números arábigos orientales


Los números arábigos orientales , también llamados números arábigo-hindúes o números indoárabes , son los símbolos utilizados para representar dígitos numéricos junto con el alfabeto árabe en los países del Mashriq (el este del mundo árabe ), la Península Arábiga , y su variante en otros países que utilizan los números persas en la meseta iraní y en Asia .

El sistema numérico se origina en un antiguo sistema numérico indio , que se reintrodujo en el libro Sobre el cálculo con números hindúes escrito por el matemático e ingeniero de la Edad de Oro islámica Khwarazmi , cuyo nombre fue latinizado como Algoritmi . [nota 1]

Estos números se conocen como ʾarqām hindiyyah ( أَرْقَام هِنْدِيَّة ) en árabe. A veces también se les llama números índicos en inglés. [1] Sin embargo, a veces se desaconseja, ya que puede generar confusión con los números indios , utilizados en las escrituras brahmicas de la India . [2]

Cada número en la variante persa tiene un punto Unicode diferente incluso si parece idéntico a la contraparte del número arábigo oriental. Sin embargo, las variantes utilizadas con urdu , sindhi y otros idiomas del sur de Asia no están codificadas por separado de las variantes persas.

Los números escritos se organizan con su dígito de valor más bajo a la derecha, y las posiciones de valor más alto se agregan a la izquierda. Es idéntica a la disposición utilizada para los números arábigos occidentales , aunque la escritura árabe se lee de derecha a izquierda . [3] Las columnas de números generalmente se organizan con los puntos decimales alineados.

Las fracciones en línea se escriben con el numerador y el denominador a la izquierda ya la derecha de la barra oblicua respectivamente, por ejemplo, ٢/٧ (2/7).


Números arábigos orientales en un reloj en el Metro de El Cairo .
Teclado telefónico árabe moderno con dos formas de números arábigos: números arábigos occidentales a la izquierda y números arábigos orientales a la derecha