Eusébio da Silva Ferreira GCIH GCM ( portugués europeo: [ewˈzɛβju ðɐ ˈsiɫvɐ fɨˈʁɐjɾɐ] ; 25 de enero de 1942 - 5 de enero de 2014) fue un futbolista portugués nacido en Mozambique que jugó como delantero . Eusébio es considerado por muchos como uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. [3] [4] Durante su carrera profesional, marcó 733 goles en 745 partidos (41 goles en 64 partidos con Portugal ). [4] Apodada la Pantera Negra , [5] la Perla Negra , [6] o o Rei [7] [8](el Rey), era famoso por su velocidad, técnica, atletismo y su feroz disparo con la derecha, lo que lo convirtió en un prolífico goleador. Es considerado el mejor jugador de la historia del SL Benfica . [9]
Eusébio con el SL Benfica en abril de 1963 | |||||||||||||
Informacion personal | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | Eusébio da Silva Ferreira | ||||||||||||
Fecha de nacimiento | 25 de enero de 1942 | ||||||||||||
Lugar de nacimiento | Lourenço Marques , Mozambique | ||||||||||||
Fecha de muerte | 5 de enero de 2014 | (71 años)||||||||||||
Lugar de la muerte | Lisboa , portugal | ||||||||||||
Altura | 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) [1] | ||||||||||||
Puesto (s) | Huelguista | ||||||||||||
Carrera senior * | |||||||||||||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | ||||||||||
1957-1960 | Sporting Lourenço Marques | 42 | (77) | ||||||||||
1961-1975 | Benfica | 301 | (317) | ||||||||||
1975 | Minutemen de Boston | 7 | (2) | ||||||||||
1975 | Monterrey | 10 | (1) | ||||||||||
1975-1976 | Toronto Metros-Croacia | 21 | (dieciséis) | ||||||||||
1976 | Beira-Mar | 12 | (3) | ||||||||||
1976-1977 | Quicksilvers de Las Vegas | 17 | (2) | ||||||||||
1977-1978 | União de Tomar | 12 | (3) | ||||||||||
1978-1979 | Estadounidenses de Nueva Jersey | 9 | (2) | ||||||||||
1979-1980 | Sementales Buffalo (interior) | 5 | (1) | ||||||||||
Total | 436 | (424) | |||||||||||
selección nacional | |||||||||||||
1961-1973 | Portugal [2] | 64 | (41) | ||||||||||
Honores
| |||||||||||||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Eusébio ayudó a Portugal a alcanzar el tercer puesto en el Mundial de 1966 , siendo el máximo goleador del torneo con nueve goles (incluidos cuatro en un partido contra Corea del Norte ) [6] y recibió el premio Balón de Bronce . [10] Ganó el Balón de Oro al futbolista europeo del año en 1965 y fue subcampeón en 1962 y 1966. Jugó en el Benfica durante 15 de sus 22 años como futbolista, por lo que se asoció principalmente con el Club portugués, y es el máximo goleador de todos los tiempos del equipo con 473 goles en 440 partidos competitivos. Allí, ganó once títulos de la Primeira Liga , cinco títulos de la Taça de Portugal , una Copa de Europa ( 1961–62 ) y les ayudó a alcanzar tres finales de la Copa de Europa adicionales ( 1963 , 1965 , 1968 ). Es el octavo máximo goleador de la historia de la Copa de Europa y el segundo más alto, por detrás de Alfredo Di Stéfano , en la era previa a la Champions League con 48 goles. Fue el máximo goleador de la Copa de Europa en 1964–65 , 1965–66 y 1967–68 . También ganó la Bola de Prata (premio al máximo goleador de la Primeira Liga) un récord en siete ocasiones. Fue el primer jugador en ganar la Bota de Oro europea , en 1968, una hazaña que replicó en 1973.
El nombre de Eusébio aparece a menudo en las listas de mejores jugadores de todos los tiempos y en las encuestas de críticos y aficionados del fútbol. Fue elegido el noveno mejor futbolista del siglo XX en una encuesta de la IFFHS y el décimo mejor futbolista del siglo XX en una encuesta de la revista World Soccer . [3] Pelé nombró a Eusébio como uno de los 125 mejores futbolistas vivos en su lista FIFA 100 2004 . Fue séptimo en la encuesta online de la UEFA Golden Jubilee Poll . En noviembre de 2003, para celebrar el Jubileo de la UEFA, fue seleccionado como el Jugador de Oro de Portugal por la Federación Portuguesa de Fútbol como su jugador más destacado de los últimos 50 años. [11] Ha sido llamado "el primer gran futbolista de África" [6] y "el mejor jugador de África". [6]
Desde su retiro hasta su muerte, Eusébio fue embajador del fútbol y fue uno de los rostros más reconocidos de su generación. En su honor se han celebrado homenajes de la FIFA, la UEFA, la Federación Portuguesa de Fútbol y el Benfica. El ex compañero y amigo del Benfica y Portugal, António Simões, reconoce su influencia en el Benfica y dijo: "Con Eusébio quizás podríamos ser campeones de Europa, sin él quizás podríamos ganar la liga". Poco después de la muerte de Eusébio, Alfredo Di Stéfano afirmó: "Para mí, Eusébio será siempre el mejor jugador de todos los tiempos". [12]
Vida temprana
Eusébio nació en el barrio de Mafalala, Lourenço Marques (ahora Maputo), Mozambique portugués el 25 de enero de 1942. Sus padres fueron Laurindo António da Silva Ferreira, un ferroviario blanco de Malanje , Angola, y Elisa Anissabeni, una mujer negra de Mozambique. [13] Era el cuarto hijo de Elisa. Criado en una sociedad extremadamente pobre, solía faltar a las clases de la escuela para jugar al fútbol descalzo con sus amigos en campos improvisados y usando balones de fútbol improvisados. Su padre murió de tétanos cuando Eusébio tenía ocho años, por lo que Elisa se hizo cargo casi exclusivamente del cuidado parental del joven Eusébio. [14]
Carrera de club
Carrera temprana
Eusébio empezó a jugar para un equipo amateur local llamado Os Brasileiros (Los Brasileños), en honor a la gran selección brasileña de la década de 1950 que formaron él y sus amigos, jugarían bajo los nombres de algunas de esas superestrellas. Las pelotas que usaban estaban hechas de calcetines rellenos de periódicos enrollados en esferas. Trató de enrolarse con algunos amigos para el equipo Grupo Desportivo de Lourenço de Marques , su equipo favorito y un equipo alimentador del Benfica , también el equipo donde había jugado Mário Coluna antes de su fichaje por el Benfica, pero fue rechazado, sin siquiera tener la oportunidad. para demostrar su valía. [15] [16] Luego probó suerte con el Sporting Clube de Lourenço Marques , que lo aceptó. Afirmó que fue visto por un ex portero de la Juventus convertido en ojeador cuando tenía 15 años: "Cuando tenía 15 años, la Juventus de Italia me quiso contratar, porque uno de sus ojeadores, que había sido un famoso portero italiano para ellos". , me vio y les dijo que había un chico con potencial, que sería bueno aprovecharme mientras aún era un desconocido. La Juventus me propuso pero mi mamá nunca quiso saber nada de nadie ”. [17]
Eusébio jugó dos temporadas con su equipo juvenil, mientras hacía apariciones esporádicas en la selección absoluta. [18] Allí ganó el Campeonato Provincial de Moçambique y el Campeonato Distrital de Lourenço Marques en su última temporada, en 1960.
Benfica
Eusébio se mudó a Lisboa en su adolescencia, después de unirse al Benfica cuando tenía 18 años desde su club local, el Sporting de Lourenço Marques, por 350.000 escudos portugueses (equivalente a 136.000 € en 2009). El Benfica descubrió a Eusébio gracias al esfuerzo del exjugador brasileño José Carlos Bauer , que lo vio en Lourenço Marques en 1960. Eusébio pudo correr 100 metros en menos de 11 segundos. Aunque prefería jugar con el pie derecho, Eusébio también podía utilizar el izquierdo. Por momentos, Eusébio sorprendía a los rivales con su capacidad de regate, aparentemente, un talento que prefería mantener en secreto. Bauer recomendó primero a Eusébio a su antiguo club, el São Paulo , pero la Tricolor lo rechazó.
Su ex entrenador en São Paulo, Béla Guttmann , le había pedido a Bauer que estuviera atento a jugadores talentosos durante una gira de diez semanas por África, y cuando São Paulo no podía pagar el precio de venta de Eusébio, Bauer le recomendó que Guttmann, que estaba entrenando al Benfica en ese momento. [19] [20] Guttman se movió rápidamente y fichó al entonces jugador de 19 años para el Benfica. [21]
La medida fue controvertida; Sporting Lourenço Marques era filial del Sporting CP , y los dos rivales disputaron la legalidad de la transferencia. Según Eusébio: "Solía jugar en el club filial del Sporting en Mozambique. El Benfica quería pagarme en un contrato para ir mientras el Sporting quería llevarme [a Portugal] como jugador junior por experiencia sin recompensa monetaria. Buen enfoque. Fueron a hablar con mi mamá, mi hermano, y me ofrecieron 1.000 euros por tres años. Mi hermano pidió el doble y lo pagaron. Firmaron el contrato con mi madre y ella consiguió el dinero ". [6]
El 15 de diciembre de 1960, Eusébio llegó a Lisboa y fue enviado a Lagos , en el Algarve , con el Benfica temiendo una operación de secuestro por parte de los rivales del Sporting. Durante su transferencia, recibió el nombre en código de Ruth Malosso . [22] Permaneció allí durante 12 días, hasta que se calmó la agitación del traslado. Mientras permanecía en una habitación de hotel se le advirtió sobre posibles atropellos. Eusébio pensó en irse de Portugal, pero su madre lo convenció de que se quedara. [23]
El Benfica registró a Eusébio sólo en mayo del año siguiente, e hizo su primera aparición con ellos contra el Atlético Clube de Portugal en un partido amistoso el 23 de mayo de 1961. Marcó un hat-trick en la victoria por 4-2. [24] Su debut en un partido oficial fue el 1 de junio de 1961, contra el Vitória de Setúbal , en el partido de vuelta de la tercera ronda de la Taça de Portugal 1960-61 . El partido estaba polémicamente programado para el día siguiente a la final de la Copa de Europa contra el Barcelona y la Federación Portuguesa de Fútbol no lo pospuso. Cuando el primer equipo regresaba de Berna , el Benfica jugó con el equipo de reserva y fue derrotado 1-4. Eusébio marcó un gol y falló un penalti (el primero de los cinco que falló a lo largo de su carrera), pero esto no fue suficiente para ganar la ronda (4-5 en el global). El 10 de junio de 1961, Eusébio jugó por primera vez en la Primeira Divisão , la última jornada contra el Belenenses , donde marcó un gol en la victoria por 4-0. El 15 de junio, el Benfica disputó la final del Tournoi de París por invitación contra el Santos de Pelé , y al comienzo de la segunda parte, con el Benfica 0–4 abajo, Béla Guttmann decidió traer a Eusébio desde el banquillo para sustituir a Santana . Poco después de entrar, Santos llegó a 0-5. Sin embargo, entre el minuto 63 y el 80, Eusébio marcó 3 goles y sufrió una falta dentro del área, aunque el lanzador, José Augusto , no pudo marcar. El partido terminó 6-3 para Santos, con Eusébio en la portada del famoso periódico deportivo francés L'Équipe .
Su siguiente temporada fue aquella en la que comenzó a ganar reconocimiento mundial entre los fanáticos del fútbol y la crítica por igual. Marcó 12 goles en 17 partidos de Liga, y aunque el club terminó tercero, ganó la Taça de Portugal al Vitória de Setúbal, con Eusébio anotando dos goles en la final. En esa misma temporada, ganó la Copa de Europa , y también marcó dos goles en la final contra el Real Madrid en un resultado de 5-3 ante el Benfica. Debido a su buena forma durante la temporada, terminó segundo en el Balón de Oro de 1962 , en su primera temporada completa como profesional. En octubre de 1963, fue seleccionado para representar al equipo de la FIFA en el "Aniversario de Oro" de la Asociación de Fútbol en el estadio de Wembley .
El Benfica también fue subcampeón de la Copa de Europa en 1963 , 1965 y 1968 . En la derrota de 1968 ante el Manchester United, campeón de la liga inglesa, en el estadio de Wembley, con el marcador 1-1, estuvo cerca de ganar el partido para el Benfica en los últimos segundos del partido, solo para que Alex Stepney detuviera su disparo . A pesar de esto, y del hecho de que el equipo inglés ganó 4-1 en la prórroga, felicitó abiertamente a Stepney por sus esfuerzos durante todo el juego y se detuvo para aplaudir a Stepney, mientras volvía a poner el balón en juego. [25]
Recibió varios elogios y premios individuales mientras jugaba para el Benfica. Fue el Futbolista Europeo del Año de 1965 (Balón de Oro) y terminó como subcampeón en dos ocasiones, en 1962 y 1966, y en 1968 fue el primer ganador de la Bota de Oro, como máximo goleador de Europa, una hazaña que repitió. cinco años después. Fue el máximo goleador de la Primera División portuguesa en siete ocasiones (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 y 1973), ayudando al Benfica a ganar 11 Primeira Liga (1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964– 65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73 y 1974–75), 5 victorias en la Copa de Portugal (1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969– 70 y 1971-72), 1 victoria en la Copa de Europa (1961-62) y 3 finales de la Copa de Europa (1962-63, 1964-65 y 1967-68).
Eusébio anotó 473 goles en 440 partidos oficiales con el Benfica, [26] [27] incluidos 317 goles en 301 partidos de la Primeira Liga, [28] y 59 goles en 78 partidos de competiciones de clubes de la UEFA . En total, marcó 727 goles en 715 partidos vistiendo la camiseta del Benfica. [29]
Carrera posterior
En 1976–77 y 1977–78, Eusébio jugó para dos clubes portugueses más pequeños, Beira-Mar , en la primera división, y União de Tomar , en la Segunda División .
También jugó en la North American Soccer League (NASL), para tres equipos diferentes, de 1975 a 1977: Boston Minutemen (1975), Toronto Metros-Croacia (1976) y Las Vegas Quicksilvers (1977). [30] Su temporada más exitosa en la NASL fue en 1976 con Toronto Metros-Croatia. Anotó el gol de la victoria en su victoria por 3-0 en el Soccer Bowl '76 para ganar el título de la NASL. [31] El mismo año, jugó diez partidos para Monterrey en la liga mexicana.
La siguiente temporada (1977), fichó por Las Vegas Quicksilvers. En ese momento, las lesiones habían hecho mella en Black Panther, y constantemente recibía tratamiento médico mientras jugaba para los Quicksilvers. Durante la temporada, solo logró marcar dos goles.
Aunque sus rodillas le robaron la posibilidad de seguir en la NASL, Eusébio quiso seguir jugando al fútbol. Encontró un hogar en 1978 con los estadounidenses de Nueva Jersey de la Liga de fútbol estadounidense de segundo nivel (ASL). Luego pasó a jugar cinco partidos para los Buffalo Stallions durante la temporada 1979-80 de la Major Indoor Soccer League . Se retiró en 1979 y formó parte del comité técnico de la selección de fútbol de Portugal . [32]
carrera internacional
Eusébio fue el máximo goleador de su país, con 41 goles en 64 partidos, hasta que Pauleta igualó y superó su récord [6] contra Letonia el 12 de octubre de 2005. Eusébio fue también el jugador portugués con más partidos desde 1972, hasta que Tamagnini Nené hizo su 64 ° internacional contra Yugoslavia el 2 de junio de 1984 en un partido amistoso, rompiendo el récord de Eusébio durante la UEFA Euro 1984 el 20 de junio contra Rumanía. Hizo su debut con la selección de Portugal contra Luxemburgo el 8 de octubre de 1961, un partido que su país perdió por 4-2, y el jugador marcó el primer gol de su país en el partido.
Copa del Mundo de 1966
Después de que Portugal se clasificara para la Copa del Mundo de 1966 , quedó empatado en el Grupo 3 , junto a Bulgaria , Hungría y el actual campeón Brasil. Tras una modesta actuación ante Hungría en el primer partido, Eusébio marcó un gol ante Bulgaria. Encabezando el grupo con dos victorias, el equipo jugaría contra las brasileñas en el último partido del grupo. Con un Pelé lesionado, Portugal no tuvo problemas para derrotarlos con dos goles de Eusébio, incluida una famosa volea desde un ángulo cerrado tras un saque de esquina. El resultado significó la eliminación anticipada de Brasil.
En cuartos de final, Portugal se enfrentó a Corea del Norte , que había derrotado y eliminado a Italia en la fase de grupos. Tras ir abajo 0-3 en el minuto 25, Eusébio procedió a marcar cuatro goles consecutivos, dos antes del descanso y dos en los primeros quince minutos del segundo tiempo. Su cuarto gol en ese partido fue de penalti cuando dos jugadores norcoreanos lo abordaron después de una carrera rápida que Eusébio había hecho desde el centro del campo portugués hasta el área de penalti del rival. Portugal volvió a ganar 5-3. [33]
En el partido de semifinales, Portugal tendría que enfrentarse a Inglaterra . Hubo controversia sobre dónde se realizaría el partido. Goodison Park en Liverpool fue la sede original del juego. Sin embargo, debido a la intervención de los oficiales ingleses, el lugar cambió a Wembley. Se rumoreaba que esto había sucedido debido al miedo de los oficiales ingleses a la actuación portuguesa y a la vergüenza si Inglaterra perdía en su propio país con un equipo debutante. [34] Portugal tuvo que hacer un viaje en tren de última hora desde Liverpool a Londres . A lo largo del partido, Eusébio estuvo muy marcado por el centrocampista defensivo de Inglaterra Nobby Stiles , pero aún así logró anotar el único gol de Portugal desde el punto de penalti en el minuto 82, poniendo fin a los récords aún por batir de siete hojas limpias consecutivas y 708 minutos sin encajar un gol. gol para la selección inglesa. [35] Tras marcar el penalti, Eusébio pasó a coger el balón y saludó a Gordon Banks . El gol no fue suficiente para anular los dos goles anteriores de Bobby Charlton . António Simões tuvo una oportunidad en el último minuto solo para que Stiles lo hiciera en una esquina. Portugal perdió 1-2 y Eusébio salió de la cancha llorando, reconfortado tanto por sus compañeros de equipo como por sus oponentes. El juego se conoce como Jogo das Lágrimas (Juego de lágrimas) en Portugal.
En el partido por el tercer puesto, Portugal jugó contra la Unión Soviética . En el minuto 12, tras una mano dentro del área, Eusébio marcó el primer gol (su noveno y último gol mundialista) desde el punto de penalti. Aunque Lev Yashin adivinó hacia dónde iría la pelota, no pudo salvarla. De nuevo y como ya había hecho antes con Banks, Eusébio fue a saludar a su amigo Yashin después de haber marcado. Portugal ganó el juego 2-1 a lo que sigue siendo su mejor participación en la Copa del Mundo, y la mejor actuación de un equipo en su debut desde la victoria de Italia en 1934 (posteriormente igualada por Croacia en 1998 ).
Además de ganar la Bota de Oro (con nueve goles) del Mundial de 1966, Eusébio también marcó ese año el récord de más penaltis anotados (penales no incluidos), con cuatro. Los cuatro goles de Eusébio contra Corea del Norte en el partido de cuartos de final también ayudaron a Portugal a empatar el récord de mayor déficit superado en una victoria (tres goles, igualando a Austria en 1954 ) y se convirtió en el quinto jugador en marcar tantos goles en una Copa Mundial de la FIFA. partido, un récord que mantuvo conjuntamente hasta que Oleg Salenko anotó cinco en la Copa del Mundo de 1994 . Los ingleses quedaron tan impresionados con las actuaciones de Eusébio que su trabajo de cera se añadió inmediatamente al Madame Tussauds de Londres. [35] También recibió el premio BBC Overseas Sports Personality of the Year en 1966. [36]
Vida personal
Eusébio era un devoto católico y se casó con Flora Claudina Burheim en 1965. [37]
Muerte
Eusébio murió en su casa el 5 de enero de 2014 de insuficiencia cardíaca , a los 71 años. [38] [39] Muchas personas conocidas del mundo del fútbol expresaron sus condolencias y elogios, incluidos sus contemporáneos Franz Beckenbauer y Bobby Charlton . [40] La Federación Portuguesa de Fútbol hizo una declaración y dijo que se debía guardar un minuto de silencio en los partidos de fútbol portugués. Hubo homenajes de Cristiano Ronaldo , [40] Luís Figo , [41] José Mourinho , [42] Carlos Queiroz , [43] [44] Presidente de la FIFA Sepp Blatter [40] Presidente de la UEFA Michel Platini , [45] Greg Dyke , y ex presidente de Mozambique y amigo de la infancia Joaquim Chissano . [46]
Tras la muerte de Eusébio, el gobierno portugués declaró tres días de duelo nacional. Cientos de miles le rindieron homenaje. [47] El 6 de enero de 2014 se celebró una misa en la Igreja do Seminário do Largo da Luz. El 9 de enero se cumplió uno de sus deseos mientras se transportaba su ataúd por el campo del Estádio da Luz . [29] [48] [49] Tres días después, su estatua (inaugurada en su 50 cumpleaños) [50] en la Praça Centenarium se transformó en un monumento. [51] [52] Horas más tarde, el nombre "Eusébio" estaba en la parte de atrás de las camisetas de todos los jugadores del Benfica durante " O Clássico ". [53]
Precisamente un año después de su muerte, la avenida frente al Estádio da Luz pasó a llamarse Avenida Eusébio da Silva Ferreira , convirtiéndose en su nueva dirección. [54] El 3 de julio, sus restos fueron trasladados al Panteón Nacional , donde están enterradas destacadas personalidades portuguesas. El Parlamento votó por unanimidad a favor de su sepultura allí. Eusébio fue el primer futbolista enterrado en el Panteón. [55]
En septiembre de 2019, Eusébio fue, junto con María Mutola , referida por el Papa Francisco como ejemplo de perseverancia, durante la visita de esta última a Mozambique. [56]
Estadísticas de carrera
Club
Club | Liga | Estación | Liga | taza | Europa [57] | Otro 1 | Total | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | |||
Sporting de Lourenço Marques | Moçambola | 1957 | 4 | 9 | - | - | 4 | 9 | ||||
1958 | 7 | 11 | - | - | 7 | 11 | ||||||
1959 | 11 | 21 | - | - | 11 | 21 | ||||||
1960 | 20 | 36 | - | - | 20 | 36 | ||||||
Total [58] | 42 | 77 | - | - | 42 | 77 | ||||||
Benfica | Primeira Divisão | 1960–61 [59] | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | ||
1961–62 [60] [61] | 17 | 12 | 7 | 11 | 6 | 5 | 1 | 1 | 31 | 29 | ||
1962–63 [62] [63] | 24 | 23 | 6 | 8 | 7 | 6 | 2 | 1 | 39 | 38 | ||
1963–64 [64] | 19 | 28 | 6 | 14 | 3 | 4 | 28 | 46 | ||||
1964-1965 [65] | 20 | 28 | 7 | 11 | 9 | 9 | 36 | 48 | ||||
1965-1966 [66] | 23 | 25 | 2 | 5 | 5 | 7 | 30 | 37 | ||||
1966-1967 [67] | 26 | 31 | 3 | 7 | 4 | 4 | 33 | 42 | ||||
1967-1968 [68] | 24 | 42 | 2 | 2 | 9 | 6 | 35 | 50 | ||||
1968-1969 [69] | 21 | 10 | 9 | 18 | 5 | 1 | 35 | 29 | ||||
1969-1970 [70] | 22 | 21 | 2 | 1 | 4 | 4 | 28 | 26 | ||||
1970-1971 [71] | 22 | 19 | 7 | 9 | 3 | 7 | 32 | 35 | ||||
1971–72 [72] | 24 | 19 | 5 | 8 | 8 | 1 | 37 | 28 | ||||
1972–73 [73] | 28 | 40 | 1 | 0 | 4 | 2 | 33 | 42 | ||||
1973-1974 [74] | 21 | dieciséis | 3 | 2 | 4 | 1 | 28 | 19 | ||||
1974-1975 [75] | 9 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 13 | 2 | ||||
Total | 301 | 317 | 61 | 97 | 75 | 57 | 3 | 2 | 440 | 473 | ||
Minutemen de Boston | NASL | 1975 [76] | 7 | 2 | - | - | - | 7 | 2 | |||
Monterrey | Primera División | 1975–76 | 10 | 1 | - | - | - | 10 | 1 | |||
Toronto Metros-Croacia | NASL | 1976 [76] [77] | 21 | dieciséis | - | - | - | 21 | dieciséis | |||
Beira-Mar | Primeira Divisão | 1976–77 [58] | 12 | 3 | - | - | - | 12 | 3 | |||
Quicksilvers de Las Vegas | NASL | 1977 [76] | 17 | 2 | - | - | - | 17 | 2 | |||
União de Tomar | Segunda Divisão | 1977–78 [58] | 12 | 3 | - | - | - | 12 | 3 | |||
Estadounidenses de Nueva Jersey | ASL | 1978 [76] | 9 | 2 | - | - | - | 9 | 2 | |||
1979 | - | |||||||||||
Sementales Buffalo (interior) | MISL | 1979-1980 [76] | 5 | 1 | - | - | - | 5 | 1 | |||
Total de carrera | 436 | 424 | 61 | 97 | 75 | 57 | 3 | 2 | 575 | 580 |
^ Incluye otras competiciones competitivas, como la Copa Intercontinental .
Internacional
[78]
Equipo nacional de portugal | ||
---|---|---|
Año | Aplicaciones | Metas |
1961 | 2 | 1 |
1962 | 5 | 2 |
1963 | 1 | 0 |
1964 | 6 | 4 |
1965 | 7 | 7 |
1966 | 12 | 12 |
1967 | 6 | 3 |
1968 | 2 | 1 |
1969 | 4 | 2 |
1970 | 1 | 0 |
1971 | 5 | 2 |
1972 | 9 | 4 |
1973 | 4 | 3 |
Total | 64 | 41 |
Honores
Club
Sporting de Lourenço Marques
- Campeonato Provincial de Moçambique : 1960 [79]
Benfica [80]
- Primeira Liga (11): 1960–61 , 1962–63 , 1963–64 , 1964–65 , 1966–67 , 1967–68 , 1968–69 , 1970–71 , 1971–72 , 1972–73 , 1974–75
- Taça de Portugal (5): 1961–62, 1963–64 , 1968–69 , 1969–70, 1971–72 [81]
- Taça de Honra de Lisboa (9): 1962–63, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75 [82]
- Taça Ribeiro dos Reis : 1963–64, 1965–66, 1970–71 [82]
- Copa de Europa : 1961–62 [81]
- Subcampeón de la Copa Intercontinental : 1961 , [83] 1962 [84]
Toronto Metros-Croacia
- NASL : 1976 [77]
Internacional
Portugal
- Tercer puesto en la Copa Mundial de la FIFA : 1966 [85]
Individual
- Balón de Oro : 1965 [86]
- World Soccer World XI: 1965 [87]
- FIFA XI: 1963, 1967 [88]
- Bota de oro europea : 1968 (primer ganador), 1973 [89]
- Bola de Prata (7): 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973 [90]
- Máximo goleador de la Copa de Europa : 1965, 1966, 1968 [90]
- Máximo goleador de la Taça de Portugal : 1962, 1964, 1965, 1969, 1972
- Bota de Oro de la Copa Mundial de la FIFA : 1966 [91]
- Balón de bronce de la Copa Mundial de la FIFA : 1966 [10]
- Equipo All-Star de la Copa Mundial de la FIFA : 1966 [92]
- Futbolista portugués del año : 1970, 1973 [93]
- Personalidad deportiva del año de la BBC en el extranjero : 1966 [36]
- Leyendas de la IFFHS [94]
Premios especiales
- Premio a la carrera del Balón de Oro portugués [95]
- Salón de Campeones del Fútbol Internacional de la FIFA [96]
- Premio al mérito de la PFA [97]
- FIFA 100 [98]
- Premios del Jubileo de la UEFA - Jugador de Oro Portugal [99]
- Premio del Presidente de la UEFA [100]
- Top-100 de la Copa del Mundo de France Football [101]
- 50 Meilleurs Joueurs du Monde de Planète Foot [102]
- Wereldsterren de Voetbal International [103]
- Guerin Sportivo 's I 50 Grandi del Secolo [104]
- Selección de los 100 mejores futbolistas de todos los tiempos de World Soccer [105]
- Placar 's 100 Craques do Século [106]
- 100 Magnifici de Venerdì [107]
- Premio Golden Foot Legends : 2003 [108]
- Jugadores mundiales del siglo de la IFFHS (Top-10) [109]
- Orden de Mérito de la FIFA : 1994 [110]
Pedidos
- Gran Cruz de la Orden del Príncipe Enrique [86]
- Gran Cruz de la Orden del Mérito [86]
Ver también
- Copa Eusébio
Referencias
General
- Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica [ Almanaque del Benfica ] (en portugués). Alfragide: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8.
Específico
- ^ "Eusébio: Perfil" . worldfootball.net . HEIM: SPIEL . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ Pierrend, José Luis (29 de octubre de 2005). "Eusébio Ferreira da Silva - Goles en partidos internacionales" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ a b Stokkermans, Karel (30 de enero de 2000). "Elecciones del siglo de la IFFHS" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ a b "Eusebio: Muere la leyenda del fútbol de Portugal a los 71 años" . BBC Sport. 5 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
- ^ "Ido pero no olvidado" . fifa.com . FIFA . 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e f "De África a la posteridad: cómo Eusébio iluminó el Mundial" . The Guardian . 6 de junio de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Eusébio" . dnoticias.Pt. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
Segundo António Vitalino Dantas, "Eusébio foi realmente o primeiro e maior futebolista da África e de Portugal" e um "grande embaixador" de Moçambique e de Portugal e é considerado "o rei" do futebol. "[Según António Vitalino Dantas," Eusébio fue en realidad el primer y más grande futbolista de África y Portugal "y un" gran embajador "de Mozambique y Portugal y es considerado" el rey "del fútbol"].
- ^ "Eusébio destaca nível de CR7" . noticias-do-futebol.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
Hoje e semper o Rei do futebol português, Eusébio ... [Ahora y siempre el rey del fútbol portugués, Eusébio ...]
- ^ https://poligrafo.sapo.pt/fact-check/eusebio-vinha-para-o-sporting-mas-foi-desviado-pelo-benfica-no-aeroporto-de-lisboa
- ^ a b "La querida y brillante Pantera Negra de Portugal" . FIFA.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Los jugadores de oro toman el centro del escenario" . UEFA . 29 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2004 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ^ "Eusebio, 'La Pantera de Mozambique ' " . MARCA .
- ↑ Eusébio: Portugal y Mozambique lloran a su leyenda del fútbol Portuguese American Journal
- ^ "Eusébio - A minha História", João Malheiro, 2005, QN-Edição e Conteúdos, pág. 14
- ^ "100 figuras del futebol português" . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Consultado el 27 de enero de 2011 (portugués)
- ^ "Entrevista com Nuno Martins (Parte 1)" . Academia de Talentos (en portugués). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ Eusébio. "Em 15 anos que joguei no Benfica, o FC Porto nunca ganhou" Consultado el 27 de enero de 2011 (portugués)
- ^ "Memórias do Maxaquene" . Maxaquene (en portugués). 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ "Os vice-campeões", Max Gehringer, Especial Placar: A Saga da Jules Rimet fascículo 4 - 1950 Brasil, diciembre de 2005, Editora Abril, págs. 46–47
- ^ 1976-, Wilson, Jonathan (14 de agosto de 2018). Invertir la pirámide: la historia de las tácticas de fútbol (Segunda edición comercial en rústica). Nueva York, NY. ISBN 9781568589190. OCLC 1024085926 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "h2g2 - Eusebio - Una leyenda del fútbol" . BBC. 25 de enero de 1942 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ "La leyenda de Ruth Malosso:" Este es un tema muy delicado, por lo que la directiva del Benfica decidió que nunca utilizará el nombre de Eusébio en ninguna comunicación antes de que finalice el acuerdo, y por lo tanto se le dio un nombre en clave: Ruth Malosso " " . Tiempos de Goalden . 5 de enero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ "Eusébio chegou há 50 anos" . Mundo Português (en portugués). 21 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ^ Como Grandes Figuras do Futebol Português Consultado el 26 de enero de 2011. (Portugués)
- ^ Eusébio para recibir el Premio del Presidente de la UEFA - . Uefa.com. Consultado el 8 de mayo de 2011.
- ^ "Morreu Eusébio" [Muere Eusébio]. A Bola (en portugués). 5 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ Leo Messi empata a la altura de Eusebio por número de goles con el mismo club ” . FC Barcelona . 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Jugadores clásicos de la Copa del Mundo - Eusebio" . fifaworldcup.yahoo.com . FIFA . 26 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Benfica e Portugal de luto por Eusébio" . Uefa.com (en portugués). 6 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Shorts deportivos: fútbol" . St. Louis Post-Dispatch . 7 de febrero de 1977. p. 4B . Consultado el 20 de junio de 2018 , a través de Newspapers.com .
- ^ "The Spokesman-Review - Búsqueda de archivo de Google News" . news.google.com .
- ^ El libro de hechos del fútbol , p. 49
- ^ Rainbow, Jamie (6 de enero de 2014). "Recordaba la leyenda portuguesa Eusebio" . Fútbol mundial . Consultado el 12 de junio de 2016 .
- ^ "Mundial de Inglaterra 1966 - Y POR SI TODO ESTO FUERA POCO" . Todoslosmundiales.com.ar. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ a b Harding, John (26 de julio de 2010). "Ni el gran Eusebio puede frenar la marcha del Mundial de Inglaterra" . Dame fútbol . Archivado desde el original el 31 de julio de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ a b "50ª Personalidad Deportiva del Año" . BBC Sport.
- ^ Eusébio da Silva Ferreira . largodoscorreios.wordpress.com
- ^ Hatton, Barry (5 de enero de 2014) Muere Eusebio, el amado gigante del fútbol de Portugal . Associated Press a través de ABC News
- ^ "Muere Eusébio, el héroe del fútbol de Portugal, a los 71 años" . Guardián . 5 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
- ^ a b c "Eusebio: Figuras del fútbol rinden homenaje a la leyenda portuguesa" . BBC Sport . BBC. 5 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ Orr, James (5 de enero de 2014). "Eusebio: Muerte del 'inmortal' fútbol portugués genera grandes homenajes de Cristiano Ronaldo y José Mourinho" . The Independent . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ "Portugal llora a Eusebio" . www.iol.co.za .
- ^ "El mítico Eusebio marcó un gol contra Irán" .
- ^ شدید کی روش از درگذشت اوزه بیو / او حد و مرز نداشت Entrevista de Carlos Queiroz con Tehran-e Emrooz . goal.com. 6 de enero de 2014
- ↑ Michel Platini rinde homenaje a la 'verdadera leyenda' Eusébio . uefa.org. 5 de enero de 2014
- ^ " " Perdi um amigo, Eusébio era um proudho para o povo moçambicano "- Joaquim Chissano" . A Bola (en portugués). Archivado desde el original el 6 de enero de 2014.
- ^ "El gobierno portugués declara tres días de luto por Eusébio - Wikinews, la fuente de noticias gratuita" . Wikinoticias . 5 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Eusébio homenageado no Estádio da Luz" . Jornal de Noticias (en portugués). 6 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Funeral de Eusebio: Miles de calles se alinean para despedirse" . BBC News . 6 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
- ^ Sousa, Helena Sousa e (25 de enero de 1992). "Homenagem a Eusébio" [Homenaje a Eusébio]. RTP Arquivos (en portugués) . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ "Estrutura da estátua do Eusébio está a ser erguida" [Se está construyendo la estructura de la estatua de Eusébio]. SL Benfica. 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
- ^ "Estrutura da estátua do" Pantera Negra "está terminada" [Se concluye la estructura de la estatua de la "Pantera Negra"]. SL Benfica. 12 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "BBC Sport - Benfica 2-0 FC Porto" . BBC Sport . 12 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ "Morada do Estádio da Luz muda para Eusébio da Silva Ferreira" [La dirección del Estádio da Luz cambia a Eusébio da Silva Ferreira]. SL Benfica (en portugués). 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ Portugal rinde homenaje final a Eusebio ” . SuperSport. 3 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "El Papa ofrece a la juventud mozambiqueña dos modelos de perseverancia: Eusébio y Mutola, que nunca dejaron de luchar por sus sueños" . Club de Mozambique . 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Eusébio Ferreira da Silva - Goles en Copas de Europa" . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c "Eusébio da Silva Ferreira" . Foradejogo.net.
- ^ Almanaque Benfica p. 293
- ^ Almanaque Benfica p. 301
- ^ Gorgazzi, Osvaldo José (14 de abril de 1999). "Copa Intercontinental de Clubes 1961" . RSSS . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ Almanaque Benfica p. 308
- ^ Gorgazzi, Osvaldo José (14 de abril de 1999). "Copa Intercontinental de Clubes 1962" . RSSS . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ Almanaque Benfica p. 315
- ^ Almanaque Benfica p. 322
- ^ Almanaque Benfica p. 329
- ^ Almanaque Benfica p. 335
- ^ Almanaque Benfica p. 342
- ^ Almanaque Benfica p. 349
- ^ Almanaque Benfica p. 356
- ^ Almanaque Benfica p. 364
- ^ Almanaque Benfica p. 371
- ^ Almanaque Benfica p. 377
- ^ Almanaque Benfica p. 383
- ^ Almanaque Benfica p. 390
- ^ a b c d e "Jugadores de la Liga de Fútbol de América del Norte - Eusebio" . nasljerseys.com.
- ^ a b "El año del fútbol americano - 1976" . homepages.sover.net. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ Eusébio Ferreira da Silva - Goles en partidos internacionales . Rsssf.com (29 de octubre de 2005). Consultado el 8 de mayo de 2011.
- ^ "Mozambique - Lista de campeones" . rsssf.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ^ "Bicampeões para a historicalia" [Campeones consecutivos de todas las edades]. Visão (en portugués). Portugal: Editorial Impresa . Mayo de 2015. p. 50. ISSN 0872-3540 .
- ^ a b "bestfootballplayersever - Eusebio" . bestfootballplayersever.com.
- ^ a b Almanaque do Benfica . Lua de Mel. 2012. págs. 287–390. ISBN 978-98923-2087-8.
- ^ "Copa Intercontinental 1961" . FIFA . 7 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Extraordinario Pelé corona a Santos en Lisboa" . FIFA . 11 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Hurst el héroe de Inglaterra en la casa del fútbol" . FIFA.com .
- ^ a b c "Eusébio. Palmarés do antigo futebolista do Benfica e da selecção portuguesa" . Yo en línea . 5 de enero de 2014.
- ^ "ERIC BATTY'S WORLD XI - THE SIXTIES" Consultado el 26 de noviembre de 2015
- ^ "Partidos de FIFA XI" . www.rsssf.com .
- ^ "EL ZAPATO DE ORO European Sports Media" . eusm.eu.
- ^ a b "Eusébio" . worldfootball.net.
- ^ "Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1966" . FIFA.com.
- ^ "Equipo All-Star de la Copa Mundial de la FIFA" . Sporting99.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016.
- ^ "Portugal - Futbolista del año" . rsssf.com.
- ^ "IFFHS anuncia los 48 jugadores de leyenda del fútbol" . IFFHS. 25 de enero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ Azevedo, Rogério (29 de enero de 2011). "Saviola Jogador do Ano". A Bola . págs. 2-5.
- ^ "Salón Internacional de Campeones - Juntos - Por fin" . fifa.com .
- ^ "PFA rinde homenaje al 'Icono del fútbol' Eusebio" . thepfa.com . 5 de enero de 2014.
- ^ "Lista de los más grandes de Pele" . bbc.co.uk .
- ^ "Los jugadores de oro toman el centro del escenario" . UEFA.com .
- ^ "Eusébio recebeu 'Premio Presidentes de la UEFA ' " . Diário de Notícias . 24 de febrero de 2010.
- ^ "Copa del mundo de fútbol de Francia Top-100 1930-1990" . rsssf.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2009.
- ^ "50 Meilleurs Joueurs du Monde de Planète Foot" . rsssf.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
- ^ "Wereldsterren de Voetbal International por Raf Willems" . rsssf.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
- ^ "Guerin 'Sportivo's I 50 Grandi del Secolo de Adalberto Bortolotti" . rsssf.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
- ^ "Selección de los 100 mejores futbolistas de todos los tiempos de World Soccer" . rsssf.coml .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Placar's 100 Craques do Século" . rsssf.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014.
- ^ "Top-100 de todos los tiempos de Venerdì (100 Magnifici)" . rsssf.com .
- ^ "Leyendas" . Pie de oro. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- ^ "World - Player of the Century" . rsssf.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
- ^ "Poseedores de la Orden al Mérito de la FIFA" (PDF) . Consultado el 20 de enero de 2015 .
Otras lecturas
- Ferreira, Eusébio da Silva (octubre de 1966). Meu nome é Eusébio, autobiografia do maior futebolista do mundo [ Mi nombre es Eusébio, autobiografía del mejor futbolista del mundo ] (primera ed.). Publicações Europa-América.
- Melo, Afonso de (marzo de 2005). Viagem em redor do planeta Eusébio [ Viaje alrededor del planeta Eusébio ] (Segunda ed.). PrimeBooks. ISBN 972-8820-49-6.
- Lopes, Luís (2008). Os Magníficos: Eusébio, um dos imortais do jogo [ Los magníficos: Eusébio, uno de los imortals del juego ] (Primera ed.). QuidNovi. ISBN 978-989-554-503-2.
- Malheiro, João (2014). Eusébio, a biografia [ Eusébio, la biografía ] (primera ed.). Verso da História. ISBN 978-989-8657-53-4.
Filmografia
- Juan de Orduña , Eusébio, la Pantera Negra (1973)
- Filipe Ascensão, Eusébio: História de uma Lenda (2017)
- António Pinhão Botelho, Ruth (2018)
enlaces externos
- Eusébio en IMDb
- Estadísticas de NASL / MISL
- Eusébio en ForaDeJogo
- Eusébio en National-Football-Teams.com
- Eusébio - récord de competición FIFA (archivado)