Coordenadas :55 ° 30'N 4 ° 18'W / 55,5 ° N 4,3 ° W
East Ayrshire ( escocés : Aest Ayrshire ; gaélico escocés : Siorrachd Àir an Ear ) es una de las treinta y dos áreas del consejo de Escocia . Comparte fronteras con Dumfries y Galloway , East Renfrewshire , North Ayrshire , South Ayrshire y South Lanarkshire . La sede del consejo se encuentra en London Road, Kilmarnock . [2] Con South Ayrshire y las áreas continentales de North Ayrshire, formó el antiguo condado de Ayrshire .
East Ayrshire Aest Ayrshire Siorrachd Àir an Ear | |
---|---|
Estado soberano | Reino Unido |
País constituyente | Escocia |
Área de lugartenencia | Ayrshire y Arran |
Sede administrativa | London Road, Kilmarnock |
Gobierno | |
• Cuerpo | Consejo de East Ayrshire |
• Líder del consejo | Douglas Reid ( Partido Nacional Escocés ) |
• Rector | Cllr Jim Todd |
• Consejero Delegado | Eddie Fraser [1] |
• diputados | Alan Brown Allan Dorans |
• MSP | Willie Coffey como Jeane Freeman |
Área | |
• Total | 487 millas cuadradas (1262 km 2 ) |
Rango de área | 14 ° clasificado |
Población (mediados de 2019 est.) | |
• Total | 121,840 |
• Rango | Clasificado 16 |
• Densidad | 250 / millas cuadradas (97 / km 2 ) |
Código ONS | S12000008 |
Código ISO 3166 | GB-EAY |
Sitio web | Consejo de East Ayrshire |
La región geográfica más amplia de East Ayrshire tiene una población de 122.100 en el último censo de 2011, lo que la convierte en la decimosexta autoridad local más grande de Escocia . [3] Con una extensión geográfica de 1.262 km 2 (487 millas cuadradas), East Ayrshire es la decimocuarta autoridad local más grande de Escocia en términos de área geográfica . La mayoría de la población de East Ayrshire vive dentro y alrededor de la ciudad principal, Kilmarnock , con una población de más de 46.000 personas en el censo de 2011. Otras grandes áreas de población en East Ayrshire incluyen Cumnock , la segunda ciudad más grande en términos de población y área, y ciudades y pueblos más pequeños como Stewarton , Darvel y Hurlford .
La escuela más grande de Escocia, la Academia Robert Burns, está ubicada en la segunda ciudad más grande de East Ayrshire, Cumnock . [4]
Descripción general
Kilmarnock es la ciudad más grande, seguida de Cumnock ; otras pequeñas ciudades principales son New Cumnock y Stewarton . El área se formó en 1996, a partir de los antiguos distritos de Kilmarnock y Loudoun y Cumnock y Doon Valley . Kilmarnock es la capital del condado y, también, la ciudad más grande. El antiguo consejo de distrito de Kilmarnock y Loudoun también se hermana con Sukhum , Abjasia . Tras una revisión de los enlaces, este enlace ahora se considera un enlace de amistad. [5]
Kilmarnock y Loudoun ( Cill Mhearnaig agus Lughdan en gaélico escocés ) fue uno de los diecinueve distritos de gobierno local en la región de Strathclyde de Escocia de 1975 a 1996. El distrito fue formado por la Ley de gobierno local (Escocia) de 1973 de parte del condado de Ayrshire , a saber:
- Los burgos de Darvel , Galston , Kilmarnock , Newmilns y Greenholm y Stewarton
- El distrito de Kilmarnock (excepto la parte en Irvine New Town )
Aparte de los antiguos burgos, el distrito incluía las ciudades de Hurlford y Kilmaurs .
El distrito fue abolido en 1996 por la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , que reemplazó las regiones y distritos con áreas de consejo unitario . El área del distrito se combinó con la de Cumnock y Doon Valley para formar el área del consejo de East Ayrshire. El nombre Kilmarnock y Loudoun sigue utilizándose para una circunscripción de la Cámara de los Comunes y cubre un área similar, una circunscripción de Kilmarnock y Loudoun del Parlamento escocés .
Historia
La Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 estableció un sistema uniforme de consejos de condado en Escocia y realineó los límites de muchos de los condados de Escocia. Posteriormente, se creó el consejo del condado de Ayr en 1890. En 1930 se implementó la Ley de gobierno local (Escocia) de 1929 . Esto rediseñó los burgos en grandes burgos y pequeños burgos . Esta nueva categorización influyó en el nivel de autonomía que disfrutaban los Burgh del consejo del condado. La ley también abolió la parroquia como una unidad de gobierno local en Escocia. En Ayrshire, más de 30 parroquias se consolidaron en diez consejos de distrito . Los consejos de distrito fueron Ayr, Cumnock, Dalmellington, Girvan, Irvine, Kilbirnie, Kilmarnock, Maybole, Newmilns y Saltcoats.
En mayo de 1975 se abolió el consejo del condado y sus funciones se transfirieron al consejo regional de Strathclyde . El área del condado se dividió entre cuatro nuevos distritos dentro de la región de Strathclyde de dos niveles : Cumnock y Doon Valley , Cunninghame , Kilmarnock y Loudoun y Kyle y Carrick . El distrito de Cunninghame incluía la isla de Arran , Great Cumbrae y Little Cumbrae , que hasta entonces se habían administrado como parte del condado de Bute .
En abril de 1996 se abolió el sistema de dos niveles de regiones y distritos y Ayrshire se dividió entre las áreas del consejo unitario de East Ayrshire (que cubre el área del antiguo distrito de Kilmarnock & Loudoun y el distrito de Cumnock & Doon Valley), North Ayrshire (que cubre el área del antiguo consejo del distrito de Cunninghame) y South Ayrshire (que cubre el área del antiguo distrito de Kyle y Carrick). Hay muchos asentamientos tempranos en East Ayrshire. El Burns Monument Center y el Dick Institute también tienen periódicos locales desde 1834 hasta la fecha (algunos han sido indexados), junto con una selección de mapas. El Burns Monument Center tiene fotografías y postales locales. Hay lectores de microfichas / películas disponibles en el Burns Monument Center y el Dick Institute.
Economía y rendimiento
Históricamente, como en muchas partes de Escocia, la economía de East Ayrshire dependía en gran medida de industrias como la minería del carbón , los textiles y la fabricación en general, que en gran medida cayeron en declive en Escocia durante las décadas de 1970 y 1980. [6] Ciertas partes de East Ayrshire, particularmente en el sur de la región, como Auchinleck , Bellsbank y Dalmellington no se han recuperado de las dificultades económicas causadas por el declive y el cierre gradual de las industrias tradicionales que proporcionaban empleos dentro de estas áreas. East Ayrshire Council ha prometido £ 200 millones en fondos de recuperación económica para apoyar a las comunidades y las oportunidades de empleo, sin embargo, algunas comunidades continúan luchando por desarrollar sus economías locales. [6]
Mientras que en ciudades como Kilmarnock , el centro administrativo del East Ayrshire Council ha fomentado la creación de nuevas empresas e industrias, Kilmarnock ha experimentado una disminución gradual en el rendimiento de la fabricación en los últimos años. En 2009, Diageo , propietario de Kilmarnock, fundó la marca Johnnie Walker, anunció el cierre propuesto de la planta embotelladora en Hill Street, y en 2012, Diageo cerró la instalación con la pérdida de 700 puestos de trabajo. [7]
La comida y la bebida, así como el turismo local, proporcionan una gran suma a la economía de East Ayrshire, con atracciones para los visitantes como Dean Castle , Palace Theatre y Dumfries House que generan grandes ingresos para la zona. [6] En las comunidades rurales de la autoridad, la agricultura sigue siendo la principal fuente de empleo y productividad económica, particularmente en las comunidades del sur de la zona. [6] El sector público es el empleador más grande dentro del área, con áreas del consejo como Educación, Servicios Sociales y NHS Ayrshire y Arran siendo responsables de un gran número de empleados que prestan diversas áreas de funcionamiento y servicios del consejo. [6] En 2012, se crearon 279 nuevas empresas en East Ayrshire y cuentan con el apoyo de la Cámara de Comercio de Ayrshire. Hubo una caída en el número de nuevos desarrollos comerciales que se crearon el año siguiente en 2013. [6] Kilmarnock es el hogar de la compañía Halo Urban Generation (Kilmarnock) Ltd., que fue fundada por Marie Macklin CBE, con un enfoque en brindar oportunidades para nuevas empresas dentro del área, [8] y con un ingreso estimado del Producto Interno Bruto (PIB) de £ 205 millones para la economía escocesa, también respalda 1.500 puestos de trabajo dentro del área. [8]
La tasa de desempleo en East Ayrshire en noviembre de 2013 se situó en el 11%, más alta que el promedio nacional en Escocia del 8%, con el 17% de la población en edad de trabajar reclamando prestaciones, nuevamente, más alto que el promedio nacional de Escocia. [8]
Política y gobernanza
Consejo de East Ayrshire | |
---|---|
Tipo | |
Tipo | Consejo |
Estructura | |
Asientos | 32 |
Comités | Comité del consejo, subvenciones, JNC para el personal docente, planificación, contratación, revisión local |
SNP | 14/32 |
Labor | 9/32 |
Conservadores | 6/32 |
Independientes | 2/32 |
La fiesta de la basura | 1/32 |
Elecciones | |
Sistema de votación | Voto único transferible |
Ultima eleccion | 4 de mayo de 2017 |
Próximas elecciones | El 4 de mayo de 2022 o antes |
Punto de reunión | |
Sede del Consejo, London Road, Kilmarnock | |
Sitio web | |
www .east-ayrshire .gov .uk |
La estructura política de East Ayrshire actualmente consiste en una administración minoritaria encabezada por el Partido Nacional Escocés (SNP) que se estableció tras las elecciones del Consejo de East Ayrshire de 2017 . [9] El actual director ejecutivo del East Ayrshire Council es Eddie Fraser, que actúa como representante del consejo y como vínculo entre las empresas parlamentarias del East Ayrshire Council y los residentes locales de la autoridad. [10] El líder actual del Consejo de East Ayrshire es el Consejero Douglas Reid, apoyado por la Líder Delegada Elena Whitham, ambos del partido SNP. [11] El rector (alcalde) de East Ayrshire es Jim Todd, que ha estado en el cargo desde mayo de 2012. Todd es apoyado en su calidad de rector por Claire Leitch, diputada rectora. [12]
Eddie Fraser fue nombrado director ejecutivo del East Ayrshire Council en 2020 y asumió el cargo el 15 de enero de 2021, tras la jubilación de Fiona Lees. [1]
Ejecutivo del consejo
La composición actual del equipo de gestión ejecutiva del East Ayrshire Council consiste en: [13]
Designacion | Persona |
---|---|
Director | Eddie Fraser |
Director ejecutivo adjunto y director financiero | Vacante |
Consejero Delegado | Katie Kelly |
Director de Salud y Asistencia Social | Vacante |
Director de Gobernanza | David Mitchell |
Jefe de Servicios de Salud, Atención y Justicia para Niños | Marion MacAulay |
Westminster
Distrito electoral | Miembro | Fiesta | |
---|---|---|---|
Kilmarnock y Loudoun | Alan Brown | SNP | |
Ayr, Carrick y Cumnock | Allan Dorans | SNP |
Parlamento escocés
MSP de circunscripción
Distrito electoral | Miembro | Fiesta | |
---|---|---|---|
Kilmarnock e Irvine Valley | Willie Coffey | SNP | |
Carrick, Cumnock y Doon Valley | Jeane Freeman | SNP |
Listado regional de MSP
Distrito electoral | Miembro | Fiesta | |
---|---|---|---|
Escocia del Sur | Joan McAlpine | Nacional de Escocia | |
Emma Harper | Nacional de Escocia | ||
Paul Wheelhouse | Nacional de Escocia | ||
Michelle Ballantyne | Conservador | ||
Brian Whittle | Conservador | ||
Claudia Beamish | Labor | ||
Colin Smyth | Labor |
Gobierno local
Barrios
A partir de 2017, el área del consejo se divide en nueve distritos de varios miembros que devuelven 32 miembros, compuestos de la siguiente manera: [14] [15] [16]
- Annick (4 asientos)
- Kilmarnock North (3 asientos)
- Kilmarnock West y Crosshouse (4 asientos)
- Kilmarnock East y Hurlford (4 asientos)
- Kilmarnock South (3 asientos)
- Irvine Valley (3 asientos)
- Ballochmyle (4 plazas)
- Cumnock y New Cumnock (4 plazas)
- Doon Valley (3 asientos)
Composición
Fiesta | Miembros | ||||
---|---|---|---|---|---|
2003 | 2007 | 2012 | 2017 | ||
SNP | 8 | 14 | 15 | 14 | |
Labor | 23 | 14 | 14 | 9 | |
Conservador | 1 | 3 | 2 | 6 | |
La fiesta de la basura | - | - | - | 1 | |
Independiente | 0 | 1 | 1 | 2 |
Economía y Habilidades
Educación
East Ayrshire tiene actualmente nueve escuelas secundarias, cuarenta y tres escuelas primarias, cuatro escuelas que atienden a niños con necesidades de apoyo adicionales, treinta y tres centros de educación infantil y tres casas para niños. [17] Kilmarnock Academy , situada en el área de Elmbank Drive de Kilmarnock, es una de las dos únicas escuelas en el mundo que ha educado a dos premios Nobel : Alexander Fleming y John Boyd Orr . [18]
En septiembre de 2017, el actual Director de Educación en East Ayrshire, Alan Ward, anunció su retiro del puesto de Director de Educación después de dos años. Ward se retirará de su puesto a principios de 2018. [19] En diciembre de 2017, se anunció que después de una campaña de reclutamiento a nivel nacional para nombrar un reemplazo para Alan Ward, Linda-McAulay Griffiths, directora de la Academia Loudoun había sido nombrada como nueva Jefe de Educación de East Ayrshire. Se espera que asuma el cargo de directora de educación a principios de 2018 [20].
Desde finales de 2015 hasta principios de 2016, la terminología de Servicios Sociales y Educativos se eliminó gradualmente dentro del consejo y se reemplazó por Economía y Habilidades. [21]
Establecimientos
A continuación se muestra una lista de los Centros de la primera infancia, las escuelas primarias, las escuelas secundarias y los establecimientos de educación especial actualmente abiertos y en funcionamiento en East Ayrshire y gestionados por East Ayrshire Council.
Centros de primera infancia
|
|
|
|
|
|
Escuelas primarias
|
|
|
|
|
Escuelas secundarias
|
Educación avanzada
Kilmarnock alberga un campus de Ayrshire College , que ofrece una variedad de cursos tanto para adultos como para alumnos en edad escolar. Está financiado por el consejo de East Ayrshire y otros proveedores educativos. El campus se inauguró en octubre de 2016 en un nuevo edificio de 53 millones de libras esterlinas en el sitio de la planta embotelladora de Johnnie Walker. [22] Sustituyó al edificio de Kilmarnock College en Holehouse Road.
East Ayrshire no está lejos del edificio del campus de Ayr de la Universidad del Oeste de Escocia , y Ayrshire College trabaja con la Universidad para brindar oportunidades a los estudiantes. [6]
Actualización de fincas escolares
Desde la toma de posesión del consejo en 2007 por el Partido Nacional Escocés, el Consejo de East Ayrshire ha invertido mucho en los programas de modernización de las escuelas en todo East Ayrshire como parte del programa Escuelas para el Futuro de Escocia . La primera escuela en East Ayrshire que se benefició como parte de este programa fue la Grange Academy que, en 2008, fue reubicada en una nueva escuela de vanguardia que se construyó junto al edificio escolar existente que se construyó en la década de 1960. . Este programa de amplia modernización allanó el camino para el avance de los planes para modernizar la cercana Academia de San José en Kilmarnock, que, como Grange Academy, se construyó durante la década de 1960 y necesitaba reparaciones de restauración. Cuando se inauguró, St. Joseph's Academy también incluyó la escuela primaria St. Andrew's en el mismo campus, similar en estilo a la forma en que tanto la Grange Academy como la escuela primaria Annanhill comparten un edificio dentro del mismo campus.
En 2013, East Ayrshire Council presentó propuestas que verían la fusión de Kilmarnock Academy y James Hamilton Academy . Después de un período de consulta pública, se decidió fusionar ambas escuelas junto con la fusión de New Farm Primary School y Early Childhood Center y Silverwood Primary School para crear una nueva escuela primaria única y un Early Childhood Center en el mismo sitio que la secundaria. colegio. [23] La nueva súper escuela estará ubicada junto al sitio que actualmente alberga el edificio existente de la Academia James Hamilton, lo que significa que la Academia Kilmarnock se mudará de su ubicación actual donde ha estado desde el siglo XIX. [24] El programa de fusión de las escuelas secundarias y primarias está programado para marzo de 2018 para los alumnos que se muden al nuevo edificio en abril de 2018. Ambas escuelas estarán ubicadas en el campus de William McIlvanney, que lleva el nombre del autor William McIlvanney, nacido en Kilmarnock. , quien falleció en 2015 [25].
Si bien muchas de las propiedades escolares en East Ayrshire se han reconstruido, el East Ayrshire Council también ha invertido mucho en los procesos de restauración de escuelas más antiguas, como Hurlford Primary School y Loanhead Primary School. Hurlford Primary había caído en tal estado de deterioro que partes del techo comenzaron a caer en las aulas, lo que llevó al consejo a trasladar a todos los alumnos a la cercana Loudoun Academy para permitir que el trabajo progresara más rápido. [26] Muchos padres de niños que asisten a la escuela expresaron su preocupación por el compromiso del East Ayrshire Council con el edificio de la escuela y la seguridad de sus alumnos, lo que provocó una gran reacción pública de los padres hacia los consejos. [27] También se ha anunciado un programa de restauración de 2,3 millones de libras esterlinas para la escuela primaria Loanhead, que se remonta a 1905 con la primera piedra colocada por Andrew Carnegie . [28] Estas obras supondrán la creación de un nuevo Centro de Educación Infantil para mejorar el acceso a una educación infantil de calidad en el casco urbano, así como la rehabilitación y medidas de seguridad de la estructura del edificio y la cubierta. [29]
Servicios sociales
En los últimos años, East Ayrshire ha trabajado para lograr una mayor integración de los departamentos de educación y trabajo social para garantizar una transparencia más fluida entre los profesores, los profesionales de la primera infancia, los directores de escuelas primarias y secundarias y el director de los centros de la primera infancia. En todo East Ayrshire, hay cuatro departamentos de trabajo social centralizados, con la sede principal ubicada dentro del antiguo edificio Johnnie Walker Bond en Strand, Kilmarnock. [30] Otros departamentos de trabajo social incluyen una base en Dalmellington, Cumnock y Galston. [30] Estos servicios incluyen servicios de trabajo social para niños, familias y ciudadanos mayores.
Los servicios de trabajo social dentro de East Ayrshire también incluyen el servicio local que tiene como objetivo trabajar con niños y jóvenes para evaluar, planificar, desarrollar y brindar una variedad de apoyos a los niños, los jóvenes y sus familias. Esto se hace en asociación con otras agencias para mejorar sus habilidades sociales, mejorar las relaciones y promover estilos de vida positivos. [31] Los servicios de Vibrant Communities, establecidos en 2003, eran un servicio único en el momento de su desarrollo, con el objetivo de empoderar a las comunidades para vivir vidas más saludables y felices. Los servicios de Vibrant Communities incluyen trabajo juvenil, intervención temprana, servicios para personas mayores, deportes, desarrollo escolar activo, programas de planificación de acciones dirigidos por la comunidad, así como la transferencia de activos comunitarios. El enfoque de Comunidades Vibrantes está siendo ampliamente reconocido por informar la agenda de Empoderamiento Comunitario en Escocia y el Reino Unido en general . [32]
Asentamientos
Pueblos y aldeas
|
|
|
Lugares de interés
- Castillo de Aiket
- Casa Auchinleck
- Casa y finca Dalmore
- Loch Doon
- Castillo de Loudoun
- Lugar de Kilmaurs
- Castillo de Rowallan
- Centro ferroviario industrial escocés
- Castillo de Sorn
- Escalera, casa
- Dean Castle
- Tam O 'Shanter Hone Works, Dalmore
- Casa de Robertland
- Casa Dumfries
Premios y nominaciones del consejo
En 2017, East Ayrshire Council fue nombrado como el Consejo del Año del Reino Unido a nivel nacional debido a los enfoques del consejo para la mejora estratégica en los asentamientos y los enfoques de los consejos para comprender y actuar sobre las necesidades locales en toda la autoridad. [33] En el año anterior, en 2016, East Ayrshire Council fue galardonado y reconocido por sus esfuerzos hacia el reciclaje, destacando los esfuerzos del consejo dentro del sector de reciclaje y gestión de recursos. [34]
En diciembre de 2015, Kilmarnock, la ciudad más grande y el centro político y económico de East Ayrshire, recibió el título de Ciudad más mejorada de Escocia debido a los esfuerzos para la regeneración y restauración de la ciudad. [35] En 2006, a Kilmarnock se le otorgó el título de Ciudad comercial más amigable del Reino Unido, que en los últimos tiempos ha visto a la ciudad y el ayuntamiento intentar usar esto para resurgir el centro de la ciudad para el placer social, las compras y la vida. [36]
Referencias
- ^ a b https://www.east-ayrshire.gov.uk/News/article/eddie-fraser-apjected-as-new-chief-executive [ URL desnuda ]
- ^ http://www.carehome.co.uk/local-authorities/profile.cfm/id/East-Ayrshire [ URL desnuda ]
- ^ "Estimaciones de población para Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ https://www.dailyrecord.co.uk/ayrshire/scotlands-biggest-school-finished-tomorrow-22812148 [ URL desnuda ]
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f g https://www.east-ayrshire.gov.uk/Resources/PDF/E/EconomicDevelopmentStrategy2014-2025.pdf [ URL desnuda ]
- ^ https://www.bbc.com/news/av/uk-scotland-17489529 [ URL desnuda ]
- ^ a b c https://halo-projects.com/halo-scotland/ [ URL desnuda ]
- ^ "Consejo de East Ayrshire - COSLA" . www.cosla.gov.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Director ejecutivo · East Ayrshire Council" .
- ^ "Líder y diputado líder del Consejo · Consejo de East Ayrshire" . www.east-ayrshire.gov.uk . 24 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Oficina del preboste · East Ayrshire Council" . www.east-ayrshire.gov.uk . 20 de junio de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ https://www.east-ayrshire.gov.uk/CouncilAndGovernment/About-the-Council/East%20Ayrshire%20Council%20Structure/Executive-Management-Team.aspx [ URL desnuda ]
- ^ "Reino Unido: Escocia | Áreas del consejo y distritos electorales" . Población de la ciudad . 30 de junio de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ 5º Reseñas de mapas de arreglos electorales , Comisión de límites del gobierno local para Escocia
- ^ Área del consejo: East Ayrshire ,estadísticas del gobierno escocés
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "kilmarnockacademy.co.uk" . kilmarnockacademy.co.uk . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Jefe de educación del consejo anuncia jubilación - East Ayrshire Council News" . www.east-ayrshire.gov.uk . 12 de septiembre de 2017.
- ^ "Nuevo jefe de educación para construir sobre una base sólida de logros - East Ayrshire Council News" . www.east-ayrshire.gov.uk . 5 de diciembre de 2017.
- ^ "Economía y Habilidades" . www.eastayrshirecommunityplan.org . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ https://www.heraldscotland.com/news/14961211.first-minister-opens-53-million-ayrshire-college-kilmarnock-campus/ [ URL desnuda ]
- ^ "Consulta de la nueva escuela de Kilmarnock · East Ayrshire Council" . www.east-ayrshire.gov.uk . 5 de julio de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ Rutherford, Colin (31 de octubre de 2013). "El sitio de James Hamilton elegido para la nueva superescuela" . dailyrecord.co.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ Association, Press (5 de diciembre de 2015). "Muere el escritor escocés William McIlvanney a los 79 años" . Consultado el 7 de diciembre de 2017 , a través de www.theguardian.com.
- ^ Wilson, Fraser N (19 de septiembre de 2016). "Los alumnos de la escuela primaria de Hurlford se trasladaron a la Academia Loudoun después del colapso del techo" . dailyrecord.co.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Los padres enojados de Ayrshire exigen respuestas sobre la seguridad escolar" . planetradio.co.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Distrito de ataúd de plata dorada de Abergavenny, Gales" . worldcat.org . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Loanhead Primary and Early Childhood Center · East Ayrshire Council" . www.east-ayrshire.gov.uk . 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Niños y familias · East Ayrshire Council" . www.east-ayrshire.gov.uk . 13 de julio de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Servicio de localidad · East Ayrshire Council" . www.east-ayrshire.gov.uk . 5 de julio de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Comunidades vibrantes · Consejo de East Ayrshire" .
- ^ "East Ayrshire nombrado Consejo del año 2017 del Reino Unido - East Ayrshire Council News" . www.east-ayrshire.gov.uk . 5 de abril de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ "Premios nacionales de reciclaje 2016 - East Ayrshire Council News" . www.east-ayrshire.gov.uk . 13 de julio de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ Alderson, Reevel (10 de diciembre de 2015). "Kilmarnock obtiene el premio a la regeneración" . Consultado el 7 de diciembre de 2017 , a través de www.bbc.co.uk.
- ^ Dailyrecord.co.uk (14 de noviembre de 2008). "Los comerciantes de Kilmarnock intentan atraer más compradores a la ciudad" . dailyrecord.co.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
enlaces externos
- Consejo de East Ayrshire
- East Ayrshire en Curlie
- Foros de East Ayrshire - Portal de inquilinos (no asociado con East Ayrshire Council)