El festival Dahi Handi o Utlotsavam [3] [4] [5] es uno de los eventos festivos y un deporte de equipo durante el festival hindú Gokulashtami , que también se conoce como Krishna Janmashtami y celebra el nacimiento de Krishna . [6] [7]
| Festival de Dahi Handi | |
|---|---|
 Govinda s formando una pirámide humana para llegar al Dahi Handi (vasija de barro) en los jardines de Hiranandani | |
| También llamado | Utlotsavam, Sikhyotsavam [1] |
| Observado por | Hindúes |
| Tipo | Religioso |
| Celebraciones | 1 día |
| Celebraciones | Ayunar, rezar, hacer una pirámide humana y romper una olla de barro llena de cuajada atada a una altura conveniente / difícil |
| Fecha | Shravan , Krishna Paksha , Navami |
| Relacionado con | Señor Krishna |
El festival Dahi Handi se celebra cada agosto / septiembre, el día después de Krishna Janmashtami . [7] Se trata de comunidades que cuelgan una olla de barro llena de dahi (yogur) u otro manjar a base de leche, a una altura conveniente o difícil de alcanzar. Los hombres jóvenes y los niños forman equipos, hacen una pirámide humana e intentan alcanzar o romper la olla. Mientras lo hacen, las chicas los rodean, cantan con música y los animan. Es un espectáculo público y una tradición histórica hindú bien organizada, con asistencia de los medios de comunicación, premios en metálico y patrocinios comerciales. [6] [8] [9] El evento se basa en la leyenda de Krishna robando mantequilla y otros productos lácteos cuando era un bebé (también se le llama Makhan chor , que significa "ladrón de mantequilla" o "el que roba mantequilla" ), la comunidad escondía los productos colgándolos fuera de su alcance, pero él encontraba formas creativas de alcanzar lo que quería. [10] [11]
Leyenda
.jpg/440px-Baby_thief_Krishna_(bazaar_art,_c.1950's).jpg)
El dios niño Krishna y sus amigos solían formar pirámides humanas para romper vasijas que colgaban de los techos de las casas del vecindario, con el fin de robar cuajada y mantequilla. [13] Esto fue en Vrindavan , una aldea en Uttar Pradesh, India, donde se crió Krishna. Según una leyenda, aunque había un amplio suministro de productos lácteos, a los niños se les negó el alimento durante el gobierno del malvado rey Kamsa porque el rey se apoderó de los productos lácteos producidos. Krishna con sus amigos robaba y compartía los productos lácteos. [ cita requerida ] En la tradición hindú, Krishna también se conoce como Makkan chor (ladrón de mantequilla). [12]
Significado y descripción
En Maharastra , Janmashtami se celebra como Dahi Handi ( dahi : cuajada, handi : olla de barro) [14] Se organiza aproximadamente cada agosto. [8] El festival Gokulashtami, conocido como Krishna Janmashtami en el resto del país, es la celebración del nacimiento de Krishna y Dahi Handi es parte de él. [15] El evento consiste en hacer una pirámide humana y romper una olla de barro llena de leche, cuajada, mantequilla, frutas y agua que se cuelga a una altura conveniente, imitando así las acciones del niño Krishna. [16] A veces, el dinero del premio se agrega al bote. [17]
Los términos govinda (también otro nombre de Krishna) o govinda pathak se utilizan para referirse a las personas que participan en la formación de esta pirámide humana. Practican en grupos semanas antes del evento real. Estos grupos se llaman mandales y recorren las áreas locales, intentando romper tantas vasijas como sea posible durante el evento. La formación de pirámides necesita coordinación y enfoque; las capas más bajas consisten en la mayoría de las personas, preferiblemente robustas, mientras que los jugadores de la capa intermedia deben prestar atención a los que están debajo, así como a los que están de pie sobre sus hombros. Los individuos de la capa externa deben concentrarse en mantener el equilibrio. Como se necesitan personas más ligeras más arriba, la capa superior generalmente tiene un solo hijo. Romper la olla generalmente termina con el contenido derramado sobre los participantes. [14] Tradicionalmente, los espectadores arrojaban agua sobre los participantes para disuadirlos y la gente cantaba en marathi " Ala re ala, Govinda ala " (las govindas han llegado). [13] La formación de la pirámide suele ir acompañada de multitudes, música y baile. [8]
En Andhra Pradesh y Telangana este festival se celebra como Utlotsavam (en Telugu Utti: una red fibrosa de cabestrillo para colgar ollas y Utsavam: Festival). En el famoso templo Tirupati Venkateswara , este antiguo deporte se celebra con gran fervor en navami (el día después de krishna janmastami). [4] Las deidades procesionales de Sri Krishna Swamy y Sri Malayappa Swamy serán llevadas en procesión alrededor del templo hasta el lugar justo enfrente del templo donde se realizará Utlotsavam. [1] Las Deidades estarán observando el deporte que juegan los jóvenes locales que se dividirán en grupos para agarrar el Utti. Utti con el dinero del premio se marcará en el extremo de un poste de madera de 25 pies de largo que está manchado con sustancias pegajosas y aceitosas. [1]
Celebración y economía
Los participantes forman una pirámide que generalmente consta de menos de 9 niveles, y se les da tres intentos para romper la olla de barro. Cada año, miles de personas y cientos de equipos de govinda se reúnen en los eventos Dahi Handi de Mumbai y Thane . A partir de 2011[actualizar], el dinero del premio para los eventos suele oscilar entre ₹ 1 lakh (US $ 1,400) - ₹ 12 lakh (US $ 17,000) dependiendo de los organizadores y sus patrocinadores. [18] Cada año, los premios y la escala de las celebraciones aumentan debido a la participación de los partidos políticos y la comercialización. [18]
Los partidos políticos locales y estatales como el Partido del Congreso Nacionalista (NCP), Shiv Sena y Maharashtra Navnirman Sena (MNS), están activos durante este evento, y cada uno ofrece su propio premio en metálico. Cada partido patrocina su propio conjunto de mandales . [19] Su participación ha aumentado en la década de 2000, aumentando así la competencia y los premios en metálico. Así, numerosos equipos compiten entre sí en sucesivos eventos por los premios en toda la ciudad. [17] Actores de Bollywood , actores marathi y cantantes participan en este evento. [19] Algunos mandales incluso incorporaron mensajes sociales como el feticidio femenino o sobre el medio ambiente en su acto; Shiv Sena y MNS se centran en la cultura marathi . [20] En algunos años, los castellers de Cataluña también participan en el concurso. [21]
En 2012, un mandal llamado Jai Jawan Govinda Pathak de Jogeshwari , Mumbai, ingresó al récord mundial Guinness al formar una pirámide humana de 9 niveles de 43,79 pies (13,35 m) en el evento Dahi Handi celebrado en Thane; el récord anterior lo tenía España desde 1981. [16] [20] Un lobby presionó por la posibilidad de convertirlo en un deporte oficial en el mismo año, y los críticos dijeron que debería seguir siendo solo una celebración callejera. [22]
Asuntos
La presencia de estas celebraciones masivas y mandales provoca congestión del tráfico y problemas como tirar basura en exceso. [20] También causa el problema de la contaminación acústica , siendo las pautas prescritas por la Corte Suprema de la India de 55 a 65 decibelios . [23] La participación conlleva un alto riesgo de mortalidad. El número de lesiones aumentó debido a la mayor competencia desde 2000. Un informe de 2012 del Journal of Postgraduate Medicine concluyó que "existe un riesgo considerable de lesiones graves y potencialmente mortales inherentes a la formación y descenso de pirámides humanas en el festival de Dahihandi". . [17] Recomendó pautas de seguridad como reducir la altura de la olla, evitar que los niños participen y usar equipo de seguridad. [17]
En 2012, más de 225 govindas resultaron heridos con una víctima; esto fue más alto que el año anterior 205. [24] El gobierno de Maharashtra prohibió la participación de niños menores de 12 años en 2014. [25] El Tribunal Superior de Bombay dictaminó posteriormente en agosto que la edad mínima debería elevarse a 18 años y la altura de la pirámide no debe medir más de 20 pies por razones de seguridad. [26] [27] El Tribunal Supremo de la India se negó a aclarar el Tribunal Superior de Bombay y así lo confirmó, pero varias organizaciones han vuelto a apelar por diferentes motivos legales. Afirman que los deportes olímpicos son peligrosos y también causan lesiones, pero eso no es motivo suficiente para prohibir la participación olímpica. Prohibir una tradición religiosa, afirman, infringe los derechos religiosos de una comunidad en particular. [28] Varias partes han desafiado la prohibición. [29]
Ver también
- Ganesh Chaturthi
- Holi
- Raksha Bandhan
- Diwali
- Castell
Referencias
- ^ a b c "Tirumala: Las deidades disfrutan de Utlotsavam por los devotos en Tirumala" . El hindú . 17 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Fecha de Dahi Handi
- ^ La Revista de Investigación Histórica de Orissa . Superintendente de Investigación y Museo. 2004.
- ^ a b "Diversión y diversión marca 'Utlotsavam ' " . El hindú . El 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ " La juerga de ' Utlotsavam' marca las celebraciones de Janmashtami en la ciudad" . El hindú . 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Christian Roy (2005). Fiestas tradicionales: una enciclopedia multicultural . ABC-CLIO. págs. 213 –215. ISBN 978-1-57607-089-5.
- ^ a b Constance A Jones (2011). J. Gordon Melton (ed.). Celebraciones religiosas: una enciclopedia de días festivos, festivales, celebraciones solemnes y conmemoraciones espirituales . ABC-CLIO. pag. 459. ISBN 978-1-59884-206-7.
- ^ a b c DMello, Daniel (4 de octubre de 2011). "8 hechos increíbles sobre Mumbai" . CNN . Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ "Janmashtami celebró con celo, entusiasmo" . Medio día . 24 de agosto de 2008 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ Edwin Francis Bryant (2007). Krishna: un libro de consulta . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 9-10, 115-116, 265-267. ISBN 978-0-19-803400-1.
- ^ John Stratton Hawley (2014). Krishna, el ladrón de mantequilla . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. ix – xi, 3–11, 89, 256, 313–319. ISBN 978-1-4008-5540-7.
- ^ a b John Stratton Hawley (2014). Krishna, el ladrón de mantequilla . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 3–8. ISBN 978-1-4008-5540-7.
- ^ a b "Ceremonia de Dahi Handi" . Happywink.org . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ a b J. Gordon Melton (13 de septiembre de 2011). Celebraciones religiosas: una enciclopedia de días festivos, festivales, celebraciones solemnes y conmemoraciones espirituales . ABC-CLIO. pag. 459. ISBN 978-1-59884-205-0.
- ^ J Mohapatra (24 de diciembre de 2013). Bienestar en festivales y rituales indios: Dado que el Divino Supremo se manifiesta en todos los Dioses, la adoración de cualquier Dios es bastante legítima . Partridge Publishing. pag. 139. ISBN 978-1-4828-1689-1.
- ^ a b Vijapurkar, Mahesh (16 de agosto de 2014). "Prohibición de los niños: cómo el dahi handi de Mumbai se convirtió en un evento político" . Firstpost . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d P Nemade; R Wade; AR Patwardhan; S Kale (4 de enero de 2013). "Evaluación de la naturaleza y el alcance de las lesiones durante el festival Dahihandi" . Revista de Medicina de Postgrado . 58 (4): 262–264. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ a b Birajdar, Laxmi (22 de agosto de 2011). "Más en juego, celebraciones más grandiosas este 'dahi-handi ' " . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ a b Ashutosh Shukla; Geeta Desai (27 de agosto de 2013). "Las apuestas de Dahi handi se hacen más grandes" . ADN . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ a b c Ambarish Mishra; Nitin Yeshwantrao; Bella Jaisinghani (11 de agosto de 2012). "Handi de nueve niveles irrumpe en Guinness Records" . Tiempos de la India . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ Sen, Debarati S (16 de agosto de 2014). "Thane's Dahi Handi recupera el sabor español" . Los tiempos de la India . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ Vijapurkar, Mahesh (10 de agosto de 2012). "Dahi handi: ¿De broma a plataforma política, pero un deporte?" . Firstpost . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Yeshwantrao, Nitin (24 de agosto de 2011). "51 grupos dahi handi reciben aviso de contaminación acústica" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Pratibha Masand; Nitin Yeshwantrao (11 de agosto de 2012). "1 muere, 225 heridos en la juerga de dahi handi" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Deshpande, Vinaya (21 de julio de 2014). "Padres felices con la prohibición de que los niños menores de 12 años participen en dahi handis" . El hindú . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ Sequeira, Rosy (11 de agosto de 2014). "Los participantes de Dahi handi deben ser mayores de 18 años, hasta la pirámide humana de 4 niveles: Bombay HC" . Los tiempos de la India . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ "Los participantes de Dahi Handi deben ser mayores de 18 años: Bombay HC" . India hoy . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ Festival Dahi Handi en Mumbai: la Corte Suprema defiende el límite de altura de 20 pies , Indian Express (18 de agosto de 2016)
- ^ Dahi Handi: los trabajadores de MNS desafían a la Corte Suprema, colgar matki a más de 40 pies en Thane , Indian Today
enlaces externos
- Hacer que las pirámides humanas paguen en India
- Mumbai celebra el festival Dahi Handi
