 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( enero de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Ducado de Sajonia-Coburgo y GothaHerzogtum Sachsen-Coburg und Gotha | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1826-1918 | |||||||||||||
.svg) Bandera  Escudo de armas | |||||||||||||
Himno: Heil unserem Herzog, heil "Hail to our Duke, heil " | |||||||||||||
.svg) El Ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha (rojo) dentro del Imperio Alemán | |||||||||||||
| Capital | Gotha (parte norte) Coburg (parte sur) | ||||||||||||
| Lenguajes comunes | Alemán ( Turingia central ) | ||||||||||||
| Gobierno | Monarquía constitucional | ||||||||||||
| Duque de Sajonia-Coburgo y Gotha | |||||||||||||
| • 1826–1844 | Ernesto I | ||||||||||||
| • 1844–1893 | Ernesto II | ||||||||||||
| • 1893-1900 | Alfredo | ||||||||||||
| • 1900–1918 | Charles Edward | ||||||||||||
| Historia | |||||||||||||
| • Establecido | 1826 | ||||||||||||
| • Revolución alemana | 18 de noviembre de 1918 | ||||||||||||
| Área | |||||||||||||
| 1905 | 1,977 km 2 (763 millas cuadradas) | ||||||||||||
| Población | |||||||||||||
| • 1905 | 242.000 | ||||||||||||
| Divisa | Conventionsthaler (hasta 1837) Thaler sajón (1837–57) Vereinsthaler sajón (1841–76) Marco de oro alemán (1873–1914) Papiermark (1914–18) | ||||||||||||
| |||||||||||||
Sajonia-Coburgo y Gotha ( alemán : Sachsen-Coburg und Gotha ), o Sajonia-Coburgo-Gotha ( alemán: [saks ˈkoːbʊɐ̯k ˈɡoːtaː] ), era un ducado de Ernestina , Turingia gobernado por una rama de la Casa de Wettin , que constaba de territorios en los estados actuales de Turingia y Baviera en Alemania. [1] Duró desde 1826 hasta 1918. En noviembre de 1918 , Charles Edward, duque de Sajonia-Coburgo y Gotha , se vio obligado a abdicar. En 1920, la parte norte del ducado (desde 1918 el Estado Libre de Sajonia-Gotha; cultural y lingüísticamente de Turingia ) se fusionó con otros seis estados libres de Turingia para formar el estado de Turingia : Sajonia-Weimar-Eisenach (hasta 1918 un gran ducado), Sajonia-Altenburg y Sajonia-Meiningen (hasta 1918 ducados), Schwarzburg-Rudolstadt y Schwarzburg-Sondershausen (hasta 1918 principados), así como el Estado Popular de Reuss (hasta 1918 los principados de Reuss-Gera y Reuss-Greiz ). La parte sur del ducado (desde 1918 el Estado Libre de Coburg ; cultural ylingüísticamente franconiano ), como el más meridional de los estados de Turingia, fue el único que, después de un referéndum, pasó a formar parte de Baviera . [2]
El nombre Sajonia-Coburgo-Gotha también se refiere a la familia de la Casa gobernante de Sajonia-Coburgo y Gotha , que desempeñó papeles muy variados en la historia dinástica y política de Europa en los siglos XIX y XX. A principios del siglo XX, antes de la Primera Guerra Mundial , era la familia de los soberanos del Reino Unido , Bélgica , Portugal , Bulgaria y Sajonia-Coburgo-Gotha. En 1910, el rey portugués fue depuesto, y lo mismo ocurrió en Sajonia-Coburgo-Gotha en 1918 y en Bulgaria en 1946. A partir de 2016 [actualizar], las ramas de la familia aún reinan en Bélgica, el Reino Unido y los demás reinos de la Commonwealth.. El ex zar de Bulgaria, Simeón II (reinó de 1943 a 1946), mantuvo su apellido mientras se desempeñaba como Primer Ministro de Bulgaria de 2001 a 2005.
Historia [ editar ]
El ducado nació cuando el arbitraje del rey de Sajonia, Federico Augusto , produjo el Tratado de Hildburghausen el 12 de noviembre de 1826 para la Gothaische Teilung (División de Gothan), la extensa reordenación de los ducados ernestinos . Tras la extinción de la línea Sajonia-Gotha-Altenburgo , el duque de Sajonia-Hildburghausen cambió su ducado por el de Sajonia-Altenburgo . La línea Sajonia-Meiningen se convirtió en Sajonia-Hildburghausen y obtuvo de Sajonia-Coburgo-Saalfeld los territorios de Saalfelder, así como el Distrito de Themar y los lugares de Mupperg , Mogger ,Liebau y Oerlsdorf . El ducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld recibió por eso el ducado de Sajonia-Coburgo , los distritos de Königsberg y Sonnefeld de Sajonia-Hildburghausen y las propiedades de Callenberg y Gauerstadt de Sajonia-Meiningen.
Para entonces, el Principado de Lichtenberg , en el río Nahe , ya formaba parte del Ducado de Coburg durante diez años. Ernesto III, soberano de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, lo había recibido en 1816 del Congreso de Viena por ayudar a los aliados en su guerra contra Francia. Pero, debido a la gran distancia de Coburgo y al malestar causado por el Festival de Hambach , el duque vendió el Principado en 1834 a Prusia .
Estados libres 1918-1920; unidos como Turingia desde 1920
ducados de Ernestine
( Ernestines → Casa de Wettin )
( Casa de Reuss → Vögte (defensores) de Weida, Gera y Plauen )
Principados de Schwarzburgian
( Casa de Schwarzburg )
El recién creado Ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha fue inicialmente un doble ducado, gobernado por Ernesto III como Duque Ernesto I en una unión personal , [3] pero con un solo voto en el Bundesrat . Se perdió la oportunidad de unificar los dos ducados en 1826. Después de las Staatsgrundgesetz ( leyes de la Cámara ) de 1852, los ducados se unieron en una unión política y real . [3] [4] Entonces eran un estado unitario cuasi federal. [5] [6] Los intentos posteriores de fusionar los ducados fracasaron en 1867 porque el Landtag de Gotha no quiso asumir las mayores deudas estatales de Coburg y en 1872 debido a las preguntas sobre la administración de todo el sindicato.
El ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha recibió el 3 de mayo de 1852 una constitución nacional, que había tomado partes sustanciales de los derechos fundamentales de la Constitución de la Asamblea Nacional en Frankfurt. También se unió al Zollverein alemán en 1834, a la Confederación del Norte de Alemania en 1866 y al Imperio Alemán en 1871. En el Bundesrat de Berlín , donde tenía una sede, mantuvo a sus agentes pero, desde 1913, como la mayoría de los demás estados de Turingia , tuvo que ceder ante el Gran Ducado de Sajonia-Meiningen para la representación.
Ernesto I murió en 1844. Su hijo mayor y sucesor, Ernesto II, gobernó hasta su propia muerte en 1893. Debido a que había muerto sin hijos, el trono de los dos ducados habría pasado a los descendientes varones de su difunto hermano el príncipe Alberto . Pero el Príncipe Alberto era el esposo de la Reina Victoria del Reino Unido y su hijo mayor, Eduardo, el Príncipe de Gales , ya era su heredero aparente . Además, las Constituciones de ambos ducados le prohibieron heredar el trono si había otros herederos varones elegibles. [7] Pero ya había renunciado a su reclamo en favor de su próximo hermano, el príncipe Alfred , duque de Edimburgo. Entonces Alfred se convirtió en el próximo duque de Sajonia-Coburgo y Gotha.
El único hijo de Alfred, también llamado Alfred , murió en 1899, por lo que cuando el duque Alfred murió en 1900 fue sucedido por su sobrino el duque de Albany , el hijo de 16 años del hijo menor de la reina Victoria, Leopold, como el próximo hermano del duque Alfred. El príncipe Arturo, el duque de Connaught y su hijo el príncipe Arturo de Connaught habían renunciado a sus propias pretensiones de sucesión. Charles Edward , que reinaba como duque Carl Eduard, debido a su edad, comenzó bajo la regencia del príncipe Ernst von Hohenlohe-Langenburg hasta que alcanzó la mayoría de edad en 1905. El nuevo duque también continuó usando su título británico, el duque de Albany. Pero, debido a que eligió ponerse del lado de los alemanes contra los británicos en la Primera Guerra Mundial, fue despojado de sus títulos británicos en 1919. [8]
Después de que la Revolución de noviembre terminó con la monarquía en 1918, los dos ducados se convirtieron en dos estados diferentes e independientes, el Estado Libre de Coburgo y la República (más tarde Estado Libre) de Gotha. Pero sus líderes creían que sus nuevos países no eran económicamente viables por lo que comenzaron a buscar posibles fusiones. Finalmente, se celebró un referéndum el 30 de noviembre de 1919 y se tomó la decisión. El 1 de mayo de 1920, el Estado Libre de Gotha se fusionó con el nuevo Estado de Turingia y el Estado Libre de Coburgo siguió dos meses más tarde, el 1 de julio de 1920, uniéndose con el Estado Libre de Baviera .
Política [ editar ]
En el Imperio Alemán, el Ducado tenía solo un voto en el Bundestag y dos votos (para los dos Ducados de Coburgo y Gotha) en el Reichstag . [9]
Cada ducado tenía su propio Landtag , elegido cada cuatro años por contribuyentes varones mayores de 25 años. Solo los hombres de 30 años o más eran elegibles para presentarse a las elecciones. La asamblea de Coburger tenía 11 miembros y su gemela en Gotha tenía 19. Las asambleas se reunían todos los años pero, cada dos años, se combinarían, alternativamente en Gotha y Coburg, para los asuntos y preguntas que involucren a ambos ducados. [10]
Para ambos ducados, sin embargo, había un Ministerio de Estado en Gotha, pero Coburg y Gotha tenían sus propios ministerios subordinados y casi independientes. El ministro de Estado dirigía el ministerio ducal de Gotha pero, para ambos ducados, era responsable de los asuntos estatales, las políticas económicas y comerciales, el poder judicial y la conducción de las leyes imperiales. En Coburg, para asuntos estatales tales como servicios comunitarios, deberes policiales, apoyo a la iglesia estatal y educación, así como la administración de activos y finanzas, y también, hasta 1891, asuntos judiciales, las autoridades locales no podían interferir con la decisiones de Gotha.
Las finanzas de ambos ducados permanecieron básicamente desconectadas. Pero, en su gestión, siempre se hizo una distinción entre los ingresos de la Corona de los dominios y los ingresos del Estado por impuestos y derechos. Cada cuatro años, se hacía un presupuesto común, especialmente en los tratos financieros con el Imperio Alemán , incluso si interfería con las operaciones locales y nacionales de los dos ducados. Las subvenciones de los presupuestos estatales de ambos ducados se hicieron en una proporción de 7 a 3 entre Gotha y Coburg.
Debido a su tamaño y finanzas, el Ducado no tenía embajadores pero sí cónsules comerciales. Eran para el comercio con Austria-Hungría , Bélgica, Brasil , Chile , Cuba , Ecuador , Francia, Gran Bretaña, Italia, México , Perú , Portugal , Prusia, Rusia, España, Suiza y Turquía . [9] Estados Unidos tuvo su propio cónsul en Coburg desde 1897 hasta 1918. [11]
Durante la Guerra Civil estadounidense , Ernst Raven fue asignado al cargo de cónsul en el estado de Texas. Solicitó al gobierno confederado un exequátur diplomático el 30 de julio de 1861 y fue aceptado. [12]
Militar [ editar ]
Antes de 1867, el Ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha tenía su propio ejército. Pero, el 26 de junio de 1867, debido a un tratado firmado en 1866 con Prusia, su Ejército se añadió, con fines de defensa y reclutamiento, al 6º Regimiento de Infantería de Turingia No. 95 de la 22ª División del XI Cuerpo de Ejército . Se asignaron tres batallones del 6º de Turingia a Gotha (nº 1), Hildburghausen (nº 2) y Coburg (nº 3), pero el cuartel general del Cuerpo estaba en Kassel . [13] A diferencia de Prusia, donde el servicio militar era obligatorio, Sajonia-Coburgo y Gotha completaron su cuota en el Ejército Imperial con el reclutamiento. [14]
Varios [ editar ]
Las capitales de Sajonia-Coburgo y Gotha fueron Coburgo y Gotha . En 1914, el área y las poblaciones de los dos ducados eran: [15]
| Ducado | Área | Población | |
|---|---|---|---|
| km 2 | millas cuadradas | ||
| Sajonia-Coburgo | 562 | 217 | 74,818 |
| Saxe-Gotha | 1.415 | 546 | 182,359 |
| Total | 1.977 | 763 | 257,177 |
Hay dos residencias en Gotha y Coburg. Por lo tanto, toda la corte ducal, incluido el Court Theatre, tenía que trasladarse dos veces al año: de Gotha a Coburg durante el verano, de Coburg a Gotha durante el invierno. [9] Para el Court Theatre, dos edificios casi idénticos tuvieron que construirse en 1840 en Gotha (destruido en la Segunda Guerra Mundial) y Coburg (ahora el Coburg State Theatre ) y posteriormente mantenidos al mismo tiempo. Además de los castillos residenciales, Friedenstein en Gotha y Ehrenburg en Coburg, la familia Ducal también utilizó el Schloss Reinhardsbrunn en Gotha, así como el Rosenau y Callenberg.castillos en Coburg y el pabellón de caza Greinburg Castle, Grein, Austria (los dos últimos todavía hoy pertenecen a la rama ducal de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha ).
Veste Coburg
Palacio de Ehrenburg , Coburg
Palacio Friedenstein , Gotha
Castillo de Reinhardsbrunn , Gotha
Castillo de Callenberg , Coburg
Castillo de Rosenau , Coburg
Solo el Ducado de Gotha, junto con los cercanos Ducados de Sajonia-Meiningen y Sajonia-Altenburgo y especialmente el Gran Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach , pudo ser uno de los estados patrocinadores de la Universidad de Jena . Coburg no tenía su propia universidad. Tampoco tenía su tribunal de justicia. Gotha tenía su propio tribunal de justicia, mientras que Coburg tenía que ir a Meiningen para la administración legal.
Gobernante [ editar ]
Títulos y estilos del soberano de la casa [ editar ]
Según las Staatsgrundgesetz ( leyes de la Cámara ) del ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha, el título completo del duque era: [16]
Wir, Ernst, Herzog zu Sachsen-Coburg und Gotha, Jülich, Cleve und Berg, auch Engern und Westphalen, Landgraf en Thüringen, Markgraf zu Meißen, gefürsteter Graf zu Henneberg, Graf zu der Mark und Ravensberg, Herr zu Ravenstein und Tonna usw.
Traducción: Nosotros, Ernesto, Duque de Sajonia-Coburgo y Gotha, Jülich, Cleves y Berg , también Angria y Westfalia , Landgrave en Turingia, Margrave de Meissen , Conde principesco de Henneberg , Conde de la Marca y Ravensberg , Señor de Ravenstein y Tonna , etcétera.
Títulos y estilos de otros miembros de la Cámara [ editar ]
El uso de títulos ducales y principescos puede restringirse si el matrimonio entra en conflicto con los requisitos de la Staatsgrundgesetz o si un miembro de la Cámara renuncia a sus derechos sobre sí mismo y sus descendientes. [dieciséis]
Duques de Sajonia-Coburgo y Gotha (1826-1918) [ editar ]
y Gotha
- Ernst I , duque 1826-1844 (1784-1844)
- Ernst II , duque 1844-1893 (1818-1893)
- El príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha (1819-1861), se casó con la reina Victoria
- Príncipe Alberto Eduardo (1841-1910), Príncipe de Gales
- Alfred , duque 1893-1900 (1844-1900), primer duque de Edimburgo
- Alfred, príncipe hereditario , (1874-1899)
- Príncipe Arturo, duque de Connaught (1850-1942)
- Príncipe Arturo de Connaught (1883-1938)
- Príncipe Leopoldo, duque de Albany (1853-1884)
- Carl Eduard , duque 1900-1918 (1884-1954), abdicó en 1918
Jefes de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha (1918-presente) [ editar ]
- Carl Eduard , príncipe 1918-1954 (1884-1954), despojado del título británico como segundo duque de Albany 1919
- Johann Leopold, príncipe heredero de Sajonia-Coburgo y Gotha (1906-1972), renunció a sus derechos en 1932
- Hubertus (1909-1943)
- Friedrich Josias , príncipe 1954-1998 (1918-1998)
- Andreas , Prince 1998-presente (nacido en 1943)
- Hubertus Michael, príncipe hereditario de Sajonia-Coburgo y Gotha (nacido en 1975)
- Príncipe Felipe de Sajonia-Coburgo y Gotha (nacido en 2015)
- Príncipe Alexander Philipp de Sajonia-Coburgo y Gotha (nacido en 1977)
- Hubertus Michael, príncipe hereditario de Sajonia-Coburgo y Gotha (nacido en 1975)
- Andreas , Prince 1998-presente (nacido en 1943)
Ministros de estado de Sajonia-Coburgo y Gotha (1824-1919) [ editar ]
- 1824-1840 Christoph Anton Ferdinand von Carlowitz
- 1840-1840 Dietrich [Carl August] Freiherr von Stein, (primera vez)
- 1840–1846 Georg Ferdinand von Lepel
- 1846–1849 Dietrich [Carl August] Freiherr von Stein (segunda vez)
- 1849–1888 Camillo Freiherr von Seebach
- 1888–1891 Gisbert von Bonin
- 1891-1900 Oficina vacante
- 1900-1905 [Philipp Hermann] Otto von Hentig
- 1905-1914 Ernst [Friedrich Hermann] von Richter
- 1914-1919 Hans Barthold von Bassewitz
Ver también [ editar ]
- Ducados de ernestina
- Palais Coburg en Viena
Referencias [ editar ]
- ↑ Para una breve historia fascinante, consulte Davies, Norman, "Vanished Kingdoms: The Rise and Fall of States and Nations", en 539-573 (2012, Penguin Books) ( ISBN 9780143122951 ).
- ^ Winterbottom, Derek (31 de julio de 2016). El gran viejo duque de York: una vida del príncipe Federico, duque de York y Albany 1763 1827 . Pluma y espada. pag. 181. ISBN 978-1473845800.
- ↑ a b (en alemán) Erdmann, Coburg, Bayern und das Reich 1918-1923 , p. 2-3
- ^ (en alemán) Hess, Ulrich. Geschichte Thüringens 1866 bis 1914 [ Historia de Thuringen, 1866 a 1914 ] (Viena: Verlag Hermann Böhlaus Nachfolger , 1991), ISBN 3-7400-0077-5 , p. 223
- ↑ (en alemán) Dressel, Die Entwicklung von Verfassung und Verwaltung en Sachsen-Coburg 1800–1826 im Vergleich , p. 532
- ↑ (en alemán) Jellinek, Georg , Die Lehre von den Staatenverbindungen [ La teoría de las unificaciones de estados ] (Berlín: Verlag von O. Haering 1882), p. 208 ss.
- ^ (en alemán) Sander, Harold. "II.1.4 Prinz Albert", Das Haus von Sachsen-Coburg und Gotha 1826 bis 2001 , página 86: " Der zukünftige König von England und der vorraussichtliche englische Thronfolger sind von der von Regierung im Herzogtum ausgeschlossen " ["El futuro rey de Inglaterra y el presunto heredero británico del trono están excluidos del gobierno del Ducado "]
- ^ Fitzroy, Almeric. Secretario del Privy Council, "The Titles Deprivation Act, 1917" , The London Gazette , Her Majesty's Stationery Office, Londres, Inglaterra, 28 de marzo de 1919, número 31255, página 4000
- ^ a b c Robinson, Janet y Joe Robinson, Manual de la Alemania Imperial ( Bloomington, Indiana : AuthorHouse, 2009), página 87
- ↑ Martin, Frederick , ed., The Statesman Yearbook : A Statistical, Genealogical, and Historical Account of the States and Sovereigns of the Civiised World for the Year 1866 (Londres y Cambridge : MacMillan and Co. , 1866) página 173
- ^ Lawrence Kestenbaum, "Funcionarios del cónsul de Estados Unidos en Alemania" , The Political Graveyard , consultado el 10 de diciembre de 2013.
- ^ 58 ° Congreso, 2 ° período de sesiones, Documento del Senado núm. 234, Revista del Congreso de los Estados Confederados de América , 1861-1865 , Volumen 5 (Washington, DC: Imprenta del Gobierno, 1905), página 422
- ^ (en alemán) "Militar" , Das Deutsche Schutzgebiete: Herzogtum Sachsen-Coburg-Gotha [ Los protectorados alemanes: el ducado de Sajonia-Coburgo-Gotha ]
- ^ Martin, Fredrick, ed., The Statesman's Yearbook 1866 , página 174 . "... las finanzas del ducado no permiten el mantenimiento de una fuerza numerosa, las tropas necesarias para el servicio real se extraen por conscripción, en forma de papeleta".
- ↑ (en alemán) Sander, Harold, “I.11 Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha ”, Das Haus von Sachsen-Coburg und Gotha 1826 bis 2001 , página 27
- ↑ a b (en inglés y alemán) Velde, François, "House Laws of the Saxe-Coburg and Gotha", publicado el 17 de junio de 2008, Heraldica: Topics: Royalty , http://www.heraldica.org/topics/royalty/ HGSachsen-CG.htm , consultado el 10 de diciembre de 2013. La fuente original fue: Paul Posener, Die staatsverfassungen des Erdballs; unter Mitwirkung von Gelehrten und Staatsmännern [ Las constituciones estatales del mundo, con la participación de académicos y estadistas ]. ( Charlottenburg : Fichtner, 1909).
Bibliografía [ editar ]
- Dressel, Carl-Christian H., Die Entwicklung von Verfassung und Verwaltung in Sachsen-Coburg 1800–1826 im Vergleich ( El desarrollo y comparación de la Constitución y la administración de Sajonia-Coburgo 1880-1826 ) (Berlín: Duncker & Humblot, 2007) , ISBN 978-3-428-12003-1 , Se requiere suscripción. (en alemán)
- Erdmann, Jürgen, Coburg, Bayern und das Reich 1918-1923 ( Coburg, Bavaria and the Empire 1918-1923 ), Coburg, Druckhaus und Vesteverlag A. Rossteutscher, 1969, ( Coburger Heimatkunde und Landesgeschichte Reihe 2, 22 ( Coburger Studies of State and Local History Series 2, Nr 22 ), ZDB-ID 1151614-8) (simultáneamente: Universidad de Würzburg , Disertación, 1969: Coburg in den Anfangsjahren der Weimarer Republik 1918-1923 ( Coburg en el comienzo de los años de la República de Weimar 1918– 1923 )) (en alemán)
- Homann, Johann B [aptista]. , Die Herzogtümer Gotha, Coburg und Altenburg 1729. Historische Karte ( Los ducados de Gotha, Coburg y Altenburg 1729. Mapas históricos ), Tabula Geographica Principatus Gotha, Coburg, Altenburg ( Mapas geográficos de los principados de Gotha, Coburg y Altenburg 1729 ), Bad Langensalza, Verlag Rockstuhl, 1999, (reimpresión), ISBN 3-929000-78-4 . (en alemán)
- Niclas, Thomas, Das Haus Sachsen-Coburg - Europas späte Dynastie ( La casa de Sajonia-Coburgo - La última dinastía de Europa ), Stuttgart, Kohlhammer Verlag , 2003, ISBN 3-17-017243-3 . (en alemán)
- Sandner, Harold, Das Haus von Sachsen-Coburg und Gotha 1826 bis 2001 ( La casa de Saxe-Coburg y Gotha 1826 a 2001 ), Coburg, Neue Presse GmbH, 2004. ISBN 3-00-008525-4 . (en alemán)
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Saxe-Coburg y Gotha . |
- La Casa Ducal de Sajonia-Coburgo y Gotha - el sitio web oficial de la casa (en alemán e inglés)
- The Catholic Encyclopedia: Saxe-Coburg and Gotha - artículo sobre el Ducado, escrito en 1910, con detalles sobre cuestiones religiosas (en inglés)
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. (en Inglés)
