De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Deportado" vuelve a dirigir aquí. Para la película de 1950, vea Deported (película) .
Para conocer el proceso de transferencia de delincuentes entre países, consulte Extradición .
Prisioneros y gendarmes en el camino a Siberia , 1845
Certificado de identidad de 1891 del Gobierno Imperial de China . El caso al que se Este documento hace referencia es representativa de los muchos casos de expulsión china archivos dentro de los registros de la corte de distrito de Estados Unidos , el condado de Los Ángeles, California .

La deportación es la expulsión de una persona o grupo de personas de un lugar o país . El término expulsión se usa a menudo como sinónimo de deportación, aunque la expulsión se usa con más frecuencia en el contexto del derecho internacional , mientras que la deportación se usa más en el derecho nacional (municipal) . [1] El desplazamiento forzado o la migración forzada de un individuo o un grupo puede ser causado por la deportación, por ejemplo, limpieza étnica y otras razones. Una persona que ha sido deportada o está bajo sentencia de deportación se llama deportada. [2]

Definición [ editar ]

Las definiciones de deportación se aplican por igual a nacionales y extranjeros. [3] No obstante, en el uso común, la expulsión de ciudadanos extranjeros generalmente se llama deportación, mientras que la expulsión de nacionales se llama extradición , destierro, exilio o transporte penal . Por ejemplo, en Estados Unidos :

"Estrictamente hablando, el transporte, la extradición y la deportación, aunque cada uno tiene el efecto de sacar a una persona del país, son cosas diferentes y tienen diferentes propósitos. El transporte es a modo de sanción de un condenado por un delito contra las leyes del Extradición es la entrega a otro país de un acusado de un delito contra sus leyes, para ser juzgado y, si es declarado culpable, sancionado. La deportación es la expulsión de un extranjero fuera del país, simplemente porque su presencia se considera inconsistente con el bienestar público y sin que se imponga o contemple sanción alguna ni en las leyes del país de donde es enviado ni en las del país al que es llevado ". [4]

La expulsión es un acto de una autoridad pública para sacar a una persona o personas contra su voluntad del territorio de ese estado. Una expulsión exitosa de una persona por un país se llama deportación. [5]

Según el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, la expulsión colectiva es cualquier medida que obligue a los no nacionales, como grupo, a abandonar un país, excepto cuando dicha medida se adopte sobre la base de un examen razonable y objetivo del caso particular de cada uno. individuo no nacional del grupo. La expulsión masiva también puede ocurrir cuando los miembros de un grupo étnico son enviados fuera de un estado sin importar su nacionalidad. La expulsión colectiva, o la expulsión en masa, está prohibida por varios instrumentos de derecho internacional. [6]

Historia [ editar ]

Las deportaciones ocurrieron ampliamente en la historia antigua y están bien documentadas, particularmente en la antigua Mesopotamia . [7]

En el Imperio Asirio [ editar ]

  • Deportaciones masivas de naciones conquistadas, incluido el cautiverio judío asirio .

En el Imperio aqueménida [ editar ]

La deportación se practicaba como una política hacia las personas rebeldes en el Imperio aqueménida . El estatus legal preciso de los deportados no está claro; pero los malos tratos no se registran. Las instancias incluyen: [7]

Deportaciones en el Imperio aqueménida
Gente deportadaDeportado aDeportista
6.000 egipcios (incluido el rey Amyrtaeus y muchos artesanos)SusaCambises II
Cautivos barceos del noroeste de ÁfricaUn pueblo en BactriaDarío yo
Paeonianos de TraciaSardes , Asia Menor (regresó más tarde)Darío yo
MilesianosAmpé , en la desembocadura del Tigris cerca del Golfo PérsicoDarío yo
Carianos y SitacemianosBabilonia
EretrianosArdericca en SusianaDarío yo
BeotianosRegión de tigris
Prisioneros de guerra sidoniosSusa y BabiloniaArtajerjes III
Judíos que apoyaron la revuelta de Sidonia [8]HircaniaArtajerjes III

En el Imperio parto [ editar ]

A diferencia de los períodos aqueménida y sasánida, los registros de deportación son raros durante el período parto arsácido . Un ejemplo notable fue la expulsión de los Mards en Charax , cerca de Ragués (Ray) por Fraates I . Los 10.000 prisioneros de guerra romanos después de la batalla de Carrhae parecen haber sido deportados a Alejandría Margiana (Merv) cerca de la frontera oriental en el 53 a. C., y se dice que están casados ​​con habitantes locales. Se plantea la hipótesis de que algunos de ellos fundaron la ciudad china de Li-Jien después de convertirse en soldados de los Hsiung-nu , pero esto se duda. [7]

Hircano II , el rey judío de Judea (Jerusalén), se estableció entre los judíos de Babilonia en Partia después de ser tomado cautivo por las fuerzas parta-judías en el 40 a . C. [9]

Los prisioneros de guerra romanos en la guerra de Antony de Parthian pueden haber sufrido la deportación. [7]

En el Imperio Sasánida [ editar ]

La deportación fue ampliamente utilizada por los sasánidas, especialmente durante las guerras con los romanos .

Durante el reinado de Shapur I , los romanos (incluido Valeriano ) que fueron derrotados en la Batalla de Edessa fueron deportados a Persis . Otros destinos fueron Partia , Juzestán y Asorestán . Hubo ciudades que fueron fundadas y pobladas por prisioneros de guerra romanos, incluidas Shadh-Shapur ( Dayr Mikhraq ) en Meshan , Bishapur en Persis, Wuzurg-Shapur ( Ukbara ; Marw-Ḥābūr) y Gundeshapur . También se entregaron tierras agrícolas a los deportados. Estas deportaciones iniciaron la expansión del cristianismo en el imperio sasánida.. En Rēw-Ardashīr ( Rishahr ; Yarānshahr), Persis, había una iglesia para los romanos y otra para los carmanos . [7] Su supuesto papel decisivo en la expansión del cristianismo en Persia y su importante contribución a la economía persa ha sido criticado recientemente por Mosig-Walburg (2010). [10] A mediados del siglo III, los deportados de habla griega del noroeste de Siria se establecieron en Kashkar , Mesopotamia.

Después de la incursión árabe en Persia durante el reinado de Shapur II , dispersó a las tribus árabes derrotadas deportándolas a otras regiones. Algunos fueron deportados a Bahrein y Kirman , posiblemente tanto para poblar estas regiones poco atractivas (debido a su clima) como para controlar a las tribus. [7]

En 395 d. C., 18.000 poblaciones romanas de Sofeno , Armenia , Mesopotamia , Siria y Capadocia fueron capturadas y deportadas por los " hunos ". los prisioneros fueron liberados por los persas cuando llegaron a Persia y se establecieron en Slōk ( Wēh Ardashīr ) y Kōkbā (Kōkhē). El autor del texto Liber Calipharum ha elogiado al rey Yazdegerd I (399–420) por el trato que dio a los deportados, que también permitió que algunos regresaran. [7]

Importantes deportaciones ocurrieron durante la Guerra Anastasiana , incluida la deportación de Kavad I de las poblaciones de Theodosiopolis y Amida a Arrajan (Weh-az-Amid Kavad). [7]

Durante las campañas de Khosrau I se produjeron deportaciones importantes desde las ciudades romanas de Sura , Beroea , Antioquía , Apamea , Callinicum y Batnai en Osrhoene , a Wēh-Antiyōk-Khosrow (también conocido como Rūmagān; en árabe: al-Rūmiyya). La ciudad fue fundada cerca de Ctesiphon especialmente para ellos, y Khosrow supuestamente "hizo todo lo que estaba en su poder para que los residentes quisieran quedarse". [7] El número de deportados se registra en 292.000 en otra fuente. [11]

Ocupación militar [ editar ]

El artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra prohíbe la deportación de personas dentro o fuera del territorio ocupado bajo ocupación militar beligerante : [12]

Se prohíben los traslados forzosos individuales o masivos, así como las deportaciones de personas protegidas del territorio ocupado al territorio de la Potencia ocupante o al de cualquier otro país, ocupado o no, independientemente de su motivo ... La Potencia ocupante deberá no deportar ni trasladar parte de su propia población civil al territorio que ocupa.

Deportación externa [ editar ]

Alemanes étnicos deportados de los Sudetes durante las secuelas de la Segunda Guerra Mundial
Radicales en espera de deportación, Ellis Island , Puerto de Nueva York, 1920

Todos los países se reservan el derecho de deportar a personas sin derecho de residencia, incluso aquellas que son residentes de larga data o poseen residencia permanente . En general, los extranjeros que han cometido delitos graves, ingresaron ilegalmente al país, se quedaron más tiempo o violaron las condiciones de su visa , o perdieron su estatus legal para permanecer en el país, pueden ser removidos administrativamente o deportados. [13] En algunos casos, incluso los ciudadanos pueden ser deportados; algunos de los países del Golfo Pérsico han deportado a sus propios ciudadanos. Han pagado a las Comoras para que les den pasaportes y los acepten. [14] [15]

En muchos casos, la deportación se lleva a cabo por el gobierno que está ejecutivo aparato, y como tal es a menudo sujetos a un proceso legal más simple (o ninguno), con reducido o sin derecho a juicio, la representación legal o recurso debido a la falta de ciudadanía del sujeto . Por ejemplo, en la década de 1930, durante la Gran Depresión, el poder ejecutivo del gobierno de los Estados Unidos ordenó una aplicación más estricta de las leyes de inmigración, lo que llevó a la expulsión de hasta 2 millones de ciudadanos mexicanos de los Estados Unidos. [16] En 1954, el poder ejecutivo del gobierno de los Estados Unidos implementó la Operación Espalda Mojada , un programa creado en respuesta a la histeria pública sobre la inmigración y los inmigrantes de México.[17] La Operación Espalda Mojada llevó a la deportación de casi 1.3 millones de mexicanos de Estados Unidos. [18] [19] Entre 2009 y 2016, alrededor de 3,2 millones de personas fueron deportadas de Estados Unidos . [20] Desde 1997, las deportaciones masivas en Estados Unidos de no ciudadanos, en particular de delincuentes condenados, han aumentado constantemente con la aprobación por el Congreso de los Estados Unidos de la Ley de Responsabilidad y Reforma de la Inmigración Ilegal de 1996(IIRRA) que introdujo cambios radicales en el umbral de deportación delincuentes [21] que han sido criticados por algunos por cometer abusos contra los derechos humanos. [22]Desde entonces, el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) de EE. UU. Se ha transformado en el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y ha cambiado el nombre de deportación a "deportación acelerada". El sitio web de ICE publica anualmente estadísticas de eliminación en su sitio web. Según cifras recientes, ICE eliminó un total de 240,255 extranjeros en el año fiscal 2016, un aumento del dos por ciento con respecto al año fiscal 2015, pero una disminución del 24 por ciento con respecto al año fiscal 2014. [23]

Ya en el derecho natural del siglo XVIII, los filósofos coincidían en que la expulsión de una nación del territorio que históricamente habita no es permisible. [24] A finales del siglo XX, las Naciones Unidas redactaron un código relacionado con los crímenes de lesa humanidad ; El artículo 18 del proyecto de código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad declara que la deportación arbitraria o forzosa "en gran escala" es un crimen de lesa humanidad . [25]

La deportación a menudo requiere un proceso específico que debe ser validado por un tribunal o un alto funcionario del gobierno. No debe confundirse con la expulsión administrativa , que es el proceso en el que un país niega la entrada a personas en un puerto de entrada y las expulsa. [26] [27]

Deportación interna [ editar ]

Mineros en huelga y otros deportados a punta de pistola desde Lowell, Arizona , el 12 de julio de 1917, durante la deportación de Bisbee .

La deportación también puede ocurrir dentro de un estado, cuando (por ejemplo) un individuo o un grupo de personas es reubicado por la fuerza en una parte diferente del país. Si los grupos étnicos se ven afectados por esto, también se puede denominar transferencia de población . La razón fundamental es a menudo que estos grupos pueden ayudar al enemigo en la guerra o la insurrección. Por ejemplo, el estado estadounidense de Georgia deportó a 400 trabajadoras de molinos durante la Guerra Civil bajo la sospecha de que eran simpatizantes del Norte. [28]

En el siglo XVIII, el Tipu Sultan , de Mysore , deportó a decenas de miles de civiles, de las tierras que había anexado, para servir como mano de obra esclava en otras partes de su imperio, por ejemplo: el cautiverio de los católicos mangaloreanos en Seringapatam . [29]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Joseph Stalin (ver Transferencia de población en la Unión Soviética ) ordenó la deportación de los alemanes del Volga , chechenos , tártaros de Crimea , ucranianos y otros a áreas alejadas del frente, incluida la Unión Soviética central y occidental. Algunos historiadores han estimado que el número de muertes por deportación es tan alto como 1 de cada 3 entre algunas poblaciones. [30] [31] El 26 de febrero de 2004, el Parlamento Europeo caracterizó las deportaciones de los chechenos como un acto de genocidio . [32]

La Unión Soviética también utilizó la deportación, además de instituir el idioma ruso como único idioma de trabajo y otras tácticas similares, para lograr la rusificación de sus territorios ocupados (como las naciones bálticas y Besarabia ). De esta manera, eliminó las poblaciones étnicas históricas y repobló las áreas con ciudadanos rusos. Las personas deportadas fueron enviadas a áreas remotas y escasamente pobladas oa campos de trabajo de GULAG. Se ha estimado que, en su totalidad, las migraciones forzadas internas afectaron a unos 6 millones de personas. [33] [34] De estos, perecieron entre 1 y 1,5 millones. [35] [36]

Después de la Segunda Guerra Mundial, aproximadamente 50.000 húngaros fueron deportados del sur de Eslovaquia por las autoridades checoslovacas a las zonas fronterizas checas para alterar la composición étnica de la región. [37] Entre 110.000 y 120.000 japoneses y japoneses-americanos en la costa oeste , [38] , así como alrededor de 3.000 americana italiana [39] y cerca de 11.500 estadounidenses alemanes familias, [40] fueron reasentados por la fuerza de las costas a campos de internamiento en el interior áreas de los Estados Unidos de América porPresidente Franklin Roosevelt . [41]

A finales del siglo XIX y principios del XX, la deportación de miembros sindicales y líderes laborales no era infrecuente en los Estados Unidos durante huelgas o disputas laborales. [42] Para un ejemplo, vea la Deportación de Bisbee . [43]

Deportaciones coloniales [ editar ]

Ver también: Convictos en Australia y transporte penal

La deportación de individuos a una colonia en el extranjero es un caso especial que no es completamente interno ni externo. Por ejemplo, desde 1717 en adelante, Gran Bretaña deportó alrededor de 40.000 [44] : 5 objetores religiosos británicos y "criminales" a Estados Unidos antes de que la práctica cesara en 1776. [45] Los carceleros vendieron a los "criminales" a contratistas de transporte, quienes luego los vendieron. a los propietarios de las plantaciones . Los "delincuentes" trabajaron para el propietario de la plantación durante el tiempo que cumplieron su condena. [44] : 5 Después de que Gran Bretaña perdiera el control del área que se convirtió en Estados UnidosAustralia se convirtió en el destino de los "criminales" deportados a las colonias británicas. Gran Bretaña transportó a más de 160.000 [44] : 1 "criminales" británicos a las colonias australianas entre 1787 y 1855. [46]

Puede ayudar a las autoridades deportadoras a tener acceso a un imperio lejano. Durante la Segunda Guerra Boer de 1899-1902 los británicos deportado unos 26.000 Boer prisioneros de guerra a ultramar campos de prisioneros en Santa Helena , Ceilán , las Bermudas y la India . [47]

Deportación médica [ editar ]

Rusia expulsó a decenas de chinos por violar sus términos de cuarentena en 2020. [48]

Deportación durante la Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Alemania nazi [ editar ]

Artículo principal: Holocausto
Personas deportadas durante el levantamiento del gueto de Varsovia .

Las políticas nazis deportaron abiertamente a homosexuales , judíos , [49] [50] polacos y romaníes de sus lugares de residencia nativos a campos de concentración nazis o campos de exterminio establecidos a una distancia considerable de sus residencias originales. Esta fue la política conocida oficialmente como la " Solución Final ". El término histórico "deportación", que aparece con frecuencia en lugar del término religioso Holocausto en varios lugares, significa de hecho "enviado a la muerte", a diferencia de las deportaciones en otros tiempos y lugares. [ cita requerida ] [51]

Unión Soviética [ editar ]

Artículo principal: Transferencia de población en la Unión Soviética

Bajo las órdenes de Joseph Stalin, la Unión Soviética llevó a cabo un traslado forzoso de varios grupos antes, durante y después de la Segunda Guerra Mundial (desde la década de 1930 hasta la de 1950). Durante la deportación de junio de 1941, tras la ocupación de los países bálticos, Polonia Oriental y Moldavia, según lo acordado por la Unión Soviética y la Alemania nazi en el Pacto Molotov-Ribbentrop , en un intento de someter a los países para su incorporación forzada al Unión Soviética, la Unión Soviética deportó a decenas de miles de personas inocentes a Siberia.

Estado Independiente de Croacia [ editar ]

Artículos principales: El Holocausto en el Estado Independiente de Croacia y la persecución de los serbios en la Segunda Guerra Mundial

Se estima que 120.000 serbios fueron deportados del Estado Independiente de Croacia a la Serbia ocupada por los alemanes y 300.000 huyeron en 1943 [52].

Deportados dignos de mención [ editar ]

Alexander Berkman , Emma Goldman , CLR James , Claudia Jones , Fritz Julius Kuhn , Lucky Luciano y Anna Sage fueron deportados de los Estados Unidos al ser arrestados y llevados a la estación federal de control de inmigración en Ellis Island en el puerto de Nueva York y, desde allí, sacado a la fuerza de los Estados Unidos en barcos.

Oposición [ editar ]

Anarquistas que protestan contra las deportaciones

Muchos critican las deportaciones, calificándolas de inhumanas, como el cuestionamiento de la efectividad de las deportaciones. Algunos se oponen completamente a cualquier deportación, mientras que otros afirman que es inhumano llevar a alguien a un país extranjero sin su consentimiento. [53] [54] [55]

En la cultura popular [ editar ]

En la literatura, la deportación aparece como un tema predominante en la novela de 1935, Strange Passage de Theodore D. Irwin. Las películas que representan o tratan casos ficticios de deportación son muchas y variadas. Entre ellos se encuentran Ellis Island (1936), Exile Express (1939), Five Came Back (1939), Deported (1950) y Gambling House (1951). Más recientemente, Shottas (2002) trató el tema de la deportación de Estados Unidos al Caribe después de 1997.

Ver también [ editar ]

Referencias [ editar ]

Notas

  1. ↑ Jean-Marie Henckaerts en su libro Mass Expulsion in Modern International Law and Practice escribió:

    En lo que respecta a la deportación, no existe una característica general que la distinga claramente de la expulsión. Ambos términos indican básicamente el mismo fenómeno. [...] La única diferencia parece ser de uso preferencial, siendo la expulsión un término más internacional mientras que la deportación se usa más en la ley municipal. [...] Un estudio [discute esta distinción] pero agrega inmediatamente que en la práctica moderna ambos términos se han vuelto intercambiables.

    Véase Jean-Marie Henckaerts (6 de julio de 1995). Expulsión masiva en el derecho y la práctica internacionales modernos . Editores Martinus Nijhoff. págs. 5-6. ISBN 90-411-0072-5.
  2. ^ "Definición de DEPORTEE" . www.merriam-webster.com . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  3. ^ Henckaerts, Expulsión masiva en la práctica y el derecho internacionales modernos , 1995, págs. 4-5.
  4. ^ Fong Yue Ting v. Estados Unidos , 149 US 697, en 709 (1893).
  5. ^ OIM 2011 , p. 27.
  6. ^ OIM 2011 , p. 35.
  7. ^ a b c d e f g h i A. Shapur Shahbazi , Erich Kettenhofen, John R. Perry, "DEPORTATIONS", Encyclopædia Iranica, VII / 3, págs. 297-312, disponible en línea en http: //www.iranicaonline .org / articles / deportations (consultado el 30 de diciembre de 2012).
  8. ^ Bruce, Frederick Fyvie (1990). Los Hechos de los Apóstoles: el texto griego con introducción y comentario . Wm. B. Eerdmans Publishing. pag. 117. ISBN 0-8028-0966-9.
  9. ↑ Kooten, George H. van; Barthel, Peter (2015). La estrella de Belén y los magos: perspectivas interdisciplinarias de expertos en el antiguo Cercano Oriente, el mundo grecorromano y la astronomía moderna . 540: BRILL. ISBN 9789004308473.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  10. ^ Mosig-Walburg, Karin (2010). "Deportationen römischer Christen in das Sasanidenreich durch Shapur I. und ihre Folgen: eine Neubewertung" . Klio: Beiträge zur alten geschichte . 92 (1): 117-156. doi : 10.1524 / klio.2010.0008 . ISSN 0075-6334 . S2CID 191495778 .  
  11. ^ Christensen, El declive de Iranshahr: riego y entornos en la historia del Medio Oriente, 500 a. C. a 1500 d. C. , 1993. [ página necesaria ]
  12. ^ Convenio (IV) relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra. Ginebra, 12 de agosto de 1949. Comentario sobre la Parte III: Condición y trato de las personas protegidas # Sección III: Territorios ocupados Art. 49 por el CICR
  13. ^ Henckaerts, Expulsión masiva en el derecho y la práctica internacionales modernos , 1995, p. 5; Forsythe y Lawson, Encyclopedia of Human Rights , 1996, págs. 53–54.
  14. ^ https://www.foreignaffairs.com/articles/kuwait/2016-06-30/stateless-and-sale-gulf
  15. ^ "Para silenciar a los disidentes, los estados del Golfo están revocando su ciudadanía" .
  16. ^ McKay, "La campaña federal de deportación en Texas: Deportación mexicana del valle del Bajo Río Grande durante la Gran Depresión", Borderlands Journal , otoño de 1981; Balderrama y Rodríguez, Década de la traición: repatriación mexicana en la década de 1930 , 1995; Valenciana, "Deportación inconstitucional de mexicoamericanos durante la década de 1930: una historia familiar e historia oral", Educación multicultural , primavera de 2006.
  17. ^ Véase Albert G. Mata, "Operación Espalda Mojada: La deportación masiva de trabajadores mexicanos indocumentados en 1954 por Juan Ramón García", Sociología contemporánea , 1: 5 (septiembre de 1983), p. 574 ("la preocupación y la histeria generalizadas sobre la 'inundación del lomo mojado' ..."); Bill Ong Hing , Defining America Through Immigration Policy , Temple University Press, 2004, pág. 130. ISBN 1-59213-233-2 ("Mientras la Operación Espalda Mojada alivió temporalmente la histeria nacional, aumentaron las críticas al programa Bracero"); David G. Gutiérrez, Paredes y espejos: mexicoamericanos, inmigrantes mexicanos y la política de la etnicidad , University of California Press, 1995, p. 168. ISBN 0-520-20219-8  ("La situación se complicó aún más por la connivencia activa del gobierno para perpetuar la impotencia política de los mexicanos étnicos al tolerar el uso de mano de obra mexicana y al mismo tiempo azuzar la histeria antimexicana contra los espaldas mojadas"); Ian F. Haney López, Racism on Trial: The Chicano Fight for Justice , nueva ed., Belknap Press, 2004, p. 83. ISBN 0-674-01629-7 ("... La Operación Espalda Mojada revivió las deportaciones masivas de la era de la Depresión. En respuesta a la histeria pública sobre la 'invasión' de los Estados Unidos por 'extranjeros ilegales', esta campaña se dirigió a grandes comunidades mexicanas como como Este de Los Ángeles. "); Jaime R. Aguila, "Reseñas de libros: Década de traición: repatriación mexicana en la década de 1930. Por Francisco E.Balderrama y Raymond Rodríguez ", Journal of San Diego History , 52: 3–4 (verano-otoño de 2006), p. 197. ("La histeria antiinmigrante contribuyó a la implementación de la Operación Espalda Mojada a mediados de la década de 1950 ...")
  18. ↑ García, Juan Ramon. Operación Espalda Mojada: La deportación masiva de trabajadores indocumentados mexicanos en 1954 . Westport, Ct .: Greenwood Publishing Group, 1980. ISBN 0-313-21353-4 
  19. ^ Hing, Bill Ong. Definición de Estados Unidos a través de la política de inmigración . Filadelfia: Temple University Press, 2004. ISBN 1-59213-232-4 
  20. ^ "Obama deportó un número récord de inmigrantes, a pesar de la afirmación de Trump" . Noticias diarias de Nueva York . 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  21. ^ "Separación forzada: familias separadas e inmigrantes perjudicados por la política de deportación de Estados Unidos: IV. Ley de deportación basada en condenas penales después de 1996" . www.hrw.org . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  22. ^ "Estados Unidos: 20 años de abusos contra inmigrantes" . Human Rights Watch . 2016-04-25 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  23. ^ "Mudanzas de inmigración de ICE del año fiscal 2016" . www.ice.gov . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  24. ↑ Véase, por ejemplo, Emerich de Vattel , The Law of Nations - Principles of the Law of Nature, Applied to the Conduct and Affairs of Nations and Sovereigns (traducido del francés), Filadelfia 1856 (Dublín 1792), Libro II, § 90.
  25. ^ Comisión de Derecho Internacional, Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 1996: Informe de la Comisión a la Asamblea General sobre el trabajo de su 48 ° período de sesiones , 2000.
  26. ^ Fragomen y Bell, Fundamentos de la inmigración: una guía para el derecho y la práctica . Nueva York: Practicing Law Institute, 1996.
  27. ^ "Deportaciones, deportaciones y salidas voluntarias del Reino Unido - Observatorio de migración" .
  28. ^ Dillman, The Roswell Mills y una tragedia de la guerra civil: extractos de Days Gone by en Alpharetta y Roswell, Georgia , 1996; Hitt, acusado de traición: la prueba de 400 trabajadores de molinos durante operaciones militares en Roswell, Georgia, 1864-1865 , 1992.
  29. ^ Farias, Kranti K. (1999). El impacto cristiano en el sur de Kanara . Asociación de Historia de la Iglesia de la India. pag. 68. ISBN 978-81-7525-126-7.
  30. ↑ En una estimación, basada en un informe de Lavrenti Beria a Joseph Stalin , 150.000 de los 478.479 ingush y chechenos deportados (o el 31,3 por ciento) murieron en los primeros cuatro años del reasentamiento. Ver: Kleveman, Lutz. El nuevo gran juego: sangre y petróleo en Asia central . Jackson, Tennessee: Atlantic Monthly Press, 2003. ISBN 0-87113-906-5 . Otro estudioso sitúa el número de muertes en 22,7 por ciento: extrapolando los registros de la NKVD , 113.000 ingush y chechenos murieron (3.000 antes de la deportación, 10.000 durante la deportación y 100.000 después del reasentamiento) en los primeros tres años del reasentamiento de un total de 496.460 deportados. Ver: Naimark, Norman M. Fuegos de odio: limpieza étnica en la Europa del siglo XX . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2001. ISBN 0-674-00994-0 . Una tercera fuente dice que una cuarta parte de los 650.000 chechenos, ingush, karachais y kalmyks deportados murieron en los cuatro años posteriores al reasentamiento. Ver: Mawdsley, Evan. Los años de Stalin: la Unión Soviética 1929-1953 . Manchester, Inglaterra: Manchester University Press, 2003. ISBN 0-7190-6377-9 . Sin embargo, las estimaciones del número de deportados a veces varían mucho. Dos académicos calcularon el número de deportados chechenos e ingush en 700.000, lo que reduciría a la mitad las estimaciones porcentuales de muertes. Ver: Fischer, Ruth y Leggett, John C.  Stalin y el comunismo alemán: un estudio sobre los orígenes del Estado Partido . Edison, Nueva Jersey: Transaction Publishers, 2006. ISBN 0-87855-822-5 
  31. ^ Conquista, Robert. Los asesinos de la nación . Nueva York: Macmillan, 1970. ISBN 0-333-10575-3 
  32. ^ Campana, Aurélie. "Estudio de caso: la deportación masiva del pueblo checheno: cómo y por qué los chechenos fueron deportados", Enciclopedia en línea de violencia masiva . Noviembre de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2008; Nurbiyev, Aslan. "La reubicación del monumento del 'genocidio' de Chechenia abre las heridas". Agence France Press . 4 de junio de 2008 Archivado el 2 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ; Jaimoukha, Amjad M. Los chechenos: un manual . Florence, Ky .: Routledge, 2005. ISBN 0-415-32328-2 . 
  33. ^ Pavel Polian (enero de 2004). Contra su voluntad : la historia y geografía de las migraciones forzadas en la URSS . Prensa Universitaria de Europa Central , 2004. p. 4 . ISBN 978-963-9241-68-8.
  34. ^ Rosefielde, Steven (2009). Holocausto rojo . Routledge . pag. 83. ISBN 978-0-415-77757-5.
  35. ^ Naimark, Genocidios de Norman M. Stalin (Derechos humanos y crímenes contra la humanidad) . Prensa de la Universidad de Princeton , 2010. p. 131. ISBN 0-691-14784-1 
  36. ^ Rosefielde, Steven (2009). Holocausto rojo . Routledge . pag. 84. ISBN 978-0-415-77757-5.
  37. ^ J. Rieber, Alfred (2000). Migración forzada en Europa central y oriental, 1939-1950 . Routledge . pag. 90. ISBN 978-0-7146-5132-3.
  38. ^ Smith y Hung 2010 , p. 84 fn. 414.
  39. ^ Iorizzo y Rossi 2010 , p. 114.
  40. ^ Tetsuden 2003 , p. 124.
  41. ^ Kennedy , 1999 , págs. 748–760.
  42. ^ Deportación es el término comúnmente utilizado para describir la expulsión de un individuo de una jurisdicción política o legal. Ha sido utilizado por la prensa, la comunidad jurídica, historiadores y sociólogos. Véase, de diversas formas, "Lewis ataca la deportación de líderes por las autoridades de Virginia Occidental", The New York Times , 17 de julio de 1921; "La ley de la necesidad aplicada en el caso de deportación de Bisbee", Arizona Law Review , 1961; Martin, El cadáver en Boomerang Road: La guerra contra el trabajo de Telluride, 1899-1908 , 2004; Silverberg, "Comités de ciudadanos: su papel en los conflictos industriales", Public Opinion Quarterly , marzo de 1941; Suggs, Guerra de Colorado contra el sindicalismo militante: James H. Peabody y la Federación Occidental de Mineros, 1991; Lindquist y Fraser, "A Sociological Interpretation of the Bisbee Deportation", Pacific Historical Review , noviembre de 1968. Las comisiones presidenciales también han utilizado la deportación para describir estos eventos; ver Comisión de Mediación del Presidente, Informe sobre las deportaciones de Bisbee , 1918. La Corte Suprema de Estados Unidos también se ha referido a la expulsión interna forzosa como deportación; ver United States v. Guest , 383 US 745, (1966), Harlan, concurriendo en parte y disentiendo en parte, en 766.
  43. ^ "La deportación de Bisbee 1917" . Universidad de Arizona. 2005.
  44. ↑ a b c Hill, David (2010). 1788 la brutal verdad de la primera flota . Random House Australia. ISBN 978-1741668001.
  45. ^ Daniels, Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life , 2002
  46. ^ McCaffray y Melancon, p. 171.
  47. ^ Scheipers, Sibylle (2015). Combatientes ilegales: una genealogía del luchador irregular . Programa de Oxford Leverhulme sobre el carácter cambiante de la guerra. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 164. ISBN 9780199646111. Consultado el 18 de octubre de 2019 . Durante la guerra de los bóers, no se produjeron deportaciones salvo la detención de prisioneros de guerra bóer en los campamentos supervisados.
  48. ^ https://www.reuters.com/article/us-china-health-moscow-deportation-idUSKCN20M252
  49. ^ Deportación a los campos de la muerte , Yad Vashem
  50. ^ Base de datos de deportaciones durante el Holocausto - El Instituto Internacional para la Investigación del Holocausto, Yad Vashem
  51. ^ "Glosario del Holocausto" . Escolar.
  52. ^ Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción de estado y legitimación, 1918-2005 . Nueva York: Indiana University Press. pag. 114. ISBN 0-253-34656-8.
  53. ^ https://www.washingtonpost.com/news/made-by-history/wp/2017/07/18/mass-deportation-isnt-just-inhumane-its-ineffective/
  54. ^ Análisis: Muertes durante la deportación forzada L Fekete - Instituto de Relaciones Raciales, 2003
  55. ^ https://www.semanticscholar.org/paper/%E2%80%98-From-Exception-to-Excess-%3A-Detention-and-across-%E2%80%99-Genova/8980d8cc82b26e401537096483d1699a532b2a2b?p2df

Bibliografía

  • Aguila, Jaime R. "Reseñas de libros: Década de la traición: Repatriación mexicana en la década de 1930. Por Francisco E. Balderrama y Raymond Rodríguez". Revista de Historia de San Diego . 52: 3-4 (verano-otoño de 2006).
  • Balderrama, Francisco y Rodríguez, Raymond. Década de la traición: repatriación mexicana en la década de 1930 . Albuquerque: University of New Mexico Press, 1995. ISBN 0-8263-1575-5 . 
  • Campana, Aurélie. "Estudio de caso: la deportación masiva del pueblo checheno: cómo y por qué los chechenos fueron deportados". Enciclopedia en línea de violencia masiva. Noviembre de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2008.
  • Christensen, Peter. The Decline of Iranshahr: Irrigation and Environments in the History of the Middle East, 500 AC to DC 1500 AD Copenhague, Dinamarca: Museum Tusculanum Press, 1993. ISBN 87-7289-259-5 . 
  • Conquista, Robert. Los asesinos de la nación . Nueva York: Macmillan, 1970. ISBN 0-333-10575-3 
  • Daniels, Roger. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life . Nueva York: HarperCollins, 2002. ISBN 0-06-050577-X 
  • Dillman, Caroline Matheny. Roswell Mills y una tragedia de la guerra civil: extractos de Days Gone by en Alpharetta y Roswell, Georgia . Vol. 1. Roswell, Ga .: Chattahoochee Press, 1996. ISBN 0-9634253-0-7 
  • Fischer, Ruth y Leggett, John C. Stalin y el comunismo alemán: un estudio sobre los orígenes del partido estatal . Edison, Nueva Jersey: Transaction Publishers, 2006. ISBN 0-87855-822-5 
  • Forsythe, David P. y Lawson, Edward. Enciclopedia de Derechos Humanos . 2d ed. Florence, Ky .: Taylor y Francis, 1996.
  • Fragomen, Austin T. y Bell, Steven C. Fundamentos de inmigración: una guía para la ley y la práctica . Nueva York: Practicing Law Institute, 1996. ISBN 0-87224-093-2 
  • García, Juan Ramon. Operación Espalda Mojada: La deportación masiva de trabajadores indocumentados mexicanos en 1954 . Westport, Ct .: Greenwood Publishing Group, 1980. ISBN 0-313-21353-4 . 
  • Gibney, Matthew J. y Hansen, Randall. "Deportación y el Estado liberal: el retorno involuntario de solicitantes de asilo y migrantes ilegales en Canadá, el Reino Unido y Alemania". New Issues in Refugee Research: Working Paper Series No. 77. Ginebra, Suiza: Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, 2003.
  • Gutiérrez, David G. Paredes y espejos: mexicoamericanos, inmigrantes mexicanos y la política de la etnia . Berkeley, California: University of California Press, 1995. ISBN 0-520-20219-8 
  • Henckaerts, Jean-Marie (1995). Expulsión masiva en el derecho y la práctica internacionales modernos . La Haya: M. Nijhoff. ISBN 90-411-0072-5.
  • Hing, Bill Ong. Definición de Estados Unidos a través de la política de inmigración . Filadelfia, Pensilvania: Temple University Press, 2004. ISBN 1-59213-233-2 
  • Hitt, Michael D. Acusado de traición: la prueba de 400 trabajadores de molinos durante operaciones militares en Roswell, Georgia, 1864-1865 . Monroe, NY: Library Research Associates, 1992. ISBN 0-912526-55-6 
  • Comisión de Derecho Internacional. Naciones Unidas. Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 1996: Informe de la Comisión a la Asamblea General sobre los trabajos de su 48º período de sesiones . Nueva York: Publicaciones de las Naciones Unidas, 2000. ISBN 92-1-133600-7 
  • Iorizzo, Luciano J .; Rossi, Ernest E. (2010). Americanos italianos: puentes a Italia, vínculos a Estados Unidos . Youngstown, Nueva York: Teneo Press. ISBN 9781934844144.
  • Jaimoukha, Amjad M. Los chechenos: un manual . Florence, Ky .: Routledge, 2005. ISBN 0-415-32328-2 
  • Kennedy, David M. (1999). Libertad del miedo: el pueblo estadounidense en la depresión y la guerra, 1929-1945 . Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0195038347.
  • Kleveman, Lutz. El nuevo gran juego: sangre y petróleo en Asia central . Jackson, Tennessee: Atlantic Monthly Press, 2003. ISBN 0-87113-906-5 
  • "La ley de la necesidad aplicada en el caso de deportación de Bisbee". Revisión de la ley de Arizona . 3: 2 (1961).
  • "Lewis ataca la deportación de líderes por las autoridades de Virginia Occidental". The New York Times . 17 de julio de 1921.
  • Lindquist, John H. y Fraser, James. "Una interpretación sociológica de la deportación de Bisbee". Revisión histórica del Pacífico . 37: 4 (noviembre de 1968).
  • López, Ian F. Haney. Racismo en juicio: la lucha chicana por la justicia . Nueva ed. Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, 2004. ISBN 0-674-01629-7 
  • Martin, MaryJoy. El cadáver en Boomerang Road: la guerra contra el trabajo de Telluride, 1899-1908 . Lake City, Colorado: Western Reflections Publishing Co., 2004. ISBN 1-932738-02-9 
  • Mata, Albert G. "Operación Espalda Mojada: La deportación masiva de trabajadores indocumentados mexicanos en 1954 por Juan Ramón García". Sociología contemporánea . 1: 5 (septiembre de 1983)
  • Mawdsley, Evan. Los años de Stalin: la Unión Soviética 1929-1953 . Manchester, Inglaterra: Manchester University Press, 2003. ISBN 0-7190-6377-9 
  • McCaffray, Susan Purves y Melancon, Michael S. Rusia en el contexto europeo, 1789-1914: un miembro de la familia . Nueva York: Palgrave Macmillan, 2005.
  • McKay, Robert R. "La Campaña Federal de Deportación en Texas: Deportación Mexicana del Bajo Valle del Río Grande durante la Gran Depresión". Borderlands Journal . (Otoño de 1981).
  • Naimark, Norman M. Fuegos de odio: limpieza étnica en la Europa del siglo XX . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2001. ISBN 0-674-00994-0 
  • Nurbiyev, Aslan. "La reubicación del monumento del 'genocidio' de Chechenia abre las heridas". Agence France Press. 4 de junio de 2008.
  • Perruchoud, Richard; Jillyanne Redpath-Cross, eds. (2011). Glosario sobre migración . Derecho migratorio internacional (Segunda ed.). Ginebra: Organización Internacional para las Migraciones . ISSN  1813-2278 .
  • Comisión de Mediación del Presidente. Informe sobre las deportaciones de Bisbee realizado por la Comisión de Mediación del Presidente al Presidente de los Estados Unidos . Washington, DC: Comisión de Mediación del Presidente, 6 de noviembre de 1917.
  • Silverberg, Louis G. "Comités de ciudadanos: su papel en el conflicto industrial". Opinión Pública Trimestral . 5: 1 (marzo de 1941).
  • Smith, Cary Stacy; Hung, Li-Ching (2010). La Ley Patriota: Problemas y Controversias . Springfield, Ill .: CC Thomas Publisher. ISBN 9780398079123.
  • Suggs, Jr., Guerra de George G. Colorado contra el sindicalismo militante: James H. Peabody y la Federación Occidental de Mineros . 2ª ed. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1991. ISBN 0-8061-2396-6 
  • Tetsuden, Kashima (2003). Sentencia sin juicio: encarcelamiento de japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial . Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 0295982993.
  • Valenciana, Christine. "Deportación inconstitucional de mexicoamericanos durante la década de 1930: una historia familiar e historia oral". Educación multicultural . Primavera de 2006.

Enlaces externos [ editar ]

Medios relacionados con la deportación en Wikimedia Commons