Roscoe Arbuckle


Roscoe Conkling " Fatty " Arbuckle ( / ɑr b ʌ k əl / ; 24 marzo 1887 hasta 29 junio 1933) fue un silencioso película actor, comediante, director, y guionista. Comenzó en Selig Polyscope Company y finalmente se mudó a Keystone Studios , donde trabajó con Mabel Normand y Harold Lloyd , así como con su sobrino, Al St. John . También fue mentor de Charlie Chaplin y descubrió a Buster Keaton , Monty Banks y Bob Hope.. Arbuckle fue una de las estrellas mudas más populares de la década de 1910 y uno de los actores mejor pagados de Hollywood , firmando un contrato en 1920 con Paramount Pictures por $ 14,000 (equivalente a $ 181,000 en 2020).

Arbuckle fue el acusado en tres juicios ampliamente publicitados entre noviembre de 1921 y abril de 1922 por la presunta violación y homicidio de la actriz Virginia Rappe . Rappe había caído enfermo en una fiesta organizada por Arbuckle en San Francisco 's St. Francis Hotel en septiembre de 1921, y murió cuatro días más tarde. Un amigo de Rappe acusó a Arbuckle de violarla y matarla accidentalmente. Los dos primeros juicios resultaron en jurados colgados , pero Keaton testificó para la defensa en el tercer juicio, que absolvió a Arbuckle, y el jurado le dio una declaración formal por escrito de disculpa.

A pesar de la absolución de Arbuckle, el escándalo ha ensombrecido su legado como comediante pionero. A instancias de Adolph Zukor , presidente de Famous Players-Lasky , sus películas fueron prohibidas por el censor de la industria cinematográfica Will H. Hays [1] después del juicio y fue condenado al ostracismo públicamente. Zukor se enfrentó a la indignación moral de varios grupos como la Alianza del Día del Señor , la poderosa Federación de Clubes de Mujeres e incluso la Comisión Federal de Comercio para frenar lo que percibían como el libertinaje de Hollywood enloquecido y su efecto en la moral del público en general. Si bien Arbuckle vio un resurgimiento en su popularidad inmediatamente después de su tercera absolución, Zukor decidió que tenía que ser sacrificado para mantener a la industria cinematográfica fuera de las garras de los censores y moralistas. [2] Hays levantó la prohibición en un año, pero Arbuckle solo trabajó con moderación durante la década de 1920. Keaton llegó a un acuerdo para darle el treinta y cinco por ciento de sus ganancias de Buster Keaton Comedies Co. Más tarde trabajó como director de cine bajo el seudónimo de William Goodrich . Finalmente pudo volver a la actuación, haciendo comedias cortas de dos carretes en 1932-1933 para Warner Bros.

Arbuckle murió mientras dormía de un ataque al corazón en 1933 a los 46 años, según los informes, el día en que firmó un contrato con Warner Bros. para realizar un largometraje. [3]

Arbuckle con su perro y el de Minta Durfee , Luke , c. 1919

Roscoe Arbuckle nació el 24 de marzo de 1887 en Smith Center , Kansas , uno de los nueve hijos de Mary E. Gordon (fallecida el 19 de febrero de 1898) y William Goodrich Arbuckle. [4] Pesaba más de 13 libras (5,9 kg) al nacer y su padre creía que era ilegítimo, ya que ambos padres eran delgados. En consecuencia, lo nombró en honor al senador Roscoe Conkling de Nueva York , un notorio mujeriego a quien despreciaba. El nacimiento fue traumático para Mary y resultó en problemas de salud crónicos que contribuyeron a su muerte once años después. [5]

Arbuckle tenía casi dos años cuando su familia se mudó a Santa Ana , California . [6] Actuó por primera vez en el escenario con la compañía de Frank Bacon a los 8 años durante su actuación en Santa Ana. [6] Arbuckle disfrutó actuando y continuó hasta la muerte de su madre en 1898, cuando tenía 11 años. El padre de Arbuckle siempre lo había tratado con dureza [7] y ahora se negaba a apoyarlo, por lo que consiguió trabajo haciendo trabajos ocasionales en un hotel. Tenía el hábito de cantar mientras trabajaba, y un cantante profesional lo escuchó y lo invitó a actuar en un show de talentos amateur. El espectáculo consistía en que la audiencia juzgara los actos aplaudiendo o burlándose, con los malos actos sacados del escenario por un cayado de pastor . Arbuckle cantó, bailó e hizo algunas payasadas, pero no impresionó a la audiencia. Vio al ladrón emerger de las alas y dio una voltereta hacia el foso de la orquesta con evidente pánico. La audiencia se volvió loca, ganó la competencia y comenzó una carrera en el vodevil . [5]

Coprotagonista frecuente Mabel Normand

En 1904, Sid Grauman invitó a Arbuckle a cantar en su nuevo Unique Theatre en San Francisco , comenzando una larga amistad entre los dos. [8] [9] Luego se unió al Pantages Theatre Group recorriendo la Costa Oeste y en 1906 tocó en el Orpheum Theatre en Portland , Oregon , en una compañía de vodevil organizada por Leon Errol . Arbuckle se convirtió en el acto principal y el grupo llevó su espectáculo de gira. [10]

El 6 de agosto de 1908, Arbuckle se casó con Minta Durfee (1889-1975), la hija de Charles Warren Durfee y Flora Adkins. Durfee protagonizó muchas películas de comedia tempranas, a menudo con Arbuckle. [11] [12] Hicieron una pareja extraña, ya que Minta era baja y menuda, mientras que Arbuckle inclinaba la balanza en 300 libras. [5] Arbuckle luego se unió a la compañía de vodevil de Morosco Burbank Stock y realizó una gira por China y Japón , regresando a principios de 1909. [13]

Arbuckle comenzó su carrera cinematográfica con Selig Polyscope Company en julio de 1909 cuando apareció en Ben's Kid . Apareció esporádicamente en uno Selig-bobinadoras hasta 1913, brevemente se trasladó a Universal Pictures y se convirtió en una estrella en el productor y director Mack Sennett 's Keystone Cops comedias. [n 1] Aunque su gran tamaño era sin duda parte de su atractivo cómico, Arbuckle era consciente de su peso y se negaba a usarlo para obtener risas "baratas", como quedarse atrapado en una puerta o una silla. [ cita requerida ]

Arbuckle era un cantante talentoso. Después de que el afamado tenor de ópera Enrico Caruso lo escuchara cantar, instó al comediante a "dejar esas tonterías que haces para ganarte la vida, con la formación podrías convertirte en el segundo mejor cantante del mundo". [15]

El sobrino de Arbuckle, Al St. John ( derecha ) con Buster Keaton y Arbuckle en Out West (1918)
Anuncio de The Hayseed (1919) con Arbuckle sosteniendo a su perro Luke

A pesar de su tamaño físico, Arbuckle era notablemente ágil y acrobático. Mack Sennett, al relatar su primer encuentro con Arbuckle, señaló que "subió las escaleras tan suavemente como Fred Astaire " y que "sin previo aviso dio un paso ligero como una pluma, aplaudió y dio un salto mortal hacia atrás tan elegante como un vaso de niña ". Sus comedias se caracterizan por ser divertidas y trepidantes, tienen muchas escenas de persecución y presentan bromas visuales . A Arbuckle le gustaba el " pastel en la cara ", un cliché de la comedia que ha llegado a simbolizar la comedia misma de la era del cine mudo. El primer pastel conocido que se lanzó a la película fue en junio de 1913 en la película de un rollo de Keystone A Noise from the Deep , protagonizada por Arbuckle y su compañera frecuente de pantalla Mabel Normand . [dieciséis]

En 1914, Paramount Pictures hizo la oferta entonces inaudita de US $ 1,000 por día más el veinticinco por ciento de todas las ganancias y el control artístico completo para hacer películas con Arbuckle y Normand. Las películas fueron tan lucrativas y populares que en 1918 le ofrecieron a Arbuckle un contrato de tres años y $ 3 millones (equivalente a aproximadamente $ 52,000,000 en dólares de 2020 [14] ). [17]

En 1916, Arbuckle estaba experimentando graves problemas de salud. Una infección que se desarrolló en su pierna se convirtió en un ántrax tan grave que los médicos consideraron la amputación. Aunque Arbuckle pudo conservar su pierna, se volvió adicto a la morfina . [ cita requerida ] Después de su recuperación, Arbuckle fundó su propia compañía cinematográfica, Comique, en sociedad con Joseph Schenck . Aunque Comique produjo algunas de las mejores películas cortas de la era del cine mudo, Arbuckle transfirió su participación mayoritaria en la empresa a Buster Keaton en 1918 y aceptó la oferta de 3 millones de dólares de Paramount para realizar hasta dieciocho largometrajes en tres años. [5]

A Arbuckle no le gustaba su apodo en la pantalla. "Fatty" también había sido el apodo de Arbuckle desde la escuela; "Era inevitable", dijo. Los fanáticos también llamaron a Roscoe "El príncipe de las ballenas" y "El globo aerostático". Sin embargo, el nombre Fatty identifica al personaje que Arbuckle retrató en la pantalla (por lo general, un tonto ingenuo), no al propio Arbuckle. Cuando Arbuckle interpretó a una mujer, el personaje fue nombrado "Miss Fatty", como en la película Seaside Lovers de Miss Fatty . Arbuckle desanimó a cualquiera de dirigirse a él como "Gordo" fuera de la pantalla, y cuando lo hicieron, su respuesta habitual fue: "Tengo un nombre, ya sabes". [18]

Jackie CooganGloria SwansonHollywood BoulevardPicture taken in 1907 of this junctionHarold LloydWill RogersElinor Glyn (Writer)William S. Hart (Two-Gun Bill)Rupert Hughes (Novelist)Roscoe Wallace ReidDouglas FairbanksBebe DanielsRex IngramPeter the hermitCharlie ChaplinAlice Terry (Actress)Mary PickfordWilliam C. deMilleCecil Blount DeMilleUse button to enlarge or cursor to investigate
Esta caricatura de Vanity Fair de 1922 de Ralph Barton [19] muestra a personajes famosos que, imaginaba, dejaban el trabajo todos los días en Hollywood; use el cursor para identificar figuras individuales.

El 5 de septiembre de 1921, Arbuckle se tomó un descanso de su agitada agenda de películas y, a pesar de sufrir quemaduras de segundo grado en ambas nalgas debido a un accidente en el set, condujo a San Francisco con dos amigos, Lowell Sherman y Fred Fishback . Los tres se registraron en tres habitaciones del hotel St. Francis : 1219 para que las compartieran Arbuckle y Fishback, 1221 para Sherman y 1220 designada como sala de fiestas. [ cita requerida ] Varias mujeres fueron invitadas a la suite. Durante la juerga, una aspirante a actriz de 26 años llamada Virginia Rappe fue encontrada gravemente enferma en la habitación 1219 y fue examinada por el médico del hotel, quien concluyó que sus síntomas eran principalmente causados ​​por intoxicación y le dio morfina para calmarla. Rappe no fue hospitalizado hasta dos días después del incidente. [3]

Suite 1221 del hotel St. Francis poco después de la fiesta de Arbuckle

En el hospital, la compañera de Rappe en la fiesta, Bambina Maude Delmont, le dijo a un médico que Arbuckle había violado a su amiga. El médico examinó a Rappe pero no encontró evidencia de violación. Murió un día después de su hospitalización por una peritonitis causada por una rotura de la vejiga . Rappe sufría de infecciones crónicas del tracto urinario , [20] una condición que el licor irritaba dramáticamente. Ella desarrolló una reputación de beber en exceso en las fiestas y luego rasgarse la ropa borracha por el dolor físico resultante [ cita requerida ] ; pero, en el momento de la fiesta del hotel St. Francis, su salud reproductiva era una preocupación mayor. A pesar de los informes que intentan pintarla de mala manera, la autopsia reveló que Rappe nunca tuvo un aborto ni estuvo embarazada. [ cita requerida ]

Luego, Delmont le dijo a la policía que Arbuckle había violado a Rappe; la policía concluyó que el impacto del cuerpo con sobrepeso de Arbuckle encima de Rappe eventualmente había provocado la ruptura de su vejiga. [3] En una conferencia de prensa posterior, el gerente de Rappe, Al Semnacker, acusó a Arbuckle de usar un trozo de hielo para simular el sexo con Rappe, lo que provocó sus heridas. [21] Cuando se publicó la historia en los periódicos, el objeto se había convertido en una botella de Coca-Cola o champán en lugar de un trozo de hielo. De hecho, testigos declararon que Arbuckle frotó el hielo en el estómago de Rappe para aliviar su dolor abdominal. Arbuckle negó haber actuado mal. Más tarde, Delmont hizo una declaración incriminando a Arbuckle a la policía en un intento de extorsionar a los abogados de Arbuckle. [22]

El juicio de Arbuckle fue un gran acontecimiento mediático. La cadena de periódicos nacional de William Randolph Hearst explotó la situación con historias exageradas y sensacionalistas . La historia fue impulsada por el periodismo amarillo , con los periódicos retratando a Arbuckle como un grosero lascivo que usó su peso para dominar a chicas inocentes. Hearst estaba satisfecho con las ganancias que acumuló durante el escándalo de Arbuckle, y luego dijo que había "vendido más periódicos que cualquier otro evento desde el hundimiento del Lusitania ". [23] Grupos de moralidad pidieron que Arbuckle fuera condenado a muerte . El escándalo resultante destruyó la carrera de Arbuckle junto con su vida personal. [ cita requerida ]

"> Reproducir medios
REPRODUCIR el corto silencioso Conocido por casualidad de Fatty (1915) con intertítulos en holandés ; tiempo de ejecución 00:14:39.

Quienes lo conocían de cerca consideraban a Arbuckle como un hombre afable que se mostraba tímido con las mujeres; se le ha descrito como "el hombre más casto de las imágenes". [5] Sin embargo, los ejecutivos del estudio, temiendo la publicidad negativa por asociación, ordenaron a los amigos de la industria y compañeros actores de Arbuckle (cuyas carreras controlaban) que no hablaran públicamente por él. Charlie Chaplin , que estaba en Gran Bretaña en ese momento, dijo a los periodistas que podía creer y no creería que Arbuckle tuviera algo que ver con la muerte de Rappe; Habiendo conocido a Arbuckle desde que ambos trabajaron en Keystone en 1914, Chaplin "sabía que Roscoe era un tipo afable y tolerante que no haría daño a una mosca". [24] Según los informes, Buster Keaton hizo una declaración pública en apoyo de la inocencia de Arbuckle, una decisión que le valió una leve reprimenda del estudio donde trabajaba. El actor de cine William S. Hart , que nunca había conocido ni trabajado con Arbuckle, hizo una serie de declaraciones públicas perjudiciales en las que presumió que Arbuckle era culpable. Más tarde, Arbuckle escribió una premisa para una película que parodiaba a Hart como un ladrón, matón y golpeador de esposas, que Keaton le compró. La película resultante, The Frozen North , se estrenó en 1922, casi un año después de que surgiera el escándalo. Keaton coescribió, dirigió y protagonizó la película; en consecuencia, Hart se negó a hablar con Keaton durante muchos años. [25] [26]

El fiscal, el fiscal de distrito de San Francisco Matthew Brady , un hombre intensamente ambicioso que planeaba postularse para gobernador , hizo pronunciamientos públicos sobre la culpabilidad de Arbuckle y presionó a los testigos para que hicieran declaraciones falsas. Brady utilizó al principio a Delmont como su testigo estrella durante la audiencia de acusación. [3] La defensa también había obtenido una carta de Delmont admitiendo un plan para extorsionar a Arbuckle. En vista de la historia en constante cambio de Delmont, su testimonio habría terminado con cualquier posibilidad de ir a juicio. Finalmente, el juez no encontró evidencia de violación. Después de escuchar el testimonio de uno de los invitados a la fiesta, Zey Prevon, de que Rappe le dijo "Roscoe me hizo daño" en su lecho de muerte, el juez decidió que Arbuckle podría ser acusado de asesinato en primer grado . Brady había planeado originalmente buscar la pena de muerte. El cargo se redujo más tarde a homicidio involuntario . [3]

Primer intento

Arbuckle y sus abogados defensores en el primer juicio, noviembre de 1921

El 17 de septiembre de 1921, Arbuckle fue arrestado y procesado por cargos de homicidio involuntario. Arregló la fianza después de casi tres semanas en la cárcel. El juicio comenzó el 14 de noviembre de 1921 en el juzgado de la ciudad de San Francisco. [3] Arbuckle contrató como su principal abogado defensor a Gavin McNab, un abogado local competente. El testigo principal fue Prevon. [27] Al comienzo del juicio, Arbuckle le dijo a su ya separada esposa, Minta Durfee, que no había hecho daño a Rappe; ella le creía y aparecía regularmente en la sala del tribunal para apoyarlo. El sentimiento público fue tan negativo que luego le dispararon a Durfee mientras entraba al juzgado. [23]

Los primeros testigos de Brady durante el juicio incluyeron a Betty Campbell, una modelo, quien asistió a la fiesta y testificó que vio a Arbuckle con una sonrisa en su rostro horas después de que ocurriera la presunta violación; Grace Hultson, una enfermera del hospital local que testificó que era muy probable que Arbuckle violó a Rappe y lastimó su cuerpo en el proceso; y el Dr. Edward Heinrich, un criminólogo local que afirmó que las huellas dactilares en la puerta del pasillo demostraban que Rappe había intentado huir, pero que Arbuckle la había detenido poniendo su mano sobre la de ella. El Dr. Arthur Beardslee, el médico del hotel que había examinado a Rappe, testificó que una fuerza externa parecía haber dañado la vejiga. Sin embargo, durante el interrogatorio, Campbell reveló que Brady la había amenazado con acusarla de perjurio si no testificaba contra Arbuckle. La afirmación del Dr. Heinrich de haber encontrado huellas dactilares se puso en duda después de que McNab presentó a una criada del hotel St. Francis que testificó que había limpiado a fondo la habitación antes de que se llevara a cabo la investigación. El Dr. Beardslee admitió que Rappe nunca mencionó haber sido agredido mientras la estaba tratando. Además, McNab logró que la enfermera Hultson admitiera que la ruptura de la vejiga de Rappe podría haber sido el resultado de un cáncer , y que los moretones en su cuerpo también podrían haber sido el resultado de las pesadas joyas que llevaba esa noche. [3]

El 28 de noviembre, Arbuckle testificó como último testigo de la defensa. Era sencillo, directo y sereno tanto en el interrogatorio directo como en el contrainterrogatorio. En su testimonio, Arbuckle afirmó que Rappe (a quien testificó que conocía desde hacía cinco o seis años) entró en la sala de fiestas (1220) alrededor del mediodía de ese día, y que algún tiempo después fue a su habitación (1219) para cambiarse de ropa después de Mae Taub, nuera de Billy Sunday , le pidió que lo llevara a la ciudad. En su habitación, Arbuckle descubrió a Rappe en el baño vomitando en el inodoro. Luego afirmó que Rappe le dijo que se sentía enferma y pidió que se acostara, y que la llevó a la habitación y pidió a algunos de los invitados a la fiesta que la ayudaran a tratarla. Cuando Arbuckle y algunos de los invitados volvieron a entrar en la habitación, encontraron a Rappe en el suelo cerca de la cama rasgándose la ropa y teniendo violentas convulsiones. Para calmar a Rappe, la colocaron en una bañera con agua fría. Luego, Arbuckle y Fischbach la llevaron a la habitación 1227 y llamaron al gerente del hotel y al médico. En este punto, todos los presentes pensaron que Rappe estaba muy borracho, incluidos los médicos del hotel. Probablemente asumiendo que Rappe simplemente se quedaría dormido, Arbuckle llevó a Taub a la ciudad. [ cita requerida ]

Durante todo el juicio, la fiscalía presentó descripciones médicas de la vejiga de Rappe como prueba de que tenía una enfermedad. En su testimonio, Arbuckle negó tener conocimiento de la enfermedad de Rappe. Durante el interrogatorio, el asistente del fiscal de distrito Leo Friedman interrogó agresivamente a Arbuckle por el hecho de que se negó a llamar a un médico cuando encontró a Rappe enfermo, y argumentó que se negó a hacerlo porque sabía de la enfermedad de Rappe y vio una oportunidad perfecta para violar. y matarla. Arbuckle sostuvo con calma que nunca lastimó físicamente ni agredió sexualmente a Rappe de ninguna manera durante la fiesta, y también afirmó que nunca hizo insinuaciones sexuales inapropiadas contra ninguna mujer en su vida. Después de más de dos semanas de testimonio con sesenta testigos de la acusación y la defensa, incluidos dieciocho médicos que testificaron sobre la enfermedad de Rappe, la defensa descansó. El 4 de diciembre de 1921, el jurado regresó cinco días después en un punto muerto después de casi cuarenta y cuatro horas de deliberación con un veredicto de inocencia de 10-2, y se declaró la nulidad del juicio . [3]

Los abogados de Arbuckle más tarde concentraron su atención en una mujer llamada Helen Hubbard, quien había dicho a los miembros del jurado que votaría culpable "hasta que el infierno se congele". Ella se negó a mirar las pruebas o leer las transcripciones del juicio, después de haber tomado una decisión en la sala del tribunal. El esposo de Hubbard era un abogado que trabajaba con la oficina del fiscal del distrito, [28] y expresó su sorpresa de que ella no fue cuestionada cuando fue seleccionada para el jurado. Si bien se prestó mucha atención a Hubbard después del juicio, algunos ex miembros del jurado dijeron a los periodistas que creían que Arbuckle era realmente culpable, pero no más allá de una duda razonable . Durante las deliberaciones, algunos miembros del jurado se unieron a Hubbard en la votación para condenar, pero todos se retractaron excepto Thomas Kilkenny. La investigadora de Arbuckle, Joan Myers, describe el clima político y la atención de los medios a la presencia de mujeres en los jurados (que solo había sido legal durante cuatro años en ese momento) y cómo la defensa de Arbuckle inmediatamente señaló a Hubbard como un villano; Myers también registra el relato de Hubbard sobre los intentos del presidente del jurado, August Fritze, de intimidarla para que cambiara su voto a "no culpable". Si bien Hubbard ofreció explicaciones sobre su voto cada vez que lo desafiaron, Kilkenny permaneció en silencio y rápidamente se desvaneció de la atención de los medios después de que terminó el juicio. [29]

Segundo juicio

El segundo juicio comenzó el 11 de enero de 1922, con un nuevo jurado, pero con la misma defensa y acusación legal y el mismo juez presidente. Se presentó la misma evidencia, pero esta vez uno de los testigos, Zey Prevon, testificó que Brady la había obligado a mentir. Otro testigo que testificó durante el primer juicio, un ex guardia de seguridad de Culver Studios llamado Jesse Norgard, testificó que Arbuckle se había presentado una vez en el estudio y le ofreció un soborno en efectivo a cambio de la llave del camerino de Rappe. El comediante supuestamente dijo que quería que le hiciera una broma a la actriz. Norgard dijo que se negó a darle la llave. Durante el interrogatorio, el testimonio de Norgard fue cuestionado cuando se reveló que era un ex convicto que actualmente estaba acusado de agredir sexualmente a una niña de ocho años y que también estaba buscando una reducción de sentencia de Brady a cambio de su testimonio. Además, a diferencia del primer ensayo, se detalló el historial de promiscuidad y consumo excesivo de alcohol de Rappe . El segundo juicio también desacreditó algunas pruebas importantes, como la identificación de las huellas dactilares de Arbuckle en la puerta de la habitación del hotel: Heinrich retiró su testimonio anterior del primer juicio y declaró que la evidencia de las huellas dactilares probablemente era falsa. La defensa estaba tan convencida de la absolución que Arbuckle no fue llamado a declarar. Su abogado, McNab, no presentó ningún argumento final al jurado. Sin embargo, algunos miembros del jurado interpretaron la negativa a permitir que Arbuckle testificara como una señal de culpa. Después de cinco días y más de cuarenta horas de deliberación, el jurado regresó el 3 de febrero, estancado con una mayoría de 10-2 a favor de la condena, lo que resultó en otro juicio nulo. [3]

Tercera prueba

En el momento del tercer juicio de Arbuckle, sus películas habían sido prohibidas y los periódicos se habían llenado durante los últimos siete meses con historias de orgías de Hollywood, asesinatos y perversiones sexuales. Delmont estaba de gira por el país dando espectáculos de una sola mujer como "La mujer que firmó el cargo de asesinato contra Arbuckle", y dando conferencias sobre los males de Hollywood. [ cita requerida ]

Noticia del veredicto de no culpable, 1922

El tercer juicio comenzó el 13 de marzo de 1922 y esta vez la defensa no se arriesgó. McNab tomó una defensa agresiva, destrozando por completo el caso de la fiscalía con un interrogatorio y un contrainterrogatorio largos y agresivos de cada testigo. McNab también se las arregló para obtener aún más pruebas sobre el escabroso pasado y el historial médico de Rappe. Otro agujero en el caso de la fiscalía se abrió porque Prevon, un testigo clave, estaba fuera del país después de huir de la custodia policial y no pudo testificar. [3] Como en el primer juicio, Arbuckle testificó como el último testigo y nuevamente mantuvo sus negaciones en su sincero testimonio sobre su versión de los hechos en la fiesta. Se dice que Buster Keaton estuvo en la sala del tribunal y proporcionó pruebas importantes para demostrar la inocencia de Arbuckle; Delmont estuvo involucrado en la prostitución, la extorsión y el chantaje . Durante las declaraciones finales, McNab revisó cuán defectuoso fue el caso contra Arbuckle desde el principio y cómo Brady se enamoró de los extravagantes cargos de Delmont, a quien McNab describió como "el testigo denunciante que nunca presenció". El jurado inició las deliberaciones el 12 de abril y sólo tardó seis minutos en regresar con un veredicto unánime de no culpabilidad; cinco de esos minutos se dedicaron a escribir una declaración formal de disculpa a Arbuckle por haberlo hecho pasar por la terrible experiencia, un movimiento dramático en la justicia estadounidense. La declaración del jurado leída por el capataz del jurado decía:

La absolución no es suficiente para Roscoe Arbuckle. Sentimos que se le ha cometido una gran injusticia. Creemos también que era sólo nuestro deber claro darle esta exoneración, bajo las pruebas, porque no se adujo la más mínima prueba para relacionarlo de alguna manera con la comisión de un crimen. Fue varonil durante todo el caso y contó una historia sencilla en el estrado de los testigos, en la que todos creímos. Lo ocurrido en el hotel fue un asunto desafortunado del que Arbuckle, según muestran las pruebas, no fue responsable en absoluto. Le deseamos éxito y esperamos que el pueblo estadounidense tome el juicio de catorce hombres y mujeres que se han sentado a escuchar durante treinta y un días para demostrar que Roscoe Arbuckle es completamente inocente y está libre de toda culpa.

Después de leer la declaración de disculpa, el presidente del jurado entregó personalmente la declaración a Arbuckle, quien la guardó como un recuerdo preciado por el resto de su vida. Luego, uno por uno, el jurado de 12 personas más los dos suplentes del jurado se acercaron a la mesa de defensa de Arbuckle, donde le dieron la mano y / o se abrazaron y se disculparon personalmente con él. Todo el jurado posó con orgullo con Arbuckle para los fotógrafos después del veredicto y la disculpa. [ cita requerida ]

Algunos expertos concluyeron más tarde que la vejiga de Rappe también podría haberse roto como resultado de un aborto que pudo haber tenido poco tiempo antes de la fatídica fiesta. Sus órganos habían sido destruidos y ahora era imposible realizar una prueba de embarazo. Debido a que se consumió alcohol en la fiesta, Arbuckle se vio obligado a declararse culpable de un cargo de violar la Ley Volstead y tuvo que pagar una multa de $ 500. Al momento de su absolución, debía más de $ 700,000 (equivalente a aproximadamente $ 10,800,000 en dólares de 2020 [14] ) en honorarios legales a sus abogados por los tres juicios penales, y se vio obligado a vender su casa y todos sus autos para pagar algo de la deuda. [3]

El escándalo y los juicios habían dañado enormemente la popularidad de Arbuckle entre el público en general. A pesar de la absolución y las disculpas, su reputación no se recuperó y los efectos del escándalo continuaron. Will H. Hays , quien se desempeñó como director de la recién formada junta de censura de Productores y Distribuidores de Películas de Estados Unidos (MPPDA) , citó a Arbuckle como un ejemplo de la mala moral en Hollywood. El 18 de abril de 1922, seis días después de la absolución de Arbuckle, Hays le prohibió volver a trabajar en películas estadounidenses. También había solicitado que se cancelaran todas las proyecciones y reservas de películas de Arbuckle, y los expositores cumplieron. [ cita requerida ] En diciembre del mismo año, bajo presión pública, Hays eligió levantar la prohibición. Sin embargo, Arbuckle todavía no pudo conseguir un trabajo como actor. [3]

La mayoría de los expositores aún se negaron a mostrar las películas de Arbuckle, varias de las cuales ahora no tienen copias que se sepa que hayan sobrevivido intactas. Uno de los largometrajes de Arbuckle que se sabe que ha sobrevivido es Leap Year , que Paramount se negó a estrenar en Estados Unidos debido al escándalo. [30] Finalmente fue lanzado en Europa. [31] Con las películas de Arbuckle ahora prohibidas, en marzo de 1922 Keaton firmó un acuerdo para darle a Arbuckle el treinta y cinco por ciento de todas las ganancias futuras de su compañía de producción, Buster Keaton Comedies, con la esperanza de aliviar su situación financiera. [26]

Escándalos concurrentes

Aunque fue considerado como el primer gran escándalo de Hollywood, [3] el caso Arbuckle fue uno de los cinco mayores escándalos relacionados con Paramount de la época. En 1920, la actriz de cine mudo Olive Thomas murió después de beber accidentalmente bicloruro de mercurio , que su esposo, el ídolo matinee Jack Pickford , había estado usando como tratamiento tópico para la sífilis ; había rumores de que había sido un suicidio. [32] En febrero de 1922, el asesinato del director William Desmond Taylor dañó gravemente las carreras de las actrices Mary Miles Minter y la ex compañera de cine de Arbuckle, Mabel Normand. En 1923, la dependencia del actor y director Wallace Reid de la morfina resultó en su muerte. [33] En 1924, el actor / escritor / director Thomas H. Ince murió misteriosamente a bordo del yate de William Randolph Hearst. [34]

Minta Durfee, portada de Photoplay , diciembre de 1915

En noviembre de 1923, Minta Durfee solicitó el divorcio de Arbuckle, alegando motivos de deserción. [35] El divorcio se concedió en enero siguiente. [36] Habían estado separados desde 1921, aunque Durfee siempre afirmó que era el hombre más agradable del mundo y que seguían siendo amigos. [37] Después de una breve reconciliación, Durfee volvió a solicitar el divorcio, esta vez en París , en diciembre de 1924. [38] Arbuckle se casó con Doris Deane el 16 de mayo de 1925. [39]

Arbuckle intentó volver al cine, pero la resistencia de la industria a distribuir sus imágenes continuó persistiendo después de su absolución. Se retiró al alcoholismo . En palabras de su primera esposa, "Roscoe sólo parecía encontrar consuelo y consuelo en una botella". Keaton intentó ayudar a Arbuckle dándole trabajo en sus películas. Arbuckle escribió la historia para un corto de Keaton llamado Day Dreams (1922). Arbuckle supuestamente codirigió escenas en Sherlock Jr. de Keaton (1924), pero no está claro cuánto de este metraje quedó en el corte final de la película . En 1925 , se publicó el corto Character Studies de Carter DeHaven , filmado antes del escándalo. Arbuckle apareció junto a Keaton, Harold Lloyd , Rudolph Valentino , Douglas Fairbanks y Jackie Coogan . [40] El mismo año, en Photopla ' edición de agosto s, James R. Quirk escribió: 'Me gustaría ver Roscoe Arbuckle hacer un regreso a la pantalla.' También dijo: "La nación estadounidense se enorgullece de su espíritu de juego limpio. Nos gusta que el mundo entero vea a Estados Unidos como el lugar donde todo hombre obtiene un trato justo. ¿Estás seguro de que Roscoe Arbuckle está recibiendo uno hoy? no." [41]

Finalmente, Arbuckle trabajó como director bajo el seudónimo de "William Goodrich". El autor David Yallop cita el nombre completo del padre de Arbuckle como William Goodrich Arbuckle como inspiración detrás del alias. Otro cuento acredita a Keaton, un empedernido juego de apuestas , por sugerir que Arbuckle se convirtiera en director con el alias de "Will B. Good". Siendo el juego de palabras demasiado obvio, Arbuckle adoptó el seudónimo más formal de "William Goodrich". [42] El propio Keaton contó esta historia durante una entrevista grabada con Kevin Brownlow en la década de 1960. [43]

Entre 1924 y 1932, Arbuckle dirigió una serie de cortos de comedia bajo el seudónimo de Educational Pictures , que incluía cómics menos conocidos de la época. Louise Brooks , quien interpretó a la ingenua en Windy Riley Goes Hollywood (1931), le contó a Brownlow sus experiencias al trabajar con Arbuckle:

No hizo ningún intento de dirigir esta imagen. Simplemente se sentó en la silla de su director como un hombre muerto. Había sido muy agradable y dulcemente muerto desde el escándalo que arruinó su carrera. Pero fue algo increíble para mí venir a hacer esta película desglosada y encontrar que mi director era el gran Roscoe Arbuckle. Oh, pensé que era magnífico en las películas. Era un bailarín maravilloso, un bailarín de salón maravilloso, en su apogeo. Era como flotar en los brazos de una enorme rosquilla, realmente delicioso. [23]

Entre los proyectos más visibles como director bajo el seudónimo de Goodrich fue el Eddie Cantor función Special Delivery (1927), que fue lanzado por Paramount y coprotagonizó William Powell y Jobyna Ralston . Su proyecto de más alto perfil fue posiblemente The Red Mill , también lanzado en 1927, un vehículo de Marion Davies . [ cita requerida ]

Arbuckle y Dan Coombs, uno de los primeros alcaldes de Culver City, reabrieron Plantation Club cerca de MGM Studios en Washington Boulevard como Roscoe Arbuckle's Plantation Café el 2 de agosto de 1928. Para 1930, Arbuckle vendió su interés y se hizo conocido como Plantation de George Olsen. Café, más tarde The Plantation Trailer Court y luego Foreman Phillips County Barn Dance. [44]

En 1929, Doris Deane demandó el divorcio de Arbuckle en Los Ángeles , acusando deserción y crueldad. [45] El 21 de junio de 1932, Roscoe se casó con Addie Oakley Dukes McPhail (más tarde Addie Oakley Sheldon, 1905-2003) en Erie, Pensilvania . [46]

En 1932, Arbuckle firmó un contrato con Warner Bros. para protagonizar bajo su propio nombre una serie de seis comedias de dos carretes, que se filmarán en los estudios Vitaphone de Brooklyn, Nueva York . Estos seis cortometrajes constituyen las únicas grabaciones de la voz de Arbuckle. El comediante de cine mudo Al St. John (sobrino de Arbuckle) y los actores Lionel Stander y Shemp Howard aparecieron con Arbuckle. Una de las películas ( How've You Bean? ) Tenía gags de tienda de comestibles que recordaban el corto de Arbuckle de 1917 The Butcher Boy , con el cómico de vodevil Fritz Hubert como asistente, vestido como Buster Keaton. Los cortos de Vitaphone tuvieron mucho éxito en Estados Unidos, [46] aunque cuando Warner Bros. intentó lanzar el primero ( ¡Hey, Pop! ) En el Reino Unido, la Junta Británica de Censores de Cine citó el escándalo de diez años y se negó. otorgar un certificado de exhibición. [47]

El 28 de junio de 1933, Arbuckle había terminado de filmar el último de los dos carretes (cuatro de los cuales ya se habían estrenado). Al día siguiente firmó un contrato con Warner Bros. para protagonizar un largometraje. [48] Esa noche salió con amigos para celebrar su primer aniversario de bodas y el nuevo contrato de Warner Bros. cuando, según los informes, dijo: "Este es el mejor día de mi vida". Sufrió un ataque al corazón más tarde esa noche y murió mientras dormía. [10] Tenía 46 años. Su viuda Addie pidió que su cuerpo fuera incinerado , ya que ese era el deseo de Arbuckle. [49]

Sobrino de Arbuckle y coprotagonista frecuente Al St. John

Muchas de las películas de Arbuckle, incluido el largometraje Life of the Party (1920), sobreviven solo como impresiones gastadas con títulos interrelacionados en idiomas extranjeros. Se hizo poco o ningún esfuerzo para preservar los negativos y las impresiones originales durante las dos primeras décadas de Hollywood. A principios del siglo XXI, algunos de los temas cortos de Arbuckle (en particular los coprotagonizados por Chaplin o Keaton) habían sido restaurados, lanzados en DVD e incluso proyectados en cines. Su temprana influencia en la comedia de payasadas estadounidense es ampliamente reconocida. [50]

Por sus contribuciones a la industria cinematográfica, Arbuckle tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood ubicado en 6701 Hollywood Boulevard . [51]

Arbuckle leyendo La Vie Parisienne , c.  1920

Neil Sedaka hace referencia a Arbuckle, junto con Charlie Chaplin , Buster Keaton , Stan Laurel y Oliver Hardy en su canción de 1971 "Silent Movies", como se escucha en su álbum Emergence . [52]

La película de James Ivory The Wild Party (1975) ha sido citada repetida pero incorrectamente como una dramatización cinematográfica del escándalo Arbuckle-Rappe. De hecho, está vagamente basado en el poema de 1926 de Joseph Moncure March . [53] En esta película, James Coco interpreta a un comediante de cine mudo llamado Jolly Grimm cuya carrera se está derrumbando, pero que está planeando desesperadamente un regreso. Raquel Welch interpreta a su amante, quien finalmente lo incita a dispararle. Esta película se basó vagamente en los conceptos erróneos que rodearon el escándalo de Arbuckle, pero casi no se parece a los hechos documentados del caso. [54]

En la película biográfica de 1977 de Ken Russell , Valentino , Rudolph Nureyev, como una estrella previa al cine, Rudolph Valentino baila en un club nocturno ante una celebridad hedonista, detestable y con sobrepeso grave llamado "Mr. Fatty" (interpretado por William Hootkins ), una caricatura de Arbuckle. arraigado en la opinión pública sobre él creada en la cobertura de prensa popular del juicio por violación de Rappe. En la escena, Valentino levanta a la estrella Jean Acker (interpretada por Carol Kane ) de una mesa en la que está sentada frente a Fatty y baila con ella, enfureciendo a la estrella mimada, que se vuelve apopléjica. [55] La caricatura de Arbuckle como un patán siguió siendo promulgada en los años setenta por escritores cinematográficos como Kenneth Anger en su obra Hollywood Babylon . [ cita requerida ]

En un episodio del segmento Mathnet de la serie de televisión pública para niños Square One Television (Temporada 2, Episodio 1, "El caso del loro dispuesto", presentado en cinco secciones en el transcurso de una semana del programa general), La celebridad ficticia fallecida Roscoe "Fatty" Tissue fue escrita como una parodia de Arbuckle. [ cita requerida ]

En la película de Gumby titulada Gumby: The Movie , el personaje secundario Fatbuckle es una referencia cariñosa a Arbuckle.

Antes de su muerte en 1997, el comediante Chris Farley expresó interés en interpretar a Arbuckle en una película biográfica. Según la biografía de 2008 The Chris Farley Show: A Biography in Three Acts , Farley y el guionista David Mamet acordaron trabajar juntos en lo que habría sido el primer papel dramático de Farley. [56] En 2007, el director Kevin Connor planeó una película, The Life of the Party , basada en la vida de Arbuckle. Fue protagonizada por Chris Kattan y Preston Lacy . [57] Sin embargo, el proyecto fue archivado. [58] Al igual que Farley, los comediantes John Belushi y John Candy también consideraron interpretar a Arbuckle, pero cada uno de ellos murió antes de que se hiciera una película biográfica. La película de Farley fue firmada con Vince Vaughn como su coprotagonista. [59]

En 2005, el trompetista de jazz Dave Douglas lanzó el álbum Keystone , dedicado al trabajo de Roscoe Arbuckle. Contiene un DVD que presenta la película Fatty and Mabel Adrift (1916 / Keystone - Triangle), protagonizada por Roscoe Arbuckle, Mabel Normand, Al St. John y Luke the Dog. [ cita requerida ]

En abril y mayo de 2006, el Museo de Arte Moderno de la ciudad de Nueva York montó una retrospectiva de 56 películas durante un mes de toda la obra superviviente conocida de Arbuckle, con la serie completa dos veces. [60]

Arbuckle es el tema de una novela de 2004 titulada I, Fatty del autor Jerry Stahl . El día que la risa se detuvo por David Yallop y Frame-Up! La historia no contada de Roscoe "Fatty" Arbuckle de Andy Edmonds son otros libros sobre la vida de Arbuckle. [61] La novela de 1963 Scandal in Eden de Garet Rogers [62] es una versión ficticia del escándalo de Arbuckle. [ cita requerida ]

Fatty Arbuckle's era una cadena de restaurantes de temática estadounidense en el Reino Unido que lleva el nombre de Arbuckle. [63]

La novela de 2009 "Devil's Garden" se basa en los juicios de Roscoe (Fatty) Arbuckle. El personaje principal de la historia es Dashiell Hammett , un detective de Pinkerton en San Francisco en el momento de los juicios. [ cita requerida ]

Stoneface , una obra de 2012 de Vanessa Claire Stewart sobre Buster Keaton , describe la amistad y la relación profesional de Keaton y Arbuckle. [ cita requerida ]

Arbuckle es interpretado por el actor Brett Ashy en la película Return to Babylon (2013). [ cita requerida ]

El escándalo se describe durante el clímax de la película Middle Man . [ cita requerida ]

El álbum de 2012 de NOFX , Self Entitled, tiene una canción llamada I, Fatty sobre Arbuckle. [64]

El remake de 2020 de Perry Mason presenta un personaje menor llamado Chubby Carmichael que se basa en Arbuckle.

  • Lista de actores con estrellas cinematográficas del Paseo de la Fama de Hollywood
  • Lista de películas de comedia estadounidenses

  1. Sin embargo, según el Motion Picture Studio Directory de 1919 y 1921, Arbuckle comenzó su carrera en la pantalla con Keystone en 1913 como un extra por $ 3 al día (equivalente a aproximadamente $ 79 en dólares de 2020 [14] ), abriéndose camino a través del actuando rangos para convertirse en un actor principal y director).

  1. ^ Rey, Gilbert. "Fatty The Skinny en el juicio de Fatty Arbuckle" . smithsonianmag.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  2. ^ Mann, William J. (2014). Tinseltown . Editores de HarperCollins. págs. 278-281. ISBN 978-0062242198.
  3. ^ a b c d e f g h yo j k l m Noe, Denise. "Fatty Arbuckle y la muerte de Virginia Rappe" . Biblioteca del crimen en truTV. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 3 de julio de 2008 .
  4. ^ "Año: 1900; Lugar del censo: Santa Clara, Santa Clara, California; Rol: 111; Página: 7A; Distrito de enumeración: 0077; Microfilm FHL: 1240111" . Ancestry.com . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  5. ^ a b c d e Ellis, Chris & Julie (10 de abril de 2005). The Mammoth Book of Celebrity Murder: Murder se desarrolló en el centro de atención de la máxima publicidad . Constable y Robertson. ISBN 978-0786715688.
  6. ^ a b Lowrey, Carolyn (1920). Los primeros cien hombres y mujeres destacados de la pantalla . Nueva York: Moffat, Yard & Co. p. 6 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  7. ^ "Roscoe siempre alegre pero débil: madrastra" . San José: The Evening News. 12 de septiembre de 1921. págs. 1-2 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  8. ^ Saperstein, Susan. "Teatros de Grauman" . Guías de San José, California . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  9. ^ "Ella debe usar 7 espejos" . Las noticias de la tarde . 31 de enero de 1905. p. 3 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  10. ^ a b "Muere mientras duerme. Comediante de cine, figura central en Coast Tragedy en 1921, excluido durante mucho tiempo de la pantalla. En vísperas de su regreso. Sucumbe a los 46 años después de que él y su esposa celebraron su primer aniversario de bodas" . The New York Times . 30 de junio de 1933 . Consultado el 30 de enero de 2015 . Roscoe C. (Fatty) Arbuckle, comediante de cine, murió de un ataque al corazón a las 3 en punto ... Roscoe Conkling Arbuckle nació en Smith Center, Kansas, el 24 de marzo de 1887.
  11. ^ "Minta Durfee, actriz, 85, muere; ex esposa de Fatty Arbuckle" . The New York Times . 12 de septiembre de 1975 . Consultado el 30 de enero de 2015 . Minta Durfee, la actriz que estaba casada con Roscoe (Fatty) Arbuckle y se convirtió en la primera protagonista cinematográfica de Charlie Chaplin, murió el martes en Woodland Hills, un suburbio de Los Ángeles.
  12. ^ Del Olmo, Frank (12 de septiembre de 1975). "Muere la primera esposa de Fatty Arbuckle" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de julio de 2008 .
  13. ^ Long, Bruce (abril de 1995). "Roscoe" Fatty "Arbuckle" . Taylorology . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  14. ^ a b c 1634 a 1699: Harris, P. (1996). "Inflación y deflación en América temprana, 1634-1860: patrones de cambio en la economía estadounidense británica". Historia de las Ciencias Sociales . 20 (4): 469–505. JSTOR  1171338 . 1700-1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real ?: un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . Sociedad Americana de Anticuarios . 1800-presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  15. ^ Nichols, Peter M. (13 de abril de 2001). "VÍDEO CASERO; Pantalones cortos de Arbuckle, frescos y juguetones" . The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  16. ^ Unterbrink, Mary (1987). Mujeres divertidas: comediantes estadounidenses, 1860-1985 . McFarland. pag. 21. ISBN 978-0-89950-226-7.
  17. ^ Rosenberg, Jennifer. "Escándalo de Fatty Arbuckle" . About.com . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  18. ^ "Datos interesantes sobre Roscoe Arbuckle" . Arbucklemania . Consultado el 30 de enero de 2015 . Alice Lake lo llamó Arbie. Para Mabel Normand era Big Otto, después de un elefante en el zoológico Selig Studio cerca de Keystone. Buster Keaton lo llamó Jefe. Fred Mace lo llamó Cangrejo. Y por alguna razón inexplicable, el cómico Charlie Murray se refirió a él como My Child the Fat. Sus tres esposas siempre lo llamaron Roscoe
  19. ^ "Cuando suena el silbato de las cinco en Hollywood" . Feria de la vanidad . Septiembre de 1922 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  20. ^ "Testificar sobre la vida temprana de Virginia Rappe" . El sol diario de Lewiston . 31 de octubre de 1921 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  21. ^ Hopkins, Ernest J. (25 de septiembre de 1921). "El gerente de Miss Rappe dice lo peor que sabe de Arbuckle" . Prensa de Pittsburgh . pag. 3 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  22. ^ Sheerin, Jude (4 de septiembre de 2011). " ' Fatty' Arbuckle y el primer escándalo de Hollywood" . BBC News . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  23. ^ a b c Felix, Wanda (otoño de 1995). "Graso" . La Revista de Artes, Literatura, Filosofía y Humanidades (4) . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  24. ^ Chaplin, Charles: Mi autobiografía , p. 270 (Simon y Schuster, 1964).
  25. ^ Neibaur, James (2013). Silent Shorts de Buster Keaton: 1920-1923 . Rowman y Littlefield . págs. 185-186. ISBN 978-0810887411.
  26. ^ a b Meade, Marion (22 de agosto de 1997). Buster Keaton: Corte al grano . Capítulo 12 "Policías": Prensa DaCapo. ISBN 978-0306808029.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  27. ^ Titulares del Daily Mirror, 1 de octubre de 1921
  28. ^ Bien, Gary Allen (1 de abril de 2001). Reputaciones difíciles: memorias colectivas del mal, ineptas y controvertidas . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 151. ISBN 978-0226249414.
  29. ^ Myers, Joan (18 de marzo de 2009). "El caso del jurado desaparecido" . Feminismo 3.0 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  30. ^ Oderman , 2005 , p. 199.
  31. ^ Edmonds, Andy (enero de 1991). Frame-Up !: La historia no contada de Roscoe "Fatty" Arbuckle . William Morrow & Co. pág. 302. ISBN 978-0688091293.
  32. ^ Whitfield, Eileen (31 de agosto de 2007). Pickford: la mujer que hizo Hollywood . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 224. ISBN 978-0813191799. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  33. ^ Braudy, Leo (15 de marzo de 2011). El letrero de Hollywood: fantasía y realidad de un icono estadounidense . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 62 . ISBN 978-0300156607. Consultado el 30 de enero de 2015 . Wallace Reid.
  34. ^ Mikkelson, Barbara (18 de agosto de 2007). "Dale una entrada a Louella; ella tomará una columna" . Snopes.com . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  35. ^ "Hitos: 12 de noviembre de 1923" . Tiempo . 12 de noviembre de 1923 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  36. ^ "Hitos: 7 de enero de 1924" . Tiempo . 7 de enero de 1924 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  37. ^ "Extractos de la entrevista con Minta Durfee Arbuckle por Don Schneider y Stephen Normand" . El Museo del Cine . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  38. ^ "Hitos: 8 de diciembre de 1924" . Tiempo . 29 de junio de 1931 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  39. ^ Donnelley, Paul (2003). Fundido a negro: un libro de obituarios de películas . Grupo de ventas de música. pag. 37. ISBN 978-1849382465. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  40. ^ Leider, Emily W. (6 de mayo de 2003). Dark Lover: La vida y muerte de Rudolph Valentino . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. pag. 198. ISBN 978-0374282394. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  41. ^ Quirk, James R. (agosto de 1925). "Hablando de imágenes" . Photoplay . Nueva York: Photoplay Publishing Company . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  42. ^ Oderman , 2005 , p. 201.
  43. ^ Sweeney, Kevin W. (2007). Entrevistas con Buster Keaton . Jackson: Prensa de la Universidad de Mississippi. págs. 192-193. ISBN 978-1578069637.
  44. ^ Wanamaker, Marc (2 de abril de 2008). "Reel Culver City Spring 2008" . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  45. ^ "Hitos 8 de septiembre de 1929" . Tiempo . 30 de septiembre de 1929 . Consultado el 30 de enero de 2015 . Demandado por divorcio. Por la Sra. Doris Deane Arbuckle, actriz de cine menor, Roscoe Conkling ("Fatty") Arbuckle, que alguna vez fue el cómico del cine; en Los Ángeles; por segunda vez. Motivos: deserción, crueldad.
  46. ↑ a b Oderman, 2005 p.212
  47. ^ Liebman, Roy (1998). De los silencios al sonido: una enciclopedia biográfica de artistas que hicieron la transición a las imágenes que hablan . McFarland. pag. 5. ISBN 978-0786403820.
  48. ^ "Arbuckle, comediante de cine estrella, muere mientras duerme" . Tiempos de San Petersburgo . Prensa asociada . 1 de julio de 1933 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  49. ^ Chermak, Steven M .; Bailey, Frankie Y., eds. (30 de octubre de 2007). Crímenes y juicios del siglo: del escándalo de los Black Sox a los disturbios en las prisiones de Ática, volumen 1 . Glenwood. pag. 69. ISBN 978-0313341106.
  50. ^ Eagan, Daniel (26 de noviembre de 2011). "Más sobre Fatty Arbuckle: sus películas y su legado" . Smithsonian . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  51. ^ King, Susan; Welkos, Robert (12 de abril de 2001). "Paseo de las estrellas de Hollywood: Roscoe Arbuckle" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  52. ^ https://genius.com/Neil-sedaka-silent-movies-lyrics
  53. ^ Long, Robert Emmet (11 de diciembre de 2006). James Ivory en conversación: cómo Merchant Ivory hace sus películas . Prensa de la Universidad de California. pag. 126. ISBN 978-0520249998.
  54. ^ Mayo, Mike (1 de febrero de 2008). Asesinato estadounidense: criminales, crímenes y medios de comunicación . Prensa de tinta visible. pag. 12. ISBN 978-1578591916. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  55. ^ "Valentino. 1977. Rudolph Nureyev Dances" . YouTube . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  56. ^ Farley, Tom; Colby, Tanner (6 de mayo de 2008). El show de Chris Farley: una biografía en tres actos . Pingüino. pag. 262. ISBN 978-1616804589. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  57. ^ King, Susan (15 de noviembre de 2007). "Sala de Proyecciones" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  58. ^ Schanie, Andrew (2010). Película confidencial: sexo, escándalo, asesinato y caos en la industria cinematográfica . Clerisy Press. pag. 19. ISBN 978-1578603541.
  59. ^ Bovsun, Mara (1 de septiembre de 2012). "Roscoe 'Fatty' Arbuckle, absuelto del asesinato de Virginia Rappe en 1922, nunca se recuperó de toda la mala prensa" . Noticias diarias . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  60. ^ "Redescubrimiento de Roscoe: las carreras de" Fatty "Arbuckle" . moma.org.
  61. ^ Paulus, Tom; King, Rob, eds. (21 de abril de 2010). Comedia de payasadas . Routledge. pag. 86. ISBN 978-0415801799.
  62. ^ Rogers, Garet (1963). Escándalo en el Edén . Marcar Pulse . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  63. ^ "Esta idea es muy buena" . The Independent . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  64. ^ https://digboston.com/interview-fat-mike-of-nofx/

  • Arbuckle, Roscoe "Fatty", "Lo que vestirá el hombre bien vestido" , Photoplay , octubre de 1921, pág. 49.
  • Atkins, Ace (2009). Jardín del diablo . Nueva York: GP Putnam's Sons. ISBN 978-0-399-15536-9.
  • Edmonds, Andy (1991). Frame-Up !: La historia no contada de Roscoe "Fatty" Arbuckle . Nueva York: William Morrow & Company. ISBN 978-0-688-09129-3.
  • Merritt, Greg (2013). Habitación 1219: La vida de Fatty Arbuckle, la misteriosa muerte de Virginia Rappe y el escándalo que cambió a Hollywood . Chicago: Chicago Review Press. ISBN 978-1-613-74792-6.
  • Neibaur, James L. (diciembre de 2006). Arbuckle y Keaton: sus 14 colaboraciones cinematográficas . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 0-7864-2831-7.
  • Oderman, Stuart (2005). Roscoe "Fatty" Arbuckle: Una biografía del comediante del cine mudo, 1887-1933 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-899-50872-6.
  • Stahl, Jerry (2004). Yo, gordo : una novela . Nueva York: Bloomsbury USA. ISBN 978-1-582-34247-4.
  • St. John, Adela Rogers (como se le dijo), "Love Confessions of a Fat Man" , Photoplay , septiembre de 1921, p. 22.
  • Yallop, David (1976). El día que se detuvo la risa . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-18410-0.
  • The New York Times ; 12 de septiembre de 1921; pág. 1. "San Francisco, California; 11 de septiembre de 1921". Roscoe ("Fatty") Arbuckle fue arrestado anoche por un cargo de asesinato como resultado de la muerte de Virginia Rappe, actriz de cine, después de una fiesta en las habitaciones de Arbuckle. en el Hotel St. Francis. Arbuckle sigue en la cárcel esta noche a pesar de los esfuerzos de sus abogados por encontrar alguna forma de obtener su libertad ".
  • The New York Times ; 13 de septiembre de 1921; pág. 1. "San Francisco, California; 12 de septiembre de 1921". El Gran Jurado se reunió esta noche a las 7:30 en punto para escuchar el testimonio de los testigos reunidos por Matthew Brady (Fiscal de Distrito) de San Francisco para respaldar su demanda de acusación de Roscoe ("Fatty") Arbuckle por el asesinato de Miss Virginia Rappe ".
  • Ki Longfellow , China Blues , Eio Books 2012, ISBN  0-9759255-7-1 Incluye una discusión histórica de los méritos del caso Arbuckle.

  • Sitio web de Arbucklemania
  • Roscoe Arbuckle en IMDb
  • Roscoe Arbuckle en Internet Broadway Database
  • Roscoe Arbuckle en AllMovie
  • Roscoe "Fatty" Arbuckle en Find a Grave
  • Biblioteca del crimen en Roscoe Arbuckle
  • Kehr, Dave (16 de abril de 2006). "Restaurar la reputación empañada de Fatty Arbuckle en el MoMa" . The New York Times . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  • Artículos de prensa contemporáneos relacionados con Arbuckle
  • Literatura sobre Roscoe Arbuckle
  • Película prohibida resurge 90 años después del escándalo de San Francisco en sfgate.com
  • [1] El juicio de Fatty Arbuckle: La injusticia del siglo (2004)}