Fara Tanya Franki Merrett MBE (nacida el 25 de enero de 1984) es un ex futbolista inglés que jugó por última vez como mediocampista central para Reading y la selección nacional de Inglaterra . Un goleador constante y especialista en jugadas a balón parado, Williams es considerado uno de los mejores jugadores de Inglaterra. [4] [5] Después de hacer su debut senior en 2002, Williams acumuló 172 partidos con el Equipo Femenino de Inglaterra, convirtiéndola en su jugadora con más partidos internacionales. Jugó en los Campeonatos de Europa de 2005 , 2009 , 2013 y 2017 , así como en las Copas del Mundo en 2007 ,2011 y 2015 . Williams también formó parte del equipo GB en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 .
Williams en 2014 | ||||||||||||||||
Informacion personal | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | Fara Tanya Franki Merrett [1] | |||||||||||||||
Fecha de nacimiento | [1] | 25 de enero de 1984|||||||||||||||
Lugar de nacimiento | Londres , inglaterra | |||||||||||||||
Altura | 5 pies 5 pulgadas (1,64 m) [1] | |||||||||||||||
Puesto (s) | Mediocampista | |||||||||||||||
Carrera juvenil | ||||||||||||||||
Chelsea | ||||||||||||||||
Carrera senior * | ||||||||||||||||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | |||||||||||||
–2001 | Chelsea | |||||||||||||||
2001-2004 | Charlton Athletic | |||||||||||||||
2004-2012 | Everton | 122 | (70) | |||||||||||||
2012-2015 | Liverpool | 35 | (9) | |||||||||||||
2016-2017 | Arsenal | 22 | (2) | |||||||||||||
2017–2021 | Leer | 67 | (25) | |||||||||||||
Equipo nacional ‡ | ||||||||||||||||
2001-2019 | Inglaterra | 172 | (40) | |||||||||||||
2012 | Gran Bretaña | 5 | (0) | |||||||||||||
Honores
| ||||||||||||||||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 14:48, 6 de febrero de 2020 (UTC) [2] [3] ‡ Los partidos y goles de las selecciones nacionales son correctos a las 16:08, 26 de abril de 2021 (UTC ) |
La carrera de Williams en el club comenzó con el Chelsea y luego pasó al Charlton Athletic en 2001. Fichó por el Everton en 2004 y luego fue capitana del club, ganando la Premier League Cup en 2008 y la FA Women's Cup en 2010. Después de ocho años con el Everton firmó. para los rivales locales Liverpool en 2012 y ganó el título de liga en 2013 y 2014. Williams fue nombrado Jugador Joven del Año de la Asociación de Fútbol (FA) en 2002, Jugador del Año de los Jugadores de la FA en 2009 y Jugador Internacional del Año de la FA en tanto 2007 como 2009.
Carrera de club
Williams asistió a Shene School en Richmond, Londres y se unió a Chelsea Ladies menores de 14 años a la edad de 12 años. Marcó 30 goles para el primer equipo del Chelsea en 2000-01 y fichó por Charlton Athletic Ladies durante la temporada siguiente. Ganó la Jugadora del Año de Charlton y la Jugadora Joven del Año de la FA en su primera temporada, 2001-02. [6]
Una lesión en la espalda descartó a Williams de gran parte de la temporada 2002-03. [7] En mayo de 2003, Williams anotó un desafortunado gol en propia puerta tres minutos después de entrar como suplente en la derrota final de la Copa FA Femenina por 3-0 ante el Fulham . [8] Encabezó una esquina de Rachel Unitt del Fulham - compañera de equipo de Williams en Inglaterra y luego compañera de piso [9] - hacia su propia red. [10]
En 2003-04 Williams volvió a la forma y fue una parte importante del lado Charlton Athletic que desafió por los tres trofeos nacionales. [11] Comenzó la segunda final consecutiva de la Copa FA Femenina de Charlton en mayo de 2004, pero sufrió otra derrota por 3-0 cuando Julie Fleeting anotó un hat-trick para el Arsenal . [12] Aunque el Arsenal también superó a Charlton al título de la Liga por un solo punto, [13] Williams recogió una medalla de campeón de la Copa de la Premier League femenina de la FA cuando Charlton venció al Fulham 1-0 en Underhill en marzo de 2004. [14]
Williams se mudó sorprendentemente al Everton Ladies en el verano de 2004, [15] donde los fanáticos le dieron el sobrenombre de "Reina Fara". [16] En 2004-05, Williams perdió su tercera final consecutiva de la Copa Femenina FA, ante el ex club Charlton. [17] Ganó otra medalla de la Copa de la Liga en 2007-08 cuando el Everton derrotó al Arsenal en Brisbane Road . [18] Williams falló dos penales, uno en tiempo reglamentario y otro en la tanda de penaltis, ya que el Everton fue superado por Leeds en la semifinal de la Copa FA Femenina en Haig Avenue . [19] En 2008-09, el Everton se perdió el título de la Liga por diferencia de goles después de una derrota en el último día ante el Arsenal. Sin embargo, las actuaciones de Williams la vieron votada como Jugadora del Año de Jugadores FA. [20]
El 23 de septiembre de 2009, Williams fue elegida en el Draft Internacional de Fútbol Profesional Femenino (WPS) por Filadelfia Independence . Tenía previsto unirse a su compañera de equipo de Inglaterra Lianne Sanderson en Estados Unidos, antes de decidir quedarse con el Everton . [21] La lealtad de Williams fue recompensada con otras dos finales de Copa en 2010: una derrota ante el Leeds Carnegie en la Premier League Cup, en la que Williams anotó el consuelo del Everton, [22] seguido de una memorable victoria en la prórroga sobre el Arsenal en la FA Copa Femenina . [23]
En noviembre de 2012, Williams y Natasha Dowie dejaron el Everton por sus rivales locales, el Liverpool , que esperaban formar un equipo capaz de acabar con el dominio del Arsenal en el fútbol femenino inglés. [24] El Liverpool venció a la Academia de Bristol 2-0 en el último día para asegurar el título de liga 2013 FA WSL . [25]
Liverpool retuvo su título en 2014 , pero tuvo mucho menos éxito en 2015 . Terminaron séptimos de ocho equipos, ya que Williams se perdió tres meses de la temporada por una lesión en el tendón de la corva [26] y el entrenador Matt Beard partió para el club Boston Breakers de la Liga Nacional de Fútbol Femenino de Estados Unidos (NWSL) .
El 5 de enero de 2016, Liverpool confirmó que Williams dejaría el club para fichar por el depuesto ex campeón Arsenal Ladies. Williams dijo: "Realmente disfruté mi tiempo en el Liverpool Ladies y me llevaré algunos recuerdos absolutamente fantásticos. Cuando me uní al club, el equipo había terminado en la última posición de la liga, así que ganar títulos de liga consecutivos fue un logro increíble". [27]
El 16 de agosto de 2017, dejó el Arsenal Women para unirse a los rivales de la Women's Super League (WSL) Reading con un contrato de dos años. [28]
En mayo de 2019, firmó un nuevo contrato con Reading. [29]
El 26 de abril de 2021, Williams anunció que se retiraría del juego al final de la temporada 2020-21 . [30]
carrera internacional
Inglaterra
El debut de Williams en la selección absoluta de Inglaterra se produjo a los 17 años contra Portugal en noviembre de 2001. [31] Durante el partido de vuelta en febrero de 2002, su primera apertura, Williams anotó el primer gol de un tiro libre en la victoria por 3-0 en Fratton Park . [32]
Williams jugó en los tres partidos del grupo de Inglaterra en la Eurocopa Femenina 2005 , anotando un penalti en la derrota por 2-1 ante Dinamarca . También anotó cinco goles para ayudar a Inglaterra a clasificarse para la Copa del Mundo en China, incluidos dos en la victoria por 13-0 sobre Hungría . Williams forzó el decisivo autogol en el play-off contra Francia que selló la clasificación. [33]
Luego jugó en los tres partidos de la fase de grupos de Inglaterra en la Copa del Mundo y anotó un penalti en la victoria de Inglaterra por 6-1 sobre Argentina . Sin embargo, también recogió su segunda tarjeta amarilla de la fase de grupos en ese partido, por lo que se perdió la derrota de cuartos de final ante Estados Unidos por sanción. [34] El 23 de mayo, Williams recogió el premio al Jugador Internacional del Año de la FA 2007. [33]
El 8 de mayo de 2008, Inglaterra se enfrentó a Bielorrusia en la fase de clasificación para la Eurocopa Femenina de la UEFA 2009 y Williams marcó un hat-trick de goles a larga distancia. [35] En mayo de 2009, Williams fue nuevamente nombrado Jugador Internacional del Año de la FA, y también fue elegido Jugador del Año de los Jugadores de la FA. [36]
En la fase final de la Eurocopa 2009 en Finlandia , Williams anotó un penalti durante el primer partido de Inglaterra contra Italia . Sin embargo, Inglaterra perdió el partido 2-1 después de que el error de Williams resultó en una tarjeta roja para Casey Stoney . [37] Inglaterra mejoró y Williams, capitán en ausencia de la lesionada Faye White , anotó en la victoria por 3-2 en cuartos de final sobre la anfitriona Finlandia . [38] También participó en la victoria en semifinales sobre Holanda y en la derrota final por 6-2 ante Alemania . [20]
Williams fue la máxima goleadora de Inglaterra con siete goles durante la fase de clasificación para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 . [39] Una lesión en la rodilla sufrida en un partido de la WSL con Lincoln Ladies la dejó luchando por mantenerse en forma antes de la final. [40] A pesar de esto, Williams estaba "más que complacida" de ser nombrada en el equipo el 10 de junio de 2011. [41] En la fase final, encabezó el primer gol de la campaña de Inglaterra en el empate 1-1 con México y también apareció contra Nueva Zelanda antes de descansar para el último partido del grupo, una victoria por 2-0 sobre Japón . Williams jugó 120 minutos en la salida de cuartos de final a Francia. Ella no estuvo entre los lanzadores de penales en la derrota en la tanda de penaltis de Inglaterra .
Williams ganó su partido internacional número 100 en la Copa de Chipre de 2012 contra Suiza el 1 de marzo de 2012. Inglaterra ganó el partido 1-0 y Williams se enorgullece de marcar el único gol del partido: "Es un gran logro llegar a los 100 partidos internacionales y lograr el gol. es muy especial ". [42] Formó parte de la selección de Inglaterra, que tuvo un desempeño pobre en la Eurocopa Femenina de la UEFA 2013 y fue eliminada en la primera ronda.
El 3 de agosto de 2014, Williams lideró a la selección de Inglaterra contra Suecia y se convirtió en el jugador con más partidos en la historia del fútbol inglés, con 130 partidos. Inglaterra ganó el partido 4-0 en Hartlepool. [43]
En la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 en Canadá , Williams anotó un penalti en el minuto 38 contra Colombia , cuando Inglaterra ganó 2-1 en Montreal el 17 de junio. En la semifinal en Edmonton el 2 de julio, Williams convirtió su segundo penalti del torneo, en el minuto 40, para darle a Inglaterra el empate contra el campeón defensor Japón . Inglaterra perdió el juego 2-1. Dos días después, y de regreso en Edmonton, Williams anotó otro penalti, en esta ocasión en la prórroga, para darle a Inglaterra el gol de la victoria en la victoria por 1-0 sobre Alemania . Su gol crucial le dio a Inglaterra su primera victoria sobre Alemania y aseguró una medalla de bronce, el mejor resultado del equipo en la Copa Mundial Femenina de la FIFA . [44]
Williams no fue incluida en el equipo de Inglaterra para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 , pero el entrenador Phil Neville dijo que su carrera internacional no había terminado. [45]
Goles internacionales
- Las puntuaciones y los resultados enumeran el recuento de goles de Inglaterra en primer lugar. [46]
Objetivo | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Resultado | Competencia | Puntuados |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 de febrero de 2002 | Parque Fratton , Portsmouth | Portugal | 3-0 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2003. | 1 |
2 | 6 de marzo de 2002 | Paderne | Escocia | 4–1 | Copa Algarve | 1 |
3 | 14 de noviembre de 2003 | Deepdale , Preston | Escocia | 5-0 | Amistoso | 1 |
4 | 14 de mayo de 2004 | London Road , Peterborough | Islandia | 1–0 | Amistoso | 1 |
5 | 19 de agosto de 2004 | Memorial Ground , Bristol | Rusia | 1-2 | Amistoso | 1 |
6 | 17 de febrero de 2005 | Estadio Nacional de Hockey , Milton Keynes | Italia | 4–1 | Amistoso | 1 |
8 | 13 de marzo de 2005 | Estádio Fernando Cabrita, Lagos | México | 5-0 | Copa Algarve | 2 |
9 | 8 de junio de 2005 | Parque Ewood , Blackburn | Dinamarca | 1-2 | Campeonato de la UEFA 2005 | 1 |
10 | 1 de septiembre de 2005 | Ertl-Glas-Stadion, Amstetten | Austria | 4–1 | Copa Mundial de la FIFA 2007 Clas. | 1 |
12 | 27 de octubre de 2005 | Tapolca | Hungría | 13-0 | Copa Mundial de la FIFA 2007 Clas. | 2 |
13 | 17 de noviembre de 2005 | Estadio FC Zwolle , Zwolle | Países Bajos | 1–0 | Clasificación de la Copa Mundial de la FIFA 2007. | 1 |
14 | 20 de abril de 2006 | Estadio Priestfield , Gillingham | Austria | 4-0 | Copa Mundial de la FIFA 2007 Clas. | 1 |
15 | 11 de marzo de 2007 | Parque Adams , High Wycombe | Escocia | 1–0 | Amistoso | 1 |
dieciséis | 17 de septiembre de 2007 | Estadio de fútbol Chengdu Longquanyi , Chengdu | Argentina | 6–1 | Copa Mundial de la FIFA 2007 | 1 |
17 | 14 de febrero de 2008 | Larnaca | Noruega | 2-1 | Amistoso | 1 |
18 | 6 de marzo de 2008 | Parque Mourneview , Lurgan | Irlanda del Norte | 2-0 | Campeonato de la UEFA 2009 Qual. | 1 |
21 | 8 de mayo de 2008 | Darida , Minsk | Bielorrusia | 6–1 | Campeonato de la UEFA 2009 Qual. | 3 |
22 | 5 de marzo de 2009 | Larnaca | Sudáfrica | 6-0 | Copa de Chipre 2009 | 1 |
23 | 12 de marzo de 2009 | Larnaca | Canadá | 3-1 | Copa de Chipre 2009 | 1 |
25 | 23 de abril de 2009 | New Meadow , Shrewsbury | Noruega | 3-0 | Amistoso | 2 |
26 | 25 de agosto de 2009 | Estadio Lahden , Lahti | Italia | 1-2 | Campeonato de la UEFA 2009 | 1 |
27 | 3 de septiembre de 2009 | Veritas Stadion , Turku | Finlandia | 3–2 | Campeonato de la UEFA 2009 | 1 |
30 | 25 de octubre de 2009 | Bloomfield Road , Blackpool | Malta | 8-0 | Copa Mundial de la FIFA 2011 Qual. | 3 |
32 | 20 de mayo de 2010 | Estadio Centenario , Ta 'Qali | Malta | 4-0 | Copa Mundial de la FIFA 2011 Qual. | 2 |
33 | 12 de septiembre de 2010 | New Meadow , Shrewsbury | Suiza | 2-0 | Copa Mundial de la FIFA 2011 Qual. | 1 |
34 | 16 de septiembre de 2010 | Stadion Niedermatten, Wohlen | Suiza | 3–2 | Copa Mundial de la FIFA 2011 Qual. | 1 |
35 | 27 de junio de 2011 | Wolfsburg Arena , Wolfsburgo | México | 1–1 | Copa Mundial de la FIFA 2011 | 1 |
36 | 1 de marzo de 2012 | Larnaca , Chipre | Suiza | 1–0 | Copa Femenina de Chipre 2012 | 1 |
37 | 31 de octubre de 2013 | Estadio Adana 5 Ocak , Adana | pavo | 4-0 | Copa Mundial de la FIFA 2015 Clas. | 1 |
38 | 17 de junio de 2015 | Estadio olímpico , Montreal | Colombia | 2-1 | Copa Mundial de la FIFA 2015 | 1 |
39 | 1 de julio de 2015 | Estadio de la Commonwealth , Edmonton | Japón | 1-2 | Copa Mundial de la FIFA 2015 | 1 |
40 | 4 de julio de 2015 | Estadio de la Commonwealth , Edmonton | Alemania | 1–0 | Copa Mundial de la FIFA 2015 | 1 |
Gran Bretaña olímpica
En junio de 2012, Williams fue incluido en un equipo de Gran Bretaña de 18 jugadores para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . [47]
Vida personal
Williams había estado sin hogar durante seis años, durante la primera parte de su carrera futbolística. [48] Más tarde fue empleada por FA como entrenadora de habilidades. [21] Ha trabajado para la organización benéfica Homeless FA como entrenadora en The Cliff del Manchester United y ayudó a seleccionar al equipo de Inglaterra para la Copa del Mundo de Homeless . [49]
Williams fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo 2016 por sus servicios al fútbol femenino y la caridad.
Apoya al Chelsea FC [50]
En diciembre de 2015, se casó con su ex compañera de equipo del Everton Amy Kane , pero se separaron poco tiempo después. [51]
Estadísticas de carrera
Club
- A partir del partido jugado el 2 de mayo de 2021 [52]
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Otro | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Leer | 2017-18 | FA WSL 1 | 18 | 7 | 0 | 0 | 6 | 3 | - | - | 24 | 10 | ||
2018-19 | WSL | 20 | 11 | 4 | 5 | 5 | 3 | - | - | 29 | 19 | |||
2019-20 | 14 | 5 | 1 | 2 | 6 | 3 | - | - | 21 | 10 | ||||
2020-21 | dieciséis | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | - | 18 | 4 | ||||
Total | 68 | 26 | 6 | 8 | 18 | 9 | - | - | - | - | 92 | 43 | ||
Total de carrera | 68 | 26 | 6 | 8 | 18 | 9 | - | - | - | - | 92 | 43 |
Honores
Everton
- Copa FA Femenina : 2009-2010
Liverpool
- FA WSL : 2013 , 2014
Arsenal
- Copa FA Femenina : 2015-16
Internacional
Inglaterra
- Copa de Chipre : 2009 , 2013 , 2015 [53] [54] [55]
- Subcampeón del Campeonato Femenino de la UEFA : 2009 [56]
- Tercer puesto en la Copa Mundial Femenina de la FIFA : 2015 [57]
Individual
- Jugadora de la temporada del Liverpool : 2015 [58]
Ver también
- Lista de futbolistas femeninas con 100 o más partidos internacionales
Referencias
- ^ a b c "Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015: Lista de jugadores: Inglaterra" (PDF) . FIFA. 6 de julio de 2015. p. 10 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Fara Williams" .
- ^ "Fara Williams" .
- ^ "Inglaterra" . FIFA . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Fara Williams" . Everton FC. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "Farah Williams" . BBC. 25 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ "Calendario y resultados femeninos de Inglaterra, 2004/05" . Cresswell Wanderers FC. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ "Reloj: final de la Copa FA femenina" . BBC. 5 de mayo de 2003 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Charlton v Fulham Ladies" . Charlton Athletic FC. 26 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "Bolsa de mujer Fulham Cup" . BBC. 5 de mayo de 2003 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Hope Powell (28 de abril de 2004). "Demasiado cerca para llamar" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Hope Powell (3 de mayo de 2004). "Arsenal 3 - 0 Charlton" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Lars Kubusch y David Shannon (6 de marzo de 2005). "Inglaterra (mujeres) 2003/04" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Matt Wright (28 de marzo de 2004). "El gol de Coss da la victoria final de la Copa Charlton" . Charlton Athletic FC. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "Así que Fara tan bien" . La Asociación de Fútbol. 25 de agosto de 2004 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Beth Neil (10 de septiembre de 2009). "Leonas de Inglaterra; bailarina de barra, malabarista, abogada, mamá ... finalistas de la Eurocopa de nuestras mujeres" . El espejo . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- ^ Tony Leighton (28 de marzo de 2004). "Tercera vez afortunada" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "El Everton gana la Copa de la Premier League femenina" . Liverpool Daily Post . 29 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Tony Leighton (16 de marzo de 2008). "El Arsenal se enfrenta al Leeds en la final de Copa" . BBC . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
- ^ a b James Masters (25 de septiembre de 2009). "Fara lista para el abridor de Toffees" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ a b Tony Leighton (14 de marzo de 2010). "Fara Williams del Everton declina pasar a la liga americana" . The Guardian . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ " ' Abrumado' Blanco elogia el esfuerzo final" . La Asociación de Fútbol. 12 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
- ^ Peter Lansley (4 de mayo de 2010). "Los goles de Natasha Dowie levantan el ánimo familiar cuando el Everton gana la Copa Femenina" . The Times . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- ^ Garrity, Paul (14 de noviembre de 2012). "Liverpool ficha a Fara Williams y Natasha Dowie del Everton" . BBC . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Rudd, Alyson (30 de septiembre de 2013). "Katrin Omarsdottir ayuda al Liverpool al primer título" . The Times . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
- ^ Currie, Jo (13 de octubre de 2015). "Liverpool Ladies: Lesiones 'impactadas' en la temporada, dice Beard" . BBC Sport . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
- ^ Philbin, Paul (5 de enero de 2016). "Liverpool Ladies: Fara Williams se va para unirse al Arsenal" . Liverpool Echo . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Fara Williams se une a la lectura de WSL rivales Arsenal Women" . Sky Sports . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- ^ "Fara Williams extiende el contrato de Reading después de perderse el equipo de la Copa Mundial de Inglaterra" . BBC Sport . 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "Fara Williams anuncia su retiro" . readingfc.co.uk/ . Reading FC 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Biografías de jugadores de Inglaterra" . Fútbol femenino. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Emma Stoney (2 de febrero de 2002). "Williams impulsa a Inglaterra hacia adelante" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- ^ a b "Más honores para el Arsenal" . UEFA. 24 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Perfil de jugador de Inglaterra: Fara Williams" . UEFA. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Contendientes: Williams" . La Asociación de Fútbol. 10 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Akers honrado en los premios FA" . La Asociación de Fútbol. 22 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ "Mujeres de Finlandia 2-3 mujeres de Inglaterra" . BBC. 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Fara Williams" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Fara Williams ganando carrera para estar en forma para la Copa del Mundo" . BBC Sport . 2 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ "Faye White nombrada en el equipo de la Copa Mundial Femenina de Inglaterra" . BBC Sport . 10 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
- ^ Leighton, Tony (1 de marzo de 2012). "Inglaterra venció a Suiza en la Copa de Chipre" . BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Fara Williams se convierte en la jugadora con más partidos internacionales de la historia del fútbol inglés ” . Sportsister. 4 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Alemania Femenina 0-1 Inglaterra Femenina" . BBC Sport . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Fara Williams: Phil Neville dice que la carrera del mediocampista en Inglaterra no ha terminado" . BBC Sport . 8 de mayo de 2019.
- ^ Karsdorp, Dirk (2018). Inglaterra Women's FC 1972 - 2018: Las Leonas - Un récord estadístico . Soccer Books Ltd. ISBN 978-1-86223-391-1.
- ^ "Se anunció el equipo femenino del equipo GB para Londres 2012" . BBC Sport . 26 de junio de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
- ^ McRae, Donald (17 de noviembre de 2014). "Fara Williams: 'Yo tenía fútbol. Muchas chicas sin hogar no tienen nada ' " . The Guardian . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
- ^ Creighton, Jessica (31 de mayo de 2014). "Centrocampista de Inglaterra Fara Williams: Estuve sin hogar durante seis años" . BBC Sport . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ "No. 61450" . The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2015. p. N25.
- ^ Taylor, Louise (13 de julio de 2017). "Fara Williams de Inglaterra: 'Estamos sintiendo el dolor, pero si quieres ganar tiene que doler ' " . The Guardian . Consultado el 17 de junio de 2018 .
- ^ Fara Williams en Soccerway
- ^ Leighton, Tony (12 de marzo de 2009). "Las mujeres de Inglaterra ganan la Copa de Chipre" . The Guardian .
- ^ Leighton, Tony (13 de marzo de 2013). "La volea de Rachel Yankey le otorga a las mujeres de Inglaterra su segundo título de la Copa de Chipre" . The Guardian .
- ^ Lavery, Glenn (11 de marzo de 2015). "Inglaterra 1-0 Canadá: informe del partido final de la Copa de Chipre" . La Asociación de Fútbol.
- ^ "Eurocopa femenina de la UEFA 2009 - Final" . UEFA. 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ "Partido por el tercer puesto - Informe del partido" (PDF) . FIFA. 4 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ Price, Mike (19 de mayo de 2015). "Premios de los jugadores del Liverpool FC en el estadio ECHO el martes 19 de mayo de 2015" . liverpoolecho . Consultado el 10 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Fara Williams en el sitio web de FA
- Sitio web oficial del Everton FC
- Fara Williams en Twitter