Edith Tolkien María ( nacida Bratt ; 21 en 1889 a 29 nov 1971) era una inglesa, conocida como la esposa y musa del escritor JRR Tolkien , y la inspiración para sus ficticios de la Tierra Media caracteres Lúthien Tinúviel y Arwen undomiel .
Edith Tolkien | |
---|---|
Nació | Edith Mary Bratt 21 de enero de 1889 Gloucester , Inglaterra |
Fallecido | 29 de noviembre de 1971 Bournemouth , Inglaterra | (82 años)
Esposos) | |
Niños |
|
Biografía
Vida temprana
Edith Bratt nació en Gloucester el 21 de enero de 1889. Su madre, Frances Bratt, tenía 30 años, era soltera y era hija de un zapatero local. [1]
Según Humphrey Carpenter , Frances Bratt nunca se casó y el nombre del padre de Edith no figura en su certificado de nacimiento . Aun así, se informa que Frances siempre conservó una fotografía del padre de su hija y este nombre era conocido dentro de la familia Bratt. Sin embargo, Edith siempre estuvo profundamente consciente de haber sido concebida ilegítimamente y nunca les dijo a sus propios hijos el nombre de su abuelo. [2]
Investigaciones posteriores han identificado al padre de Edith como el comerciante de papel de Birmingham Alfred Frederick Warrilow, quien anteriormente había empleado a Frances Bratt como institutriz de su hija, Nellie Warrilow. [3] Cuando Warrilow murió en 1891, nombró a Frances como su único ejecutor en su testamento. [4]
Edith fue criada en Handsworth , un suburbio de Birmingham , por su madre y también por su prima, Jenny Grove (pariente de Sir George Grove ). Según Humphrey Carpenter, las circunstancias del nacimiento de Edith fueron un tema habitual de los chismes del vecindario. [1]
Frances Bratt murió cuando su hija tenía 14 años y Edith fue enviada al internado Dresden House en Evesham . La escuela estaba dirigida por las hermanas Watts, que habían estudiado música en Dresde . Aunque la escuela tenía un "régimen muy estricto", Edith siempre lo recordaría con cariño. Fue en la Dresden House School donde Edith "desarrolló por primera vez su gran amor y talento por tocar el piano ". [5]
Después de la escuela, se esperaba que Edith se convirtiera en concertista de piano o al menos en profesora de piano. Mientras consideraba cómo proceder, el tutor de Edith, el abogado Stephen Gateley, encontró sus habitaciones en la pensión de la señora Faulkner en 37 Duchess Road, Birmingham. [2]
Noviazgo
La pensión en 37 Duchess Road, "era una casa lúgubre, cubierta de enredaderas, adornada con cortinas de encaje sucias". Era propiedad y estaba operado por la Sra. Faulkner, cuyo esposo Louis era "un comerciante de vinos con gusto por sus propios productos". [1] La Sra. Faulkner también era católica romana y "miembro activo de la ... parroquia", adscrita al cercano Oratorio de Birmingham . [6]
La Sra. Faulkner también organizó veladas musicales a las que a menudo asistían los sacerdotes del Oratorio. Por eso, estaba encantada de tener en Edith un pianista para acompañar a los solistas. Sin embargo, cada vez que Edith intentaba practicar, la Sra. Faulkner "entraba en la habitación tan pronto como comenzaban las escalas y los arpegios " y decía: "¡Bien, Edith querida, ya es suficiente por ahora!" [2]
En años posteriores, Edith les dijo a sus hijos que su vida en 37 Duchess Road era "bastante restringida". Una vez, Edith, que "disfrutó toda la vida del teatro", anunció que iría a una matinée en el Theatre Royal . En respuesta, la Sra. Faulkner le dijo que "¡debe llevar un libro para leer en el intervalo para evitar el riesgo de que extraños le hablen!" [7]
Edith conoció a Tolkien a principios de 1908, cuando él y su hermano menor Hilary fueron trasladados a 37 Duchess Road por su tutor, el p. Francis Xavier Morgan del Oratorio de Birmingham. En ese momento, Tolkien, conocido en su familia como Ronald, tenía 16 años y Edith 19. Según Humphrey Carpenter ,
"Edith y Ronald empezaron a frecuentar las tiendas de té de Birmingham, especialmente una que tenía un balcón que daba a la acera. Allí se sentaban y arrojaban azucarados en los sombreros de los transeúntes, pasando a la mesa de al lado cuando el azucarero estaba vacío ... Con dos personas de su personalidad y en su posición, el romance estaba destinado a florecer. Ambos eran huérfanos y necesitaban afecto, y descubrieron que podían dárselo el uno al otro. Durante el verano de 1909, decidieron que estaban enamorados. . " [8]
Sin embargo, antes de fin de año, el tutor de Tolkien conocía la relación. Al ver a Edith como una distracción del trabajo escolar de Tolkien y molesta por su religión anglicana , prohibió cualquier contacto entre ellos hasta que Tolkien se convirtiera en un adulto legal a los veintiún años. [9]
Tolkien obedeció a regañadientes esta instrucción al pie de la letra mientras duró la tutela del padre Morgan. Sin embargo, la noche de su vigésimo primer cumpleaños, Tolkien le escribió una carta a Edith, quien desde entonces se había mudado a Cheltenham . [10] Contenía una declaración de su amor y le pedía que se casara con él. Ella respondió diciendo que ya estaba comprometida, pero dio a entender que lo había hecho porque creía que Tolkien la había olvidado. En una semana, Tolkien había viajado a Cheltenham [11], donde Edith lo encontró en la estación de tren. Ese día, Edith le devolvió el anillo y anunció su compromiso con Tolkien. [12]
Matrimonio
Después de su compromiso en enero de 1913, Edith anunció que se estaba convirtiendo al catolicismo romano ante la insistencia de su prometido. Como Edith estaba muy involucrada en su parroquia anglicana local , primero se resistió a las demandas. A pesar de las dudas de Edith, su casero, un protestante acérrimo , se enfureció y al instante la echó de la casa. [13] Los Tolkien se casaron en la Iglesia Católica de Santa María Inmaculada en Warwick el 22 de marzo de 1916. [14] Pasaron su luna de miel de una semana en Clevedon , en el norte de Somerset , e incluyeron una visita a las cuevas de Cheddar . [14] Los Tolkien tuvieron cuatro hijos, tres hijos y una hija, nacidos en 1917, 1920, 1924 y 1929.
Poco después de su boda, el esposo de Edith comenzó un curso en la escuela de señales del ejército británico en Otley , y Edith se mudó para estar lo más cerca posible de su campamento militar, mudándose con su prima Jennie Grove a una cabaña en el pueblo de Great Haywood , donde vivió desde abril de 1916 hasta febrero de 1917. [15] Debido a que su boda tuvo lugar durante la Cuaresma , solo se había celebrado el Servicio de Matrimonio y no la Misa Nupcial ; la pareja recibió una bendición nupcial en la Iglesia Católica Romana de San Juan Bautista , en Great Haywood. [14]
Primera Guerra Mundial
El esposo de Edith fue posteriormente comisionado como segundo teniente en el Fusileros de Lancashire , transfiriendo al 11 (de servicio) batallón, que forma parte de la División 25 , con la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) y llegó a Francia el 4 de junio de 1916. [16] Él luego escribió:
Los oficiales subalternos estaban siendo asesinados, una docena por minuto. Separarme de mi esposa entonces ... fue como una muerte. [17]
El servicio del marido de Edith durante la Batalla del Somme fue muy difícil para ella, ya que temía que cada golpe en la puerta pudiera traer noticias de su muerte. Para sortear la censura postal del ejército británico , los Tolkien organizaron un medio para que las cartas de las trincheras contuvieran mensajes codificados. Al descifrar el código, Edith pudo rastrear los movimientos de su esposo en un mapa del Frente.
Homefront
Después del regreso de su esposo de Francia, el primer hijo de los Tolkien, John Francis Reuel (16 de noviembre de 1917 - 22 de enero de 2003) nació en Cheltenham.
Mientras el esposo de Edith estaba destinado en Kingston upon Hull , ella y él fueron a caminar por el bosque en la cercana Roos , y Edith comenzó a bailar para él en un claro entre la cicuta en flor:
Caminamos por un bosque donde crecía la cicuta, un mar de flores blancas. [18]
Este incidente inspiró el relato del encuentro de Beren y Lúthien , y de ahí la Canción de Beren y Lúthien " [19].
Posguerra
Después de la Primera Guerra Mundial , los Tolkien tuvieron tres hijos más: Michael Hilary Reuel (octubre de 1920 - 1984), Christopher John Reuel (1924–2020) y Priscilla Anne Reuel (1929–).
Esposa del profesor
La carrera profesional del esposo de Edith en las universidades de Leeds y Oxford resultó en que la familia se mudara a estas ciudades. Según Humphrey Carpenter , Edith no era una intelectual y tenía dificultades para trabajar con los colegas de su esposo y sus familias. Como a menudo no tenía más compañía que los niños y los sirvientes, la soledad de Edith se manifestaba con frecuencia como autoritarismo. Otro resultado de su soledad fue la envidia y el resentimiento por la estrecha amistad de su esposo con CS Lewis , a quien consideraba un intruso en su familia.
Según Carpenter,
"También estaba el problema de la actitud de Edith hacia el catolicismo. Antes de casarse, Ronald la había persuadido de que dejara la Iglesia de Inglaterra y se hiciera católica, y ella se había resentido un poco por esto en ese momento. Durante los años siguientes casi había dejado de ir a misa . en la segunda década del matrimonio la anticatólicos sentimientos se endureció, y por el momento la familia regresó a Oxford en 1925 se estaba mostrando el resentimiento de Ronald llevar a los niños a la iglesia. en parte, estos sentimientos se debieron a La rígida, casi medieval, insistencia de Ronald en la confesión frecuente; y Edith siempre había odiado confesar sus pecados a un sacerdote. Tampoco podía discutir sus sentimientos con ella de una manera racional, ciertamente no con la lucidez que demostró en sus argumentos teológicos con Lewis : a Edith le presentó sólo su apego emocional a la religión, de la que ella tenía poco conocimiento. De vez en cuando, su rabia latente por ir a la iglesia estallaba en furia; pero al final después de una su En el estallido de 1940, se produjo una verdadera reconciliación entre ella y Ronald, en la que ella explicó sus sentimientos e incluso declaró que deseaba retomar la práctica de su religión. En el caso de que no regresara a la iglesia con regularidad, pero durante el resto de su vida no mostró resentimiento hacia el catolicismo, y de hecho estaba encantada de interesarse por los asuntos de la iglesia, de modo que incluso a sus amigos que eran católicos les parecía que ella era un asistente activo a la iglesia ". [20]
Vida posterior
Según Humphrey Carpenter ,
"Aquellos amigos que conocieron a Ronald y Edith Tolkien a lo largo de los años nunca dudaron de que existía un profundo afecto entre ellos. Se notaba en las pequeñas cosas, el grado casi absurdo en el que cada uno se preocupaba por la salud del otro y el cuidado en el que elegían. y envuelto los regalos de cumpleaños del otro; y en los grandes asuntos, la forma en que Ronald abandonó voluntariamente una parte tan grande de su vida en el retiro para darle a Edith los últimos años en Bournemouth que él sintió que se merecían, y el grado en que mostró orgullo de su fama como autor. Una fuente principal de felicidad para ellos era el amor compartido por su familia. Esto los unió hasta el final de sus vidas, y fue quizás la fuerza más fuerte en el matrimonio. reflexionar sobre cada detalle de la vida de sus hijos, y más tarde de sus nietos ". [21]
En una conferencia de 1992, George Sayer recordó su amistad con los Tolkien durante las décadas de 1950 y 1960,
"Si estaba allí en el momento adecuado por la tarde, él me llevaría a tomar el té en el salón del piso de abajo, la habitación de Edith Tolkien. El ambiente era bastante diferente, sin apenas papeles y pocos libros. hablar y no era en absoluto literario. Los temas frecuentes eran las acciones de los niños, especialmente Christopher, los nietos, el jardín en el que creo que Ronald disfrutaba trabajar, las iniquidades del Partido Laborista , el aumento del precio de la comida, los cambios para peor en las tiendas de Oxford y la dificultad para comprar ciertos alimentos. La carretera se había deteriorado desde que se mudaron allí. Solía ser un callejón sin salida tranquilo. Ahora se había abierto el extremo inferior y los camiones y automóviles pasaban apresuradamente de camino a una obra en construcción o al campo de fútbol del Oxford United . Había gente muy ruidosa en la carretera. Incluso tenían como vecinos cercanos un grupo de pop aspirante. Ronald ... me dijo que cuando ella era más joven, Edith había sido un buen pianista. Algunos de los La conversación fue sobre música. En una ocasión nos tocó en un gramófono antiguo muy simple un disco que acababa de comprar. Su esposo estaba relajado y feliz con esta vida doméstica. De todos modos, fue una parte importante de su vida. Sin un gusto por lo hogareño y doméstico, no podría haber escrito El Hobbit , o creado a Frodo y Sam Gamgee , personajes que sostienen de manera bastante convincente la historia de El Señor de los Anillos y vinculan el alto romance con lo cotidiano y lo ordinario. " [22]
Después de su retiro durante la década de 1960, Ronald decidió mudarse con Edith a un lugar cerca de Bournemouth , que entonces era una ciudad turística frecuentada por la clase alta británica. Aunque su condición de autor de best-sellers les dio a ambos una fácil entrada en la sociedad local, Tolkien nunca se sintió cómodo en Bournemouth y extrañaba la compañía de sus compañeros intelectuales. Edith, sin embargo, estaba por fin en su elemento como matrona de sociedad, que había sido la intención de Tolkien al seleccionar su nueva residencia en primer lugar. Su nieto Simon Tolkien afirma en su sitio web que a Edith le encantaba pasar tiempo en el Hotel Miramar de Bournemouth. [23]
Muerte
Edith Tolkien murió el 29 de noviembre de 1971 en Bournemouth a la edad de 82 años y fue enterrada en el cementerio de Wolvercote , Oxford . Su marido fue enterrado con ella cuando murió veintiún meses después.
Legado
Debajo de los nombres de los Tolkiens en su tumba están los nombres de los personajes de Beren y Lúthien : en el legendario de la Tierra Media , Lúthien era la más hermosa de todos los Hijos de Ilúvatar , y abandonó su inmortalidad por su amor al guerrero mortal Beren. . Después de que Beren fuera capturado por las fuerzas del señor oscuro Morgoth , Lúthien cabalgó en su rescate sobre el perro lobo que hablaba Huan . Finalmente, cuando Beren fue asesinada en la batalla contra el lobo demoníaco Carcharoth , Lúthien, al igual que Orpheus , se acercó a los dioses Valar y los persuadió para que devolviera la vida a su amado.
Poco después de la muerte de Edith, su esposo escribió lo siguiente en una carta a su hijo Christopher.
"Nunca llamé a Edith Luthien , pero ella fue la fuente de la historia que con el tiempo se convirtió en la parte principal del Silmarillion . Fue concebido por primera vez en un pequeño claro del bosque lleno de abetos en Roos en Yorkshire (donde estuve por un breve tiempo al mando de un puesto de avanzada de la guarnición de Humber en 1917, y pudo vivir conmigo por un tiempo). En esos días su cabello era negro, su piel clara, sus ojos más brillantes de lo que los has visto, y podía cantar - y bailar . Pero la historia se ha torcido, y yo me quedo, y no puedo suplicar ante los inexorables Mandos ". [24]
Edith Tolkien fue interpretada por Lily Collins en la película biográfica Tolkien , lanzada en 2019. [25]
Referencias
- ↑ a b c Carpenter (1977) , pág. 38.
- ↑ a b c Carpenter (1977) , págs. 38–39.
- ^ Duriez (2012) , p. 33.
- ^ Duriez (2012) , p. 222.
- ^ Tolkien y Tolkien (1992) , p. 27.
- ^ Tolkien y Tolkien (1992) , p. 26.
- ^ Tolkien y Tolkien (1992) , p. 28.
- ^ Carpenter (1977) , p. 44.
- ^ Garth (2003) , p. 12.
- ^ Garth (2003) , p. 29.
- ^ Garth (2003) , págs.29 y 43.
- ^ Carpenter (1977) , págs. 67–69.
- ^ Carpenter (1977) , p. 73.
- ↑ a b c Garth (2003) , p. 134.
- ^ Garth (2003) , págs. 134 y 231.
- ^ Garth (2003) , págs.89, 138 y 147.
- ^ Garth (2003) , p. 138.
- ↑ Siguiendo el uso del inglés rural, Tolkien usó el nombre "cicuta" para varias plantas con flores blancas en umbelas, parecidas a la cicuta venenosa ; las flores entre las que bailaba Edith eran más probablemente el perejil de vaca ( Anthriscus sylvestris ) o el encaje de la reina Ana ( Daucus carota ). Véase John Garth Tolkien y la Gran Guerra (Harper Collins / Houghton Mifflin 2003) y Peter Gilliver , Jeremy Marshall y Edmund Weiner The Ring of Words (OUP 2006).
- ^ Cater, Bill (12 de abril de 2001). "Hablamos de amor, muerte y cuentos de hadas" . El Daily Telegraph . Consultado el 13 de marzo de 2006 .
- ^ Carpenter (1977) , p. 157.
- ^ Carpenter (1977) , p. 158.
- ^ Pearce, Joseph , ed. (2001). Tolkien: una celebración. Escritos recopilados sobre un legado literario . San Francisco: Ignatius Press . págs. 15-16. ISBN 978-0-89870-866-0.
- ^ "Mi abuelo" . simontolkien.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
- ^ Carpenter y Tolkien (1981) , Carta 340, Para Christopher Tolkien.
- ^ "Tolkien (2019)" . IMDB . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
Bibliografía
- Carpenter, Humphrey (1977). Tolkien: una biografía . Londres: George Allen y Unwin . ISBN 0-04-928037-6.
- Carpintero, Humphrey; Tolkien, Christopher, eds. (1981). Las cartas de JRR Tolkien . Londres: George Allen y Unwin . ISBN 0-04-826005-3.
- Duriez, Colin (2012). JRR Tolkien: La creación de una leyenda . Libros de León . ISBN 0745955142.
- Garth, John (2003). Tolkien y la Gran Guerra: El umbral de la Tierra Media . Londres: HarperCollins . ISBN 0-00-711952-6.
- Tolkien, John; Tolkien, Priscilla (1992). El álbum de la familia Tolkien . HarperCollins. ISBN 0-261-10239-7.