Euston Road es una carretera en el centro de Londres que va desde Marylebone Road hasta King's Cross . La ruta es parte de la carretera de circunvalación interior de Londres y forma parte del límite de la zona de tasa de congestión de Londres . Lleva el nombre de Euston Hall , la sede familiar de los duques de Grafton , que se habían convertido en los principales propietarios de la zona a mediados del siglo XIX.
A501 | |
Ubicación en el centro de Londres | |
Nombres anteriores) | Nuevo camino |
---|---|
Largo | 1,1 mi [1] (1,8 km) |
Código Postal | W1 , NW1 |
Coordenadas | 51 ° 31′39 ″ N 0 ° 07′53 ″ W / 51,5275 ° N 0,131389 ° WCoordenadas : 51 ° 31′39 ″ N 0 ° 07′53 ″ W / 51,5275 ° N 0,131389 ° W |
West End | Great Portland Street |
Extremo este | Pentonville Road |
Construcción | |
Inauguración | Septiembre 1756 |
La carretera era originalmente la sección central de New Road desde Paddington a Islington, que se inauguró en 1756 como la primera circunvalación de Londres . Proporcionó una ruta a lo largo de la cual conducir ganado hasta Smithfield Market evitando el centro de Londres. El tráfico aumentó cuando las principales estaciones de tren, incluida Euston , se abrieron a mediados del siglo XIX y dieron lugar al cambio de nombre de la carretera en 1857. Euston Road se amplió en la década de 1960 para satisfacer las crecientes demandas del tráfico motorizado, y la Torre Euston se construyó alrededor ese momento. La calle contiene varios edificios importantes, como la Biblioteca Wellcome , la Biblioteca Británica y el Hotel St Pancras Renaissance London .
Geografía
La carretera comienza como una continuación de la A501, una carretera principal que atraviesa el centro de Londres, en su cruce con Marylebone Road y Great Portland Street . Se encuentra con el extremo norte de Tottenham Court Road en un gran cruce con un paso subterráneo , y termina en King's Cross con Gray's Inn Road . El camino por delante de Islington es Pentonville Road . [1]
La carretera forma parte de la carretera de circunvalación interior de Londres y se encuentra en el límite de la zona de tarifas de congestión de Londres . A los conductores no se les cobra por viajar en la carretera, pero pueden hacerlo si giran hacia el sur en la zona durante sus horas de operación. [2] Las estaciones de tren de King's Cross y St Pancras están en el extremo este de la carretera, la Biblioteca Británica está cerca y la estación de tren de Euston está más al oeste. [3] Euston Tower es un hito en la carretera. La antigua y nueva sede de Wellcome Trust se encuentran en el lado sur. [4] De oeste a este, la carretera pasa por las estaciones de metro Regent's Park , Great Portland Street , Warren Street , Euston Square , Euston y King's Cross St Pancras . [1] Las rutas de autobús 30 y 205 recorren toda la extensión de Euston Road desde Great Portland Street hasta King's Cross. [5]
Historia
Siglo XVIII-XIX
Antes del siglo XVIII, la tierra por la que pasa Euston Road era tierras de cultivo y campos. Camden Town era un retiro de pueblo para los londinenses que trabajaban en la ciudad. [6] Euston Road era originalmente parte de New Road, promovida por Charles FitzRoy, segundo duque de Grafton y habilitada por una ley del Parlamento aprobada en 1756. [3] La construcción comenzó en mayo de ese año y estaba abierta al tráfico en septiembre. . [7]
El camino proporcionó un nuevo camino para los conductores de ganado para trasladar ovejas y ganado a Smithfield Market evitando Oxford Street y Holborn , y terminó en St John's Street, Islington. [3] Proporcionó una ruta más rápida para que las unidades del ejército llegaran a la costa de Essex cuando había una amenaza de invasión, sin pasar por las ciudades de Londres y Westminster, [7] y era una barrera entre la creciente expansión urbana que amenazaba con llegar lugares como Camden Town. [6] La familia Capper, que vivía en el lado sur de la ruta propuesta, se opuso a su construcción y se quejó de que sus cosechas serían arruinadas por el polvo levantado por el ganado a lo largo de la ruta. Capper Street, una calle lateral de Tottenham Court Road , lleva el nombre de la familia. [3] Una cláusula en la Ley de 1756 estipulaba que no se deberían construir edificios a menos de 50 pies (15 m) de la carretera, con el resultado de que la mayoría de las casas a lo largo de la misma se encontraban detrás de jardines sustanciales. Durante el siglo XIX, la ley fue cada vez más ignorada. [7]
La estación de Euston abrió en el lado norte de New Road en julio de 1837. Fue planeada por Robert Stephenson en el sitio de jardines llamado Euston Grove, y fue la primera estación principal en abrir en Londres. Su entrada, diseñada por Philip Hardwick , costó £ 35,000 (ahora 3,204,000) y tenía el pórtico más alto de Londres con 72 pies (22 m). El Gran Salón se inauguró en 1849 para mejorar el alojamiento de los pasajeros, y en 1852 se instaló una estatua del padre de Stephenson, George. [8] Los duques de Grafton se habían convertido en los principales propietarios de la zona y, en 1857, en la sección central de la carretera. , entre Osnaburgh Street y Kings Cross, pasó a llamarse Euston Road [9] en honor a Euston Hall , su casa de campo. La sección este se convirtió en Pentonville Road, el oeste de Marylebone Road. [7] Se desenterró toda la longitud de Euston Road para que el ferrocarril metropolitano pudiera construirse debajo de él utilizando un sistema de corte y cobertura y luego la carretera se recuperó a un nivel mucho más alto. [6] [10] La nueva iglesia anglicana de St Luke's Church se inauguró en Euston Road en 1861; poco después fue demolido y reemplazado por la estación de tren de St Pancras , que abrió en 1867, con el Midland Grand Hotel al frente en 1873. [11] El complejo de la estación de Euston fue demolido controvertidamente en 1963 para acomodar las instalaciones de British Rail . El edificio de reemplazo se inauguró en 1968 y ahora atiende a 50 millones de pasajeros al año. [12]
Tolmers Village estaba en el pequeño triángulo (menos de 2 hectáreas (4,9 acres)) en el lado norte de Euston Road entre Hampstead Road y North Gower Street. Fue construido a principios de la década de 1860 sobre un antiguo embalse para proporcionar viviendas adosadas asequibles para la clase media, pero su proximidad a una carretera principal y al complejo de la estación de Euston significaba que, en última instancia, atendía a las clases trabajadoras. En 1871, alrededor de 5,000 residentes estaban alojados en un área de 12 acres (4.9 ha). La finca continuó expandiéndose a principios del siglo XX de manera gradual y atrajo a inmigrantes griegos, chipriotas y asiáticos después de la Segunda Guerra Mundial. [13] En la década de 1970, la finca se vio amenazada por promotores inmobiliarios que querían demolerla y construir oficinas, lo que provocó manifestaciones y protestas, incluidos simpatizantes del University College . Los planes se cancelaron, pero la finca aún fue demolida y reemplazada por bloques de pisos . [13] [3]
Siglo XX-XXI
El área alrededor del cruce con Tottenham Court Road sufrió daños significativos por bombas durante la Segunda Guerra Mundial . El Plan del Gran Londres contemporáneo de Patrick Abercrombie pedía una nueva carretera de circunvalación alrededor del centro de Londres llamada Anillo 'A', pero las limitaciones presupuestarias de la posguerra significaron que se mejoró una mezcla de rutas existentes para formar la carretera de circunvalación, incluida Euston Road. [14] En 1961 se propuso un paso subterráneo para evitar el cruce con Tottenham Court Road, y la construcción se llevó a cabo en 1964. [15] [16] El promotor inmobiliario Joe Levy estaba interesado en desarrollar edificios en el área y compró varias propiedades. Cuando el Consejo del Condado de Londres (LCC) denegó el permiso de planificación debido al desarrollo del paso subterráneo, Levy, que tenía un permiso de planificación general, insistió en que el consejo le pagara 1 millón de libras esterlinas si querían comprar obligatoriamente el sitio. Durante los siguientes cuatro años, Levy compró propiedades a lo largo del lado norte de Euston Road y se llegó a un acuerdo para que el ayuntamiento construyera el paso subterráneo y él construyera un complejo de dos torres con tiendas de oficinas y apartamentos, la Torre Euston. [17]
La torre atrajo a varios inquilinos importantes, incluidos Inmarsat [18] y la estación de radio independiente Capital Radio . La sede corporativa de la emisora de ITV Thames Television estaba cerca en el número 306-316 de Euston Road desde 1971 hasta 1992 cuando la estación cerró. Ese edificio fue demolido en 1994 y reconstruido cuando Thames, ahora una compañía de producción, trasladó todas las operaciones a Teddington Studios . [19] [20]
A principios del siglo XXI, la Autoridad del Gran Londres encargó un plan para mejorar la carretera al estudio de arquitectura Terry Farrell and Partners . El estudio original propuso eliminar el paso subterráneo (que posteriormente se canceló) y proporcionar un paso de peatones y eliminar el sistema giratorio que conecta Tottenham Court Road y Gower Street. El plan fue aprobado por el alcalde de Londres, Ken Livingstone, como "el comienzo del cambio de la carretera de Marylebone a Euston de una autopista a una serie de espacios públicos conectados". [21] El paso de peatones se abrió en marzo de 2010. [22] El sucesor de Livingstone, Boris Johnson , está a favor de mantener el paso subterráneo de Euston Road y declaró que es un buen lugar para poner a prueba sus nervios cuando anda en bicicleta por Londres. [23]
En 2015, Transport for London anunció su intención de cerrar un carril en cada dirección en Euston Road entre 2020 y 2026 para acomodar el trabajo en High Speed 2 . La decisión fue condenada por el Ayuntamiento de Camden, ya que podría afectar a las empresas y costar más de mil millones de libras en ingresos perdidos. La AA dijo que las obras eran las más grandes jamás propuestas en Londres y afectarían mucho más que el tráfico local debido a su estado de Inner Ring Road. [24]
Edificios notables
Aproximadamente a la mitad de Euston Road, en el cruce con Upper Woburn Place , se encuentra la nueva iglesia de St Pancras , construida en 1822. [3] Diseñada por William y Henry Inwood y con un costo de alrededor de £ 90,000 (ahora £ 8,262,000), era la iglesia más cara edificio en Londres desde la Catedral de San Pablo , terminado en el siglo anterior. [25] Casi enfrente está la estación de bomberos de Euston Road, construida en 1901-2, en un estilo Arts and Crafts por Percy Nobbs . El Teatro Shaw abrió en el n. ° 100-110 en 1971, en honor a George Bernard Shaw . Fue renovado en 2000 como parte de un desarrollo Novotel adyacente . La escultura de Keith Grant en el frente del teatro fue removida, pero posteriormente fue reinstalada después de las protestas. [26]
El New Hospital for Women se trasladó al número 144 de Euston Road en 1888 y fue reconstruido por JM Brydon dos años después. Tenía 42 camas y estaba atendido en su totalidad por mujeres, lo que lo convertía en un ambiente confortable para pacientes con problemas ginecológicos . Fue rebautizado como Hospital Elizabeth Garrett Anderson en 1918 tras la muerte de la fundadora del hospital, Elizabeth Garrett Anderson , la primera mujer en Inglaterra en calificar como doctora en medicina. Las instalaciones de Euston Road cerraron en 1993, sus servicios se transfirieron al University College Hospital . [27] El hospital actual está en el número 235. [28] El Wellcome Trust , una organización benéfica de investigación médica privada, se estableció en 1936 y tiene instalaciones en el número 183 y el número 210 de Euston Road. Su biblioteca tiene alrededor de medio millón de libros, incluidos más de 6.000 manuscritos en sánscrito y la colección más grande de documentos médicos en hindi y punjabi de Europa. Sus objetos fueron transferidos en préstamo permanente al Museo de Ciencias en 1976. [4] Los archivos del University College London Hospital se encuentran en el número 250 de Euston Road. [29]
A finales de 1898, 189 Euston Road (donde se encuentra actualmente la Colección Wellcome) fue la ubicación de una mezquita dirigida por Hajie Mohammad Dollie, quien abrió la primera mezquita de Londres anteriormente en 97 Albert Street, Camden Town en 1895. [30]
El Midland Grand Hotel, frente a la estación de St Pancras, fue diseñado por George Gilbert Scott . Se construyó principalmente con ladrillos rojos con una torre en un extremo y una aguja en el otro. Cerró en 1935 y fue amenazado repetidamente con demolición hasta que fue incluido en la lista de Grado I en 1967. Se usó como oficinas hasta una importante restauración a principios de la década de 1990. [31] El hotel volvió a abrir sus puertas como St Pancras Renaissance London Hotel en 2011. [32]
El Ayuntamiento de Camden , anteriormente Ayuntamiento de St Pancras, abrió sus puertas en 1937. [3] El Teatro de Variedades de Euston tenía su sede en el n. ° 37–43. Fue rebautizado como Regent Theatre en 1922 y convertido en cine en 1932. Fue demolido en 1950 para ampliar el ayuntamiento. [3]
La sede de la Sociedad Religiosa de Amigos, más conocida como Cuáqueros , está en Friends House , No. 173 Euston Road. Fue construido entre 1925-7 y alberga la biblioteca de la sociedad que se remonta a 1673, incluido el diario de George Fox que cubre la fundación de Pensilvania . [33] Euston Road School fue inaugurada en el número 314 en 1934 por William Coldstream, Victor Pasmore y Claude Rogers para fomentar el arte en una atmósfera diferente a la de las escuelas de arte tradicionales. La escuela luchó y cerró al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Fue demolido a principios de la década de 1960; la foto de portada de los Beatles ' Twist and Shout EP fue de sus restos tras la demolición. [34] [3]
La Biblioteca Británica se trasladó al No. 96 de Euston Road en 1999 en un nuevo complejo diseñado por Colin St John Wilson e inaugurado por la Reina Isabel II . Fue construido con más de diez millones de ladrillos y tiene una superficie de 112.000 metros cuadrados (1.210.000 pies cuadrados). Aunque recibió una acogida crítica por parte de los críticos de arquitectura, los visitantes disfrutaron de la acogedora entrada y elogiaron su disposición interna. Alrededor de 16.000 personas lo visitan cada día. [35]
Referencias culturales
En Oscar Wilde 's El retrato de Dorian Gray , los personajes Sibyl Vane y James viven en una 'alojamientos en mal estado' en Euston Road. [36]
La calle es una propiedad de la edición del Reino Unido del juego de mesa Monopoly , que presenta áreas famosas de Londres en su tablero. Es parte del conjunto azul pálido, junto con Pentonville Road y The Angel, Islington . [37]
Referencias
Citas
- ^ a b c "383 Euston Road a 30 Euston Road" . Google Maps . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ^ "Cargo por congestión en Londres" . BBC London . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ↑ a b c d e f g h i Weinreb et al 2008 , p. 277.
- ↑ a b Weinreb et al 2008 , p. 995.
- ^ "Mapa de autobuses del centro de Londres" (PDF) . Transporte para Londres. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ^ a b c Walford, Edward (1878). "Euston Road y Hampstead Road" . Viejo y nuevo Londres . Londres. 5 : 301-309 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ a b c d Timbs 1867 , págs. 613–4.
- ^ Weinreb et al 2008 , págs. 277–278.
- ^ "Judd Place West" . Proyecto UCL Bloomsbury . UCL . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ Palmer, Samuel (1870). St Pancras . Londres. págs. 242–4 .
- ^ Weinreb et al 2008 , págs. 804–5.
- ^ Weinreb et al 2008 , p. 278.
- ^ a b "Pueblo Tolmers" . Londres escondido . Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ "Carreteras (Londres), Plan de desarrollo" . Hansard . 7 de abril de 1955 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ "Centro de Londres" . Hansard . 25 de enero de 1961 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Paso subterráneo de Euston Road" . Hansard . 22 de noviembre de 1966 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ Hill, Dave (23 de agosto de 2015). "Cómo Euston Road se hizo más ancha, más alta y más profunda y Joe Levy se hizo rico" . The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ Godwin, Matthew (5 de diciembre de 2007). "Entrevista con Roy Gibson" (PDF) . Historia oral de Europa en el espacio. Agencia Espacial Europea. pag. 5 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ^ Televisión y Radio (Informe). Autoridad de radiodifusión independiente. 188. p. 172.
- ^ Aylett, Glenn (3 de septiembre de 2005). "Los estudios" . Sistema de radiodifusión por transdifusión . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "El plan de Farrell en Euston Road se acerca un paso más" . Revista de construcción (41). 2005 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Primer nuevo cruce a lo largo de Euston Road en 10 años" (Comunicado de prensa). Ayuntamiento de Camden London. Marzo de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Boris Johnson: la entrevista" . Revista de Londres . 24 de junio de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ Chandler, Mark (22 de octubre de 2015). "Cierre de Euston Road para costar a las empresas 'millones' advierten a los críticos" . Estándar de noche . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ Davies, Andrew John (31 de octubre de 1995). "Sitio invisible: las cariátides, Iglesia nueva de St Pancras, Londres" . The Independent . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Weinreb et al 2008 , p. 833.
- ^ Weinreb et al 2008 , págs. 268.
- ^ "Contactar al Hospital Universitario Universitario" . Ayuntamiento de Camden London . Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ "Nuestra Historia" . Hospital del University College de Londres . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ https://londonist.com/london/history/a-tour-guide-has-discovered-london-s-oldest-mosque . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Weinreb et al 2008 , págs. 548-9,804-5.
- ^ Easton, Mark (5 de mayo de 2011). "Un monumento al artesano británico" . Blogs de la BBC . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Weinreb et al 2008 , p. 309.
- ^ Moore 2003 , p. 227.
- ^ Weinreb et al 2008 , p. 94.
- ^ Raby, Peter (1988). Oscar Wilde . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 73 . ISBN 978-0-521-26078-7.
- ^ Moore 2003 , p. 210.
Fuentes
- Moore, Tim (2003). No pase, vaya . Clásico. ISBN 978-0-099-43386-6.
- Timbs, John (1867) [Primera edición publicada en 1855]. Curiosidades de Londres . Londres: JS Virtue.
- Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher; Keay, Julia; Keay, John (2008). La enciclopedia de Londres . Pan MacMillan. ISBN 978-1-4050-4924-5.