 2 )
• Agua	4.8 millas cuadradas (12 km 2 ) 0.9 %%
Población
• Estimación  (2019)	253,370
• Densidad	457 / millas cuadradas (176 / km 2 )
Zona horaria	UTC-5 ( Este )
• Verano ( DST )	UTC − 4 ( EDT )
Distritos electorales	10 , 13
Sitio web	www .ccpa .net
Marcador histórico de Pensilvania
Designada	17 de mayo de 1982 [1]

El condado de Cumberland es un condado ubicado en el estado estadounidense de Pensilvania . En el censo de 2010 , la población era de 235.406. ^[2] Su asiento de condado es Carlisle . ^[3]

El condado de Cumberland está incluido en el área estadística metropolitana de Harrisburg- Carlisle, PA .

Historia

Placa en la Iglesia Presbiteriana de Middle Spring

El condado de Cumberland fue poblado por primera vez por una mayoría de inmigrantes escoceses-irlandeses que llegaron a esta área alrededor de 1730. Los colonos ingleses y alemanes constituían alrededor del diez por ciento de la población primitiva. Los colonos originalmente dedicaron principalmente el área a la agricultura y luego desarrollaron otros oficios. ^[4] Estos colonos construyeron la Iglesia Presbiteriana de Middle Spring , una de las casas de culto más antiguas del centro de Pensilvania, en 1738, cerca de la actual Shippensburg, Pensilvania .

La Asamblea General (legislatura) de la colonia de Pensilvania el 27 de enero de 1750 creó el condado de Cumberland a partir del condado de Lancaster, Pensilvania , y lo nombró Cumberland , Inglaterra . Su asiento de condado es Carlisle . ^[3] El condado también se encuentra dentro del valle de Cumberland junto al río Susquehanna en su frontera oriental, que se extiende aproximadamente a 42 millas desde el municipio de Shippensburg en el oeste hasta el río Susquehanna en el este del condado de Cumberland.

"Old Main" en la Universidad Shippensburg de Pensilvania

Las ciudades más antiguas del condado son Shippensburg, Pensilvania y Carlisle, Pensilvania , cada una con su historia única. Shippensburg es el hogar de la Universidad de Shippensburg de Pensilvania , una de las 14 universidades del Sistema de Educación Superior del Estado de Pensilvania . Carlisle también alberga el Dickinson College , establecido en 1773, y la Facultad de Derecho de Penn State Dickinson .

Escuela de Guerra del Ejército de EE. UU.

El United States Army War College es una escuela del ejército de los Estados Unidos ubicada en Carlisle, Pensilvania , en el campus de 500 acres (2 km ² ) del histórico Carlisle Barracks , un puesto militar que data de la década de 1770. Atiende a personal militar y civil de alto nivel y los prepara para responsabilidades de liderazgo estratégico. Es la institución educativa militar más importante del Ejército de EE. UU.

Durante la campaña de Gettysburg de la Guerra Civil Estadounidense en el verano de 1863, las tropas confederadas marcharon a través del valle de Cumberland , ocupando brevemente gran parte del condado de Cumberland.

En el siglo XX, los suburbios de Harrisburg, Pensilvania , la capital del estado, se expandieron ampliamente hacia el este del condado de Cumberland. Carlisle también desarrolló suburbios en municipios contiguos.

Geografía

Según la Oficina del Censo de EE. UU. , El condado tiene un área total de 550 millas cuadradas (1,400 km ² ), de las cuales 545 millas cuadradas (1,410 km ² ) son tierra y 4,8 millas cuadradas (12 km ² ) (0,9%) es agua. . ^[5] El código de área es 717 con una superposición de 223. Blue Mountain forma el límite natural norte de Cumberland y Yellow Breeches Creek forma parte de su límite natural SE. El río Susquehanna drena el condado y forma su límite natural oriental. Una gran parte de Cumberland es drenada por Conodoguinet Creek , que serpentea de oeste a este a través del condado hasta Susquehanna.

Clima

Cumberland tiene un clima continental húmedo de verano caluroso ( Dfa ) y su zona de rusticidad es 6b, excepto en gran parte de la parte oriental donde es 7a. Las temperaturas medias mensuales en Lemoyne oscilan entre 29,9 ° F en enero y 74,9 ° F en julio, en Carlisle oscilan entre 29,8 ° F en enero y 75,2 ° F en julio, y en Shippensburg oscilan entre 29,6 ° F en enero y 74,6 ° F en julio. [1]

Condados adyacentes

• Condado de Perry (norte)
• Condado de Dauphin (este)
• Condado de York (sureste)
• Condado de Adams (sur)
• Condado de Franklin (suroeste)

Carreteras principales

• I-76 / Penna Turnpike
• I-81
• I-83
• Estados Unidos 11
• Estados Unidos 15
• PA 34
• PA 74
• PA 94
• PA 114
• PA 174
• PA 233
• PA 465
• PA 533
• PA 581
• PA 641
• PA 696
• PA 944
• PA 997

Áreas protegidas estatales

• Parque Estatal Colonel Denning
• Centro de Capacitación y Educación Ambiental de Kings Gap
• Parque estatal Pine Grove Furnace

Demografía

Población histórica
Censo	Música pop.		% ±
1790	18,208		-
1800	25,386		39,4%
1810	26,757		5,4%
1820	23,606		−11,8%
1830	29,226		23,8%
1840	30,953		5,9%
1850	34,327		10,9%
1860	40,098		16,8%
1870	43,912		9,5%
1880	45,977		4,7%
1890	47.271		2,8%
1900	50,344		6,5%
1910	54.479		8,2%
1920	58.578		7,5%
1930	68,236		16,5%
1940	74,806		9,6%
1950	94,457		26,3%
1960	124,816		32,1%
1970	158,177		26,7%
1980	178,541		12,9%
1990	195,257		9,4%
2000	213,670		9,4%
2010	235,406		10,2%
2019 (est.)	253,370	[6]	7,6%
Censo decenal de EE. UU. [7] 1790-1960 [8] 1900-1990 [9] 1990-2000 [10] 2010-2019 [2]

En el censo ^[11] de 2000, había 213,674 personas, 83,015 hogares y 56,118 familias que residían en el condado. La densidad de población era de 388 habitantes por milla cuadrada (150 / km ² ). Había 86.951 unidades de vivienda en una densidad media de 158 por milla cuadrada (61 / km ² ). La composición racial del condado era 94,40% blanca , 2,36% negra o afroamericana , 0,13% nativa americana , 1,67% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 0,43% de otras razas y 0,97% de dos o más razas. 1,35% de la población eran hispanos oLatino de cualquier raza. El 35,3% eran de ascendencia alemana , 10,6% estadounidense , 10,1% irlandesa , 7,5% inglesa y 6,8% italiana . El 94,7% hablaba inglés y el 1,4% español como primer idioma.

Había 83.015 hogares, de los cuales el 29,50% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,50% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,00% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 32,40% no eran familias. El 26,70% de todas las familias se componían de personas y el 10,30% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,41 y el tamaño promedio de la familia era 2,92.

En el condado, la población estaba dispersa, con 22.00% menores de 18 años, 10.60% a partir de 18 a 24, 28.50% a partir de 25 a 44, 24.10% a partir de 45 a 64, y 14.90% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 38 años. Por cada 100 mujeres, hay 95,20 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 92,70 hombres.

Su ingreso per cápita es de $ 31,627, lo que lo convierte en el condado más rico de Pensilvania fuera del área metropolitana de Filadelfia y el quinto más rico en general.

Área estadística metropolitana

La Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos ^[12] ha designado al condado de Cumberland como Área Estadística Metropolitana de Harrisburg-Carlisle, PA (MSA) . Según el censo de 2010 de EE. UU. ^[13], el área metropolitana ocupaba el sexto lugar más poblada en el estado de Pensilvania y la 96 más poblada de los Estados Unidos con una población de 549.475. El condado de Cumberland también es parte del área estadística combinada (CSA) más grande de Harrisburg-York-Lebanon, PA , que combina las poblaciones del condado de Cumberland, así como Adams , Dauphin , Lebanon , Perry yCondados de York en Pennsylvania. El área estadística combinada ocupó el quinto lugar en el estado de Pensilvania y el puesto 43 más poblado de los Estados Unidos con una población de 1.219.422.

Gobierno y política

Durante la mayor parte de su historia, el condado de Cumberland ha sido un bastión del Partido Republicano en las elecciones presidenciales, con solo siete candidatos del Partido Demócrata que lograron ganar el condado desde 1888 hasta la actualidad. El demócrata más reciente en ganar el condado en una elección presidencial fue Lyndon B. Johnson en 1964, quien ganó de manera aplastante a nivel estatal y nacional. Como testimonio del estado del condado como bastión del Partido Republicano, Barack Obama en 2008 y Joe Biden en 2020 son los únicos demócratas en ganar el cuarenta por ciento de los votos del condado desde la victoria de Johnson en 1964.

Resultados de las elecciones presidenciales

Resultados de las elecciones presidenciales ^[14]

Año	Republicano	Democrático	Terceros
2020	54,3% 77.212	43,8% 62.245	1,9% 2.730
2016	55,9% 69.076	38,1% 47.085	5,9% 7.325
2012	58,3% 64.809	39,9% 44.367	1,8% 2.015
2008	56,0% 63.739	42,4% 48.306	1,6% 1.780
2004	63,8% 67.648	35,8% 37.928	0,5% 506
2000	62,2% 54.802	35,2% 31.053	2,6% 2.289
1996	55,6% 43.943	36,4% 28.749	8,0% 6.293
1992	51,4% 43.447	31,5% 26.635	17,1% 14.491
1988	65,3% 47.292	34,0% 24.613	0,7% 528
1984	69,3% 49.282	30,1% 21.374	0,7% 467
1980	61,2% 41.152	29,4% 19.789	9,4% 6.319
1976	62,2% 39.950	35,8% 23.008	2,0% 1.312
1972	72,9% 42.099	25,2% 14.562	1,9% 1.114
1968	61,5% 32.908	28,9% 15.467	9,5% 5.097
1964	46,9% 23.685	52,7% 26.633	0,4% 207
1960	68,8% 35.636	30,8% 15.968	0,4% 197
1956	68,1% 29.468	31,6% 13.651	0,4% 153
1952	67,2% 26.302	32,6% 12.762	0,2% 91
1948	60,7% 18.028	38,5% 11.421	0,8% 246
1944	59,3% 17.782	40,3% 12.068	0,5% 134
1940	49,2% 15.297	50,6% 15.758	0,2% 68
1936	43,8% 14.912	55,4% 18.850	0,8% 259
1932	50,9% 13.098	46,9% 12.086	2,2% 567
1928	78,1% 19.170	21,1% 5.189	0,8% 192
1924	53,2% 10.196	39,9% 7.643	6,9% 1.321
1920	54,7% 8.579	41,2% 6.455	4,1% 640
1916	43,0% 5.296	52,2% 6.432	4,9% 601
1912	21,9% 2.566	42,9% 5.023	35,2% 4.123
1908	51,4% 6.261	44,3% 5.403	4,3% 528
1904	56,7% 7.138	40,1% 5.038	3,2% 404
1900	49,1% 5.587	47,7% 5.428	3,3% 374
1896	52,3% 6.178	44,0% 5,202	3,7% 432
1892	44,1% 4.520	53,1% 5.446	2,9% 293
1888	45,4% 4.693	52,1% 5.386	2,6% 268
1884	45,7% 4.659	52,7% 5.375	1,4% 151
1880	44,1% 4.431	54,4% 5.462	1,3% 138

En noviembre de 2008, hay 152,408 votantes registrados en el condado de Cumberland. ^[15]

• Republicano : 78.568 (51,55%)
• Demócrata : 52.887 (34,70%)
• Otras Partes: 20.953 (13,75%)

El Partido Republicano ha dominado la política del condado de Cumberland desde antes de la Guerra Civil Estadounidense , con las victorias de Robert P. Casey para gobernador en 1990, Bob Casey Jr. para tesorero estatal en 2004 y Tom Wolf para gobernador en 2018 entre los pocos. épocas en las que un demócrata estatal dominaba el condado. La mayoría del comisionado del condado, todos los cargos en fila y todos los escaños legislativos que sirven a Cumberland están ocupados por republicanos.

Comisionados del condado

• Vince DiFilippo, republicano
• Jean Foschi, demócrata
• Gary Eichelberger, presidente, republicano ^[16]

Otras oficinas del condado

• Secretario de Tribunales, Dennis Lebo, Republicano
• Controlador, Alfred Whitcomb, Republicano
• El forense Charles Hall, republicano
• Fiscal de distrito, ML "Skip" Ebert, republicano
• Protonotario, Dale Sabadish, Republicano
• Registradora de escrituras, Tammy L. Shearer, republicana
• Registro de testamentos, Lisa M. Grayson, Esq., Republicana
• Sheriff, R. Ron Anderson, republicano
• Tesorero, John Gross, republicano

Representantes estatales

• Mark K. Keller , republicano, distrito 86
• Greg Rothman , republicano, distrito 87
• Sheryl M. Delozier , republicana, distrito 88
• Dawn W. Keefer , republicano, distrito 92
• Torren C. Ecker Republicano, distrito 193
• Barbara Gleim , republicana, distrito 199 ^[17]

Senadores estatales

• Judy Ward , republicana, distrito 30
• Mike Regan , republicano, distrito 31
• Doug Mastriano , republicano, distrito 33 ^[17]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

• Scott Perry , republicano, distrito 10
• John Joyce , republicano, distrito 13

Senado de Estados Unidos

• Pat Toomey , republicano
• Bob Casey , demócrata

Educación

Colegios y universidades

• Colegio Central de Pensilvania
• Dickinson College
• Colegio Mesías
• Ley de Penn State Dickinson
• Universidad Shippensburg de Pensilvania
• Escuela de Guerra del Ejército de EE. UU.

Colegios comunitarios, universitarios y técnicos

• Instituto Técnico ITT

Distritos escolares públicos

Mapa de los distritos escolares del condado de Cumberland, Pensilvania

• Distrito escolar de Big Spring
• Distrito Escolar de Camp Hill
• Distrito escolar del área de Carlisle
• Distrito Escolar de Cumberland Valley
• Distrito escolar del área de East Pennsboro
• Distrito escolar del área de Mechanicsburg
• Distrito escolar del área de Shippensburg (también en el condado de Franklin)
• Distrito escolar de South Middleton
• Distrito escolar de West Shore (también en el condado de York)

Escuelas públicas charter

• Escuela autónoma Commonwealth Connections Academy - Mechanicsburg ^{[18] [19]}

Escuela técnica

• Escuela técnica vocacional del área de Cumberland-Perry

Programas preescolares Head Start

Head Start es un programa preescolar financiado por el gobierno federal y estatal para niños de bajos ingresos. Los programas sirven a niños de 3 y 4 años. Para participar, los ingresos familiares deben estar por debajo de las pautas federales de pobreza. ^[20]

• Head Start del área de la capital
• Programa Head Start de Shippensburg

Escuelas de PreK Counts

PreK Counts es un programa preescolar financiado por el estado para niños de clase media y de bajos ingresos de entre 3 y 4 años de edad. Los niños de bajos ingresos asisten gratis. Los niños de clase media reciben un subsidio parcial financiado por los contribuyentes, en una escala móvil que alcanza un máximo de $ 66,000. Al aceptar estos dólares de la subvención, el proveedor acepta cumplir con los mandatos estatales. PreK Counts está a cargo de la Oficina de Aprendizaje Temprano y Desarrollo Infantil de Pensilvania.

• Distrito escolar del área de Mechanicsburg
• Centro de educación temprana de Carlisle
• Corporación de aprendizaje del conocimiento

Escuelas privadas

Según lo informado por el Centro Nacional de Estadísticas Educativas ^[21]

Escuela Menonita Allen - Dillsburg Escuela Cristiana Diurna Berea - Newville Mejores amigos - New Cumberland Academia Cristiana Bethel - Carlisle Escuela Menonita Blue Ridge - Carlisle Escuela Brookside Montessori - Camp Hill Academia de Chesterbrook - Camp Hill Escuela Chestnut Groove - Shippensburg Escuela Infantil de New Cumberland - New Cumberland Centro para niños de Dickinson College - Carlisle Academia Cristiana Bautista Emmanuel - Mechanicsburg Escuela Faith Tabernáculo - Mechanicsburg Escuela Primaria Good Shepherd - Camp Hill Academia de Harrisburg - Wormleysburg Escuela Hickory Lane - Newburg Escuela Hidden Valley - Carlisle Centro de aprendizaje Kindercare - Mechanicsburg Aprender y compartir - New Cumberland Escuela Living Faith - Shippensburg Meadow Run - Newburg Centro de aprendizaje de Mechanicsburg - Mechanicsburg

Escuela parroquial de gestión media - Shippensburg Escuela parroquial Oak Grove - Shippensburg Escuela Diurna Bautista Oakwood - Camp Hill Escuela Otterbein - Newburg Escuela Quarry Hill - Newville Escuela parroquial Rocky View - Newville Escuela parroquial de South Mountain - Shippensburg Escuela parroquial de South Mountain - Newville Escuela parroquial Spring HIll - Shipensburg Escuela St. Joseph - Mechaniscburg Escuela de San Patricio - Carlisle Escuela Primaria St Theresa - New Cumberland Escuela Sunset Amish - Newburg El jardín de los niños de la iglesia luterana de St Johns - Shiremanstown La Iglesia Bautista Christian School of Grace - Carlisle La escuela Goddard - Enola La escuela Goddard - Mechanicsburg El Centro de Aprendizaje - Camp Hill Trinity High School (Camp Hill, Pensilvania) Academia Cristiana de West Shore - Shiremanstown Centro Educativo Yellow Breeches - Boiling Springs

Bibliotecas públicas

• Sistema de bibliotecas del condado de Cumberland
• Biblioteca gratuita Amelia S. Givin
• Biblioteca Bosler Memorial
• Biblioteca sucursal de East Pennsboro
• Biblioteca pública Cleve J. Fredricksen
• Biblioteca Pública John Graham
• Biblioteca pública de New Cumberland
• Biblioteca Pública de Shippensburg
• Biblioteca Pública Joseph T. Simpson

Comunidades

Mapa del condado de Cumberland, Pensilvania, con etiquetas municipales que muestran distritos (rojo), municipios (blanco) y lugares designados por el censo (azul).

Según la ley de Pensilvania, hay cuatro tipos de municipios incorporados: ciudades , distritos , municipios y, en dos casos como máximo, pueblos . Los siguientes distritos y municipios se encuentran en el condado de Cumberland:

Municipios

• Camp Hill
• Carlisle ( asiento de condado )
• Lemoyne
• Mechanicsburg
• Mount Holly Springs
• New Cumberland
• Newburg
• Newville
• Shippensburg (en parte en el condado de Franklin )
• Shiremanstown
• Wormleysburg

Municipios

• Cooke
• Dickinson
• East Pennsboro
• Hampden
• Hopewell
• Allen inferior
• Lower Frankford
• Lower Mifflin
• Middlesex
• Monroe
• North Middleton
• North Newton
• Penn
• Shippensburg
• Primavera plateada
• South Middleton
• South Newton
• Southampton
• Allen superior
• Upper Frankford
• Upper Mifflin
• West Pennsboro

Lugares designados por el censo

Los lugares designados por el censo son áreas geográficas designadas por la Oficina del Censo de los EE. UU. Con el fin de recopilar datos demográficos. No son jurisdicciones reales bajo la ley de Pensilvania. Otras comunidades no incorporadas, como las aldeas, también se pueden enumerar aquí.

• Manantiales de ebullición
• Enola
• Allen inferior
• Colegio Mesías
• New Kingstown
• Plainfield
• Schlusser
• Universidad de Shippensburg
• West Fairview

Comunidades no incorporadas

• Bloserville
• Grantham
• Hogestown
• Huntsdale
• Lisburn
• Summerdale
• colina al oeste

Clasificación de la población

La clasificación de la población de la siguiente tabla se basa en el censo de 2010 del condado de Cumberland. ^[13]

† asiento de condado

Rango	Ciudad / Pueblo / etc.	Tipo municipal	Población (censo de 2010)
1	† Carlisle	Ciudad	18,682
2	Mechanicsburg	Ciudad	8,981
3	Camp Hill	Ciudad	7.888
4	New Cumberland	Ciudad	7.277
5	Allen inferior	CDP	6.694
6	Enola	CDP	6.111
7	Shippensburg ( parcialmente en el condado de Franklin )	Ciudad	5.492
8	Schlusser	CDP	5.265
9	Lemoyne	Ciudad	4.553
10	Manantiales de ebullición	CDP	3225
11	Wormleysburg	Ciudad	3,070
12	Universidad de Shippensburg	CDP	2.625
13	Colegio Mesías	CDP	2,215
14	Mount Holly Springs	Ciudad	2.030
15	Shiremanstown	Ciudad	1,569
dieciséis	Newville	Ciudad	1.326
17	West Fairview	CDP	1,282
18	New Kingstown	CDP	495
19	Plainfield	CDP	399
20	Newburg	Ciudad	336

Recreación

Los eventos anuales ocurren en el centro de Carlisle en Carlisle Fairgrounds . El Capital City Mall en Lower Allen Township sirve a West Shore , el área de Carlisle y las comunidades circundantes. Williams Grove Speedway es una pista de carreras de autos de media milla en el condado. El sendero de los Apalaches cruza la parte central de Cumberland, que tiene dos parques estatales:

• Colonel Denning State Park (también en el condado de Perry)
• Parque estatal Pine Grove Furnace (también en el condado de Adams)

Ver también

• Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Cumberland, Pensilvania

Referencias

1. "Búsqueda de marcadores históricos de PHMC" (base de datos con capacidad de búsqueda) . Comisión de Museo e Historia de Pensilvania . Mancomunidad de Pensilvania . Consultado el 25 de enero de 2014 .
2. "QuickFacts del estado y del condado" . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
3. "Encontrar un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
4. Wayland F. Dunaway, El escocés-irlandés de la Pensilvania colonial ; Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1944, pág. 60.
5. "Archivos de diccionario geográfico del censo de 2010" . Oficina del censo de Estados Unidos. 22 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
6. "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
7. "Censo decenal de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
8. "Navegador del censo histórico" . Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
9. Forstall, Richard L., ed. (24 de marzo de 1995). "Población de Comarcas por Censo Decenal: 1900 a 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
10. "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación para condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos. 2 de abril de 2001 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
11. "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
12. "Oficina de Gestión y Presupuesto" . whitehouse.gov . Consultado el 4 de abril de 2018 .
13. "Sitio web del censo de Estados Unidos de 2010" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
14. Leip, David. "Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip" . uselectionatlas.org . Consultado el 4 de abril de 2018 .
15. Ejecución de Office Archivado el 26 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . Dos.state.pa.us. Consultado el 23 de julio de 2013.
16. "Conozca a los comisionados | Condado de Cumberland, PA - Sitio web oficial" . www.ccpa.net . Consultado el 19 de abril de 2017 .
17. Centro, Legislativo Procesamiento de datos. "Encuentra a tu legislador" . El sitio web oficial de la Asamblea General de Pensilvania . Consultado el 21 de abril de 2017 .
18. Palleschi, Amanda. La inscripción en las escuelas autónomas cibernéticas está en auge en Pensilvania a pesar de la fricción con los distritos escolares, The Patriot News , 30 de noviembre de 2009
19. Departamento de educación de Pensilvania - Informe de funcionamiento de escuelas autónomas en Pensilvania. Septiembre de 2009.
20. Educación de la primera infancia del boletín de calificaciones del condado de 2009-Cumberland. United Way de Carlisle y el condado de Cumberland. Junio ​​de 2009
21. ies, Centro Nacional de Estadísticas de Educación, Departamento de Educación de Estados Unidos, Instituto de Ciencias de la Educación, Encuesta de Universo de Escuelas Privadas 2008

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el condado de Cumberland, Pensilvania .

• Condado de Cumberland (sitio web oficial)
• Corporación de Desarrollo Económico del Área de Cumberland
• Profesionales jóvenes de Carlisle
• Oficina de visitantes de Cumberland Valley

Coordenadas : 40.17 ° N 77.27 ° W40 ° 10'N 77 ° 16'W /  / 40,17; -77,27