A doppelgänger ( / d ɒ p əl ɡ ɛ ŋ ər , - ɡ æ ŋ ər / ; alemán: [dɔpl̩ˌɡɛŋɐ] ( escuchar ) , literalmente "doble-walker") es un biológicamente sin relación de aspecto similar , o un doble, de una persona viva.
En la ficción y la mitología, un doppelgänger a menudo se retrata como un fenómeno fantasmal o paranormal y, por lo general, se lo ve como un presagio de mala suerte. Otras tradiciones e historias equiparan a un doppelgänger con un gemelo malvado . En los tiempos modernos, el término extraño gemelo se usa ocasionalmente. [1] La palabra "doppelgänger" se usa a menudo en un sentido más general y neutral, y en jerga, para describir a cualquier persona que se parece físicamente a otra persona.
Ortografía
La palabra doppelgänger es un préstamo del alemán Doppelgänger , un sustantivo compuesto formado por la combinación de dos sustantivos Doppel (doble) y Gänger (caminante o goer). [2] [3] Las formas singular y plural son las mismas en alemán, pero el inglés generalmente prefiere el plural "doppelgängers". El primer uso conocido, en la forma ligeramente diferente Doppeltgänger , se produce en la novela Siebenkäs (1796) de Jean Paul , en la que explica su nueva palabra acuñada por una nota al pie , mientras que en realidad también aparece la palabra Doppelgänger , pero con un significado bastante diferente. . [4]
Como todos los sustantivos en alemán, la palabra se escribe con una letra inicial mayúscula . Doppelgänger y Doppelgaenger son ortografías esencialmente equivalentes, y Doppelganger no solo es diferente, sino que no existe en alemán. Además, correspondería a una pronunciación diferente. En inglés, la palabra debe escribirse con una letra minúscula (doppelgänger) a menos que sea la primera palabra de una oración o parte de un título; además, es común colocar la diéresis en la letra "a", escribiendo (y a menudo pronunciando) "doppelganger".
Mitología
Los angloparlantes han aplicado recientemente esta palabra alemana a un concepto paranormal. El Glosario Provincial de Francis Grose de 1787 usó el término buscar en su lugar, definido como la "aparición de una persona viva". El libro de Catherine Crowe sobre fenómenos paranormales, The Night-Side of Nature (1848) ayudó a dar a conocer la palabra alemana. Sin embargo, el concepto de alter egos y dobles espíritus ha aparecido en el folclore, los mitos, los conceptos religiosos y las tradiciones de muchas culturas a lo largo de la historia de la humanidad. [5]
En la mitología del Antiguo Egipto , un ka era un "doble espíritu" tangible que tenía los mismos recuerdos y sentimientos que la persona a la que pertenece la contraparte. La princesa griega presenta una visión egipcia de la guerra de Troya en la que un ka de Helena engaña a París, ayudando a detener la guerra. [ cita requerida ] Este sentido memic también aparece en la obra de Eurípides Helen , y en la mitología nórdica , un vardøger es un doble fantasmal que se ve realizando las acciones de la persona de antemano. En la mitología finlandesa , este patrón se describe con un etiäinen , [6] [7] [8] "un primer llegado". [9] El doppelgänger es una versión [ aclaración necesaria ] del Ankou , que es una personificación de la muerte que aparece en el folclore bretón , de Cornualles y normando . [ cita requerida ]
Ejemplos en la vida real
John Donne
Izaak Walton afirmó que John Donne , el poeta metafísico inglés , vio al doppelgänger de su esposa en 1612 en París, la misma noche que el mortinato de su hija. Este relato aparece por primera vez en la edición de Life of Dr. Rizvan Rizing publicado en 1675, y se atribuye a "una persona de honor ... contada con tales circunstancias, y tal separación, que ... de verdad creo que el que lo contó para mí, él mismo creía que era verdad ".
Dos días después de su llegada allí, el Sr. Donne se quedó solo, en esa habitación en la que Sir Robert , él y algunos otros amigos cenaron juntos. Sir Robert regresó a este lugar en media hora; y cuando se fue, encontró al Sr. Donne solo; pero, en tal éxtasis, y tan alterado en su aspecto, ¿tan asombrado a sir Robert al contemplarlo de tal manera que deseaba fervientemente que el señor Donne declarara que le sucedió en el corto tiempo de su ausencia? A lo cual, el señor Donne no pudo dar una respuesta actual: pero, después de una pausa larga y desconcertante, finalmente dijo: He visto una Visión espantosa desde que te vi: He visto a mi querida esposa pasar dos veces a mi lado. a través de esta habitación, con el pelo colgando sobre los hombros y un niño muerto en brazos: esto, lo he visto desde que te vi. A lo que respondió Sir Robert ; Seguro señor, ha dormido desde que lo vi; y este es el resultado de algún sueño melancólico, que deseo que olvides, porque ahora estás despierto. A lo que el señor Donnes respondió: No puedo estar más seguro de que ahora vivo, luego de que no he dormido desde que te vi; y estoy seguro de que, en su segunda aparición, se detuvo, me miró a la cara y desapareció. . [10]
RC Bald y RE Bennett cuestionaron la veracidad del relato de Walton. [11] [12]
Percy Bysshe Shelley
El 8 de julio de 1822, el poeta inglés Percy Bysshe Shelley se ahogó en la bahía de Spezia cerca de Lerici en Italia . El 15 de agosto, mientras se encontraba en Pisa , la esposa de Percy, Mary Shelley , autora y editora, escribió una carta a Maria Gisborne en la que le transmitía las afirmaciones de Percy de que había conocido a su propio doppelgänger. Una semana después del aborto espontáneo casi fatal de Mary , en las primeras horas del 23 de junio, Percy había tenido una pesadilla sobre la casa que se derrumbó en una inundación, y también
... hablando a la mañana siguiente me dijo que había tenido muchas visiones últimamente - había visto la figura de sí mismo que se encontró con él mientras caminaba por la terraza y le dijo - "¿Cuánto tiempo quieres estar contento? "- No hay palabras terribles y ciertamente no proféticas de lo que ha ocurrido. Pero Shelley había visto a menudo estas figuras cuando estaba enferma; pero lo más extraño es que la señora Williams lo vio. Ahora Jane, aunque es una mujer sensible, no tiene mucha imaginación y no está en lo más mínimo nerviosa, ni en sueños ni de otra manera. Ella estaba parada un día, el día antes de que me enfermara, [15 de junio] en una ventana que daba a la Terraza con Trelawny - era de día - vio como pensaba que Shelley pasaba por la ventana, como solía hacer entonces, sin abrigo o chaqueta - pasó de nuevo - ahora que pasó ambas veces por el mismo camino - y desde el lado hacia el que iba cada vez no había forma de regresar excepto más allá de la ventana (excepto por una pared de seis metros desde el suelo) se sorprendió al verlo pasar dos veces así y miró hacia afuera y no lo vio más gritó: "Dios mío, ¿Shelley puede haber saltado de la pared? ... ¿Dónde puede haber ido?" Shelley, dijo Trelawny - "Ningún Shelley ha pasado - ¿Qué quieres decir?" Trelawny dice que tembló enormemente cuando escuchó esto y demostró de hecho que Shelley nunca había estado en la terraza y estaba muy lejos en el momento en que lo vio. [13]
El drama de Percy Shelley Prometheus Unbound (1820) contiene el siguiente pasaje del Acto I: "Antes de que Babilonia fuera polvo, / El mago Zoroastro, mi hijo muerto, / Se encontró con su propia imagen caminando en el jardín. / Esa aparición, única de hombres, vi. / Porque debes saber que hay dos mundos de vida y muerte: / Uno es el que ves; pero el otro / Está debajo de la tumba, donde habitan / Las sombras de todas las formas que piensan y viven / Hasta que la muerte los una y parte no más .... " [14]
Johann Wolfgang von Goethe
Cerca del final del Libro XI de su autobiografía, Dichtung und Wahrheit ("Poesía y verdad") (1811-1833), Goethe escribió, casi de pasada:
En medio de toda esta presión y confusión, no podía dejar de ver a Frederica una vez más. Fueron días dolorosos, cuyo recuerdo no se me ha quedado grabado. Cuando llegué a ella mi mano de mi caballo, las lágrimas se asomaron a sus ojos; y me sentí muy incómodo. Entonces cabalgué por el sendero hacia Drusenheim , y aquí se apoderó de mí uno de los presentimientos más singulares. Vi, no con los ojos del cuerpo, sino con los de la mente, mi propia figura que venía hacia mí, a caballo, y en el mismo camino, ataviada con un vestido que nunca había usado, era de color gris lucio. [ hecht-grau ], con algo de oro. Tan pronto como me sacudí de este sueño, la figura había desaparecido por completo. Sin embargo, es extraño que, ocho años después, me encontrara en el mismo camino, para hacer una visita más a Frederica, con el vestido con el que había soñado y que me puse, no por elección, sino por accidente. Sin embargo, puede ser con asuntos de este tipo en general, esta extraña ilusión en cierta medida me calmó en el momento de despedirme. El dolor de abandonar para siempre la noble Alsacia , con todo lo que había ganado en ella, se suavizó; y, habiendo escapado por fin de la emoción de una despedida, yo, en un viaje tranquilo y silencioso, recuperé bastante bien mi autocontrol. [15]
Este es un ejemplo de un doppelgänger que fue percibido por el observador como benigno y tranquilizador.
George Tryon
Un ejemplo de la época victoriana fue la supuesta aparición del vicealmirante Sir George Tryon . Se dice que atravesó el salón de su casa familiar en Eaton Square , Londres , mirando al frente, sin intercambiar una palabra con nadie, frente a varios invitados a una fiesta que ofrecía su esposa el 22 de junio de 1893 mientras él Se suponía que iba a estar en un barco del Escuadrón Mediterráneo, maniobrando frente a la costa de Siria. Posteriormente, se informó que se había hundido con su barco, el HMS Victoria , la misma noche, después de que chocara con el HMS Camperdown siguiendo una orden inexplicable y extraña de girar el barco en dirección al otro barco. [dieciséis]
Extraños gemelos
Con el advenimiento de las redes sociales , se han reportado varios casos de personas que encuentran a su "gemelo extraño" en línea, un término moderno para un doppelgänger. [17] [18] Hay varios sitios web donde los usuarios pueden subir una foto de ellos mismos y el software de reconocimiento facial intenta relacionarlos con otro usuario de apariencia similar. Algunos de estos sitios informan que han encontrado numerosos doppelgängers vivos. [19] [20]
Ejemplos de ficción
Ejemplos en la literatura
Lord Byron utiliza imágenes doppelgänger para explorar la dualidad de la naturaleza humana. [21]
En El elixir del diablo (1815), un hombre asesina al hermano y la madrastra de su amada princesa, descubre que su doppelgänger ha sido condenado a muerte por estos crímenes en su lugar y lo libera, solo para que el doppelgänger asesine al objeto de su afecto. . [22] Esta fue una de las primeras novelas de E. T. A. Hoffmann .
Además de describir al doble del doppelgänger como una contraparte del yo, el drama Prometheus Unbound (1820) de Percy Bysshe Shelley hace referencia al encuentro de Zoroastro con "su propia imagen caminando en el jardín". [23]
La novela de Fyodor Dostoyevsky El doble (1846) presenta al doppelgänger como una personalidad opuesta que explota los defectos de carácter del protagonista para apoderarse de su vida. Descent into Hell (1939) de Charles Williams tiene al personaje Pauline Anstruther viendo a su propio doppelgänger a lo largo de su vida. [24] La historia de Clive Barker "Human Remains" en sus Libros de sangre es un cuento de doppelgänger, y el motivo de doppelgänger es un elemento básico de la ficción gótica .
La novela Despair (1936) de Vladimir Nabokov involucra al narrador y protagonista de la historia, Hermann Karlovich, propietario de una fábrica de chocolate, que conoce a un vagabundo en la ciudad de Praga, al que cree que es su doppelgänger.
En la novela de Bret Easton Ellis , Glamorama (1998), el actor y modelo protagonista Victor Ward, aparentemente, tiene un doppelgänger que la gente confunde con Ward, a menudo afirmando haberlo visto en fiestas y eventos que Ward no recuerda asistir. En un momento de la novela, Víctor se dirige a Europa, pero en los titulares de los periódicos aparecen informes sobre su asistencia a eventos en los estados. Sin embargo, el doppelgänger de Victor puede o no haber sido colocado por el padre de Victor, un senador de los Estados Unidos que busca presentar un reemplazo más inteligente y sofisticado para su hijo que mejoraría su propia imagen y aumentaría sus números de encuestas para futuras elecciones. Si bien la novela es narrada por Victor, varios capítulos son ambiguos, lo que lleva al lector a preguntarse si ciertos capítulos están siendo narrados por el doppelgänger en su lugar.
En la novela de Tana French de 2008, The Likeness , la detective Cassie Maddox tiene a la doppelganger Lexie Madison, que adopta el mismo alias que Maddox usó en una investigación encubierta.
En el libro de Stephen King The Outsider (2018), el antagonista puede usar el ADN de los individuos para convertirse en su pareja casi perfecta a través de una habilidad de ciencia ficción para transformarse físicamente. La alusión a que es un doppelganger la hace el grupo que intenta evitar que vuelva a matar. El grupo también analiza otros ejemplos de doppelgangers ficticios que supuestamente ocurrieron a lo largo de la historia para proporcionar algo de contexto.
Ejemplos en el cine
En Das Mirakel y El milagro (ambos de 1912) la Virgen María (como Doppelgängerin ) ocupa el lugar de una monja que se ha escapado de su convento en busca de amor y aventura. Ambos basados en la obra de 1911 El milagro de Karl Vollmöller .
El estudiante de Praga (1913) se considera una de las primeras películas de arte alemanas.
El animador Jack King crea un doppelganger para Donald Duck en Donald's Double Trouble (1946), donde el ave doble habla un inglés perfectamente inteligible y tiene buenos modales. [25]
La película 1969 Doppelgänger implica un viaje al otro lado del sol, donde el astronauta encuentra una tierra mostrador , una imagen especular de la casa. Supone que su contraparte se encuentra en ese momento en su Tierra en la misma situación.
Inglés el actor Roger Moore interpreta a un hombre atormentado por un doppelganger, que viene a la vida después de una experiencia cercana a la muerte , en Basil Dearden 's El hombre que encantada Mismo (1970).
En la película de comedia policial soviética Gentlemen of Fortune (1971), Evgeny Troshkin ( Yevgeny Leonov ), un amable maestro de jardín de infancia que tiene la misma apariencia que el criminal buscado conocido como "Docent", es enviado en una misión para ayudar a Militsiya a encontrar un antiguo casco dorado que Docent ha escondido.
La película de 1972 de Robert Altmann Images tiene un doble para el personaje alucinante interpretado por Susanna York.
La película franco-polaca de 1991, La double vie de Véronique , polaca : Podwójne życie Weroniki ), dirigida por Krzysztof Kieślowski y protagonizada por Irène Jacob , explora la misteriosa conexión entre dos mujeres, ambas interpretadas por Jacob, que comparten una intensa conexión emocional a pesar de todo. de no haberse conocido nunca.
En la película de terror psicológico de 2008 , Lake Mungo , tiene una escena en la que una joven adolescente, llamada Alice, es atacada por su doppelgänger desfigurado, como una premonición de su próxima muerte.
En Richard Ayoade 's The Double (2013), sobre la base de Fiódor Dostoievski ' s novela del mismo nombre , un hombre está preocupado por un doppelgänger que es empleado en su lugar de trabajo y afecta a su vida personal y profesional.
Pareja separada Ethan y Sophie encuentran dobles de sí mismos atrapados en la casa de retiro de su consejero matrimonial recomienda en Charlie McDowell 's el único amor I (2014). [26]
La película de ciencia ficción de 2018 Annihilation presenta a un doppelgänger en el clímax. [27]
La película de Jordan Peele Us (2019) encuentra a la familia Wilson atacada por dobles de ellos conocidos como los "Tethered".
Ejemplos en televisión
En el episodio de la temporada 3 de Buffy The Vampire Slayer llamado "Doppelgängland", Willow se encuentra con su doble vampiro que fue presentado por primera vez en un episodio anterior titulado "The Wish". Más adelante, en la quinta temporada, hay otro episodio llamado "The Replacement" en el que Xander descubre que tiene un doppelgänger. Nicholas Brendon, que interpreta a Xander en la serie, tiene un hermano gemelo idéntico en la vida real, Kelly Donovan, quien interpretó a su doppelgänger en este episodio.
En el episodio Mirror Image de la primera temporada de The Twilight Zone, una joven ve repetidamente a su doble en una terminal de autobuses de Nueva York. Después de que la llevan a un manicomio, los episodios terminan con un segundo personaje que intenta atrapar a su doble.
En el episodio " Miami Twice " de la comedia Only Fools and Horses , los protagonistas Del Boy y Rodney Trotter entran en conflicto con la familia del jefe de la mafia Don Vincenzo Ochetti, quien es un doppelgänger de Del Boy. El plan de la familia de Ochetti para que Del sea asesinado a la vista del público para fingir la muerte de Ochetti y así escapar de su próximo juicio por asesinato, aunque Del y Rodney ven a través de la artimaña y finalmente proporcionan a las autoridades pruebas para que Ochetti sea probado culpable y enviado a prisión. .
En la serie de drama sobrenatural de CW, The Vampire Diaries , la actriz Nina Dobrev interpretó los papeles de varios doppelgangers; Amara (la primera doble), Tatia (la segunda), Katerina Petrova / Katherine Pierce (la tercera) y Elena Gilbert (la cuarta). La serie se centró principalmente en los dobles de la dulce y genuina Elena y la malévola Katherine. En la misma serie, Paul Wesley interpreta a Silas y sus dobles Tom Avery y Stefan Salvatore.
El tercer episodio de la cuarta temporada de Elementary , una serie de televisión de drama procedimental estadounidense que presenta una actualización contemporánea del personaje de Sir Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes , se centra en el fenómeno doppelganger. En el episodio Tag, You're Me , las víctimas del último caso de Sherlock Holmes se encontraron a través de un sitio web de búsqueda de doppelganger. Una de las víctimas, y culpable de otro caso investigado en el mismo episodio, había buscado a sus gemelos desconocidos para esquivar una prueba de ADN por un delito que habían cometido años antes.
En un episodio de Monk, el detective titular es reclutado para hacerse pasar por un asesino a sueldo de la mafia muerto que era su doble.
En la comedia How I Met Your Mother , a lo largo de la quinta y sexta temporada, los cinco personajes principales se encuentran cada uno con un extraño idéntico. En el episodio " Double Date ", han visto al doppelganger de Marshall , apodado "Bigote Marshall", y Robin , llamado "Lesbian Robin". En el mismo episodio encuentran a la doppelganger de Lily , una stripper rusa llamada Jasmine. Más tarde, en el episodio " Robots Versus Wrestlers ", la pandilla encuentra al doble de Ted , un luchador mexicano, pero el propio Ted no está allí para presenciarlo. En " Doppelgangers ", Lily y Marshall deciden que tan pronto como encuentren al doppelganger de Barney , será una señal del universo para que empiecen a intentar tener hijos. Lily ve a un vendedor de pretzels que cree que se parece a Barney, pero en realidad no se parece en nada a él. Marshall toma este error cuando Lily afirma inconscientemente su deseo de ser madre y deciden comenzar a intentar tener un bebé. Se encuentran con el verdadero doble de Barney, el Dr. John Stangel, en el episodio " Bad News ", aunque inicialmente piensan que es simplemente Barney disfrazado.
Un total de tres doppelgangers diferentes son enviados desde el misterioso Black Lodge para atormentar a las fuerzas del bien en la serie Twin Peaks: The Return de Showtime de 2017 .
Ejemplos en videos musicales
El tema del doppelgänger se ha utilizado con frecuencia en videos musicales, como " Turn Back Time " de Aqua (1998), " Hunter " de Dido (2001), " Die Another Day " de Madonna (2002) y Britney " Hold It Against Me " de Spears (2011).
Ejemplos en videojuegos
El juego de 1997 de Konami , Castlevania: Symphony of the Night, presenta a un jefe enemigo conocido simplemente como "Doppelganger", un doppelgänger del protagonista principal Alucard . El enemigo imita los patrones de movimiento y ataque del jugador. e incluso aparece una segunda vez en la mitad del juego del castillo invertido.
El videojuego de 2008 Tomb Raider: Underworld presenta a un personaje conocido como el "Doppelgänger". Ella es un clon de la protagonista Lara Croft , creada por la antagonista Jacqueline Natla para irrumpir en la mansión de Croft y abrir una caja fuerte que contiene un artefacto importante. Como la caja fuerte está protegida por un escáner de retina, se requiere que alguien con el mismo ADN que Croft la desbloquee. El Doppelgänger termina matando al amigo e investigador de Croft, Alister Fletcher, y quemando la mansión. Luego se convertiría en una de las principales antagonistas y jefas del juego. En un paquete de expansión de contenido descargable de 2009 llamado "Lara's Shadow", Croft toma el control del Doppelgänger y se convierte en el personaje jugador de este nivel.
El videojuego de 2010 Alan Wake y su secuela de 2012 Alan Wake's American Nightmare cuentan con un personaje conocido como Mr. Scratch, que es un doppelgänger del protagonista principal Alan Wake. En el juego, Mr. Scratch es una creación del Dark Place, un reino sobrenatural donde la ficción se puede convertir en realidad. A medida que se difundieron rumores negativos sobre Wake después de su desaparición en Dark Place en el primer juego, Dark Place dio vida a estos rumores, creando al asesino en serie Mr. Scratch que busca apoderarse y arruinar la vida de Wake. Mr. Scratch solo aparece brevemente en Alan Wake , pero es el principal antagonista de American Nightmare.
Aplicaciones científicas
La heautoscopia es un término utilizado en psiquiatría y neurología para la alucinación de "ver el propio cuerpo a distancia". [28] Puede ocurrir como un síntoma en la esquizofrenia [29] y la epilepsia , y se considera una posible explicación de los fenómenos doppelgänger. [30]
Los criminólogos encuentran una aplicación práctica en los conceptos de familiaridad y similitud facial debido a los casos de condenas erróneas basadas en el testimonio de testigos presenciales . En un caso, una persona pasó 17 años tras las rejas negando persistentemente cualquier implicación en el delito del que se le acusaba. Finalmente fue liberado después de que encontraron a alguien que compartía un parecido sorprendente y el mismo nombre de pila. [31]
Ver también
- Alter ego
- Bilocación
- Delirio de Capgras
- Clonación
- Semana Doppelganger
- Multiverso
- Síndrome de dobles subjetivos
- Mellizo
- Cambiante
Referencias
- ^ Murray, Rheana. "Mira lo que pasó cuando 3 amigos se dispusieron a encontrar a su 'gemelo extraño ' " . TODAY.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ Nuevo diccionario americano de Oxford , segunda edición, 2005.
- ^ Doppelgänger; Ortografía, sinónimos de significado Archivado el 20 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine http://www.duden.de Archivado el 13 de septiembre de 2012en WebCite .
- ^ Paul Fleming (2006). Los placeres del abandono: Jean Paul y la vida del humor . Königshausen y Neumann. pag. 126 , nota al pie 13. ISBN 978-3-8260-3247-9.
En uno de los giros más extraños del destino en la historia literaria, Jean Paul acuña dos términos en Siebenkäs , "Doppelgänger" y "Doppeltgänger". El término que Jean Paul usa para describir Siebenkäs y Leibgeber es "Doppeltgänger", que él define en una nota al pie: "So heißen Leute, die sich selber sehen" ["el nombre de las personas que se ven a sí mismas"] (2, 67). Anteriormente en Siebenkäs, el neologismo "Doppelgänger" también aparece por primera vez y significa algo bastante diferente. En una descripción del banquete de bodas en el primer capítulo, la comida es tan deliciosa y abundante que "no solo se sirvió un plato [ Gang ] sino también un segundo, un Doppelgänger " ["nicht bloß ein Gang aufgetragen wurde, sondern ein zweiter , ein Doppelgänger "] (2, 42). "Pandilla" en alemán tiene múltiples significados, que van desde un "paseo" hasta el "curso" de una comida; según Jean Paul, cuando la gente "se ve a sí misma", cuando uno "va dos veces", uno es un "Doppeltgänger"; cuando uno tiene una comida de dos platos, en el que el segundo no viene en segundo lugar, pero junto con el primero, esto es un "Doppelgänger".
- ^ Leonard Zusne, Warren H. Jones (1989). Psicología anormalista: un estudio del pensamiento mágico . Lawrence Erlbaum Associates. pag. 121. ISBN 978-0-805-80507-9 .
- ^ Ganander, Christfrid. Mythologia fennica; eller, Förklaring öfver de nomina propria deastrorum, idolorum, locorum, virorum, & c .. Abo, Tryckt i Frenckellska boktryckeriet, 1789.
- ^ "Tontuista ja haltijoista" . www.auraijas.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ Webb, Stuart. Fantasmas Nueva York, Rosen Pub., 2013.
- ^ Bane, Theresa. Enciclopedia de espíritus y fantasmas en la mitología mundial. Jefferson, NC, McFarland & Company, Inc., editores, 2016; ver también Mythologia Fennica de Christfrid Ganander
- ^ Walton, Izaak. Vida del Dr. John Donne. Cuarta edición, 1675. Citado por Crowe en The Night-Side of Nature (1848).
- ^ Calvo, RC John Donne: una vida. Prensa de la Universidad de Oxford , 1970.
- ^ Bennett, RE "Cartas de Donne desde el continente en 1611–12". Philological Quarterly xix (1940), 66–78.
- ^ Betty T. Bennett. Las cartas de Mary Wollstonecraft Shelley. Prensa de la Universidad Johns Hopkins , Baltimore , 1980. Volumen 1, página 245.
- ↑ Prometheus Unbound , líneas 191-199.
- ^ La autobiografía de Wolfgang von Goethe. Traducido por John Oxenford. Horizon Press, 1969. Este ejemplo es citado por Crowe en The Night-Side of Nature (1848).
- ^ Christina Hole (1950). Inglaterra encantada: un estudio de la tradición inglesa de los fantasmas . BT Batsford. págs. 21-22.
- ^ Contrera, Jessica (21 de abril de 2015). "Cómo encontrar a tu doppelganger en Facebook" . The Washington Post . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Alderson, Maggie (29 de octubre de 2015). "Twin Strangers: el nuevo sitio web puede encontrar a tu doppelganger, pero es posible que no estés satisfecho con tus coincidencias" . The Independent . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Existen gemelos extraños" . twinstrangers.net . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ Geaney, Niamh (20 de noviembre de 2015). Niamh conoce a su TERCER doppelgänger (video de YouTube). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017.
- ^ Frederick Burwick (8 de noviembre de 2011). Jugando ante la multitud: London Popular Theatre, 1780-1830 . Palgrave Macmillan. págs. 83–. ISBN 978-0-230-37065-4.
- ^ Hoffman, ETA, The Devil's Elixers (traducción al inglés) . Londres, T. Cadell, Publishers, 1829; url = https://archive.org/details/devilselixirfrom01hoffuoft/page/n3
- ↑ Prometheus Unbound , líneas 191-199
- ^ Charles Williams, Descenso a los infiernos , Faber y Faber
- ^ https://www.bcdb.com/cartoon/4151-Donalds-Double-Trouble
- ^ "El que amo" . Taquilla Mojo .
- ^ Yoshida, Emily (23 de febrero de 2018). "Hablemos del fin de la aniquilación" . Buitre . Buitre . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
- ^ Damas Mora JM, Jenner FA, Eacott SE (1980). "Sobre la heautoscopia o el fenómeno del doble: presentación de un caso y revisión de la literatura". Br J Med Psychol . 53 (1): 75–83. doi : 10.1111 / j.2044-8341.1980.tb02871.x . PMID 6989391 .
- ^ Blackmore S (1986). "Experiencias extracorporales en la esquizofrenia: una encuesta de cuestionario" . Revista de enfermedades nerviosas y mentales . 174 (10): 615–619. doi : 10.1097 / 00005053-198610000-00006 . PMID 3760852 . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014.
- ^ Brugger, P; Agosti, R; Considere, M; Wieser, H. G; Landis, T (1994). "Heautoscopia, epilepsia y suicidio". Revista de neurología, neurocirugía y psiquiatría 57: 838–839.
- ^ Mary Emily O'Hara. Recluso de Kansas liberado después de que se encontrara un doppelganger 17 años después Archivado el 13 de junio de 2017en la Wayback Machine , NBC News , 12 de junio de 2017.
Otras lecturas
- Brugger, P ; Considere, M; Landis, T. (1996). Presencias sentidas unilateralmente: La neuropsiquiatría del Doppelgänger invisible . Neuropsiquiatría, neuropsicología y neurología del comportamiento 9: 114-122.
- Keppler, CF (1972). La literatura del segundo yo . Prensa de la Universidad de Arizona.
- Maack, L. H; Mullen, PE (1983). El Doppelgänger, Desintegración y Muerte: Reporte de un caso . Psychological Medicine 13: 651–654.
- Miller, K. (1985). Dobles: Estudios de Historia de la Literatura . Prensa de la Universidad de Oxford.
- Rank, O . (1971, publicado originalmente en alemán, Der Doppelgänger, 1914). El doble: un estudio psicoanalítico . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte .
- Prel, Carl du, Die monistische Seelenlehre, Beitrag zur Lösung des Menschenrätsels , Leipzig, Günthers Verlag, 1888.
- Reed, G. F . (1987). Doppelgänger . En Gregory RL The Oxford Companion to the Mind . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 200–201.
- Todd, J; Dewhurst, K. (1962). La importancia del Doppelgänger (doble alucinante) en el folclore y la neuropsiquiatría . Practitioner 188: 377–382.
- Todd, J; Dewhurst, K. (1955). El doble: su psicopatología y psicofisiología . Revista de enfermedades nerviosas y mentales 122: 47–55.
- Hill, David A. Cómo me conocí . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2001. ISBN 9780521750189
enlaces externos
- Grimm's Saga No. 260 en la que aparece un Doppelgaenger como mujer casada
- Prometheus Unbound: Texto en Barbleby.com