La emperatriz Kōgyoku (皇 極 天皇, Kōgyoku- tennō , 594–661) , también conocida como Emperatriz Saimei (斉 明天 皇, Saimei-tennō ) , fue la 35ª [1] y 37ª monarca de Japón , [2] según el orden tradicional de sucesión . [3]
Emperatriz Kōgyoku / Emperatriz Saimei皇 極 天皇/斉 明天 皇 | ||||
---|---|---|---|---|
Emperatriz de Japón (Kōgyoku, primer reinado) | ||||
Reinado | 25 de enero de 642-14 de junio de 645 | |||
Predecesor | Jomei | |||
Sucesor | Kōtoku | |||
(Saimei, segundo reinado) | ||||
Reinado | 3 de enero de 655-24 de julio de 661 | |||
Predecesor | Kōtoku | |||
Sucesor | Tenji | |||
Emperatriz consorte de Japón | ||||
Tenencia | 630 - 641 | |||
Nació | Takara (宝) 7 de agosto de 594 Japón | |||
Fallecido | 24 de agosto de 661 (66 a 67 años) Asakura no Miya | |||
Entierro | Ochi-no-Okanoe no misasagi (Nara) | |||
Cónyuge | Emperador Jomei | |||
Asunto |
| |||
| ||||
Padre | Príncipe Chinu | |||
Mamá | Princesa Kibitsu-hime |
El reinado de Kōgyoku abarcó los años del 642 al 645. Su reinado como Saimei abarcó del 655 al 661. En otras palabras,
- 642: Ascendió al trono como Kōgyoku -tennō , y dimitió en respuesta al asesinato de Soga no Iruka (ver: Incidente de Isshi ).
- 645: Ella abdicó a favor de su hermano, quien sería conocido como Emperador Kōtoku .
- 654: Kōtoku murió y el trono quedó vacante.
- 655: Ella volvió a ascender, comenzando un nuevo reinado como Saimei -tennō .
- 661: Saimei gobernó hasta que su muerte provocó que el trono volviera a quedar vacante.
Los dos reinados de esta única mujer abarcaron los años del 642 al 661. [4]
En la historia de Japón , Kōgyoku / Saimei fue la segunda de ocho mujeres en asumir el papel de emperatriz reinante . La única mujer monarca antes de Kōgyoku / Saimei fue Suiko -tennō . Las seis mujeres soberanas que reinaron después de Kōgyoku / Saimei fueron Jitō , Genmei , Genshō , Kōken / Shōtoku , Meishō y Go-Sakuramachi .
Narrativa tradicional
Antes de su ascensión al Trono del Crisantemo , su nombre personal ( imina ) [5] era Takara (宝) . [6] Como emperatriz, su nombre habría sido Ametoyo Takara Ikashi Hitarashi hime (天 豐 財 重 日 足 姬) . [7]
La princesa Takara ( Takara no miko ) era bisnieta del emperador Bidatsu . [8]
Eventos en el reinado de Kōgyoku
Durante su primer reinado, el clan Soga tomó el poder. Su hijo Naka no Ōe planeó un golpe de estado y mató a Soga no Iruka en la corte frente a su trono. La Emperatriz, conmocionada por este incidente, abdicó del trono.
El título contemporáneo de Kōgyoku no habría sido tennō , ya que la mayoría de los historiadores creen que este título no se introdujo hasta los reinados del emperador Tenmu y la emperatriz Jitō . Más bien, era presumiblemente Sumeramikoto o Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治 天下 大王), que significa "la gran reina que gobierna todo bajo el cielo". Alternativamente, Kōgyoku podría haber sido referido como (ヤ マ ト 大王 / 大君) o la "Gran Reina de Yamato".
La emperatriz Kōgyoku reinó durante cuatro años. Los eruditos no vinculan los años del reinado de Kōgyoku a ninguna era o nengō . [9] La innovación de la era Taika de nombrar períodos de tiempo - nengō - aún no se había iniciado durante el demasiado breve reinado de su hijo.
En este contexto, la traducción de Gukansho de Brown e Ishida ofrece una explicación sobre los años del reinado de la emperatriz Jitō que enturbia una sensación de claridad fácil en el marco de tiempo anterior a Taiho:
- "Las eras que cayeron en este reinado fueron: (1) los siete años restantes de Shuchō [(686 + 7 = 692?)]; Y (2) Taika, que duró cuatro años [695-698]. (La primera El año de esta era fue kinoto-hitsuji [695].) ... En el tercer año de la era Taka [697], la emperatriz Jitō cedió el trono al Príncipe Heredero ". [10]
Los años del reinado de Kōgyoku no se identifican más específicamente por más de un nombre de era o nengō, que fue una innovación del breve reinado de Kōtoku. [11]
Eventos en el reinado de Saimei
Cuando Kōtoku murió, su heredero designado fue Naka no Ōe. Cuando la madre de Naka no Ōe volvió a ascender, él continuó en el papel de su heredero y príncipe heredero. En este papel, pudo y permaneció activo en la vida política de Japón.
En el quinto año del reinado de Saimei, Paekche en Corea fue destruida en 660. Japón ayudó a los leales Paekche en un intento de ayudar al renacimiento de la dinastía Paekche. A principios de 661, Saimei respondió a la situación dejando su capital en la provincia de Yamato . Su plan era liderar una expedición militar a Corea. La emperatriz se hospedó en el Palacio Temporal de Ishiyu en la provincia de Iyo , hoy Dōgo Onsen . En mayo llegó al Palacio Asakura en la parte norte de la provincia de Tsukushi en Kyūshū , hoy parte de la prefectura de Fukuoka . El ejército aliado de Japón y Baekje se estaba preparando para la guerra contra Silla , pero la muerte de la emperatriz frustró esos planes. En 661, Saimei murió en el Palacio Asakura antes de que el ejército partiera a Corea . En octubre, su cuerpo fue traído de Kyūshū por mar a Port Naniwa-zu (hoy ciudad de Osaka ); y su funeral de estado se celebró a principios de noviembre.
La emperatriz Saimei gobernó durante siete años. Los eruditos no vinculan los años del reinado de Saimei con ninguna era o nengō . [11] La innovación de la era Taika de nombrar períodos de tiempo - nengō - languideció hasta que Mommu reafirmó un derecho imperial al proclamar el comienzo de Taihō en 701.
Se conoce el sitio real de la tumba de Kōgyoku / Saimei , [2] habiendo sido identificado como la tumba de Kengoshizuka en el pueblo de Asuka , Prefectura de Nara . [12] [13] Esta emperatriz es venerada tradicionalmente en un santuario sintoísta conmemorativo ( misasagi ) en Nara.
La Agencia de la Casa Imperial designa esta ubicación como el mausoleo de Kōgyoku / Seimei . Se llama formalmente Ochi-no-Okanoe no misasagi . [14]
Kugyō
Kugyō (公卿) es un término colectivo para los pocos hombres más poderosos adscritos a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji .
En general, este grupo de élite incluía solo de tres a cuatro hombres a la vez. Estos eran cortesanos hereditarios cuya experiencia y antecedentes los habrían llevado a la cima de la carrera de una vida. Durante el reinado de Kōgyoku, este vértice del Daijō-kan incluyó:
- Sadaijin
- Udaijin
El kugyō durante el reinado de Saimei incluyó:
- Sadaijin , Kose no Tokoda (巨 勢 徳 太) (593–658), 649–658 [15]
- Udaijin (no designado)
- Naidaijin (内 臣), Nakatomi no Kamako (中 臣 鎌 子) ( Fujiwara no Kamatari , 藤原 鎌 足) (614–669), 645–669 [15]
Cónyuges e hijos
- Primer esposo: Príncipe Takamuku (高 向 王), hijo del Príncipe Tame (también nieto del Emperador Yomei )
- Primer hijo: Príncipe Kara (漢 皇子)
- Segundo esposo: Príncipe Tamura (田村 皇子) más tarde Emperador Jomei , hijo del Príncipe Oshisaka-no-hikohito-no-Ōe (también nieto del Emperador Bidatsu )
- Segundo Hijo: Príncipe Naka no Ōe (中 大兄 皇子) más tarde Emperador Tenji )
- Primera hija: Princesa Hashihito (間 人 皇 女, m. 665), casada con el emperador Kōtoku.
- Tercer hijo: Príncipe Ōama (大海 人 皇子) más tarde Emperador Tenmu
Cultura popular
- Interpretado por Kim Min-kyung en la serie de televisión Dream of the Emperor de KBS1 2012-2013 .
Ascendencia
[dieciséis]
Ancestros de la emperatriz Kōgyoku | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ver también
- Emperatrices japonesas
- Emperador de japón
- Lista de emperadores de Japón
- Culto imperial
Notas
- ^ Agencia de la Casa Imperial ( Kunaichō ):皇 極 (こ う ぎ ょ く) 天皇 (35) y齊 明 (さ い め い) 天皇 (37)
- ^ a b Kunaichō:斉 明天 皇 (37)
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón , págs. 49, 51.
- ^ Brown, Delmer y col. (1979). Gokansho , pág. 265-267; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki . pag. 130-134; Titsingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du Japon , págs. 43–54. , pag. 43, en Google Books
- ^ Brown, págs. 264; antes del emperador Jomei , los nombres personales de los emperadores ( imina ) eran muy largos y la gente generalmente no los usaba; sin embargo, el número de caracteres en cada nombre disminuyó después del reinado de Jomei.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 8.
- ^ Ashton, William. (2005). Nihongi , pág. 171; Ponsonby-Fane, pág. 8.
- ^ Brown, pág. 265.
- ^ Titsingh, págs. 43–47.
- ^ Brown, pág. 270.
- ↑ a b Titsingh, págs. 43–54.
- ^ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100910a5.html Japan Times: la tumba de Nara decía que la de la emperatriz del siglo VII
- ^ http://www.japantoday.com/category/national/view/tomb-identified-as-that-of-7th-century-empress-saimei Japan Today: Tumba identificada como la de la emperatriz Saimei del siglo VII
- ^ Ponsonby-Fane, p. 420.
- ^ a b Brown, pág. 267.
- ^ "Genealogía" . Reichsarchiv (en japonés) . Consultado el 25 de enero de 2018 .
Referencias
- Aston, William George. (1896). Nihongi: Crónicas de Japón desde los tiempos más tempranos AD 697 . Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner. OCLC 448337491
- Brown, Delmer M. e Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukansho: el futuro y el pasado . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-03460-0 ; OCLC 251325323
- Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon . (1959). La Casa Imperial de Japón . Kyoto: Sociedad Conmemorativa de Ponsonby. OCLC 194887
- Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Ōdai Ichiran ; ou, Annales des empereurs du Japon . París: Royal Asiatic Society, Fondo de traducción oriental de Gran Bretaña e Irlanda. OCLC 5850691
- Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: Crónica de dioses y soberanos . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5 ; OCLC 59145842
Títulos de reinado | ||
---|---|---|
Precedido por el emperador Jomei | Emperatriz de Japón : Kōgyoku 642–645 | Sucedido por el emperador Kōtoku |
Precedido por el emperador Kōtoku | Emperatriz de Japón : Saimei 655–661 | Sucedido por el emperador Tenji |