Eber ( hebreo : עֵבֶר - ʿḖḇer ; griego : Ἔβερ - Éber ; árabe : عٰابِر - ʿĀbir ) es un antepasado de los israelitas y los ismaelitas según la " Tabla de las naciones " del libro del Génesis ( Génesis 10-11 ) y los Libros de Crónicas ( 1 Crónicas 1 ).
Eber | |
---|---|
Niños | Peleg Joktan |
Padres) | Salah |
Linaje
Eber era bisnieto del hijo de Noé , Sem y padre de Peleg , nacido cuando Eber tenía 34 años [1] y era de Joctán . Era hijo de Sela , un antepasado lejano de Abraham . Según la Biblia hebrea , Eber murió a la edad de 464 años, [2] [3] cuando Jacob tenía 79.
En la Septuaginta , el padre de Eber (῞Εβερ) se llama Sala (Σαλά). Su hijo se llama Phaleg (Φαλέγ), nació cuando Heber tenía 134 años y tuvo otros hijos e hijas. Heber vivió hasta los 464 años. [4] ( Septuaginta Génesis 11: 14-17 ; [1] )
Nombre
La raíz aramea / hebrea עבר ( ʕ-br ) está relacionada con el cruce y el más allá. [5] Teniendo en cuenta que otros nombres para los descendientes de Sem también representan lugares, Eber también puede considerarse el nombre de un área, quizás cerca de Asiria . [6] Varios eruditos medievales como Miguel el sirio , Bar Hebraeus y Agapius el historiador mencionaron la opinión predominante de que los hebreos habían recibido su nombre de Eber, al tiempo que señalaron que, según otros, el nombre "hebreo" significaba "los que cruzan", en referencia a los que cruzaron el río Éufrates con Abram de Ur a Harran , y luego a la tierra de Canaán .
En algunas traducciones del Nuevo Testamento , se lo menciona una vez como Heber ([Lucas 3:35, griego : Ἔβερ ] ... el hijo de Serug , el hijo de Reu , el hijo de Peleg, el hijo de Heber, el hijo de Salah ...); sin embargo, no debe confundirse con el Heber del Antiguo Testamento (diferente ortografía hebrea, חבר, con un heth en lugar de un ayin ), nieto de Aser (Génesis 46:17).
lenguaje hebreo
El historiador musulmán del siglo XIII Abu al-Fida relata una historia, señalando que el patriarca Eber (bisnieto de Sem ) se negó a ayudar con la construcción de la Torre de Babel , por lo que su lenguaje no se confundió cuando fue abandonada. Solo él y su familia conservaron el idioma humano original (un concepto denominado lingua humana en latín ), el hebreo , un idioma que lleva el nombre de Eber. [7] (Hay diferentes posiciones religiosas sobre este tema; ver también lenguaje adámico ).
- [Génesis 10:21] También a Sem, padre de todos los hijos de Heber , y hermano mayor de Jafet, le nacieron hijos. ( NASB )
En el Islam
A veces se hace referencia a Eber en los escritos islámicos clásicos como el "padre" de los "árabes prehistóricos originales" (el ʿArab al-ʿĀriba ), que vivió en la Península Arábiga después del Diluvio . [8] Eber también fue identificado con el profeta coránico Hud por algunas de las primeras autoridades musulmanas. [9] Otras fuentes identifican al profeta Hud como el hijo de Eber. [9]
Ver también
- Habiru
Referencias
- ^ 34 según el texto masorético; 134 según la Septuaginta. Larsson, Gerhard. "La cronología del Pentateuco: una comparación del MT y la LXX". Revista de literatura bíblica , vol. 102, no. 3, 1983, pág. 402. www.jstor.org/stable/3261014.
- ^ 464 según el texto masorético; 460 según la Septuaginta. Larsson, Gerhard. "La cronología del Pentateuco: una comparación del MT y la LXX". Revista de literatura bíblica , vol. 102, no. 3, 1983, pág. 402. www.jstor.org/stable/3261014.
- ^ Génesis 11: 14-17
- ↑ Gerhard Larsson alude a una lectura alternativa que da la edad de Heber al morir como 304 años. Larsson, Gerhard. "La cronología del Pentateuco: una comparación del MT y la LXX". Revista de literatura bíblica , vol. 102, no. 3, 1983, págs. 402. www.jstor.org/stable/3261014.
- ↑ Marcus Jastrow , A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Londres, WC: Luzac & Co.; Nueva York: GP Putnam's Sons; 1903), p. 1039 etc.
- ^ Hirsch, Emil G .; König, Eduard (1903). "Eber" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . 5 . Nueva York: Funk & Wagnalls. pag. 30. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Morris Jastrow , Ira Maurice Price, Marcus Jastrow , Louis Ginzberg y Duncan B. MacDonald ; " Babel, Torre de ", Enciclopedia judía ; Funk y Wagnalls, 1906.
- ^ Buhl, Fr., "Ḏj̲urhum", en: Encyclopaedia of Islam, Primera edición (1913-1936) , Editado por M. Th. Houtsma, TW Arnold , R. Basset, R. Hartmann.
- ^ a b Wensinck, AJ, "Hūd", en: Enciclopedia del Islam, Primera edición (1913-1936) , Editado por M. Th. Houtsma, TW Arnold , R. Basset, R. Hartmann.
enlaces externos
- Diccionario Bíblico de Easton: Eber | Heber | hebreo
- Diccionario de la Biblia de Smith: Eber | Heber | hebreo
- Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional: Eber | Heber | hebreo