El braille checo es el alfabeto braille del idioma checo . Al igual que el braille en otros idiomas de escritura latina, el braille checo asigna las 25 letras latinas básicas (sin incluir la "W") al igual que las asignaciones originales de Louis Braille para el francés.
Braille checo Braille eslovaco | |
---|---|
Tipo de secuencia de comandos | alfabeto |
Base de impresión | Alfabeto checo |
Idiomas | checo |
Scripts relacionados | |
Sistemas de padres | Braille
|
Gráfico braille checo
Con la excepción de w , el checo sigue las normas internacionales para las letras básicas del alfabeto.
a , 1 | a | b , 2 | c , 3 | C | d , 4 | D | e , 5 | mi | mi | f , 6 | g , 7 |
h , 8 | yo , 9 | I | j , 0 | k | l | metro | norte | norte | o | ó | p , % |
q | r , ‰ | ř | s | s | t | ť | tu | ú , § | ů | v | w |
X | y | ý | z | ž | | . | , | : | ; | - o - | + |
/ | ? | ! | " | ( | ) | * | ' | | | (Gorra) | (TAPAS) | ( lc ) |
Para letras con diacríticos, hay dos estrategias comunes: (1) se puede agregar un punto 6 (á, č, ď), o (2) la letra se invierte (ň, ó, ř, š, ť, ú, ý , ž). La letra braille checa ř es la forma internacional de w , por lo que a w se le ha asignado una forma idiosincrásica, que es la inversa de ů . Í es una i estirada . É y ě no se derivan de e , sino que son opuestos entre sí.
a | C | D | mi | I | norte | o | r | s | t | tu | v | y | z | |||
a | C | D | mi | mi | I | norte | ó | ř | s | ť | ú | ů | w | ý | ž |
El prefijo numérico, ⠼ , deriva las segundas opciones en la tabla (los dígitos,%, ‰, §). ⠠ indica una letra mayúscula, ⠰ que una palabra está en mayúsculas y ⠐ indica minúsculas. También hay prefijos para letras griegas minúsculas y mayúsculas, ⠘ y ⠨ .
Braille eslovaco
El braille eslovaco es similar. Ô es equivalente al braille checo ů , y no tiene las letras ě o ř . Además, hay cuatro letras que no se encuentran en braille checo: [1]
a | ĺ | ľ | ŕ |
Referencias
- República Checa Organización Unida para Ciegos, 2006, Slepecká Braillova abeceda
- ^ Slovenská Braillova abeceda Archivado el 14 de junio de 2013 en la Wayback Machine , Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska