Daf Yomi (en hebreo : דף יומי , Daf Yomi , "página del día" o " folio diario") es un régimen diario de aprendizaje de la Torá oral y sus comentarios (también conocido como la Guemará ), en el que cada uno de los 2711 las páginas del Talmud de Babilonia se cubren en secuencia. Un daf , o blatt en yiddish , consta de ambos lados de la página. Bajo este régimen, todo el Talmud se completa, un día a la vez, en un ciclo de aproximadamente siete años y medio.
Decenas de miles de judíos en todo el mundo estudian en el programa Daf Yomi, [1] y más de 300.000 [2] participan en el Siyum HaShas , un evento que celebra la culminación del ciclo de aprendizaje. Al programa Daf Yomi se le ha atribuido el mérito de hacer accesible el estudio del Talmud a los judíos que no son eruditos de la Torá , [3] [4] contribuyendo a la continuidad judía después del Holocausto , [3] y teniendo un factor unificador entre los judíos. [5] [6]
Génesis
La idea novedosa de que los judíos en todas partes del mundo estudien el mismo daf todos los días, con el objetivo de completar todo el Talmud, se propuso por primera vez en una publicación de World Agudath Israel en diciembre de 1920 ( Kislev 5681) Digleinu , la voz de Zeirei Agudath Israel, [7] por el rabino Moshe Menachem Mendel Spivak, [8] [9] y fue presentado en el Primer Congreso Mundial de Agudath Israel que tuvo lugar en Viena a partir de Elul 3, 5683/15 de agosto de 1923 y que duró diez días. [10] La propuesta para el estudio de Daf Hayomi fue hecha el 7 o 9 de Elul, 5683 (19 o 21 de agosto de 1923) [11] por el rabino Meir Shapiro , entonces Rav de Sanok , Polonia, y futuro rosh yeshiva de Yeshivas Chachmei. Lublin y la resolución fue adoptada el 10 de Elul, 5683. [12] En esos años, solo algunos de los 63 tratados del Talmud se estudiaban regularmente, como Berajot , Shabat y Eruvin , que tratan de leyes prácticas , mientras que otros , como Zevachim y Temurah , apenas fueron estudiados. [13] El rabino Shapiro también vio el programa como una forma de unificar al pueblo judío. Como explicó a los delegados del Congreso:
¡Qué gran cosa! Un judío viaja en barco y toma a la Guemará Berajot bajo el brazo. Viaja durante 15 días desde Eretz Yisrael a América, y cada día aprende el daf . Cuando llega a Estados Unidos, ingresa a un beis medrash en Nueva York y encuentra judíos aprendiendo el mismo daf que él estudió ese día, y con mucho gusto se une a ellos. Otro judío sale de Estados Unidos y viaja a Brasil o Japón, y primero va al beis medrash , donde encuentra a todos aprendiendo el mismo daf que él mismo aprendió ese día. ¿Podría haber mayor unidad de corazones que esta? [14] [15] [16]
Originalmente, el rabino Shapiro vio a Daf Yomi como una obligación solo para los jóvenes religiosos de Polonia. Sin embargo, la idea fue acogida con entusiasmo por los casi 600 delegados en el Congreso, incluidos muchos líderes de la Torá de Europa y América, quienes aceptaron que era una obligación universal para todos los judíos. [13] [17]
El primer ciclo de Daf Yomi comenzó el primer día de Rosh Hashaná 5684 (11 de septiembre de 1923), con decenas de miles de judíos en Europa, América e Israel aprendiendo el primer daf del primer tratado del Talmud, Berajot . Para mostrar su apoyo a la idea, el Rebe de Gerrer , el rabino Avraham Mordejai Alter , aprendió el primer daf de Berajot en público ese día. [13] [16] El 12 de noviembre de 1923 se completó el Tratado Berajot , con pequeños siyums (celebraciones que marcan la finalización del estudio de un tratado talmúdico) en las comunidades locales. En ese momento, el rabino Shapiro publicó un calendario para todo el ciclo del estudio de Daf Yomi. [13] (Para el primer ciclo, solo había 2.702 páginas del Talmud en el programa; más tarde, los principales rabinos lo aumentaron a 2.711, [18] cambiando la edición utilizada para el Tractate Shekalim, tomado del Talmud de Jerusalén, a una con más páginas .) El siyum para la finalización del Tractate Pesachim tuvo lugar después de la colocación de la piedra angular de Yeshivas Chachmei Lublin. En ese momento, el rabino Shapiro concibió la idea de contribuir diariamente con groschen para ayudar a recaudar fondos para el edificio. Cada día, a cada persona que estudió Daf Yomi se le pidió que apartara un grosh (un centavo polaco) y, al final del tratado, que donara la suma a la ieshivá. [19] El Gerrer Rebe contribuyó inmediatamente con la suma total de 2.700 groschen (27 złoty ) para apoyar esta iniciativa. [13]
El Segundo Congreso Mundial de Agudath Israel Mundial, celebrado en 1929, coincidió con la finalización del Tratado Zevachim . [13]
El 1er Siyum HaShas tuvo lugar el 2 de febrero de 1931 (15 Shevat 5691) en varias ciudades de Europa y en Jerusalén, siendo la sede principal la recién inaugurada Yeshivas Chachmei Lublin en Lublin , Polonia. Decenas de miles de judíos asistieron a estos eventos. El rabino Shapiro presidió el Siyum en su ieshivá en presencia de muchos líderes de los judíos polacos . [18] En los Estados Unidos, los Siyums se llevaron a cabo en Baltimore y Filadelfia . [20]
Siyum HaShas
La finalización del ciclo de Daf Yomi se celebra en un evento conocido como Siyum HaShas ("finalización de los Shas "). [21] En Estados Unidos, el principal Siyum HaShas está organizado por Agudath Israel of America . La asistencia a cada Siyum HaShas reciente y sucesivo ha aumentado. En 1997, unos 70.000 participantes en los Estados Unidos celebraron el décimo Siyum HaShas; [22] en el 11º Siyum HaShas en 2005, la participación había aumentado a 120.000 en los Estados Unidos y 300.000 en todo el mundo. [2]
El 12º Siyum HaShas en Estados Unidos se llevó a cabo el 1 de agosto de 2012 en el MetLife Stadium del Meadowlands Sports Complex en Nueva Jersey , que tiene capacidad para más de 90.000 asistentes. Todos los asientos estaban agotados. [23] Se enviaron transmisiones por satélite a muchos otros lugares, incluida Yeshivas Chachmei Lublin en Polonia. [24] Decenas de miles asistieron a las celebraciones en Israel. [25] [26] [27]
El 13 ° Siyum HaShas el 1 de enero de 2020 regresó al MetLife Stadium, a una multitud a capacidad. [28]
Proceso
Proceso
Con 2711 páginas en el Talmud, un ciclo de Daf Yomi dura aproximadamente 7 años, 5 meses. La finalización de cada tratado se celebra típicamente con un pequeño siyum , y la finalización de todo el ciclo se celebra en un evento conocido como Siyum HaShas.
Daf Yomi se puede estudiar solo, con un chavruta (compañero de estudio), en un shiur (clase) diario dirigido por un rabino o maestro, a través de un shiur telefónico , CD-ROM o recursos de audio y en línea. Por lo general, los shiurim de Daf Yomi se llevan a cabo en sinagogas , ieshivás y oficinas. [29] También tienen lugar en el Senado de los Estados Unidos , las salas de juntas de Wall Street , [30] y en Long Island Rail Road , en el último vagón de dos trenes de cercanías que salen de Far Rockaway a las 7:51 am y 8:15 am , respectivamente, para Manhattan . [29] [31] [32] [33] Los shiurim de Daf Yomi se conectan al sistema de sonido en vuelo de todos los vuelos de El Al . [32] [34] Un típico Daf Yomi shiur dura una hora. [35] Los participantes normalmente estudian el texto con solo el comentario más básico, el de Rashi , pero algunos shiurim son más elaborados. [36]
Recursos de aprendizaje
La edición Schottenstein del Talmud de Babilonia , una traducción e interpretación en inglés publicada en 73 volúmenes entre 1990 y 2004 por ArtScroll , [37] ha sido acreditada por haber aumentado significativamente el número de hablantes de inglés que participan en el programa Daf Yomi. [38] ArtScroll planeó la publicación de cada tratado para coincidir con su estudio en el ciclo Daf Yomi, [39] lanzando el volumen final para coincidir con el 11º Siyum HaShas en 2005. [40] El Talmud de Schottenstein también fue traducido al hebreo. ArtScroll lanzó en 2012 una aplicación móvil que contenía todo el Talmud de Babilonia. [37]
El Koren Talmud Bavli de Koren Publishers ofrece el Vilna Daf junto con una sección bilingüe (inglés-arameo) con mapas de colores, imágenes y extensas notas históricas, científicas, biográficas y lingüísticas del rabino Adin Steinsaltz . Para facilitar la comprensión y la fluidez en la lectura, el texto arameo y el comentario de Rashi incluyen signos de puntuación y vocales, y el texto está completamente anotado. [41] Al Koren Talmud Bavli con el comentario del rabino Steinsaltz se le atribuye la apertura del acceso al estudio del Talmud para judíos de todos los orígenes. [42]
El Foro de Avance Dafyomi, fundado por Kollel Iyun Hadaf en 1996, es un centro de recursos gratuito que ofrece traducciones, esquemas, gráficos, análisis y conferencias en inglés sobre cada daf , así como respuestas a cualquier pregunta por correo electrónico. [15] [43]
Meoros HaDaf HaYomi, fundada en 1999, difunde semanalmente una hoja de estudio de Daf Yomi en hebreo e inglés por correo electrónico y correo postal. Esta organización también capacita a los maestros de Daf Yomi en su battei medrash (salas de estudio) en Bnei Brak y Jerusalén. Ha grabado shiurim en el daf en CD-ROM en inglés, hebreo, yiddish y francés. [44]
Los recursos adicionales para ayudar a quienes se esfuerzan por completar el ciclo por primera vez son una variedad de cintas de audio, sitios web en línea y iPods precargados con conferencias que cubren todas las páginas del Talmud. [45]
Desde la primavera de 2019, el Dr. Henry Abramson de Touro College ha estado publicando videos breves que describen el contexto histórico de cada daf como parte de la Iniciativa Daf Yomi de la Unión Ortodoxa. [46]
En 2020, el rabino Ari Taback fundó la Academia Daf. La Academia Daf ofrece un shiur de video guiado con imágenes claras y dinámicas para ayudar en la comprensión completa del Daf Yomi . [47] [48] El rabino Ari Taback, fundador de la Academia Daf es un experimentado maestro de Torá y Maggid Shiur que vive en Johannesburgo, Sudáfrica . Es un autor publicado ( El Director : Artscroll 2003) y ha escrito para numerosas publicaciones, incluidas Mishpacha , Hamodia y Aish.com . El rabino Taback aprendió en Yeshivas Ateres Yisrael bajo R 'Boruch Mordejai Ezrachi como Bochur, y bajo Rav Aryeh Zilberstein, R' Itzjak Lerner y R 'Berkovitz como Avreich. El rabino Taback también es el director de Dirshu en Sudáfrica. [49]
Influencia
Poco después de su introducción, Daf Yomi inspiró la fundación de otros programas de estudio Yomi (Diario) para textos clave del judaísmo. Estos incluyen Mishnah Yomis (el estudio diario de Mishnah ), Nach Yomi (el estudio diario de Nevi'im y Ketuvim ) y Mussar Yomi (el estudio diario de la literatura Mussar ). [50] En 1980, el Gerrer Rebe presentó Yerushalmi Yomi , un programa diario para completar todo el Talmud de Jerusalén . [51] Dirshu ha introducido Mishnah Berurah Yomi , un plan de aprendizaje diario que completa todo el trabajo del rabino Yisrael Meir Kagan en siete años. [52]
Ver también
- Otros ciclos de estudio bajo el estudio de la Torá # ciclos de estudio
- Lista de masechtot, capítulos, mishnás y páginas del Talmud
Referencias
- ^ Goldman (2000), pág. 264.
- ↑ a b Slutsky, Carolyn (30 de noviembre de 1999). "El programa Daf Yomi tiene raíces polacas" . Agencia Telegráfica Judía . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ↑ a b Heilman (1995), págs. 315-316.
- ^ Schloss (2002), p. 296.
- ^ Becher (2005), p. 420.
- ^ Frand (1999), p. 242.
- ^ Spivak, Moshe Menachem Mendel (diciembre de 1920). Friedman, Alexander Zusia (ed.). "! הצעה נכבדה" [¡Gran oferta!]. Diglenu (en hebreo). Varsovia, Polonia: צעירי אמוני ישראל. I (7): 42–43 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ Rosenberg, B. "Biography of Rabbi Moshe Menachem Shpivak zt" l ". En Spivak, Moshe Menachem (ed.). מטה משה (en hebreo) (1979 ed.). Pp. 8-10 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ Katzman, Eliezer (octubre de 1997). "Un héroe anónimo - Rabino Moshe Menachem Mendel Spivak הי"ד" (PDF) . El observador judío . Agudath Israel of America . XXX (8): 37–40.
- ↑ Baumol, A Blaze in the Darkening Gloom, página 164, establece que la convención comenzó en el Elul 3, 5683 y en la página 171, escribe que duró diez días.
- ↑ Mandelbaum, David Avraham Yeshivat Chachmei Lublin Volume II, pp.208 pone la fecha como Elul 9, 5683 (21 de agosto de 1923), sin embargo Halachmi, Dovid in Yeshivat Chachmei Lublin y su fundador, el rabino Meir Schapiro pp. Elul 7, 5683 (19 de agosto de 1923) al igual que Skorsky, Ahron en el Volumen I de Rabbi Meir Schapiro Bmishnah Boimer Ubmaas, p. 296. Zeidman, Hillel ( http://www.daat.ac.il/daat/chinuch/mosdot/hahmey-2.htm - consultado el 18/7/14) tiene la fecha como Elul 5.
- ^ En Mandelbaum, Dovid Avraham Igrot Vtoldot Moreinu Maharam Shapiro págs.63 hay una imagen de un cartel relacionado con el próximo (primer) Siyum Hashas y en él, el rabino Shapiro escribe: "Luego, en el décimo día de Elul 5683, el Knesiah Gedolah decidió: siguiendo mi consejo que Dios me dio - el aprendizaje de una conferencia mundial de Daf Yomi ". Véase también Zeidman, Hillel ( http://www.daat.ac.il/daat/chinuch/mosdot/hahmey-2.htm - consultado el 18/7/14) que escribe sobre otra propuesta hecha por el rabino Meir Schapiro en ese mismo (el establecimiento de Yeshivat Chachmei Lublin) que fue adoptado el 10 de Elul, 5883.
- ^ a b c d e f Shlomi, B. "Una idea brillante: Daf Yomi". Revista Hamodia , 3 de mayo de 2012, págs. 18-20.
- ↑ Esta idea fue mencionada por el rabino Spivak en su propuesta de Digleinu.
- ^ a b Marcas, Yehudah. "Es el turno de preguntas en Daf Yomi Kollel: los judíos de todo el mundo pueden obtener respuestas instantáneas, en inglés, a sus preguntas sobre la Guemará, la halajá y muchas otras áreas de interés judío". Hamodia , 24 de mayo de 2012, págs. A30–31.
- ^ a b "Rab Meir Shapira - el Rav de Lublin y creador de Daf Yomi" . Hevrat Pinto . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Baumol (1994), págs. 161-165.
- ^ a b Shlomi, B. "El histórico primer Siyum HaShas". Revista Hamodia , 10 de mayo de 2012, págs. 12-13.
- ^ Baumol, "Un resplandor en la penumbra cada vez más oscura", p. 172.
- ^ Horowitz, Yisroel. "Celebrando Siyum HaShas en América". Revista Hamodia , 21 de junio de 2012, p. 3.
- ^ Shas , un acrónimo de Shisha Sidrei ( Mishnah ) o "Seis órdenes de la Mishnah", es otro nombre del Talmud.
- ^ Henry, Marilyn (28 de septiembre de 1997). "Decenas de miles para marcar el final del ciclo de estudio del Talmud" . The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2007 .
En total, se espera que 70.000 participen en el evento, que fue organizado en América del Norte por Agudath Israel of America.
- ^ Bauman, Casriel (6 de junio de 2012). "La mayoría de las entradas de Siyum Hashas se agotaron" . matzav.com . Consultado el 24 de junio de 2012 .
- ^ "Tour Siyum HaShas Lublin y Polonia" . nesivos.com. 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Klein, Yonoson (24 de mayo de 2012). "Dirshu World Siyum: 48 horas de achdus, simcha y realización" . Tiempos judíos de cinco ciudades . Consultado el 24 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Walz, Steve K. (11 de enero de 2012). "Detrás de los planes para la celebración de Jerusalén Siyum Hashas" . La prensa judía . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Ayuntamiento de Jerusalén dice 'NO' a la financiación de Siyum HaShas para Shas" . Yeshiva World News . 19 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ https://www.northjersey.com/amp/2782290001 [ enlace muerto ]
- ^ a b Heilman, U; Lerner, I. "Tractates on Track: Learning on the railroad" . Fiesta judía en línea . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
- ^ Scharfstein, Sol (1999). Comprensión de las fiestas y costumbres judías: históricas y contemporáneas . Editorial KTAV. pag. 165. ISBN 9780881256260.
- ^ Schuster, Dana (6 de enero de 2011). "Easy Riders: Conoce a los 'compañeros de viaje' que hacen que los viajes al trabajo sean alegres en lugar de aburridos" . New York Post . Consultado el 7 de julio de 2012 .
- ^ a b Frand, Yissocher (1999). Escuche sus mensajes: y otras observaciones sobre la vida judía contemporánea . Mesorah Publications Ltd. p. 239. ISBN 9781578191390.
- ^ "VIDEO Y FOTOS: Siyum HaShas histórico de hoy en el LIRR" . Yeshiva World News . 31 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Midstream" . Midstream . 40 : 44. 1994.
- ^ Personal de Yated Ne'eman (9 de marzo de 2005). "Judíos de todo el mundo celebran la finalización de Shas" . Dei'ah VeDibur . Consultado el 7 de julio de 2012 .
- ^ Castillo, Dovid (1996). Viviendo con los sabios: Rashi y los tosafistas . 1 . Editores Feldheim.
- ^ a b Shubert, Baruch (7 de marzo de 2012). "Artscroll Set para lanzar la versión digital de Schottenstein Talmud" . La voz judía . Consultado el 24 de junio de 2012 .
- ^ Zakon (2005), p. 262.
- ^ Liberman Mintz y Goldstein (2005), p. 161.
- ^ Lipman, Steve. "En la misma página: Al estudiar juntos el ciclo de siete años del Talmud, una familia ortodoxa moderna encarna el espíritu del programa Daf Yomi". Archivado el 12 de febrero de 2012en Wayback Machine , The Jewish Week , el 25 de febrero de 2005. Consultado el 11 de octubre de 2007. "ArtScroll publica el volumen 73 y final de su traducción al inglés de Schottenstein para que coincida con el Siyum HaShas".
- ^ Gordon, Uri. "Reseña del libro: Koren Talmud Bavli con comentario del rabino Adin Even-Israel Steinsaltz" . Lookjed . Archivado desde el original el 24 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ Ackerman, Matthew (26 de junio de 2012). "¿El evento judío más importante de Estados Unidos?" . Revista de comentarios . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Kollel Iyun Hadaf, autores del Foro de avance de Dafyomi" . dafyomi.co.il . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Meoros HaDaf HaYomi, págs. Vii-x.
- ^ Mindlin, Alex (17 de marzo de 2005). "2000 cintas de Talmud, o un iPod cargado" . The New York Times . Consultado el 11 de octubre de 2007 .
Entra en el ShasPod. Por $ 399, el Sr. Shmidman envía a sus clientes un iPod de 20 gigabytes cargado con conferencias de Talmud impartidas por el rabino Dovid Grossman de Los Ángeles.
- ^ https://www.ou.org/blog/torah-blog/ou-daf-yomi-initiative-presents-new-jewish-history-series/
- ^ "Video guiado Shiur con imágenes dinámicas para ayudar en la comprensión completa del Daf" .
- ^ "Video guiado Shiur con imágenes claras y dinámicas para ayudar en la comprensión completa del Daf" . El mundo de la Yeshiva .
- ^ "Adéntrate en un mundo perfecto" .
- ^ Baumol, "Un resplandor en la penumbra cada vez más oscura", p. 167.
- ^ Holder (1986), p. 315.
- ^ Lustig, Yosef (26 de febrero de 2019). "Vive y aprende" . Mishpacha . Consultado el 4 de enero de 2020 .
Fuentes
- Baumol, Yehoshua (1994). Un resplandor en la penumbra que se oscurece: La vida de Rav Meir Shapiro . Editores Feldheim. ISBN 978-0-87306-675-4.
- Becher, rabino Mordejai (2005). Puerta de entrada al judaísmo: el qué, cómo y por qué de la vida judía . Mesorah Publications Ltd. ISBN 9781422600306.
- Castillo, Dovid (1996). Viviendo con los sabios: Rashi y los tosafistas . 1 . Editores Feldheim.
- Frand, rabino Yissocher (1999). Escuche sus mensajes: y otras observaciones sobre la vida judía contemporánea . Mesorah Publications Ltd. ISBN 9781578191390.
- Goldman, Ari L. (2000). Ser judío: la práctica espiritual y cultural del judaísmo hoy . Simon y Schuster. pag. 264 . ISBN 9780684823898.
Decenas de miles.
- Heilman, Samuel C .. (1995). "El Noveno Siyum HaShas: Un estudio de caso en la contra-aculturación ortodoxa" , en La americanización de los judíos , New York University Press, ISBN 9780814780015 .
- Holder, Meir (1986). Historia del pueblo judío: de Yavneh a Pumbedisa . Mesorah Publications Ltd. ISBN 9780899064994.
- Liberman Mintz, Sharon; Goldstein, Gabriel M. (2005). Impresión del Talmud: de Bomberg a Schottenstein . Museo de la Universidad Yeshiva. ISBN 9780945447160.
- Loewenthal, Naftali (2009). "La imagen de Maimónides en Habad Hasidism" . Tradiciones del maimonideanismo . Rodaballo. ISBN 9789004173330.
- Meoros HaDaf HaYomi: Una discusión de temas contemporáneos de Maseches Berachos . Editores Feldheim . 2005. págs. Vii – x. ISBN 978-1-58330-789-2.
- Scharfstein, Sol (1999). Comprensión de las fiestas y costumbres judías: históricas y contemporáneas . Editorial KTAV. ISBN 9780881256260.
- Schloss, Rabbi Chaim (2002). 2000 años de historia judía . Editores Feldheim. ISBN 978-1-58330-214-9.
- Zakon, Nachman (2005). La experiencia judía: 2000 años: una colección de eventos significativos . Shaar Press. ISBN 9781578194964.
enlaces externos
- Sitio web oficial de Daf Yomi
- E-daf.com - Recursos de estudio en inglés y hebreo
- Sitio web oficial de Hadaf HaYomi
- dafshiur.com - Shiur diario Shiur de 45 minutos en el Daf
- "Along the Talmudic Trail: Cómo aprender Talmud todos los días, llueva o truene, alteró indeleblemente mi visión de la realidad" por Aryeh Markman, Aish.com
- Programas de revisión de gran alcance para Daf Yomi
- Shas.org
- Real Clear Daf
- DafHachaim.org
- "Daf Yomi Shiur Online" . LiveDaf.net .
- Hadran - Daf Yomi para mujer