Elizabeth Hobbs Keckley (a veces deletreada Keckly; [1] febrero de 1818 - mayo de 1907) [2] fue una ex esclava que se convirtió en una exitosa costurera, activista civil y autora en Washington, DC. Ella era mejor conocida como la modista personal y confidente de Mary Todd Lincoln , la Primera Dama .
Elizabeth Keckley | |
---|---|
Nació | Febrero 1818 |
Fallecido | Mayo de 1907 (89 años) |
Ocupación | Costurera, Autor |
Niños | George Kirkland |
Como mujer esclavizada, fue propiedad de su padre, Armistead Burwell , y más tarde de su hija, que era su media hermana, Anne Burwell Garland . Se convirtió en niñera de un bebé cuando tenía cuatro años. Recibió un trato brutal, incluida la violación y azotes hasta el punto de sangrar con ronchas, por parte de los familiares de Burwell y un amigo de la familia. Cuando se convirtió en costurera, la familia Garland descubrió que era económicamente ventajoso que ella hiciera ropa para otras personas. El dinero que ganó ayudó a mantener a la familia Garland de diecisiete miembros de la familia.
En noviembre de 1855, compró su libertad y la de su hijo en St. Louis , Missouri. Keckley se mudó a Washington, DC en 1860. Estableció un negocio de confección que creció hasta incluir un equipo de 20 costureras. Sus clientes eran las esposas de políticos de élite, entre ellos Varina Davis , esposa de Jefferson Davis , y Mary Anna Custis Lee , esposa de Robert E. Lee .
Después de la Guerra Civil estadounidense , Keckley escribió y publicó una autobiografía, Detrás de escena: O, treinta años de esclavitud y Cuatro años en la Casa Blanca (1868). Era tanto una narración de esclavos como un retrato de la Primera Familia, especialmente Mary Todd Lincoln, y se consideró controvertido en cuanto al alcance de la información compartida sobre la vida privada de los Lincoln.
Esclavitud
Vida temprana
Elizabeth Keckley nació en la esclavitud en febrero de 1818, en el condado de Dinwiddie Justicia , Dinwiddie, Virginia , justo al sur de Petersburgo . Hija única, su madre Agnes era una esclava doméstica de piel clara , cuyos antepasados blancos eran aristócratas. [3] Su madre, apodada "Aggy", había aprendido a leer y escribir, aunque era ilegal para las personas esclavizadas. [4] Hizo ropa para 82 personas, 12 miembros de la familia Burwell y 70 esclavos. [5] Keckley se enteró de que su padre era Armistead Burwell por su madre justo antes de morir. [6] [7] [a] Se desconoce la naturaleza de la relación entre Agnes y Burwell. Permitió que Agnes se casara con George Pleasant Hobbs, un esclavo alfabetizado que vivió y trabajó en la casa de un vecino durante la primera infancia de Keckley. Cuando el dueño de Hobbs se mudó lejos, Hobbs fue separado de Agnes. Aunque nunca se reunieron, Agnes y George mantuvieron correspondencia durante muchos años. Como adulta, Elizabeth Keckley señaló que "los recuerdos más preciados de mi existencia son las viejas cartas descoloridas que él escribió, llenas de amor y siempre esperando que el futuro traiga días más brillantes". [9]
Keckley era propiedad de Burwell, quien sirvió como coronel en la Guerra de 1812 , y su esposa Mary. [4] Vivía en la casa Burwell con su madre y comenzó a trabajar cuando tenía cuatro años. Los Burwell tenían cuatro hijos menores de 10 años, y Keckley fue asignada como niñera de su bebé Elizabeth Margaret. [10] Keckley fue severamente castigada si no cuidaba adecuadamente al bebé. Un día, accidentalmente volcó la cuna demasiado, lo que provocó que el bebé rodara por el suelo y Mary Burwell la golpeó brutalmente. [11] Cuando creció, Keckley ayudó a su madre a hacer ropa. [5]
Adolescencia
A la edad de 14 años, en 1832, Keckley fue enviado "en préstamo generoso" para vivir y servir al hijo mayor de Burwell, Robert, en el condado de Chesterfield, Virginia , cerca de Petersburg, cuando se casó con Margaret Anna Robertson. (Era el medio hermano de Isabel). [12] Ella era su única sirvienta. [5] La nueva novia expresó su desprecio por Keckley, tal vez porque su evidente ascendencia blanca inquietaba a la mujer mayor; quizás Keckley se parecía a Robert. Margaret hizo que la vida hogareña fuera desagradable para la joven esclava durante los siguientes cuatro años. La familia se mudó a Hillsborough, Carolina del Norte , donde Robert fue ministro y dirigió la Escuela Burwell para niñas desde su casa desde 1837 hasta 1857. Keckley dijo que Margaret parecía "deseosa de vengarse" de ella. [13]
Margaret reclutó al vecino William J. Bingham para ayudar a dominar el "obstinado orgullo" de la esclava. Cuando Keckley tenía 18 años, Bingham la llamó a sus habitaciones y le ordenó que se desnudara para poder golpearla. Keckley se negó, diciendo que había crecido por completo y que "no me azotarás a menos que demuestres ser más fuerte. Nadie tiene derecho a azotarme excepto mi propio amo, y nadie lo hará si puedo evitarlo". [14] Bingham le ató las manos y la golpeó, luego la envió de regreso a su amo con verdugones sangrantes en la espalda. La semana siguiente, Bingham volvió a azotarla hasta quedar exhausto. Nuevamente Elizabeth fue enviada de regreso a su amo con verdugones sangrantes en la espalda. Una semana después, Bingham volvió a azotarla hasta que quedó exhausto, mientras ella reprimía sus lágrimas y sus llantos. La semana siguiente, después de otro intento de "romperla", Bingham cambió de opinión, "rompió a llorar y declaró que sería un pecado" seguir golpeándola. [15] Le pidió perdón y le dijo que no volvería a golpearla. Keckley afirma que cumplió su palabra. [dieciséis]
Cuando tenía 18 años, alrededor de 1836, Keckley fue entregado al amigo de su dueño, Alexander M. Kirkland. [17] También en Hillsborough, fue un prominente hombre blanco de la comunidad. Forzó una relación sexual con Elizabeth durante cuatro años de lo que ella llamó "sufrimiento y profunda mortificación". [18] En 1839, dio a luz al hijo de Kirkland y lo llamó George en honor a su padrastro. [19] [17]
Durante cuatro años, un hombre blanco —le perdonaré al mundo su nombre— tuvo bajos designios sobre mí. No me interesa detenerme en el tema, porque está plagado de dolor. Baste decir que me persiguió durante cuatro años, y yo ... me convertí en madre.
- Elizabeth Keckley [20]
Edad adulta
Fue devuelta a Virginia, donde sirvió a la hija de Mary y Armistead Burwell, Ann Burwell Garland y a su esposo, Hugh A. Garland . (Ella era la media hermana de Ann.) [5] Los Garlands se mudaron varias veces y terminaron en St. Louis, Missouri en 1847. Aggy, Elizabeth y George fueron traídos con ellos [17] por sus habilidades de costura y cuidado de niños. [21] Keckley se convirtió en una costurera consumada y, al trabajar muchas horas, todo el dinero ganado por su trabajo mantuvo a la familia Garland de diecisiete miembros, [17] que sufrió reveses económicos significativos en ese momento. [5] Casi 12 años de vivir y trabajar en St. Louis le dieron a Keckley la oportunidad de mezclarse con su gran población negra libre. También estableció conexiones con mujeres de la comunidad blanca, a la que luego recurrió como modista libre. [21]
Camino a la libertad
Keckley conoció a su futuro esposo James en St. Louis, pero se negó a casarse con él hasta que ella y su hijo fueran libres, porque no quería tener otro hijo en la esclavitud. [22] Cuando le pidió a Hugh A. Garland que los liberara y él se negó, ella trabajó durante dos años para persuadirlo y accedió a comprar su libertad. En 1852, acordó liberarlos por $ 1,200 (equivalente a $ 33,330 en 2020). [23] Su esposa, Anne, puso las condiciones por escrito en 1855. [17] [b] Elizabeth "Lizzie" Le Bourgeois, su mecenas, tomó una colección entre sus amigos para prestarla a Keckley, quien luego pudo comprar la libertad de ella y de su hijo y fue manumitada el 15 de noviembre de 1855. Los documentos indican que estaba casada con James Keckley en esa fecha. [26] [27] Se quedó en St. Louis hasta que pagó el préstamo de $ 1,200, [5] después de lo cual tenía la intención de dejar St. Louis y James Keckley. [22] [28]
Carrera profesional
Primeros años
En 1860, inscribió a su hijo, George Kirkland, en la recién establecida Universidad Wilberforce en Ohio. [5] [20] Ese año, se mudó a Baltimore, Maryland , donde permaneció durante seis semanas. [5] [29] Tenía la intención de enseñar a las jóvenes "mujeres de color" su método de corte y ajuste de vestidos, pero descubrió que no podría ganarse la vida lo suficiente para ella y su hijo. [30] [31]
Costurera en Washington
Keckley planeaba trabajar como costurera en Washington, pero no podía pagar la licencia requerida para que un negro libre permaneciera en la ciudad por más de 10 [32] o 30 días. Uno de sus patrocinadores, una mujer llamada Miss Ringold, solicitó al alcalde James G. Berret una licencia para Keckley, que le concedió sin cargo. [33] Ringold, un miembro de la familia del general John Mason de Virginia, también atestiguó que Keckley era una mujer libre, otro requisito para la residencia. [29] [32]
Keckley construyó constantemente una base de clientes para que tuviera suficiente trabajo para mantenerse. Cuando completó un vestido de seda para Mary Anna Custis Lee , la esposa de Robert E. Lee , para usarlo en una cena para el Príncipe de Gales , el futuro Rey Eduardo VII , Lee fue felicitada rotundamente por su vestido y el negocio de Keckley creció rápidamente. . [34] [32] Ella empleó a 20 costureras [5] en su negocio de 12th Street. [35] Por lo general, tomaba de dos a tres semanas hacer cada vestido. Cuando comenzó a contratar costureras para hacer vestidos para sus clientes, Keckley centró su atención en las prendas ajustadas y las costureras confeccionaban la mayoría de las prendas. [36] Tenía talento para drapear telas y vestir prendas. La Institución Smithsonian afirma: "Era conocida por ser la modista en DC porque sus prendas le quedaban extraordinarias". [36] Se consideraba que sus vestidos eran caros, sin embargo, a veces ganaba mucho más dinero con la comisión por la fabricación de la tela que por la construcción real de la prenda de vestir. [36]
La esposa de Stephen A. Douglas , Adele Cutts Douglas , era cliente. [22] Keckley más tarde se convirtió en la costurera de la familia favorita de Varina Davis , [34] la esposa del entonces senador Jefferson Davis , quien con su esposo discutió las perspectivas de guerra en su presencia. Hizo ropa para Davis y sus hijos. [32] Davis proporcionó una introducción a Margaret McLean de Maryland, una hija del general Edwin Vose Sumner . [29] Aunque Keckley dijo que no pudo completar un pedido urgente de un vestido debido a sus compromisos establecidos, McLean se ofreció a presentarle a Keckley al presidente recién elegido Abraham Lincoln ya su esposa. [37] Keckley contrató costureras para terminar el vestido de McLean, quien organizó una reunión para ella la semana siguiente con Mary Todd Lincoln. [29] [30]
Mary Todd Lincoln
Keckley conoció a Mary Todd Lincoln el 4 de marzo de 1861, el día de la primera toma de posesión de Abraham Lincoln , y tuvo una entrevista al día siguiente. [38] Lincoln la eligió como su modista personal [5] y vestidor personal, [22] que comenzó cuando Lincoln estaba bastante molesto y abrumado por prepararse a tiempo para un evento en la Casa Blanca. [35]
Keckley hizo ropa con un estilo simplificado de la moda victoriana , que era sofisticado, con líneas limpias y sin mucha cinta o encaje. [36] Lincoln era conocido por tener ropa con motivos florales, colores brillantes y estilo juvenil. Los vestidos que Keckley le hizo a ella eran más sofisticados. [36]
Hay pocos ejemplos existentes del trabajo de Keckley, en parte porque la gente tomó material de vestidos existentes para crear otros nuevos, y también porque no había etiquetas u otros medios para identificar definitivamente la ropa como hecha por ella. Hay un vestido de terciopelo púrpura que Lincoln llevaba a segunda toma de posesión de Lincoln que se celebra en el Smithsonian Institution 's Museo Nacional de Historia Americana . El Museo de Historia de Chicago tiene un vestido de día verde y blanco a cuadros de búfalo con una capa. Un vestido de seda negro con motivo de fresas para fiestas de fresas puede haber sido hecho por Keckley; Está ubicado en la Biblioteca y Museo Presidencial Abraham Lincoln en Illinois. [36]
En 1861, Lincoln fue al estudio de fotografía de Washington de Mathew Brady , donde le tomaron imágenes mientras llevaba un vestido sin hombros hecho por Keckley. [39]
Keckley, que era una dama y tenía un porte real, se convirtió en el mejor amigo de Lincoln. [40] A menudo visitaba las viviendas de Lincoln y asistía a conversaciones familiares privadas en 1862. [35] [41]
En abril de 1862, el Distrito de Columbia emancipa a los esclavos. Apareció en un artículo de un periódico sindicado sobre esclavos recientemente liberados que habían tenido éxito en sus vidas. Como hubo una afluencia de esclavos recién liberados en Washington, estableció la Asociación de Socorro de Damas Liberados y Soldados para ayudar a las personas hasta que pudieran establecer una vida por sí mismas. Los Lincoln la ayudaron y visitaron los campos de contrabando . [41] Keckley presentó Sojourner Truth a Abraham Lincoln. Ella estaba con los Lincoln cuando visitaron Richmond, Virginia, después del final de la Guerra Civil. [41]
Tenía una actitud tranquila y ayudó a Lincoln a navegar durante los períodos de agitación y dolor. [35] Keckley, quien perdió a su hijo durante una batalla de la Guerra Civil en agosto de 1861, fue una fuente de fortaleza y consuelo para Lincoln después de que Willie murió de fiebre tifoidea en febrero de 1862 y después del asesinato del presidente Lincoln . [41] [42] Keckley fue uno de los destinatarios de los efectos de Lincoln. Adquirió el vestido de Mary Lincoln de la segunda toma de posesión, la capa y el sombrero manchados de sangre de la noche del asesinato, así como algunos de los artículos personales del presidente. [43]
Keckley acompañó a Lincoln y sus hijos a Illinois después del asesinato. [32] A finales de septiembre de 1867, Lincoln estaba profundamente endeudado y trató de vender sus joyas y ropa para recaudar dinero. [44] Keckley la ayudó a deshacerse de los artículos de valor acompañándola a Nueva York para encontrar un corredor que manejara las ventas. [41] Aunque Lincoln usó un alias, el esfuerzo de recaudación de fondos se hizo público y Lincoln fue severamente criticada por vender ropa y otros artículos asociados con la presidencia de su esposo. [44] Al final, la empresa fue un fracaso, gastaron más dinero del que ganaron. [41]
Elizabeth Keckley donó sus recuerdos de Lincoln a Wilberforce College para que los vendiera en la recaudación de fondos para reconstruirlos después de un incendio en 1865, [43] que molestó a Lincoln. [35]
Entre bastidores
En 1868, Elizabeth Keckley publicó Behind the Scenes, que contó su historia de esclavitud y proporcionó información sobre la vida de los Lincoln. [22] Keckley describió su propio ascenso de la esclavitud a la vida como una mujer de negocios de clase media que empleaba personal para ayudar a completar sus proyectos. Se colocó en la clase media educada y mestiza de la comunidad negra. Destacó su capacidad para superar las dificultades y el desarrollo de su sentido empresarial. Si bien reconoció las brutalidades bajo la esclavitud y el abuso sexual que llevaron al nacimiento de su hijo George, dedicó poco tiempo a esos eventos. Esencialmente, "ocultó" su propio pasado pero, usando capítulos alternos, contrastó su vida con la de Mary Todd Lincoln y "desveló" a la ex Primera Dama, al notar sus deudas. [45] Keckley escribió sobre los Lincoln, en un estilo casi hagiográfico para el presidente, pero con un ojo frío y analítico para Mary Lincoln. [46] Fue escrito en un momento en que el público no tenía una gran comprensión de la vida de los Lincoln, y en particular arrojó luz sobre Mary Todd Lincoln. El libro retrata a Lincoln como una "esposa y madre cariñosa y una primera dama ambiciosa, de voluntad fuerte y leal, al tiempo que revela que es de mal genio, llena de miedo y ansiedad, egocéntrica y, a menudo, autocompasión". [44] El editor, James Redpath , incluyó cartas de Mary Lincoln a Keckley en el libro, y la costurera fue fuertemente criticada por violar la privacidad de Lincoln. [5] [45]
Al escribir el libro, tenía la intención de mejorar la reputación de Lincoln y explicar qué condujo al escándalo de ropa vieja de Lincoln en 1867. [44] [47] También esperaba que los ingresos del libro proporcionaran algún apoyo financiero a Lincoln. [22] Los anuncios etiquetaron el libro como un "rayo literario" y el editor, Carleton & Company, se unió al declararlo como una "gran revelación sensacional". [46]
En un momento en que la clase media blanca luchaba por una "actuación elegante", Keckley reveló y reveló a una mujer blanca por el mismo título de su libro, mostrando lo que sucedía detrás de escena pública y revelando "información doméstica privada que involucra principalmente a blancos mujeres." [45] [c] Al escribir sobre Lincoln, Keckley transgredió la ley del tacto así como las normas aceptadas de la supremacía blanca. Su relación con Lincoln era ambigua, ya que se basaba tanto en su trabajo como empleada como en la amistad que desarrollaron, que no cumplía con las reglas de la gentileza y la separación social de razas. La gente se sentía como si Keckley, un afroamericano y ex esclavo, hubiera traspasado las fronteras que la clase media trataba de mantener entre la vida pública y privada. [45]
Jennifer Fleischner escribe sobre la reacción al libro de Keckley,
Las intenciones de Lizzy, como la ortografía de su nombre, se perderían a partir de entonces en la historia. A la edad de cincuenta años, había violado los códigos victorianos no solo de amistad y privacidad, sino también de raza, género y clase. [48]
Hubo una reacción inmediata cuando se publicó el libro. Los historiadores han visto que Keckley perdió su amistad con Lincoln [5], mientras que Keckley sostuvo que eso no arruinó su amistad, que las mujeres continuaron manteniendo correspondencia. [49] Perdió muchas clientas de confección. Robert Lincoln convenció al editor de que detuviera la producción del libro, lo que consideró una vergüenza para su familia. [5] [d] [e] El libro se publicó nuevamente a principios del siglo XX. [32] Leído por primera vez para obtener información de fondo sobre los Lincoln, el libro ahora se aprecia principalmente por la narrativa de la vida de Keckley como una niña y una mujer esclavizadas. [5]
Años despues
Keckley continuó intentando ganarse la vida modestamente hasta aproximadamente 1890. [52] En 1892, le ofrecieron un puesto de profesora en la Universidad de Wilberforce como jefa del Departamento de Artes de Costura y Ciencias Domésticas y se mudó a Ohio. [20] [52] Al año siguiente, realizó una exhibición en la Feria Mundial de Chicago , en representación de Wilberforce. [52] Debido a un derrame cerebral leve, renunció en 1893. [22] [41]
Asociación de Damas Libertos y Socorro de Soldados
Keckley fundó la Contraband Relief Association en agosto de 1862, recibiendo donaciones tanto de Lincolns como de otros patrocinadores blancos y negros acomodados libres. [53] La organización cambió su nombre en julio de 1864 a Ladies 'Freedmen and Soldier's Relief Association, para "reflejar su misión ampliada" después de que los negros comenzaran a servir en las tropas de color de los Estados Unidos . [54] La organización proporcionó comida, refugio, ropa y atención médica a los esclavos recientemente liberados, a quienes se les llamaba contrabando porque no eran personas legalmente libres y se consideraban propiedad incautada, o contrabando, de guerra. [22]
Keckley escribió sobre los contrabando en Washington, DC en su autobiografía. Dijo que los ex esclavos no iban a encontrar "senderos floridos, días de sol perpetuo y glorietas colgando de frutos dorados" en Washington DC, pero que "el camino era accidentado y lleno de espinas". [55] Ella vio que "[su] petición de ayuda con demasiada frecuencia fue respondida por una fría negligencia". [55] Una noche de verano, Keckley presenció "un festival que se daba en beneficio de los soldados enfermos y heridos de la ciudad", que organizaban los blancos. [56] Ella pensó que los negros libres podrían hacer algo similar para beneficiar a los pobres y sugirió a sus amigos de color "que se forme una sociedad de gente de color para trabajar en beneficio de los desafortunados libertos ". [56]
La asociación utilizó las iglesias negras independientes para reuniones y eventos, como la Duodécima Iglesia Bautista, la Iglesia Presbiteriana de la Calle Quince, la Iglesia Episcopal Metodista Africana de Israel y la Iglesia Presbiteriana de Siloé. [57] La organización organizó eventos para recaudar fondos, con conciertos, discursos, lecturas dramáticas y festivales. [58] Keckley buscó figuras negras prominentes para apoyar a la organización, incluidos Frederick Douglass , Henry Highland Garnet , J. Sella Martin , [41] así como figuras blancas prominentes como Wendell Phillips .
Sus ingresos fueron "$ 838.68 el primer año y $ 1.228,43 el segundo año. Se habían recibido 5.150 prendas de vestir durante ese tiempo". [59] Afirmó en su primer informe anual que "todos los esfuerzos realizados por nosotros para obtener fondos para aliviar de alguna manera las angustias de nuestros hermanos afligidos han sido coronados por el éxito". [59] De los $ 838.68, aproximadamente $ 600 fueron donados y recaudados por organizaciones afroamericanas y / o predominantemente negras como Freedmen's Relief Association of District of Columbia, Fugitive Aid Society of Boston, Waiters of Metropolitan Hotel y Young Misses. de Baltimore. [60]
La asociación distribuyó ropa, comida y refugio entre los libertos y envió fondos a muchos. Jean Fagan Yellin señala que la asociación envió $ 50 a los soldados enfermos y heridos en Alexandria, Virginia . [61] La asociación organizó cenas navideñas para soldados heridos y enfermos. [62] Distribuyó alimentos a otras organizaciones. [63] La organización ayudó a colocar maestros afroamericanos en las escuelas recién construidas para negros. [64] Toda la comunidad había reconocido, valorado y agradecido "a los dirigentes y miembros de la Asociación por su amabilidad y atención a los enfermos y heridos"; pero se pasó por alto en historias posteriores. [sesenta y cinco]
La asociación se perdió en la historia, pero estableció los estándares y mostró la necesidad de que las organizaciones de ayuda brinden ayuda a la comunidad negra pobre y desplazada. El trabajo de la asociación dentro de la comunidad negra ayudó a crear la autonomía negra. A través de redes intraétnicas, la asociación creó una organización por y para afroamericanos. [53]
Vida personal
Cuando vivía en St. Louis, Elizabeth volvió a conocer a James Keckley, a quien conocía en Virginia. Se retrató a sí mismo como un hombre libre. A Elizabeth y James se les permitió casarse el 15 de noviembre de 1855 y estuvieron casados durante ocho años. Durante ese tiempo, se enteró de que él todavía era un esclavo, que no era un compañero útil, dependía de su apoyo y estaba sujeto a abusos. Ella se separó de él, y su matrimonio terminó oficialmente con su muerte, debido a sus excesos. [22] [26]
El único hijo de Keckley, George Kirkland, tenía una tez muy pálida. [29] Más de tres cuartas partes de blancos, se alistó como blanco en el Ejército de la Unión [8] en 1861 después del estallido de la guerra. Era un soldado raso en el 1er de Infantería Voluntaria de Missouri , Compañía D, dirigida por el Capitán Richardson. Murió el 10 de agosto de 1861 durante la batalla de Wilson's Creek . [66] Después de las dificultades para establecer la identidad racial de su hijo, Keckley ganó una pensión como su sobreviviente; era de $ 8 mensuales y luego se elevó a $ 12 (equivalente a $ 252 en 2020) por el resto de su vida. [66] [67] Después de que no pudo trabajar, la pensión era su único ingreso. [66]
Durante la década de 1860, vivió en la pensión propiedad de su amiga y el esposo de su amiga, el Sr. y la Sra. Walker Lewis, [68] [69] quien era un exitoso proveedor de servicios de catering [35] o mayordomo. También se compró a sí mismo para salir de la esclavitud. [41] También tenía habitaciones residenciales en su negocio en la calle 12. [35] Keckley estuvo presente en el nacimiento de una de las hijas, Alberta Elizabeth Lewis. La Sra. Lewis la convirtió en madrina de sus hijas. [70] Keckley hizo un vestido de bautizo para su pequeña ahijada, que se encuentra entre la colección del Museo Nacional de Historia Estadounidense . [71] Después de la muerte de Lewis, ella crió a las niñas. [70]
La Sra. Keckley era una mujer de refinamiento y cultura, siempre cuidadosa con sus asociados. Se comportaba con gracia y buen equilibrio y tenía una personalidad sorprendente y agradable.
- Alberta Elizabeth Lewis-Savoy [70]
Fue miembro de la Iglesia Union Bethel hasta 1865, cuando se unió a la Iglesia Presbiteriana de 15th Street en Washington. [72] [41] Durante un tiempo, vivió en Washington, DC con John Gray, un exitoso proveedor de servicios de catering durante la administración de Lincoln. [72] A finales de la década de 1890, regresó a Washington, donde vivió en el Hogar Nacional para Mujeres y Niños Indigentes de Color, que ayudó a fundar. [5] [52] Mientras estuvo allí, se destacó por su forma culta y refinada y por su inteligencia. Ella también fue muy reservada. [68]
En mayo de 1907, Keckley murió como residente del Hogar Nacional, ubicado en Euclid St. NW, en Washington, DC Fue enterrada en el cementerio Columbian Harmony . En 1960, sus restos fueron transferidos al National Harmony Memorial Park en Landover, Maryland , cuando Columbian Harmony cerró y se vendió el terreno. [73] Una placa histórica instalada al otro lado de la calle del sitio de la antigua casa conmemora su vida. Jennifer Fleischer escribió:
Quizás la ilustración más conmovedora de los diferentes destinos de estas dos mujeres se encuentra en sus lugares de descanso final. Mientras Mary Lincoln yace enterrada en Springfield en una bóveda con su esposo e hijos, los restos de Elizabeth Keckley han desaparecido. En la década de 1960, un desarrollador pavimentó el cementerio Harmony en Washington, donde Lizzy fue enterrada, y cuando las tumbas se trasladaron a un nuevo cementerio, sus restos no reclamados se colocaron en una tumba sin nombre, como los de su madre, su padre esclavo y su hijo. . [51]
El 26 de mayo de 2010, 103 años después de su muerte, se colocó un marcador en la tumba de Keckley en el National Harmony Memorial Park . [74] [f]
Legado y honores
- El vestido que Keckley diseñado para Mary Todd Lincoln a un desgaste en segunda ceremonia de toma de posesión de su marido y la recepción se lleva a cabo por el Smithsonian 's Museo de Historia Americana . [75]
- Keckley diseñó una colcha hecha con restos de materiales que quedaron de los vestidos que hizo para la Sra. Lincoln. Está en manos del Museo de la Universidad Estatal de Kent y se muestra en el libro, The Threads of Time, The Fabric of History (2007), de Rosemary E. Reed Miller , que presenta a Keckley entre numerosos diseñadores afroamericanos. [76]
- La antigua escuela en Hillsborough, Carolina del Norte , donde Keckley trabajó para el reverendo Robert Burwell, ahora es propiedad y es operada como una casa museo, el Sitio Histórico de la Escuela Burwell , por la Comisión Histórica de Hillsborough. Su sitio web analiza la vida y la época de Keckley.
- El 12 de diciembre de 2018, The New York Times publicó un obituario de Keckley, como parte de su serie Overlooked de historias de personas notables cuyas muertes no fueron reportadas por el periódico. [77]
Representaciones en la cultura
- Película (s
- En la película Lincoln (2012) de Steven Spielberg , Gloria Reuben interpreta a Keckley . [78]
- Literatura
- La novela de Tim Jorgenson Mrs. Keckley Sends Her Regards (2007) retrata la íntima amistad de Keckley con los dos Lincoln. [ cita requerida ] [79]
- La novela de Jennifer Chiaverini La modista de la señora Lincoln (2013) se centra en la amistad de la señora Keckley con la señora Lincoln. [80]
- La novela de George Saunders, Lincoln In The Bardo (2016), cita varios pasajes de la autobiografía de la Sra. Keckley.
- Obras de teatro
- Tazewell Thompson 's juego María T. & Lizzy K. inaugurado en marzo de 2013 en el Centro de Mead de Teatro Americano en Washington, DC [80]
- Paula Vogel ‘s Una Navidad de la guerra civil , que se abrió en el Taller de Teatro de Nueva York en diciembre de 2012, incluido Keckley como un personaje central. [81]
Ver también
- Lista de esclavos
- Abraham Lincoln y la esclavitud
Referencias
- Notas
- ↑ George Pleasant, quien durante muchos años pensó que era su padre, visitaba a su madre dos veces al año, lo máximo que se les permitía verse, y las visitas cesaron por completo cuando lo vendieron y lo sacaron del área. [8]
- ^ Keckley consideró ir a Nueva York para intentar "apelar a la benevolencia de la gente". [24] Elizabeth (Lizzie) Le Bourgeois, dijo: "Sería una lástima permitirte ir al norte a mendigar por lo que deberíamos darte". [25]
- ↑ Los Lincoln habían sido objeto de críticas como occidentales al principio de su presidencia, y la ansiedad de Mary Todd Lincoln sobre su posición la llevó a tratar de vestirse bien y conducir bien la Casa Blanca. Críticos como Carolyn Sorisio han identificado la revelación de Lincoln por Keckley como la razón por la que el libro generó tal reacción. Un crítico del Cleveland Daily Plain Dealer declaró que les complacía que se publicara el libro de Keckley, ya que serviría como una advertencia "para aquellas mujeres cuyos maridos pueden ser elevados al puesto de presidente de los Estados Unidos para que no se den aires e intentar dar a conocer lo que su educación, sus hábitos de vida y posición social, e incluso su apariencia personal, no lo justificarían ". [45]
- ↑ Aturdido y consternado por la publicidad negativa, Keckley escribió cartas a los editores de periódicos y defendió sus serias intenciones, que formaban parte del modelo de gentileza. El alboroto por el libro disminuyó, pero no se vendió bien. La escritora Jennifer Fleischner ha sugerido que el hijo de Lincoln, Robert , que estaba perpetuamente avergonzado por el comportamiento de su madre en la vida privada (y la enviaría a un asilo en 1875), no quería que el público supiera detalles tan íntimos como aparecían en las memorias. . [50]
- ↑ La autobiografía de Keckley provocó controversias y preguntas sobre la veracidad de sus representaciones. En 1935, el periodista David Rankin Barbee escribió que Keckley no había escrito su autobiografía ni existía como persona; Afirmó que la escritora abolicionista Jane Swisshelm escribió la narrativa de esclavos para promover su causa abolicionista. Muchas personas que leyeron el artículo cuestionaron su afirmación, citando un conocimiento personal o secundario de Keckley. Barbee modificó su declaración diciendo: "ninguna persona como Elizabeth Keckley escribió el célebre libro de Lincoln". [51]
- ↑ Una búsqueda de dos años para la ubicación de sus restos requirió donaciones de $ 5,000 para colocar un marcador, ya que Keckley no tenía parientes vivos. Los fondos fueron aportados por "National Harmony Memorial Park; The Surratt Society; Black Women United For Action, una organización con sede en Virginia que trabaja para mejorar la vida de las mujeres; The Lincoln Forum, una organización nacional que trabaja para aprender y preservar la memoria de Abraham Lincoln y la Guerra Civil, y de la Ford's Theatre Society ". [74]
- Citas
- ^ Fleischner (2003) , p. 7. El esposo de la Sra. Keckl (e) y era un esclavo; no sabemos si sabía leer y escribir o de qué familia obtuvo su nombre. La ortografía de su nombre sigue siendo cuestionada.
- ^ Fleischner (2003) , págs.29 , 323.
- ^ Washington (2018) , pág. 205.
- ↑ a b Fleischner (2003) , p. 88.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Christensen, Lawrence O .; Foley, William E .; Kremer, Gary (1999). Diccionario de biografía de Missouri . Prensa de la Universidad de Missouri. pag. 449. ISBN 978-0-8262-6016-1.
- ^ Washington (2018) , págs. 205-206.
- ^ Fleischner (2003) , págs.29 , 88.
- ↑ a b Washington (2018) , pág. 208.
- ^ Keckley, Elizabeth (1868). Detrás de escena, o treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca . Nueva York: GW Carleton & Co. p. 25 .
- ^ Fleischner (2003) , p. 38.
- ^ Keckley (1868). Detrás de las escenas . pag. 20 .
- ^ Fleischner (2003) , p. 66.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 13.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 14.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 15.
- ^ Fleischner (2003) , p. 81.
- ↑ a b c d e Washington (2018) , pág. 206.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. dieciséis.
- ^ Fleischner (2003) , p. 87.
- ^ a b c "Costurera cosió semillas de libertad - Elizabeth Keckley" . Noticias diarias de Dayton . 18 de marzo de 1999. pág. 42 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ↑ a b Fleischner (2003) , p. 131.
- ^ a b c d e f g h yo Lamphier, Peg A .; Welch, Rosanne (23 de enero de 2017). Mujeres en la historia estadounidense: una enciclopedia y una colección de documentos sociales, políticos y culturales [4 volúmenes] . ABC-CLIO. págs. 224–225. ISBN 978-1-61069-603-6.
- ^ Fleischner (2003) , p. 142.
- ^ Fleischner (2003) , p. 145.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 23.
- ↑ a b Washington (2018) , págs. 206–207.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 24.
- ^ Fleischner (2003) , p. 186.
- ↑ a b c d e Washington (2018) , pág. 207.
- ^ a b Rey, Wilma (2006). La esencia de la libertad: mujeres negras libres durante la era de la esclavitud . Prensa de la Universidad de Missouri. pp. 71 . ISBN 978-0-8262-6527-2.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 28.
- ^ a b c d e f "Elizabeth Keckley, detrás de escena, o treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca 1868" (PDF) . Centro Nacional de Humanidades - La creación de una identidad afroamericana . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Fleischner (2003) , p. 183.
- ^ a b Roberts, Cokie (2015). Capital Dames . Editores de HarperCollins. pag. 90. ISBN 978-0-06-200276-1.
- ^ a b c d e f g "Empleados y personal: Elizabeth Keckley (1818-1907)" . Casa Blanca del Sr. Lincoln, Instituto Lehrman . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f Spivack, Emily. "La historia de Elizabeth Keckley, antigua modista de la señora Lincoln convertida en esclava" . Revista Smithsonian . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Fleischner (2003) , p. 200.
- ^ Fleischner (2003) , p. 202.
- ^ Baker, Jean H. (1987). Mary Todd Lincoln: una biografía . WW Norton & Company. pag. 195 . ISBN 978-0-393-30586-9.
- ^ Baker, Jean H. (1987). Mary Todd Lincoln: una biografía . WW Norton & Company. pag. 230 . ISBN 978-0-393-30586-9.
- ^ a b c d e f g h yo j Gates, Henry Louis; Higginbotham, Evelyn Brooks (29 de abril de 2004). Vidas afroamericanas . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 494. ISBN 978-0-19-988286-1.
- ^ "Elizabeth Keckley" . Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ a b Keckley, Elizabeth (1 de septiembre de 2011). Detrás de escena, o treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. págs. 93, 162. ISBN 978-0-8078-6964-2.
- ^ a b c d Emerson, Jason (30 de agosto de 2018). Mary Lincoln para las edades . SIU Press. págs. 14-15. ISBN 978-0-8093-3675-3.
- ^ a b c d e Carolyn Sorisio, "Desenmascarar al ejecutante gentil: detrás de escena y la política de la ira pública de Elizabeth Keckley - Ensayo crítico" , FindArticles / Reference / African American Review / Spring 2000. Consultado el 2 de julio de 2012.
- ↑ a b Fleischner (2003) , p. 316.
- ^ Keckley y Andrews (2005) , p. 5.
- ^ Fleischner (2003) , p. 317.
- ^ Emerson, Jason (30 de agosto de 2018). Mary Lincoln para las edades . SIU Press. pag. 55. ISBN 978-0-8093-3675-3.
- ^ Fleischner (2003) , p. 321.
- ↑ a b Fleischner (2003) , p. 325.
- ^ a b c d Expresiones rotas: una antología seleccionada del pensamiento social de las mujeres negras del siglo XIX . Three Sistahs Press, LLC. pag. 150. ISBN 978-0-9769365-1-0.
- ^ a b Gates, Henry Louis Jr .; Evelyn Brooks Higginbotham , eds. (2004). Vidas afroamericanas . Nueva York: Oxford University Press. págs. 493–494.
- ^ Forbes, Ella (1998). Mujeres afroamericanas durante la Guerra Civil . Nueva York: Garland Publishing Inc. p. 68.
- ↑ a b Keckley (1989) , pág. 112.
- ↑ a b Keckley (1989) , pág. 113.
- ^ Ripley, C. Peter (1992). Los papeles abolicionistas negros: Estados Unidos, 1859-1865 . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 251.
- ^ Frost, Elizabeth; Cullen-DuPont, Kathryn (2005). El sufragio femenino en Estados Unidos: una historia de testigos presenciales . Nueva York: hechos registrados. pag. 147.
- ^ a b Eggleston, GK (1929). "El trabajo de las sociedades de socorro durante la Guerra Civil". The Journal of Negro History . 14 (3): 272–299. doi : 10.2307 / 2713854 . JSTOR 2713854 . S2CID 150219101 .
- ^ "Aniversario de la Asociación para el alivio de los contrabando en el Distrito de Columbia", The Christian Recorder [Filadelfia], 22 de agosto de 1863.
- ^ Yellin, Jean Fagan (2004), Harriet Jacobs: A Life , Nueva York: Basic Civitas, p. 320.
- ^ HMT, "Washington Correspondence", The Christian Recorder [Filadelfia], 3 de enero de 1863.
- ^ "Carta desde Washington", The Anglo African [Nueva York], 24 de enero de 1863.
- ^ "Carta de James Lynch", The Christian Recorder [Filadelfia], 27 de febrero de 1864.
- ^ Powell, Wm. P. Jr. (6 de agosto de 1864). "Asociación para el socorro de los soldados de color". El angloafricano . Nueva York.
- ↑ a b c Washington (2018) , pág. 211.
- ^ "Biografía nacional estadounidense en línea: Keckley, Elizabeth Hobbs" . www.anb.org . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ↑ a b Washington (2018) , págs. 221.
- ^ Fleischner (2003) , p. 285.
- ↑ a b c Washington (2018) , págs. 215–216.
- ^ "Vestido de bautizo que Elizabeth Keckley hizo para su ahijada Alberta Elizabeth Lewis-Savoy" . Museo Nacional de Historia Americana . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ↑ a b Washington (2018) , págs. 216–217.
- ^ Skalski, Liz (3 de junio de 2010). "Un agujero en la tela histórica, cosido de nuevo". The Washington Post . pag. T18.
- ^ a b Skalski, Liz (3 de junio de 2010). "La costurera de Lincoln Elizabeth Keckly le dio la lápida de Largo" . The Washington Post . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ "Vestido de Mary Todd Lincoln, 1861-1865" , Tesoros de la historia estadounidense , Museo Nacional de Historia Estadounidense. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Miller, Rosemary E. Reed, Los hilos del tiempo, El tejido de la historia (2007).
- ^ Wartik, Nancy (12 de diciembre de 2018). "No pasó por alto más: Elizabeth Keckly, modista y confidente de Mary Todd Lincoln" . The New York Times . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ "'Lincoln' de Spielberg arroja a todos los demás buenos actores bajo el sol" . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Jorgenson, Tim (2007). La Sra. Keckly envía sus saludos: los últimos días de Abraham Lincoln . [Fairfax, Virginia]: Xulon Press. ISBN 9781602667884. OCLC 213466937 .
- ^ a b Gage, Joan Paulson (7 de febrero de 2013). "La Sra. Keckley ha tenido un gran éxito" . The New York Times, Blog Opinionator.
- ^ Isherwood, Christopher (4 de diciembre de 2012), "Lincolns en tiempo de guerra, la esperanza de una medianoche despejada" , The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- Fuentes
- Keckley, Elizabeth (2005). William L. Andrews (ed.). Detrás de escena: treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca . Libros de pingüinos. pag. 168. ISBN 978-0-14-303924-2.; Primera edición francesa: De l'esclavage à la Maison Blanche - Souvenirs d'Elizabeth Keckley, traducido por Cosima de Boissoudy, VOIX-OFF, 2014, ISBN 979-10-93673-00-4 .
- Fleischner, Jennifer (2003). Sra. Lincoln y Sra. Keckly: La notable historia de la amistad entre una primera dama y un ex esclavo . Libros de Broadway. pp. 400 páginas. ISBN 0-7679-0259-9.
- Keckley, Elizabeth (1989). Detrás de escena: treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-506084-3.
- Miller, Rosemary E .; Reed (2007). Los hilos del tiempo, el tejido de la historia 38 perfiles de diseñadores afroamericanos desde 1850 hasta la actualidad . T & S Presione. ISBN 978-0-9709713-0-2.
- Turner, Justin G .; Levitt, Linda (1972). Mary Todd Lincoln: su vida y cartas . Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 0-394-46643-8.
- Washington, John E. (2018). Conocían a Lincoln . Masur, Kate, escritora de introducción. Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 205–208. ISBN 9780190270964. OCLC 982092928 .
enlaces externos
- Obras de Elizabeth Keckley en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Elizabeth Keckley en Internet Archive
- Obras de Elizabeth Keckley en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Elizabeth Keckley, Detrás de escena o Treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca Nueva York: GW Carleton & Co., Publishers, 1868; texto en línea en Documenting the American South , Universidad de Carolina del Norte.
- Entre bastidores
- Enseñanza de la historia estadounidense en Maryland - Documentos para el aula - Archivos del estado de Maryland
- Sitio histórico de la escuela Burwell
- Programa de NPR discutiendo la Sra. Keckley
- Elizabeth Hobbes Keckley (Keckley) , del sitio histórico de la escuela Burwell
- Biografía de Elizabeth Keckley , de Woman in History, Biblioteca Pública de Lakewood
- US News & World Report , del 2 al 9 de julio de 2007
- "Elizabeth Keckley: Modista afroamericana a la Sra. Lincoln" [ enlace muerto permanente ] , Historia de los edredones
- Propuesta de marcador histórico de Elizabeth Keckly , biblioteca abierta
- Elizabeth Keckley (video)