De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"ET" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte ET .

ET el extraterrestre
E t el extraterrestre ver3.jpg
Póster de estreno en cines de John Alvin [1]
Dirigido porSteven Spielberg
Producido por
Escrito porMelissa Mathison
Protagonizada
Musica porJohn Williams
CinematografíaAllen Daviau
Editado porCarol Littleton
Empresa de producción
Distribuido porFotos universales
Fecha de lanzamiento
  • 26 de mayo de 1982 ( Cannes ) ( 26 de mayo de 1982 )
  • 11 de junio de 1982 (Estados Unidos) ( 11 de junio de 1982 )
Tiempo de ejecución114 minutos [2]
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 10,5 millones [3] [4]
Taquilla792,9 millones de dólares [3]

ET the Extra-Terrestrial es una película de ciencia ficción estadounidense de 1982producida y dirigida por Steven Spielberg y escrita por Melissa Mathison . Cuenta la historia de Elliott, un niño que se hace amigo de un extraterrestre , apodado ET, que está varado en la Tierra. La película está protagonizada por Dee Wallace , Henry Thomas , Peter Coyote , Robert MacNaughton y Drew Barrymore .

El concepto se basó en un amigo imaginario que Spielberg creó después del divorcio de sus padres. En 1980, Spielberg conoció a Mathison y desarrolló una nueva historia del fallido proyecto Night Skies . El rodaje se llevó a cabo de septiembre a diciembre de 1981 con un presupuesto de 10,5 millones de dólares. A diferencia de la mayoría de las películas, se rodó en un orden cronológico aproximado, para facilitar las interpretaciones emocionales convincentes del elenco joven. Los animatrónicos de ET fueron diseñados por Carlo Rambaldi .

Estrenada el 11 de junio de 1982 por Universal Pictures , ET fue un éxito de taquilla inmediato , superando a Star Wars para convertirse en la película más taquillera de todos los tiempos, un récord que mantuvo durante once años hasta que Jurassic Park , otra película de Spielberg, lo superó. ET fue ampliamente aclamada por la crítica y es considerada como una de las mejores películas de todos los tiempos , y ganó cuatro premios Oscar en la 55a edición de los Premios de la Academia : Mejor Banda Sonora , Mejores Efectos Visuales , Mejor Sonido y Mejor Edición de Sonido.. Fue relanzado en 1985, y nuevamente en 2002, para celebrar su vigésimo aniversario, con planos alterados, efectos visuales y escenas adicionales. En 1994, la película fue agregada al Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso , siendo designada como "cultural, histórica o estéticamente significativa".

Trama [ editar ]

Los botánicos extraterrestres visitan la Tierra en secreto por la noche para recolectar especímenes en un bosque de California. Aparecen agentes del gobierno de EE. UU. Y los extraterrestres huyen en su nave, pero uno se queda accidentalmente. En un vecindario cercano en el Valle de San Fernando , Elliott, de diez años, está con su hermano, Michael, y sus amigos. Al regresar de comprar una pizza, encuentra algo escondido en el cobertizo de herramientas. El alienígena huye rápidamente.

A pesar de la incredulidad de su familia, Elliott deja un rastro de dulces para atraer al extraterrestre a su casa. Antes de acostarse, se da cuenta de que el alienígena está imitando sus movimientos. A la mañana siguiente finge estar enfermo para quedarse en casa y no ir a la escuela y jugar con él. Elliott puede "sentir" los pensamientos y emociones del extraterrestre, que se muestran cuando el extraterrestre abre accidentalmente un paraguas, sorprendiéndolo a él y al mismo tiempo a Elliott a varias habitaciones de distancia. Más tarde ese día, Elliott presenta a Michael y Gertie de cinco años al extraterrestre, y decide mantenerlo oculto de su madre, Mary. Al preguntarle de dónde es, los muestra levitando varias bolas, que representan su sistema planetario y demuestra sus poderes reviviendo flores muertas. Demuestra su poder curativo, a través de la yema del dedo brillante, en un pequeño corte en el dedo de Elliott.

Comunicador improvisado utilizado por ET para llamar a casa. Entre sus partes se encuentra un Speak & Spell , un paraguas forrado con papel de aluminio y una lata de café llena de otros dispositivos electrónicos.

En la escuela al día siguiente, Elliott comienza a experimentar una conexión empática con el extraterrestre de manera mucho más intensa, lo que incluye mostrar signos de intoxicación (porque el extraterrestre está en su casa, bebiendo cerveza y mirando televisión) y liberando a las ranas en su clase de biología. Mientras el alienígena ve a John Wayne besar a Maureen O'Hara en The Quiet Man en la televisión, Elliott besa a una chica que le gusta de la misma manera y es enviado a la oficina del director.

El extraterrestre se hace llamar "ET", leyendo una tira cómica donde Buck Rogers , varado, pide ayuda para construir un dispositivo de comunicación improvisado, se inspira para probarlo él mismo. ET recibe la ayuda de Elliott para construir un dispositivo para "llamar a casa" mediante el uso de Speak & Spell . Michael nota que la salud de ET está empeorando y que Elliott se está refiriendo a sí mismo como "nosotros".

En la noche de Halloween, Michael y Elliott visten a ET como un fantasma para sacarlo a escondidas. y Elliott y ET se dirigen a través del bosque, donde con éxito llaman hogar. Al día siguiente, Elliott se despierta en el campo y descubre que ET se ha ido. Elliott regresa a casa con su preocupada familia. Michael busca y encuentra a ET muriendo junto a una alcantarilla. Lleva a ET a casa con Elliott, quien también está muriendo. Mary se horroriza cuando descubre la enfermedad de su hijo y el alienígena moribundo, justo cuando un grupo de agentes del gobierno vestidos con trajes de los CDC liderados por "Keys" invade la casa.

Los científicos instalaron un laboratorio en la casa, preguntando a Michael, Mary y Gertie si conocieron a ET. Mientras tratan a Elliott y ET, la conexión mental entre ellos desaparece. Parece morir mientras Elliott se recupera. Elliott se deja llevar, gritando que los médicos están matando a ET mientras intentan revivirlo. Cuando lo declaran muerto, Michael descubre que la flor que ET revivió previamente está muriendo nuevamente.

Mientras Elliott se recupera, los científicos primero lo traen de regreso con su familia, pero luego Keys lo deja solo con ET Elliott se despide entre lágrimas y le dice que lo ama antes de cerrar el caso. La luz del corazón de ET comienza a brillar, y Elliott se da cuenta de que el crisantemo está volviendo a la vida una vez más y abre la caja. ET se reanima y le dice a Elliott que su gente está regresando. Elliott y Michael roban la camioneta en la que había sido cargado ET y se produce una persecución, con los amigos de Michael uniéndose a ellos en bicicletas, evadiendo a las autoridades. De repente, enfrentándose a un control policial, ET los ayuda a escapar usando su telequinesis para levantarlos en el aire y hacia el bosque, como lo había hecho antes con Elliott.

De pie cerca de la nave espacial, el corazón de ET brilla mientras se prepara para regresar a casa. Aparecen Mary, Gertie y Keys. ET se despide de Michael y Gertie, mientras le presenta la flor que había revivido. Antes de abordar la nave espacial, abraza a Elliott y le dice "Estaré aquí", señalando con su dedo brillante la frente de Elliott. Recoge el crisantemo y sube a la nave espacial. Mientras los demás lo ven despegar, la nave espacial deja un arco iris en el cielo.

Transmitir [ editar ]

  • Dee Wallace como Mary, madre soltera y madre de Elliott
  • Henry Thomas como Elliott Taylor, [5] [6] un niño de 10 años que se hace amigo de ET
  • Peter Coyote como Keys, un agente del gobierno empeñado en capturar ET
  • Robert MacNaughton como Michael, el hermano mayor de Elliott
  • Drew Barrymore como Gertie, la hermana menor de Elliott
  • KC Martel como Greg
  • C. Thomas Howell como Tyler
  • Sean Frye como Steve
  • Erika Eleniak como Pretty Girl
  • Pat Welsh como la voz de ET
  • Anne Lockhart como mujer
  • Frank Welker como mapache

Producción [ editar ]

Desarrollo [ editar ]

Después del divorcio de sus padres en 1960, Spielberg llenó el vacío con un compañero extraterrestre imaginario. Dijo que el extraterrestre imaginario era "un amigo que podría ser el hermano que nunca tuvo y un padre que ya no sentía que tenía". [7] En 1978, anunció que filmaría una película titulada Growing Up , que filmaría en cuatro semanas. El proyecto fue dejado de lado debido a retrasos en 1941 , pero el concepto de hacer una pequeña película autobiográfica sobre la infancia se quedaría con él. [8] También pensó en un seguimiento de Encuentros cercanos del tercer tipo y comenzó a desarrollar un proyecto más oscuro que había planeado con John Sayles llamado Night Skies.en el que extraterrestres malévolos aterrorizan a una familia. [8]

El rodaje de En busca del arca perdida en Túnez provocó una sensación de soledad en Spielberg, lejos de su familia y amigos, e hizo resurgir los recuerdos de su creación infantil. [8] [9] Le contó a la guionista Melissa Mathison sobre Night Skies y desarrolló una subtrama del proyecto fallido, en el que Buddy, el único extraterrestre amistoso, se hace amigo de un niño autista . Su abandono en la Tierra en la escena final del guión inspiró el concepto de ET . [9] Ella escribió un primer borrador titulado ET and Me in ocho semanas, [9] que él consideró perfecto. [10]El guión pasó por dos borradores más, que borraron un " Eddie Haskell ", amigo de Elliott. También se creó la secuencia de persecución, y también sugirió tener la escena en la que ET se emborrachaba. [8]

A principios del verano de 1981, mientras se promocionaba Raiders of the Lost Ark , Columbia Pictures se reunió con Spielberg para discutir el guión, después de tener que desarrollar Night Skies con el director como la secuela prevista de Close Encounters of the Third Kind . Sin embargo, el jefe de desarrollo de investigación y marketing de Columbia Pictures, Marvin Atonowsky, concluyó que tenía un potencial comercial limitado, creyendo que atraería principalmente a niños pequeños. [11] El presidente de las producciones mundiales de Columbia, John Veitch, también sintió que el guión no era lo suficientemente bueno o aterrador como para atraer suficiente público. Siguiendo el consejo de Atonowsky y Veitch, el director ejecutivo de Columbia Pictures, Frank Pricepasó el proyecto, lo que lo puso en un cambio radical , por lo que Spielberg se acercó al más receptivo Sid Sheinberg , presidente de MCA , la entonces empresa matriz de Universal Studios . [12] [11] Spielberg le dijo a Sheinberg que adquiriera el guión de ET de Columbia Pictures, lo que hizo por $ 1  millón y llegó a un acuerdo con Price en el que Columbia retendría el 5% de las ganancias netas de la película. Veitch recordó más tarde que "creo que [en 1982] hicimos más con esa película que con cualquiera de nuestras películas". [11]

Preproducción [ editar ]

El artista de efectos especiales italiano Carlo Rambaldi creó el diseño de ET.

Carlo Rambaldi , quien diseñó los extraterrestres para Encuentros cercanos del tercer tipo , fue contratado para diseñar los animatrónicos de la pintura de ET Rambaldi, Mujeres de Delta, lo que lo llevó a darle a la criatura un cuello único y extensible. [10] Su rostro se inspiró en los de Carl Sandburg , Albert Einstein y Ernest Hemingway . [13] La productora Kathleen Kennedy visitó el Jules Stein Eye Institute para estudiar ojos reales y de cristal. Ella contrató al personal del Instituto para crear los ojos de ET, que sintió que eran particularmente importantes para involucrar a la audiencia. [14]Se crearon cuatro cabezas para el rodaje, una como animatrónica principal y las otras para las expresiones faciales, además de un disfraz. [13] Un equipo de titiriteros controló la cara de ET con animatronics. Dos personitas, Tamara De Treaux y Pat Bilon , [8] así como Matthew DeMeritt, de 12 años, que nació sin piernas, [15] se turnaron para llevar el disfraz, dependiendo de la escena que se estuviera filmando. DeMeritt en realidad caminó sobre sus manos y reprodujo todas las escenas en las que caminaba torpemente o se caía. La cabeza se colocó por encima de la de los actores, y los actores podían ver a través de las rendijas de su pecho. [10] Caprice Roth, un mimo profesional, rellena prótesispara jugar las manos de ET. [14] La marioneta fue creada en tres meses a un costo de $ 1.5  millones. [16] Spielberg declaró que era "algo que solo una madre podría amar". [10]

Mars, Incorporated se negó a permitir que se usaran M & M en la película, creyendo que ET asustaría a los niños. Se le preguntó a la Compañía Hershey si se podían usar Reese's Pieces , y aceptó. Esta colocación de productos resultó en un gran aumento en las ventas de Reese's Pieces. [17] El educador de ciencia y tecnología Henry Feinberg creó el dispositivo comunicador de ET. [18] [19]

Casting [ editar ]

Después de haber trabajado con Cary Guffey en Encuentros cercanos del tercer tipo , Spielberg se sintió confiado al trabajar con un elenco compuesto principalmente por niños actores. [14] Para el papel de Elliott, audicionó a cientos de chicos [20] antes de que Jack Fisk sugiriera a Henry Thomas para el papel porque Henry había interpretado el papel de Harry en la película Raggedy Man , que Fisk había dirigido. [21] Thomas, quien hizo la audición con un disfraz de Indiana Jones , no se desempeñó bien en las pruebas formales, pero llamó la atención de los realizadores en una escena improvisada. [14] Los pensamientos de su perro muerto inspiraron sus convincentes lágrimas.[22] Robert MacNaughton audicionó ocho veces para interpretar a Michael, a veces con chicos audicionando para Elliott. Spielberg sintió que Drew Barrymore tenía la imaginación adecuada para la traviesa Gertie después de que ella lo impresionó con la historia de que dirigía una banda de punk rock. [10] Disfrutó trabajar con los niños y luego dijo que la experiencia lo hizo sentir listo para ser padre. [23]

El trabajo de voz principal de ET para la película fue interpretado por Pat Welsh . Fumaba dos paquetes de cigarrillos al día, lo que le daba a su voz una calidad que le gustaba al creador de efectos de sonido Ben Burtt . Pasó nueve horas y media grabando su parte y Burtt le pagó 380 dólares por sus servicios. [8] También grabó a otras 16 personas y varios animales para crear la "voz" de ET. Estos incluyeron a Spielberg, la actriz Debra Winger , su esposa dormida, que tenía un resfriado, un eructo de su profesor de cine de la USC , mapaches, nutrias y caballos. [24] [25]

Los médicos que trabajan en el Centro Médico de la USC fueron reclutados para interpretar a los que intentan salvar a ET después de que agentes del gobierno se apoderan de la casa de Elliott. Spielberg sintió que los actores en los roles, interpretando líneas de diálogo médico técnico, parecerían antinaturales. [23] Durante la postproducción, decidió realizar una escena con Harrison Ford como director de la escuela de Elliott. Presentaba a su personaje reprendiendo a Elliott por su comportamiento en la clase de biología y advirtiendo sobre los peligros del consumo de alcohol por menores. Luego se sorprende cuando la silla de Elliott se levanta del piso, mientras ET levita su equipo de "teléfono" por las escaleras con Gertie. [10] Nunca se ve la cara de Ford. [26]

Filmando [ editar ]

La fotografía principal comenzó en los vecindarios del condado de Los Ángeles y en el valle de San Fernando en septiembre de 1981. [27] El proyecto se filmó bajo el nombre de portada A Boy's Life , ya que Spielberg no quería que nadie descubriera y plagiara la trama. Los actores tenían que leer el guión a puerta cerrada y todos en el set tenían que llevar una tarjeta de identificación. [14] El rodaje comenzó con dos días en Culver City High School y el equipo pasó los siguientes 11 días moviéndose entre ubicaciones en Northridge y Tujunga. [8] Los siguientes 42 días se pasaron en Laird International Studios en Culver City para los interiores de la casa de Elliott. [28]El equipo filmó en un bosque de secuoyas cerca de Crescent City en el norte de California durante los últimos seis días de la producción. [8] [9] La escena exterior de Halloween y las escenas de persecución de la "bicicleta voladora" fueron filmadas en Porter Ranch. [29]

Spielberg filmó la película en un orden cronológico aproximado para lograr actuaciones convincentes y emocionales de su elenco. También se hizo para ayudar a los niños actores con la carga de trabajo. Spielberg calculó que la película impactaría más fuerte si los niños realmente se despidieran de ET al final. En la escena en la que Michael se encuentra por primera vez con ET, su aparición hizo que MacNaughton saltara hacia atrás y derribara los estantes detrás de él. El rodaje cronológico les brindó a los jóvenes actores una experiencia emocional mientras se vinculaban con ET, haciendo que las secuencias de cuarentena fueran más conmovedoras. [23] Spielberg se aseguró de que los titiriteros se mantuvieran alejados del set para mantener la ilusión de un extraterrestre real. Por primera vez en su carrera, no hizo el guión gráfico de la mayor parte de la película, para facilitar la espontaneidad en las actuaciones.[27] La película fue filmada para que los adultos, a excepción de Dee Wallace, nunca se vean de cintura para arriba en su primera mitad, como un tributo alas caricaturas de Tex Avery . [10]

Según Spielberg, la escena en la que ET se disfraza de peluche en el armario de Elliott fue sugerida por su colega director Robert Zemeckis después de leer un borrador del guión que Spielberg le había enviado. [30]

El rodaje se completó en 61 días, cuatro antes de lo previsto. [9]

Música [ editar ]

Artículos principales: ET the Extra-Terrestrial: Música de la banda sonora original y ET the Extra-Terrestrial (álbum)

John Williams , colaborador de Spielberg desde hace mucho tiempo , que compuso la partitura musical de la película, describió el desafío de crear una que generara simpatía por una criatura de aspecto tan extraño. Al igual que con sus colaboraciones anteriores, a Spielberg le gustó cada tema que Williams compuso y lo incluyó. Spielberg amaba tanto la música para la persecución final que editó la secuencia para adaptarla. [31] Williams adoptó un enfoque modernista, especialmente con su uso de la politonalidad , que se refiere al sonido de dos teclas diferentes tocadas simultáneamente. El modo de Lidiatambién se puede utilizar de forma politonal. Williams combinó la politonalidad y el modo lidio para expresar una cualidad mística, onírica y heroica. Su tema, que enfatiza los instrumentos coloristas como el arpa, el piano, la celesta y otros teclados, así como la percusión, sugiere la naturaleza infantil de ET y su "máquina". [32]

Acusaciones de plagio [ editar ]

Hubo acusaciones de que la película fue plagiada de un guión de 1967, The Alien , del director indio Satyajit Ray . Dijo: " ET no habría sido posible sin mi guión de The Alien disponible en todo Estados Unidos en copias mimeografiadas ". Spielberg negó esta afirmación, afirmando: "Yo era un niño en la escuela secundaria cuando su guión circulaba en Hollywood". [33] El amigo de Spielberg, el director Martin Scorsese , también ha alegado que la película fue influenciada por el guión de Ray. [34] Revista Star Weekendcuestiona la afirmación de Spielberg, señalando que se había graduado de la escuela secundaria en 1965 y comenzó su carrera como director en Hollywood en 1969. [35] El Times of India señaló que ET y Close Encounters of the Third Kind (1977) tuvieron "notables paralelos "con The Alien . [36] [37]Estos paralelos incluyen la naturaleza física del extraterrestre. En su guión, que Ray escribió íntegramente en inglés, describió al extraterrestre como "un cruce entre un gnomo y un niño refugiado hambriento: cabeza grande, extremidades delgadas, torso delgado. ¿Es masculino, femenino o neutro? Lo que su forma transmite básicamente es una especie de inocencia etérea, y es difícil asociar un gran mal o un gran poder con él; sin embargo, existe un sentimiento de inquietud debido al parecido con un niño humano enfermizo ". [38]

Ray se enteró del ET de un amigo, escritor británico de ciencia ficción Arthur C. Clarke , que estaba familiarizado con el extranjero y creía que era un plagio por ET Clarke llamado Ray y le animó a emprender acciones legales contra ET [39] No existe el legal Se tomaron medidas, ya que Ray no quería mostrarse con una mentalidad "vengativa" contra Spielberg y reconoció que "ha hecho buenas películas y es un buen director". [40]

En 1984, una corte federal de apelaciones falló en contra de la dramaturga Lisa Litchfield, quien demandó a Spielberg por $ 750 millones, alegando que usó su obra musical de un acto Lokey from Maldemar como base para ET. Ella perdió el caso, y la corte declaró "No hay jurado razonable podría concluir que Lokey y ET eran sustancialmente similares en sus ideas y expresión. Cualquier similitud en la trama existe solo en el nivel general para el cual (la Sra. Litchfield) no puede reclamar la protección de los derechos de autor ". [41]

Temas [ editar ]

Spielberg admitió que esta escena provocó especulaciones sobre si la película era una parábola espiritual. [42]

Spielberg extrajo la historia de la película del divorcio de sus padres. [43] Gary Arnold de The Washington Post lo llamó "esencialmente una autobiografía espiritual, un retrato del cineasta como un niño suburbano típico distinguido por una imaginación mística extraordinariamente ferviente". [44] Las referencias a su infancia ocurren en todo momento: Elliott finge una enfermedad sosteniendo un termómetro a la bombilla de su lámpara mientras se cubre la cara con una almohadilla térmica, un truco empleado con frecuencia por el joven Spielberg. [45] Michael metiéndose con Elliott se hace eco de las burlas de Spielberg hacia sus hermanas menores, [10] y la evolución de Michael de atormentador a protector refleja cómo Spielberg tuvo que cuidar de sus hermanas después de que su padre se fuera. [23]

Los críticos se han centrado en los paralelismos entre la vida de ET y Elliott, quien está "alienado" por la pérdida de su padre. [46] [47] AO Scott de The New York Times escribió que mientras ET "es el expósito más obvio y desesperado," Elliott "sufre a su manera por la falta de un hogar". [48] ET es la primera y última letra del nombre de Elliott. [49] En el corazón de la película está el tema del crecimiento. El crítico Henry Sheehan describió la película como un recuento de Peter Pan desde la perspectiva de un niño perdido (Elliott): ET no puede sobrevivir físicamente en la Tierra, ya que Pan no pudo sobrevivir emocionalmente en Neverland.; los científicos del gobierno toman el lugar de los piratas de Neverland. Además de los paralelos, hay una escena en la película en la que Mary le lee Peter Pan a Gertie. [50] Vincent Canby de The New York Times observó de manera similar que la película "recicla libremente elementos de [...] Peter Pan y El mago de Oz ". [51] Algunos críticos han sugerido que la representación de Spielberg de los suburbios es muy oscura, contrariamente a la creencia popular. Según AO Scott, "el medio suburbano, con sus hijos sin supervisión y padres infelices, sus juguetes rotos y comida chatarra de marca, podría haber salido de una historia de Raymond Carver ". [48]Charles Taylor de Salon.com escribió "Las películas de Spielberg, a pesar de la forma en que a menudo se caracterizan, no son idealizaciones de Hollywood de las familias y los suburbios. Las casas aquí tienen lo que la crítica cultural Karal Ann Marling llamó 'las marcas del uso duro'. " [43]

Otros críticos encontraron paralelos religiosos entre ET y Jesús . [52] [53] Andrew Nigels describió la historia de ET como "crucifixión por ciencia militar" y "resurrección por amor y fe". [54] De acuerdo con Spielberg biógrafo Joseph McBride , Universal Pictures apelaron directamente al mercado cristiano, con una reminiscencia del cartel de Miguel Ángel 's La creación de Adán (más específicamente los 'dedos que tocan' detalle) y una lectura logotipo 'Paz'. [9]Spielberg respondió que no tenía la intención de que la película fuera una parábola religiosa, bromeando: "Si alguna vez fuera a ver a mi madre y le dijera: 'Mamá, hice esta película que es una parábola cristiana', ¿qué crees que haría? ¿Tiene un restaurante kosher en Pico y Doheny en Los Ángeles ". [42]

A medida que se ha acumulado un cuerpo sustancial de crítica cinematográfica en torno a la película, numerosos escritores también la han analizado de otras maneras. Ha sido interpretado como un cuento de hadas moderno [55] y en términos psicoanalíticos . [47] [55] La productora Kathleen Kennedy señaló que un tema importante de ET es la tolerancia, que sería fundamental para futuras películas de Spielberg como La lista de Schindler . [10] Habiendo sido un solitario en su adolescencia, Spielberg lo describió como "una historia de minorías". [56]El tema característico de la comunicación de Spielberg está asociado con el ideal del entendimiento mutuo: ha sugerido que la amistad entre humanos y extraterrestres central de la historia es una analogía de cómo los adversarios del mundo real pueden aprender a superar sus diferencias. [57]

Recepción [ editar ]

Lanzamiento y ventas [ editar ]

La película se proyectó en Houston, Texas, donde recibió altas calificaciones de los espectadores. [9] Se estrenó en la gala de clausura del Festival de Cine de Cannes de 1982 , [58] [59] y se estrenó en los Estados Unidos el 11 de junio de 1982. Se inauguró en el número uno con una recaudación de $ 11  millones y se mantuvo en la cima de la taquilla durante seis semanas; luego fluctuó entre la primera y la segunda posición hasta octubre, antes de regresar al primer lugar por última vez en diciembre durante un breve relanzamiento de la película en la temporada navideña. [60] En su segundo fin de semana, registró el segundo fin de semana más taquillero de todos los tiempos, superando el récord de $ 10,765,687 establecido por Superman II en 1981. [61]En su cuarto fin de semana, registró el fin de semana más taquillero de todos los tiempos, superando el récord establecido a principios de año por Rocky III con $ 16,706,592. [62] Tuvo un récord de 8 fines de semana con una recaudación bruta de más de $ 10 millones, una hazaña no igualada hasta Home Alone (1990) [63] y estableció un récord para estar en el número uno durante 16 semanas en total. [64]

La película comenzó su lanzamiento internacional en Australia el 26 de noviembre de 1982 y recaudó $ 839,992 en sus primeros 10 días en 9 salas, estableciendo 5 récords semanales de la casa y 43 récords diarios. En Sudáfrica se inauguró a fines de noviembre y recaudó $ 724,340 en 8 días en 14 pantallas, estableciendo 13 máximos semanales. En Francia, abrió el 1 de diciembre y tuvo 930.000 entradas en sus primeros 5 días en 250 pantallas, estableciendo un récord histórico en París para la mayoría de las entradas diarias (sábado 4 de diciembre). Se inauguró el sábado 4 de diciembre de 1982 en Japón y recaudó $ 1,757,527 en dos días en 35 teatros en 11 ciudades, estableciendo 10 récords de la casa el sábado y 14 el domingo. Se inauguró el 9 de diciembre en el Reino Unido después de una actuación benéfica en Londres el jueves. Agregó otras 138 pantallas en Japón el sábado 11 de diciembre, con ventas anticipadas de 1.3 millones de boletos.[sesenta y cinco]

En 1983, ET superó a Star Wars como la película más taquillera de todos los tiempos, [66] y al final de su carrera teatral había recaudado $ 359  millones en Norteamérica y $ 619  millones en todo el mundo. [3] [67] Box Office Mojo estima que la película vendió más de 120  millones de boletos en los Estados Unidos en su presentación inicial en cines. [68] Spielberg ganó $ 500,000 al día de su participación en las ganancias, [69] [70] mientras que las ganancias de The Hershey Company aumentaron 65% debido a su uso prominente de Reese's Pieces . [17]El "Official ET Fan Club" ofreció fotografías, un boletín que permitió a los lectores "revivir los momentos inolvidables [y] escenas favoritas de la película", y un disco fonográfico con "teléfono a casa" y otros clips de sonido. [71]

La película fue relanzada en 1985 y 2002, ganando otros $ 60  millones y $ 68  millones respectivamente, [72] [73] para un total mundial de $ 792  millones con América del Norte representando $ 435  millones. [3] Mantuvo el récord mundial hasta que fue superado por Jurassic Park —otra película dirigida por Spielberg— en 1993, [74] aunque logró mantener el récord nacional durante cuatro años más, donde una reedición de Star Wars recuperó eso. [75]Finalmente fue lanzado en VHS y laserdisc el 27 de octubre de 1988; Para combatir la piratería, los protectores de cinta y los concentradores de cinta de los videocasetes se colorearon de verde, la cinta en sí se colocó con una pequeña pegatina holográfica del logotipo Universal de 1963 (muy parecido a los hologramas de una tarjeta de crédito) y se codificó con Macrovision . [22] Solo en Norteamérica, las ventas de VHS llegaron a $ 75  millones. [76] En 1991, Sears comenzó a vender cintas de video ET exclusivamente en sus tiendas como parte de una promoción navideña. [77] Fue reeditado en VHS y Laserdisc nuevamente en 1996. El Laserdisc incluía un documental de 90 minutos. Producida y dirigida por Laurent Bouzereau, incluyó entrevistas con Spielberg, la productora Kathleen Kennedy, el compositor John Williams y otros miembros del elenco y del equipo. También incluyó dos avances teatrales, una partitura musical aislada, escenas eliminadas y galerías de imágenes fijas. El VHS incluyó una versión de 10 minutos del mismo documental de Laserdisc. [78]

La película vendió más de 15  millones de unidades de VHS en los Estados Unidos, [79] y recaudó más de $ 250 millones en ingresos por ventas de videos. [80] El casete VHS también se alquiló más de 6  millones de veces durante sus dos primeras semanas en 1988, un récord que ET mantuvo hasta el lanzamiento en VHS de Batman el año siguiente. [81] El lanzamiento en 2012 de ET en DVD y Blu-ray recaudó $ 24,4 millones en ingresos por ventas a partir de 2017 en los Estados Unidos. [82] ET también generó más de 1.000 millones de dólares en ventas de mercancías en 1998. [83]

Respuesta crítica [ editar ]

La revista Empire calificó el vuelo de Elliott y ET al bosque como "el momento más mágico en la historia del cine". [84] La imagen de ellos rodeados por la luna es ahora el símbolo de la compañía Amblin Entertainment de Spielberg . La escena es un homenaje a la película Miracle in Milan de Vittorio De Sica de 1951 , una de las películas favoritas de Spielberg. [85]

La película fue aclamada por todos. Roger Ebert le dio a la película cuatro estrellas y escribió "Esta no es simplemente una buena película. Es una de esas películas que ignoran nuestras advertencias y se ganan nuestros corazones". [58] Más tarde lo agregó a su lista de Grandes películas, estructurando el ensayo como una carta a sus nietos sobre la primera vez que lo vieron. [86] Michael Sragow de Rolling Stone llamó Spielberg "una era espacial Jean Renoir .  ... por primera vez, [que] ha puesto sus habilidades técnicas impresionantes al servicio de sus sentimientos más profundos". [87] Derek Malcolm de The Guardian escribió que "ET es una pieza superlativa del cine popular ... un sueño de la infancia, brillantemente orquestado para involucrar no solo a los niños, sino a cualquier persona capaz de recordar haber sido uno ". [88] Leonard Maltin lo incluyó en su lista de" 100 películas imperdibles del siglo XX "como una de las únicas dos películas de la década de 1980. [89] El comentarista político George Will fue uno de los pocos que hizo una panorámica de la película, sintiendo que difundía nociones subversivas sobre la infancia y la ciencia. [90]

La película tiene una calificación de aprobación de 98% "Fresca certificada" en Rotten Tomatoes , según 129 reseñas, y una calificación promedio de 9.23 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Jugando como una emocionante aventura de ciencia ficción y un notable retrato de la infancia, la conmovedora historia de Steven Spielberg sobre un extraterrestre nostálgico sigue siendo una pieza de magia cinematográfica para jóvenes y mayores". [91] En Metacritic, tiene un puntaje promedio ponderado de 91/100, basado en 30 revisiones, lo que indica "aclamación universal". [92] Además de la gran aclamación de la crítica, el presidente Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan se sintieron conmovidos después de una proyección en la Casa Blanca el 27 de junio de 1982.[70] Princesa Dianaestaba llorando después de verlo. [10] El 17 de septiembre de 1982, se proyectó en las Naciones Unidas y Spielberg recibió una Medalla de la Paz de la ONU . [93] CinemaScore informó que las audiencias encuestadas durante el fin de semana de apertura le dieron a la película una calificación poco común de "A +", la primera película conocida en obtener esa calificación. [94]

Reconocimientos [ editar ]

Cera de ET en Madame Tussauds , Londres

La película fue nominada a nueve premios Oscar en la 55ª edición de los Premios de la Academia , incluida la de Mejor Película. Gandhi ganó ese premio, pero su director, Richard Attenborough , declaró: "Estaba seguro de que ET no solo ganaría, sino que también debería ganar. Fue ingenioso, poderoso y maravilloso. Hago películas más mundanas". [95] Ganó cuatro premios de la Academia: Mejor banda sonora original , Mejor sonido ( Robert Knudson , Robert Glass , Don Digirolamo y Gene Cantamessa ), Mejor edición de efectos de sonido (Charles L. Campbell y Ben Burtt ) yMejores efectos visuales ( Carlo Rambaldi , Dennis Muren y Kenneth F. Smith ). [96] En la 40ª entrega de los Globos de Oro , la película ganó Mejor Película en la categoría de Drama y Mejor Banda Sonora ; también fue nominado a Mejor Director , Mejor Guión y Mejor Estrella Revelación Masculina para Henry Thomas. La Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles otorgó la película a Mejor Película , Mejor Director y un "Premio Nueva Generación" para Melissa Mathison. [97] La película ganó los premios Saturno porMejor película de ciencia ficción , mejor guión , mejores efectos especiales , mejor música y mejor cartel artístico, mientras que Henry Thomas, Robert McNaughton y Drew Barrymore ganaron premios Young Artist . Además de su Globo de Oro y Saturno, el compositor John Williams ganó dos premios Grammy y un BAFTA por la partitura. También fue galardonado en el extranjero: ganó el premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los premios Blue Ribbon en Japón, los premios Cinema Writers Circle en España, los premios César en Francia y David di Donatello en Italia. [98]

En American Film Institute encuestas, la película ha sido elegido como el 24 de película más grande de todos los tiempos , [99] el número 44 más palpitante , [100] y el sexto más inspirador . [101] Otras encuestas de AFI lo calificaron como el decimocuarto mejor puntaje musical [102] y como el tercero más grande de ciencia ficción. [103] La línea "ET phone home" ocupó el puesto 15 en la lista de 100 años ... 100 citas de películas de AFI , [104] y 48 en la lista de citas principales de películas de Premiere . [105] En 2005, encabezó un Canal 4encuesta en el Reino Unido de las 100 mejores películas familiares, [106] y fue catalogada por Time como una de las 100 mejores películas jamás realizadas. [107]

En 2003, Entertainment Weekly calificó a la película como la octava más "conmovedora"; [108] en 2007, en una encuesta de películas y series de televisión, la revista la declaró la séptima obra más importante de los medios de ciencia ficción en los últimos 25 años. [109] El Times también lo nombró como su noveno extraterrestre favorito en una película, llamándolo "uno de los no humanos más queridos en la cultura popular". [110] Se encuentra entre las diez mejores en la lista BFI de las 50 películas que debería ver a los 14 años. En 1994, fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Películas de EE. UU. Por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa ". [111] En 2011, ABC emitióBest in Film: The Greatest Movies of Our Time , que revela los resultados de una encuesta de fanáticos realizada por ABC y la revista People : fue seleccionada como la quinta mejor película de todos los tiempos y la segunda mejor película de ciencia ficción. [112] El 22 de octubre de 2012, Madame Tussauds reveló imágenes de cera de ET en seis de sus ubicaciones internacionales. [113]

Versión 20 aniversario [ editar ]

La versión del 20 aniversario de la película reemplaza las armas utilizadas por los agentes federales con walkie-talkies.

Una versión ampliada de la película, denominada "Edición especial" (actualmente fuera de circulación), que incluye diálogos alterados y efectos visuales, se estrenó en el Auditorio Shrine de Los Ángeles el 16 de marzo de 2002; se publicó en los medios domésticos seis días después. Ciertas tomas de ET habían molestado a Spielberg desde 1982, ya que no tenía tiempo suficiente para perfeccionar los animatrónicos. Imágenes generadas por computadora (CGI), proporcionadas por Industrial Light & Magic(ILM), se usó para modificar varias tomas, incluidas las de ET corriendo en la secuencia de apertura y siendo visto en el campo de maíz. El diseño de la nave espacial también se modificó para incluir más luces. Se introdujeron escenas filmadas pero no incluidas en la versión original. Estos incluyeron a ET tomando un baño y Gertie diciéndole a Mary que Elliott fue al bosque en Halloween. El diálogo de Mary, durante la discusión fuera de la pantalla con Michael sobre su disfraz de Halloween, fue alterado para reemplazar la palabra "terrorista" por "hippie". Spielberg no agregó la escena con Harrison Ford, sintiendo que cambiaría la película de manera demasiado drástica. Se volvió más sensible sobre la escena en la que agentes federales armados se enfrentan a Elliott y sus amigos que se escapan y los reemplazan digitalmente con walkie-talkies .[10]

En el estreno, John Williams realizó una interpretación en vivo de la partitura. [114] El nuevo lanzamiento recaudó $ 68  millones en total, con $ 35  millones provenientes de Canadá y Estados Unidos. [73] Los cambios, en particular la escena de la fuga, fueron criticados por ser políticamente correctos . Peter Travers de Rolling Stone se preguntó: "¿Recuerdan esas armas que llevaban los federales? Gracias al milagro de la tecnología digital, ahora están blandiendo walkie-talkies  ... ¿Es esto lo que dos décadas han hecho con la libertad de expresión?" [115] Chris Hewitt de Empire escribió "Los cambios son sorprendentemente discretos ... mientras que CGI ET de ILM se utiliza con moderación como complemento del extraordinario títere de Carlo Rambaldi ". [116] South Park ridiculizó muchos de los cambios en el episodio de 2002" Free Hat ". [117]

El lanzamiento en DVD de dos discos que siguió el 22 de octubre de 2002, contenía las versiones originales teatrales y extendidas del vigésimo aniversario de la película. Spielberg exigió personalmente que el lanzamiento incluyera ambas versiones. [118]Las características del disco uno incluyeron una introducción con Steven Spielberg, un largometraje de estreno del 20 aniversario, la actuación de John Williams en el estreno de 2002 y un juego de exploración espacial. El disco dos incluía un documental de 24 minutos sobre los cambios en la edición del vigésimo aniversario, un largometraje de "Reunión", un tráiler, biografías del elenco y del cineasta, notas de producción y las galerías fijas del set de LaserDisc de 1996. La edición de dos discos, así como una edición de coleccionista de tres discos que contiene un libro "making of", un certificado de autenticidad, una celda de película y características especiales que no estaban disponibles en la edición de dos discos, [119] se colocaron en moratoria el 31 de diciembre de 2002. Más tarde, se volvió a publicar en DVD como una reedición de un solo disco en 2005, con solo la versión del vigésimo aniversario.

En una entrevista de junio de 2011, Spielberg dijo

[En el futuro,] ... No habrá más mejoras digitales o adiciones digitales a nada basado en cualquier película que dirija.  ... Cuando la gente me pregunta qué ET deberían mirar, siempre les digo que miren el ET original de 1982. Si se dan cuenta, cuando publicamos ET , publicamos dos ET . Lanzamos la versión mejorada digitalmente con las escenas adicionales y sin dinero extra, en el mismo paquete, lanzamos la versión original del '82. Siempre le digo a la gente que vuelva a la versión del 82. [120]

Para el lanzamiento del 30 aniversario de la película en Blu-ray en 2012, y para su lanzamiento del 35 aniversario en Ultra HD Blu-ray en 2017, así como sus correspondientes lanzamientos digitales; sólo se lanzó la edición teatral original, y la edición del vigésimo aniversario ya no está en circulación.

Otras representaciones [ editar ]

Fachada exterior de ET Adventure en Universal Studios Florida .

Atari, Inc. produjo un videojuego basado en la película para el Atari 2600 y contrató a Howard Scott Warshaw para programar el juego. El juego se apresuró en cinco semanas para lanzarse dentro de la temporada navideña de 1982. [121] Lanzado en la Navidad de 1982, el juego fue criticado críticamente, y casi todos los aspectos del juego enfrentaron fuertes críticas. Desde entonces, se ha considerado uno de los peores videojuegos jamás creados . [122] También fue un fracaso comercial . Se ha citado como un factor importante que contribuyó al colapso de la industria de los videojuegos en 1983., y se ha mencionado y burlado con frecuencia en la cultura popular como una advertencia sobre los peligros del desarrollo de juegos apresurado y la interferencia del estudio. En lo que inicialmente se consideró una leyenda urbana , los informes de 1983 declararon que, como resultado de la sobreproducción y los retornos, millones de cartuchos sin vender fueron enterrados en secreto en un vertedero de Alamogordo, Nuevo México y cubiertos con una capa de concreto. En abril de 2014, los excavadores contratados para investigar el reclamo confirmaron que el vertedero de Alamogordo contenía muchos cartuchos ET, entre otros juegos. [123] [124] [125]

William Kotzwinkle , autor de la novelización de la película, escribió una secuela, ET: El libro del planeta verde , que se publicó en 1985. En la novela, ET regresa al planeta Brodo Asogi, pero posteriormente es degradado y enviado al exilio. Intenta regresar a la Tierra rompiendo efectivamente todas las leyes de Brodo Asogi. [126]

ET Adventure , un paseo en un parque temático basado en la película, debutó en Universal Studios Florida el 7 de junio de 1990. La  atracción de $ 40 millones presenta al personaje principal despidiéndose de los visitantes por su nombre, junto con su planeta natal. [9] En 1998, ET obtuvo la licencia para aparecer en anuncios de servicio público de televisión producidos por Progressive Corporation . Los anuncios presentaban su voz recordando a los conductores que se "abrocharan" los cinturones de seguridad. Se instalaron señales de tráfico que representaban a un ET estilizado con uno en carreteras seleccionadas de los Estados Unidos. [127] Al año siguiente, British Telecommunicationslanzó la campaña "Stay in Touch", con él como protagonista de diversos anuncios. El lema de la campaña era "BT tiene ET", y "ET" también significa "tecnología adicional". [128]

A sugerencia de Spielberg, George Lucas incluyó a miembros de la especie ET como personajes de fondo en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . [129] ET fue una de las franquicias incluidas en el juego crossover de 2015 Lego Dimensions . ET aparece como uno de los personajes jugables, y está disponible un mundo basado en la película donde los jugadores pueden recibir misiones secundarias de los personajes. [130] [131] En 2017, el desarrollador de videojuegos Zen Studios lanzó una adaptación de pinball como parte del paquete adicional de Universal Classics para el juego de pinball virtual Pinball FX 3 . [132] Cuenta con figuras animadas en 3-D de Elliot, ET y su nave espacial.

Secuelas [ editar ]

Secuela de largometraje cancelada [ editar ]

En julio de 1982, durante la primera presentación teatral de la película, Spielberg y Mathison escribieron un tratamiento para una secuela que se titulará ET II: Nocturnal Fears . [133] Habría mostrado a Elliott y sus amigos siendo secuestrados por malvados alienígenas e intentando contactar a ET para pedir ayuda. Spielberg decidió no perseguirlo, sintiendo que "no haría nada más que robarle al original su virginidad. ET no se trata de volver al planeta". [134]

Secuela del cortometraje [ editar ]

El 28 de noviembre de 2019, Xfinity lanzó un comercial de cuatro minutos dirigido por Lance Acord , llamándolo una "secuela del cortometraje" de la película original, titulado A Holiday Reunion . [135] El comercial está protagonizado por Henry Thomas, que retoma su papel de Elliott, ahora un adulto con una familia propia. La historia sigue el viaje de regreso de ET a la Tierra para la temporada navideña y se centra en la importancia de unir a la familia. El comercial utiliza una marioneta práctica para el propio ET. La partitura de John Williams de la película original se mezcla con el comercial. Spielberg fue consultado por Comcast (empresa matriz de NBCUniversal, que a su vez es propietaria de Universal Pictures) antes de que comenzara la producción del comercial. [136] Se editó una versión de dos minutos para la subsidiaria británica de Comcast, Sky UK .

Ver también [ editar ]

  • Lista de películas con extraterrestres

Referencias [ editar ]

  1. ^ Stewart, Jocelyn (10 de febrero de 2008). "Artista creó muchos carteles de películas famosas" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  2. ^ " ET el extraterrestre (U)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 30 de julio de 1982. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  3. ^ a b c d "ET: El extraterrestre" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 24 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  4. ^ "ET el extraterrestre (1982) - información financiera" . The Numbers (sitio web) .
  5. ^ "ET tiene treinta años este año - ¿Qué pasó con el elenco del extraterrestre?" . Huffington Post . 20 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  6. ^ "20 películas de la década de 1980 que merecen un reinicio" . Cleveland.com . 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  7. ^ McBride 1997 , p. 72
  8. ^ a b c d e f g h Brode , 1995 , págs.  114-127
  9. ^ a b c d e f g h McBride , 1997 , págs. 323–38
  10. ^ a b c d e f g h i j k E.T. el extraterrestre: la celebración del vigésimo aniversario (DVD). Universal, dirigida por Laurent Bouzereau. 2002.
  11. ↑ a b c McBride, Joseph (2011). Steven Spielberg: una biografía, segunda edición . Prensa de la Universidad de Mississippi. págs. 323–38. ISBN 978-1-604-73836-0.
  12. ^ Caulfield, Deborah (18 de julio de 1982). "ET Gossip: ¿El que se escapó?". Los Angeles Times .
  13. ^ a b E.T. el extraterrestre: notas de producción (folleto en DVD)
  14. ↑ a b c d e Daly, Steve (22 de marzo de 2002). "Papel estrellado" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  15. ^ Paul M. Sammon (11 de enero de 1983). "Enciende tu Heartlight - Inside ET" Cinefex . Archivado desde el original el 17 de enero de 2008.
  16. ^ "Creando una criatura" . Tiempo . 31 de mayo de 1982. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2007 .
  17. ↑ a b David Van Biema (26 de julio de 1983). "La vida es dulce para Jack Dowd como película de éxito de Spielberg tiene amantes ET recogiendo las piezas (de Reeses)" . Gente . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  18. ^ Worsley 1997 , p. 179
  19. ^ "Biografía" . QRZ.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  20. ^ Brode 1995 , p. 117
  21. ^ Pierce, Tony (3 de noviembre de 2014). "Cómo Steven Spielberg eligió a Henry Thomas para interpretar a Elliott en ET". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  22. ↑ a b Nathan, Ian (enero de 2003). "Los 100 DVD que debe tener". Imperio . pag. 27.
  23. ^ a b c d E.T. - La reunión (DVD). Universal, dirigida por Laurent Bouzereau. 2002.
  24. ^ "La realización de ET: El extraterrestre" - de "ET Signature Collection LaserDisc", MCA / Universal Home Video, 1996
  25. ^ Jamieson, Natalie (16 de julio de 2008). "El hombre que da vida al cine" . Newsbeat . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2008 .
  26. ^ Bush, Kimberly (28 de diciembre de 2019). "Por qué la escena 'ET' de Harrison Ford se cortó de la película final" . Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  27. ↑ a b David E. Williams (enero de 1983). "Un encuentro excepcional". Director de fotografía estadounidense . págs. 34–7.
  28. ^ Patel, Varun (30 de mayo de 2020). "¿Dónde se filmó ET? Lugares de rodaje extraterrestres" . El Cinemaholic . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  29. ^ "La guía mundial de ubicaciones de películas" . Movie-Locations.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015.
  30. ^ James Lipton (anfitrión). (2001). Dentro del estudio de actores : Steven Spielberg. [Documental]. Bravo.
  31. ^ John Williams (2002). Una conversación con John Williams (DVD). Universal.
  32. ^ Karlin, Fred y Rayburn Wright. En la pista: una guía para la puntuación de películas contemporáneas. Nueva York: Schirmer Books, 1990.
  33. ^ Newman, John (17 de septiembre de 2001). "Satyajit Ray Collection recibe la beca Packard y la dotación de conferencias" . Universidad de California, Santa Cruz . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2005.
  34. ^ "Ray influyó en ET, dice Martin Scorsese" . Los tiempos de la India . 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Rahman, Obaidur (22 de mayo de 2009). "Percepciones: Satyajit Ray y The Alien!" . Revista Star Weekend . 8 (70). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  36. ^ "Encuentros cercanos con ET nativo finalmente real" . Los tiempos de la India . 5 de abril de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  37. ^ "Colección Satyajit Ray recibe beca Packard y dotación de conferencias" . Universidad de California Santa Cruz . 17 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  38. ^ Ray, Satyajit. Los jugadores de ajedrez y otros guiones . Londres: Faber y Faber, 1989, p. 145. ISBN 0-571-14074-2 
  39. ^ "Cuando Steven Spielberg fue acusado de plagiar The Alien de Satyajit Ray en ET" . El Indian Express . 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  40. ^ Chhabra, Aseem (11 de noviembre de 2017). "La historia de las similitudes entre ET de Spielberg y un guión de Satyajit Ray" . El hindú . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  41. ^ "Un tribunal federal de apelaciones falló el viernes en contra de la dramaturga Lisa ..." United Press International. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  42. ↑ a b Crist, Judith (1984). "Toma 22: cineastas sobre la realización de películas". Vikingo .
  43. ↑ a b Taylor, Charles (22 de marzo de 2002). "Puedes volver a casa" . Salón . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  44. ^ Arnold, Gary (6 de junio de 1982). "La alegre excursión de ET Steven Spielberg, de regreso a la infancia, hacia lo desconocido" . The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  45. ^ McBride 1997 , p. 13
  46. ^ Thomas A. Sebeok. "Introduzca Textualidad: ecos del extraterrestre". En Poetics Today (1985), Instituto Porter de Poética y Semiótica. Publicado por Duke University Press.
  47. ↑ a b Ilsa J. Beck, "The Look Back in ET", Cinema Journal 31 (4) (1992): 25-41, 33.
  48. ↑ a b Scott, AO (22 de marzo de 2002). "Pérdida y amor, un cuento vuelto a contar" . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  49. ^ Wuntch, Philip (19 de julio de 1985). "Retorno de ET". Las noticias de la mañana de Dallas .
  50. ^ Sheehan, Henry (mayo-junio de 1992). "La panorámica de Steven Spielberg" . Comentario de la película . Archivado desde el original el 3 de julio de 2007 . Consultado el 16 de julio de 2007 .
  51. ^ Rubin 2001 , p. 53
  52. ^ Kauffmann, Stanley (27 de julio de 1982). "El Evangelio según San Esteban" . La Nueva República . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  53. ^ Anton Karl Kozlovic. "Las características estructurales de la figura de Cristo cinematográfica", archivado el 23 de febrero de 2005 en el Wayback Machine Journal of Religion and Popular Culture 8 (otoño de 2004).
  54. ^ Nigel Andrews. "Noticias de consuelo y alegría". Financial Times (10 de diciembre de 1982), 11
  55. ^ a b Andrew Gordon. "ET como un cuento de hadas", Science Fiction Studies 10 (1983): 298-305.
  56. ^ Rubin 2001 , p. 22
  57. ^ Richard Schickel (entrevistador) (9 de julio de 2007). Spielberg sobre Spielberg . Películas clásicas de Turner .
  58. ↑ a b Ebert, Roger (9 de agosto de 1985). "ET: La Segunda Venida". Movieline.
  59. ^ "Festival de Cannes: ET el extraterrestre" . festival-cannes.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  60. ^ "ET: el extraterrestre - taquilla de fin de semana" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2007 .
  61. ^ Murphy, AD (27 de octubre de 1982). "Fines de semana de taquilla de cine norteamericano más grandes de la historia". Variedad diaria . pag. 46.
  62. ^ "Fin de semana nacional de 1982 27" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  63. ^ Murphy, AD (28 de octubre de 1991). "Asquear". Variedad diaria . pag. 107.
  64. ^ "MEJOR PELÍCULAS CLASIFICADAS por rango de fin de semana, 1982-presente" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  65. ^ "ET apoderándose del mundo". Variedad diaria . 7 de diciembre de 1982. p. 1.
  66. ^ Dirks, Tim. "Las mejores películas de todos los tiempos: Parte 1 - Éxitos de taquilla" . Filmsite.org . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  67. ^ Wuntch, Philip (19 de julio de 1985). "Regreso de ET" The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  68. ^ "ET: El extraterrestre (1982)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  69. ^ "Creatividad de Spielberg" . The New York Times . 25 de diciembre de 1982. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  70. ↑ a b Callo, Jim (23 de agosto de 1982). "El director Steven Spielberg se quita los envoltorios de ET, revelando sus secretos al fin". Gente .
  71. ^ "Suyo gratis de ET con membresía" . ¡Ahoy! (anuncio publicitario). Enero de 1984. p. 91. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  72. ^ "ET: El extraterrestre (reedición)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  73. ^ a b "ET (vigésimo aniversario)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  74. ^ "Parque Jurásico (1993) - notas varias" . Películas clásicas de Turner . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  75. ^ Dirks, Tim. "Las franquicias de series de películas más grandes de todos los tiempos: la trilogía de Star Wars - Parte IV" . Filmsite.org . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  76. ^ Griffin, Nancy (junio de 1988). "Indiana Jones y la última cruzada". Estreno .
  77. ^ CERONE, DANIEL (27 de noviembre de 1991). " ' ET' ... Llame a Sears: Minorista gigante utiliza película gigante para atraer las calificaciones de vacaciones, compradores" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 . 
  78. ^ " ' ET the EXTRA-TERRESTRIAL' VUELVE; SE ANUNCIA PROMOCIÓN CRUZADA MULTI-MILLONES DE DÓLARES CON PILLSBURY" . PR Newswire a través de la biblioteca en línea gratuita. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  79. ^ Hall, Sheldon (2010). Épicas, espectáculos y éxitos de taquilla: una historia de Hollywood . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . pag. 238. ISBN 978-0814336977.
  80. ^ "VCR: una bendición para el cazador de gangas" . United Press International . 24 de octubre de 1988. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  81. ^ "Batman 'establece récord de alquiler de video" . United Press International . 13 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  82. ^ "ET: el extraterrestre (1982) - información financiera" . Los números . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  83. ^ Caballero, Bertram T. (1998). Steven Spielberg: maestro de la magia del cine . Casa Crestwood. pag. 48. ISBN 9780382395079. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2018 . Además, se vendieron más de $ 1 mil millones en mercancía ET
  84. ^ "50 momentos más mágicos de la película". Imperio . Enero de 2004. p. 127. "Vuelo en bicicleta de ET 'momento más mágico del cine ' " . 30 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  85. ^ "6 escenas icónicas arrancadas de películas menos conocidas" . Agrietado. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016.
  86. ^ Ebert, Roger . "ET el extraterrestre (2002)" . RogerEbert.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  87. ^ Sragow, Michael (8 de julio de 1982). "Percepción extraterrestre". Rolling Stone .
  88. ^ Malcolm, Derek (9 de diciembre de 1982). "En busca del patito feo" . The Guardian . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  89. ^ Maltin, Leonard . "100 películas imperdibles del siglo XX" . Sitio de películas de AMC. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013.
  90. ^ Will, George (19 de julio de 1982). "Bueno, no te amo, ET". Newsweek .
  91. ^ "ET el extraterrestre (1982)" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  92. ^ "ET the Extra-Terrestrial (re-release) Reviews" . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  93. ^ "UN Encuentra ET OK". Revista La dimensión desconocida . Febrero de 1983.
  94. ^ McClintock, Pamela (19 de agosto de 2011). "Por qué CinemaScore es importante para la taquilla" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  95. ^ Shay y Duncan 1993 , p. 122
  96. ^ "Los nominados y ganadores de los 55 Premios de la Academia (1983)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  97. ^ "Premios ET" . AllMovie . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  98. ^ "Premios para ET el extraterrestre (1982)" . Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  99. ^ "100 años de AFI ... 100 películas" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 3 de abril de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  100. ^ "Películas más conmovedoras de Estados Unidos" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  101. ^ "Películas más edificantes de Estados Unidos" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  102. ^ "100 años de partituras cinematográficas de AFI" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  103. ^ "AFI Crowns Top 10 películas en 10 géneros clásicos" . Instituto de Cine Americano . 17 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
  104. ^ "100 años de AFI ... 100 citas de películas" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  105. ^ "Las 100 mejores líneas de películas" . Estreno . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
  106. ^ "100 películas familiares más grandes" . Canal 4 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  107. ^ Corliss, Richard (12 de febrero de 2005). "ET el extraterrestre (1982)" . Tiempo . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  108. ^ "# 8 ET el extraterrestre" . Entertainment Weekly . 19 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
  109. ^ Kirschling, Gregory (7 de mayo de 2007). "La ciencia ficción 25" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  110. ^ Moran, Michael (5 de octubre de 2007). "Los 40 alienígenas más memorables" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  111. ^ "Películas seleccionadas para el Registro Nacional de Cine, Biblioteca del Congreso 1989-2006" . Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  112. ^ "Mejor de la película" . ABC News . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015.
  113. ^ "ET inmortalizado en cera en todo el mundo" . Associated Press. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  114. ^ ¡ Viva en el Santuario! John Williams y el estreno de ET the Extra-Terrestrial (DVD). Universal. 2002.
  115. ^ Travers, Peter (14 de marzo de 2002). "ET el extraterrestre" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  116. ^ Hewitt, Chris. "ET The Extra-Terrestrial: 20th Anniversary Special Edition" . Imperio . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  117. ^ Trey Parker , Matt Stone (10 de julio de 2002). " Sombrero libre ". South Park . Temporada 6. Episodio 88. Comedy Central . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  118. ^ "¿Cómo se siente Spielberg acerca de volver atrás y cambiar películas" . YouTube . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  119. ^ Schuchardt, Richard (24 de octubre de 2002). "ET - La edición de 3 discos" . DVD activo. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  120. ^ Quint (también conocido como Eric Vespe) (3 de junio de 2011). "¡Habla Spielberg! ¡Jaws Blu-Ray en las obras sin 'correcciones digitales!" . ¿No es una buena noticia ? Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  121. ^ "Entrevistas de DP" . Digitpress.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  122. ^ Warshaw, "Memoria central"
  123. ^ "Alamogordo aprueba la excavación de Atari" . ALAMOGORDO, NM (KRQE). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  124. ^ Schreier, Jason. "ET encontrado en el relleno sanitario de Nuevo México" . Kotaku . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  125. ^ Llorca, Juan Carlos (28 de septiembre de 1983). "Los excavadores encuentran los juegos ET de Atari en el vertedero" . ABC News . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  126. ^ Kotzwinkle 1985
  127. ^ Madigan, Nick (28 de diciembre de 1998). "ET para conducir a casa mensaje de camino seguro" . Variedad . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2006 .
  128. ^ "ET vuelve a llamar a casa" . BBC News . 8 de abril de 1999. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  129. ^ Bloom, David (13 de junio de 1999). "Llamando a los tiros". Noticias diarias de Los Ángeles .
  130. ^ "Tráiler de expansiones de LEGO Dimensions: Harry Potter, Goonies, Gremlins y más" . Slashfilm.com. 9 de junio de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  131. ^ "LEGO Dimensions agrega animales fantásticos, Adventue Time, Gremlins, Sonic y ET" . Noticias del libro cósmico. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  132. ^ Bien, Owen (26 de agosto de 2017). "Pinball FX3 tiene grandes nombres haciendo cola para una mesa" . Polígono . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  133. ^ Wampler, Scott (13 de abril de 2015). "La secuela ET increíblemente mal aconsejada que casi fue" . Nacimiento, películas, muerte . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  134. ^ "Una mirada a la secuela de ET que afortunadamente nunca vimos" . Blastr. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  135. ^ "ET es casa para las vacaciones" . Xfinity . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  136. ^ Hayes, Dade (28 de noviembre de 2019). " ' ET' llama a casa de nuevo en la reunión Cortometraje estrenado en NBC y Syfy" . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .

Bibliografía [ editar ]

  • Brode, Douglas (1995). "ET el extraterrestre" . Las películas de Steven Spielberg . Ciudadela. págs.  114-127 . ISBN 0-8065-1540-6.
  • Kotzwinkle, William (1985). ET: El libro del planeta verde . Libros de Berkley . ISBN 0-425-07642-3.
  • McBride, Joseph (1997). Steven Spielberg: una biografía . Faber y Faber. ISBN 0-571-19177-0.
  • Rubin, Susan Goldman (2001). Steven Spielberg . Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4492-8.
  • Shay, Don; Duncan, Jody (1993). La creación de Jurassic Park: una aventura de 65 millones de años en la fabricación . Árbol de caja. ISBN 1-85283-774-8.
  • Worsley, Sue Dwiggins (1997). De Oz a ET: Medio siglo de Wally Worsley en Hollywood . Prensa espantapájaros. ISBN 0-8108-3277-1.

Enlaces externos [ editar ]

  • ET el extraterrestre en IMDb
  • ET el extraterrestre en AllMovie
  • ET el extraterrestre en la base de datos de películas de TCM
  • ET: El extraterrestre en el catálogo del American Film Institute
  • ET el extraterrestre en Rotten Tomatoes
  • ET el extraterrestre en Box Office Mojo
  • ET el extraterrestre en Metacritic
  • ET El ensayo extraterrestre de Dave Gibson en el sitio web del National Film Registry [1]
  • ET El ensayo extraterrestre de Daniel Eagan en America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , páginas 774–775 [2]