De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ferrara ( / f ə r ɑr ə / , italiano:  [Ferrara] ( escuchar )Sobre este sonido ; Emilian : Frara [ˈFraːra] ) es una ciudad y comuna en Emilia-Romagna , en el norte de Italia, capital de la provincia de Ferrara . A 2016contaba con 132.009 habitantes. [3] Se encuentra a 44 kilómetros (27 millas) al noreste de Bolonia , en el Po di Volano, un canal secundario de la corriente principal del río Po , ubicado a 5 km (3 millas) al norte. El pueblo cuenta con amplias calles y numerosos palacios que datan del Renacimiento , cuando albergó la corte de la Casa de Este . [4] Por su belleza e importancia cultural, ha sido designado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad..

Historia [ editar ]

Antigüedad y Edad Media [ editar ]

Las joyas etruscas se exhiben en el Museo Arqueológico Nacional de Ferrara .

Los primeros asentamientos documentados en la zona de la actual provincia de Ferrara datan del siglo VI a. C. [5] Las ruinas de la ciudad etrusca de Spina , establecida a lo largo de las lagunas en la antigua desembocadura del río Po , se perdieron hasta los tiempos modernos, cuando los sistemas de drenaje en las marismas de Valli di Comacchio en 1922 revelaron oficialmente por primera vez una necrópolis con más de 4.000 tumbas. , evidencia de un núcleo de población que en la Antigüedad debió jugar un papel importante. [6]

Existe incertidumbre entre los estudiosos sobre el origen romano propuesto del asentamiento en su ubicación actual ( Tácito y Boccaccio se refieren a un "Forum Alieni" [7] ), porque se sabe poco de este período, [8] pero algunas evidencias arqueológicas apuntan a la hipótesis de que Ferrara podría haberse originado a partir de dos pequeños asentamientos bizantinos : un conjunto de instalaciones alrededor de la Catedral de San Jorge, en la margen derecha del ramal principal del Po, que entonces corría mucho más cerca de la ciudad que hoy, y un castrum , conjunto fortificado construido en la margen izquierda del río para defenderse de los lombardos. [9]

Ferrara aparece primero en un documento del rey lombardo Desiderius del 753 d.C., cuando capturó la ciudad del Exarcado de Ravenna . [10] Más tarde, los francos , después de derrotar a los lombardos, presentaron a Ferrara al papado en 754 o 756. [8] En 988, Ferrara fue cedida por la Iglesia a la Casa de Canossa , pero a la muerte de Matilde de Toscana en 1115 se convirtió en una comuna libre . [9] Durante el siglo XII, la historia de la ciudad estuvo marcada por la lucha por el poder entre dos familias preeminentes, los Guelph Adelardi y losGhibelline Salinguerra; sin embargo, en este punto, la poderosa Casa Imperial de Este había puesto su peso decisivo detrás de Salinguerra y finalmente cosechó los beneficios de la victoria para sí mismos. [9] En 1264 Obizzo II de Este fue proclamado gobernante vitalicio de Ferrara, señor de Módena en 1288 y de Reggio en 1289. Su gobierno marcó el final del período comunal en Ferrara y el comienzo del gobierno de Este, que duró hasta 1598.

Moderno temprano [ editar ]

Retrato de una mujer de Bartolomeo Veneto , tradicionalmente se supone que es Lucrezia Borgia .

En 1452 Borso de Este fue creado duque de Modena y Reggio por el emperador Federico III y en 1471 duque de Ferrara por el Papa Pablo II . [11] Lionello y, especialmente, Ercole I se encontraban entre los mecenas más importantes de las artes en la Italia de finales del siglo XV y principios del XVI. Durante este tiempo, Ferrara se convirtió en un centro cultural internacional, reconocido por su arquitectura, música, literatura y artes visuales. [12]

La arquitectura de Ferrara se benefició enormemente del genio de Biagio Rossetti , a quien Ercole I solicitó en 1484 que redactara un plan maestro para la expansión de la ciudad. La " Erculean Addition " resultante se considera uno de los ejemplos más importantes de planificación urbana del Renacimiento [13] y contribuyó a la selección de Ferrara como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

A pesar de haber entrado en su edad de oro, Ferrara fue severamente golpeada por una guerra contra Venecia que se libró y perdió en 1482-1484. Alfonso I sucedió en el trono en 1505 y se casó con la célebre Lucrezia Borgia . Volvió a luchar contra Venecia en las guerras italianas después de unirse a la Liga de Cambrai . En 1509 fue excomulgado por el Papa Julio II , pero pudo vencer a los ejércitos papales y españoles en 1512 en la Batalla de Rávena . Estos éxitos se basaron en la artillería de Ferrara, producida en su propia fundición, que fue la mejor de su época. [14] [15]

A su muerte en 1534, Alfonso I fue sucedido por su hijo Ercole II , cuyo matrimonio en 1528 con la segunda hija de Luis XII , Renée de Francia , trajo gran prestigio a la corte de Ferrara. Bajo su reinado, el Ducado siguió siendo un país próspero y una potencia cultural. Sin embargo, un terremoto golpeó la ciudad en 1570, provocando el colapso de la economía, y cuando el hijo de Ercole II, Alfonso II, murió sin herederos, la Casa de Este perdió Ferrara a los Estados Pontificios .

Tardío moderno y contemporáneo [ editar ]

Ferrara como apareció en 1600

Ferrara, una ciudad universitaria superada sólo por Bolonia, siguió siendo parte de los Estados Pontificios durante casi 300 años, una era marcada por un declive constante; en 1792 la población de la ciudad era de solo 27.000 habitantes, menos que en el siglo XVII. [16] En 1805-1814 fue brevemente parte del Reino napoleónico de Italia , un estado cliente del Imperio francés . Después del Congreso de Viena de 1815 , Ferrara fue devuelta al Papa, ahora garantizada por el Imperio de Austria . Un bastión fue erigido en el siglo XVII por el Papa Pablo V en el sitio del Castel Tedaldo, un antiguo castillo en el ángulo suroeste de la ciudad, este fue ocupado por una guarnición austriaca desde 1832 hasta 1859. La fortaleza fue completamente desmantelada tras el nacimiento del Reino de Italia y los ladrillos se utilizaron para nuevas construcciones en toda la ciudad . [17]

El centro de Ferrara alrededor de 1900

Durante las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX, Ferrara siguió siendo un modesto centro comercial para su gran interior rural que dependía de cultivos comerciales como la remolacha azucarera y el cáñamo industrial . Durante décadas se llevaron a cabo grandes obras de recuperación de tierras con el objetivo de ampliar la tierra cultivable disponible y erradicar la malaria de los humedales a lo largo del delta del Po. [18] La industrialización masiva llegó a Ferrara solo a fines de la década de 1930 con la instalación de una planta química por parte del régimen fascista que debería haber suministrado caucho sintético al régimen . [19] Durante la Segunda Guerra MundialFerrara fue bombardeada repetidamente por aviones de combate aliados que atacaron y destruyeron conexiones ferroviarias e instalaciones industriales. Después de la guerra, el área industrial de Pontelagoscuro se amplió para convertirse en un gigantesco compuesto petroquímico operado por Montecatini y otras empresas, que en su apogeo empleaba a 7.000 trabajadores y producía el 20% de los plásticos en Italia. [20] En las últimas décadas, como parte de una tendencia general en Italia y Europa, Ferrara ha llegado a depender más del sector terciario y del turismo, mientras que la industria pesada, todavía presente en la ciudad, se ha eliminado en gran medida.

Después de casi 450 años, otro terremoto golpeó a Ferrara en mayo de 2012, causando solo daños limitados a los edificios históricos de la ciudad y sin víctimas.

Geografía y clima [ editar ]

La ciudad de Ferrara se encuentra en la orilla sur del río Po , a unos 44 km (27 millas) al noreste de la capital regional, Bolonia , y 87 km (54 millas) al sur de Venecia . El territorio del municipio, que forma parte en su totalidad de la llanura de Padan , es abrumadoramente plano, situado en promedio a solo 9 metros (30 pies) sobre el nivel del mar. [4] La proximidad al río más grande de Italia ha sido una preocupación constante en la historia de Ferrara, que se ha visto afectada por inundaciones recurrentes y desastrosas, la última de las cuales ocurrió en 1951. [21] El Idrovia Ferrarese une el río Po desde Ferrara al Adriático en Porto Garibaldi.

El clima del valle del Po se clasifica como subtropical húmedo (Cfa) según la clasificación climática de Köppen , un tipo de clima comúnmente denominado "continental", que presenta inviernos severos y veranos cálidos y lluvias intensas en primavera y otoño. [22]

Gobierno [ editar ]

El cuerpo legislativo de las comunas italianas es el Ayuntamiento ( Consiglio Comunale ), que, en localidades de entre 100.000 y 250.000 habitantes, está compuesto por 32 concejales elegidos cada cinco años con un sistema proporcional, contextualmente a las elecciones de alcaldes. El órgano ejecutivo es el Comité de la Ciudad ( Giunta Comunale ), compuesto por 12 asesores , que es nominado y presidido por un alcalde elegido directamente. El actual alcalde de Ferrara es Alan Fabbri de la Lega Nord . La organización urbana se rige por la Constitución italiana (art. 114), el Estatuto Municipal [23]y varias leyes, en particular el Decreto Legislativo 267/2000 o Texto Unificado de Administración Local ( Testo Unico degli Enti Locali ). [24]

La división actual de los escaños en el ayuntamiento, después de las elecciones locales de 2019, es la siguiente:

  • Lega Nord - 14
  • Partido Demócrata - 8
  • Ferrara Change (centro derecha) - 3
  • Forza Italia - 2
  • Fratelli d'Italia - 1
  • Gente a Modo (centro izquierda) - 1


Paisaje urbano [ editar ]

Arquitectura [ editar ]

Este Castillo cubierto de nieve

El imponente Castillo de Este , situado en el mismo centro de la localidad, es emblemático de Ferrara. Una casa señorial muy grande con cuatro bastiones macizos y un foso, fue erigida en 1385 por el arquitecto Bartolino da Novara con la función de proteger la ciudad de amenazas externas y servir como residencia fortificada para la familia Este. [25] Fue ampliamente renovado en los siglos XV y XVI. [25]

La fachada gótica de la Catedral

La Catedral de San Jorge , diseñada por Wiligelmus y consagrada en 1135, es uno de los mejores ejemplos de arquitectura románica . [26] El duomo ha sido renovado muchas veces a lo largo de los siglos, por lo que su estilo ecléctico resultante es una combinación armoniosa de la estructura central románica y el portal, la parte superior gótica de la fachada y el campanario renacentista . [9] Las esculturas del portal principal se atribuyen a Nicholaus  [ it ]. La parte superior de la fachada principal, con soportales de arcos apuntados, data del siglo XIII. Los leones de mármol tumbados que custodian los portales son copias de los originales, ahora en el museo de la catedral. Un elaborado relieve del siglo XIII que representa el Juicio Final se encuentra en el segundo piso del pórtico. El interior fue restaurado en estilo barroco en 1712. [4] El campanario de mármol atribuido a Leon Battista Alberti [27] se inició en 1412 pero aún está incompleto, falta un piso adicional proyectado y una cúpula, como se puede observar en numerosos históricos grabados y pinturas sobre el tema. [7]

El Ayuntamiento del siglo XV

Cerca de la catedral y el castillo también se encuentra el ayuntamiento del siglo XV, que sirvió como residencia anterior de la familia Este , con un grandioso tramo de escaleras de mármol y dos antiguas estatuas de bronce de Niccolò III y Borso de Este. [9]

El distrito sur es el más antiguo de la ciudad, atravesado por una gran cantidad de callejones estrechos que se remontan a la Alta Edad Media . Casa Romei  [ it ] es quizás el edificio medieval mejor conservado de Ferrara. Era la residencia privada del comerciante Giovanni Romei, relacionado por matrimonio con la familia Este, y probablemente obra del arquitecto de la corte Pietrobono Brasavola. [28] Gracias a las monjas de la orden del Corpus Domini, se han salvado muchas de las decoraciones originales de las habitaciones interiores. La casa cuenta con ciclos de frescos en la "Sala delle Sibille" ("habitación de las sibilas"), una terracota original.chimenea con el escudo de armas de Giovanni Romei en la adyacente Saletta dei Profeti ("sala de los profetas"), que representa alegorías de la Biblia, y en otras salas, algunas de las cuales fueron encargadas por el cardenal Ippolito d'Este , pinturas del escuela de Camillo y Cesare Filippi (siglo XVI). [9]

Palazzo dei Diamanti , sede de la Galería Nacional

Palazzo Schifanoia ("sans souci") fue construido en 1385 para Alberto V d'Este . El palazzo incluye frescos que representan la vida de Borso d'Este , los signos del zodíaco y representaciones alegóricas de los meses. El vestíbulo fue decorado con molduras de estuco de Domenico di Paris  [ it ] . El edificio también contiene excelentes libros de coro con miniaturas y una colección de monedas y medallas renacentistas. [4] El Renaissance Palazzo Paradiso , parte del sistema de bibliotecas de la Universidad de Ferrara , muestra parte del manuscrito deOrlando furioso y cartas de Tasso yla tumba de Ludovico Ariosto . Sus alumnos famosos incluyen Nicolaus Copernicus y Paracelso .

El barrio norte, que fue agregado por Ercole I en 1492-1505 gracias al plan maestro de Biagio Rossetti , y por lo tanto llamado Addizione Erculea , cuenta con varios palacios renacentistas . Entre los mejores se encuentra el Palazzo dei Diamanti ( Palacio de Diamantes ), llamado así por los puntos de diamante en los que se cortan los bloques de piedra de la fachada. El palacio alberga la Pinacoteca Nacional, con una gran colección de la escuela de Ferrara, que saltó a la fama en la segunda mitad del siglo XV, con Cosimo Tura , Francesco Cossa y Ercole dei Roberti.. Entre los maestros destacados de la escuela de Ferrara del siglo XVI se encuentran Lorenzo Costa y Dosso Dossi , los más eminentes de todos, [4] Girolamo da Carpi y Benvenuto Tisi (il Garofalo) . [9] El distrito también alberga el Jardín Botánico de la Universidad de Ferrara .

Parques y jardines [ editar ]

Una sección de las murallas renacentistas

La ciudad todavía está rodeada casi en su totalidad por 9 kilómetros (6 millas) de antiguas murallas de ladrillo , en su mayoría construidas entre 1492 y 1520. [9] Hoy las murallas, después de una cuidadosa restauración, forman un gran parque urbano alrededor de la ciudad y son un destino popular para corredores y ciclistas.

Demografía [ editar ]

En 2007, había 135.369 personas residiendo en Ferrara, de las cuales el 46,8% eran hombres y el 53,2% mujeres. Los menores (menores de 18 años) sumaron el 12,28% de la población en comparación con los jubilados que suman el 26,41%. Esto se compara con la media italiana del 18,06% (menores) y el 19,94% (jubilados). La edad media de los residentes de Ferrara es de 49 años en comparación con la media italiana de 42. En los cinco años comprendidos entre 2002 y 2007, la población de Ferrara creció un 2,28%, mientras que Italia en su conjunto creció un 3,85%. [29] La tasa actual de natalidad de Ferrara es de 7,02 nacimientos por cada 1.000 habitantes en comparación con el promedio italiano de 9,45 nacimientos. Ferrara es conocida como la ciudad más antigua con una población de más de 100.000 habitantes, así como la ciudad con la tasa de natalidad más baja.

En 2006 , el 95,59% de la población era italiana . El grupo de inmigrantes más grande fueron otras naciones europeas con Ucrania y Albania : 2.59% seguido por África del Norte: 0.51% y Asia Oriental : 0.39%. La ciudad es predominantemente católica romana , con pequeños seguidores cristianos ortodoxos . La comunidad judía histórica aún sobrevive.

Cultura [ editar ]

Comunidad judía [ editar ]

Tumbas en el cementerio judío .

La comunidad judía de Ferrara es la única en Emilia Romagna con una presencia continua desde la Edad Media hasta nuestros días. Jugó un papel importante cuando Ferrara disfrutó de su mayor esplendor en los siglos XV y XVI, con el duque Ercole I d'Este . La situación de los judíos se deterioró en 1598, cuando la dinastía Este se trasladó a Módena y la ciudad quedó bajo el control papal. El asentamiento judío, ubicado en tres calles formando un triángulo cerca de la catedral, se convirtió en gueto en 1627. Aparte de unos pocos años bajo Napoleón y durante la revolución de 1848, el gueto duró hasta la unificación italiana en 1859.

En 1799, la comunidad judía salvó la ciudad del saqueo por parte de las tropas del Sacro Imperio Romano Germánico . Durante la primavera de 1799, la ciudad había caído en manos de la República de Francia , que estableció allí una pequeña guarnición. El 15 de abril, el teniente mariscal de campo Johann von Klenau se acercó a la fortaleza con una modesta fuerza mixta de caballería austríaca, artillería e infantería aumentada por campesinos rebeldes italianos, comandados por el conde Antonio Bardaniand y exigió su capitulación. El comandante se negó. Klenau bloqueó la ciudad, dejando un pequeño grupo de artillería y tropas para continuar el asedio. [31] Durante los siguientes tres días, Klenau patrulló el campo, capturando los puntos estratégicos circundantes de Lagoscuro., Borgoforte y la fortaleza Mirandola . La guarnición sitiada realizó varias salidas desde la Puerta de San Pablo, que fueron rechazadas por los campesinos insurgentes. Los franceses intentaron dos rescates de la fortaleza asediada: el primero, el 24 de abril, cuando una fuerza de 400 modeneses fue rechazada en Mirandola y el segundo, el general Montrichard intentó levantar el bloqueo de la ciudad avanzando con una fuerza de 4.000. Finalmente, a finales de mes, una columna dirigida por Pierre-Augustin Hulin alcanzó y relevó la fortaleza. [32]

Klenau tomó posesión de la ciudad el 21 de mayo y la guarneció con un batallón ligero. Los judíos residentes de Ferrara pagaron 30.000  ducados para evitar el saqueo de la ciudad por parte de las fuerzas de Klenau; esto se utilizó para pagar los salarios de las tropas de Gardani. [33] Aunque Klenau controlaba la ciudad, los franceses todavía poseían la fortaleza de la ciudad. Después de hacer la solicitud estándar de rendición a las 0800, que fue rechazada, Klenau ordenó un bombardeo de morteros y obuses. Después de dos revistasse incendió, el comandante fue convocado nuevamente para que se rindiera; hubo algún retraso, pero se envió una bandera de tregua a las 2100, y la capitulación concluyó a la 0100 del día siguiente. Al tomar posesión de la fortaleza, Klenau encontró 75 nuevas piezas de artillería, además de municiones y provisiones para seis meses. [34]

En 1938, el gobierno fascista de Mussolini instituyó leyes raciales que reintrodujeron la segregación de judíos que duró hasta el final de la ocupación alemana. Durante la Segunda Guerra Mundial, 96 de los 300 judíos de Ferrara fueron deportados a campos de concentración y muerte alemanes; cinco sobrevivieron. El escritor judío italiano, Giorgio Bassani, era de Ferrara. Su célebre libro, The Garden of the Finzi-Continis , fue publicado en italiano como Giardino dei Finzi-Contini, 1962, por Giulio Einaudi editore spa.Se convirtió en película de Vittorio de Sica en 1970.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Castillo de Este, adyacente al Corso Roma, ahora conocido como Corso Martiri della Libertà, fue el lugar de una infame masacre en 1943.

El 13 de diciembre de 2017, el primer día de Hanukkah , el Museo del Judaísmo Italiano y la Shoah de Italia se inauguró en el sitio de una prisión de ladrillo de dos pisos restaurada construida en 1912 que contaba con judíos durante el período fascista entre sus detenidos. Esta es la fase inicial de un proyecto, conocido como MEIS, por sus iniciales en italiano, que se completará en 2021, con edificios adicionales que crearán un importante centro cultural judío y agregarán exhibiciones centradas en los judíos en el Renacimiento italiano y la Shoah. . [35] [36]

Arte visual [ editar ]

"Mayo" de Francesco del Cossa del "Salone dei Mesi" ("Gran salón de los meses") en el Palazzo Schifanoia, hacia 1470

Durante el Renacimiento la familia Este, conocida por su mecenazgo de las artes, acogió a un gran número de artistas, especialmente pintores, que formaron la llamada Escuela de Ferrara . La asombrosa lista de pintores y artistas incluye los nombres de Andrea Mantegna , Vicino da Ferrara , Giovanni Bellini , Leon Battista Alberti , Pisanello , Piero della Francesca , Battista Dossi , Dosso Dossi , Cosmé Tura , Francesco del Cossa y Tiziano.. En los siglos XIX y XX, Ferrara nuevamente acogió e inspiró a numerosos pintores que se encariñaron con su atmósfera inquietante. Entre ellos Giovanni Boldini , Filippo de Pisis y Giorgio de Chirico . Una gran colección de pinturas se exhibe en la Galería Nacional del Palazzo dei Diamanti .

Literatura [ editar ]

Página de título de la traducción de John Harington de Orlando Furioso , 1634

Los literatos y poetas del Renacimiento Torquato Tasso (autor de Jerusalem Delivered ), Ludovico Ariosto (autor del poema épico romántico Orlando Furioso ) y Matteo Maria Boiardo (autor del grandioso poema de caballería y romance Orlando Innamorato ) vivieron y trabajaron en la corte. de Ferrara durante los siglos XV y XVI.

La Biblia de Ferrara fue una publicación de 1553 de la versión ladina del Tanaj utilizado por los judíos sefardíes . Fue financiado y realizado por Yom-Tob ben Levi Athias (el español Marrano Jerónimo de Vargas , como tipógrafo) y Abraham ben Salomon Usque (el judío portugués Duarte Pinhel , como traductor), y estaba dedicado a Ercole II d'Este . En el siglo XX, Ferrara fue el hogar y el lugar de trabajo del escritor Giorgio Bassani , conocido por sus novelas que a menudo se adaptaban al cine ( El jardín de Finzi-Continis , Larga noche en 1943 ). En ficción histórica, la autora británica Sarah Dunant ambienta su novela Sagrados Corazones de 2009 en un convento en Ferrara.

Religión [ editar ]

Una página de la Biblia Borso d'Este

Ferrara dio a luz a Girolamo Savonarola , el famoso sacerdote dominico medieval y líder de Florencia desde 1494 hasta su ejecución en 1498. Era conocido por la quema de libros , la destrucción de lo que consideraba arte inmoral y la hostilidad al Renacimiento . Predicó con vehemencia contra la corrupción moral de gran parte del clero de la época, y su principal oponente fue el Papa Alejandro VI (Rodrigo Borgia).

Durante el tiempo que Renée de Francia fue duquesa de Ferrara, su corte atrajo a pensadores protestantes como John Calvin y Olympia Fulvia Morata . [37] La corte se volvió hostil hacia los simpatizantes protestantes después del matrimonio de la hija de Renée, Anna d'Este, con el fervientemente católico duque de Guise.

Música [ editar ]

El músico ferrarense Girolamo Frescobaldi fue uno de los compositores más importantes de música para teclados de finales del Renacimiento y principios del Barroco . Su obra maestra Fiori musicali ( Flores musicales ) es una colección de música litúrgica para órgano publicada por primera vez en 1635. Se convirtió en la obra más famosa de Frescobaldi y fue estudiada siglos después de su muerte por numerosos compositores, incluido Johann Sebastian Bach . [38] [39] Maurizio Moro (15 ?? - 16 ??) un poeta italiano del siglo XVI más conocido por los madrigales se cree que nació en Ferrara.

Cine [ editar ]

Ferrara es el lugar de nacimiento de los directores de cine italianos Michelangelo Antonioni y Florestano Vancini . Este último rodó en Ferrara su película Long Night de 1960 en 1943 . La ciudad también fue escenario de la famosa película de 1970 El jardín de los Finzi-Continis de Vittorio De Sica , que narra las vicisitudes de una rica familia judía durante la dictadura de Benito Mussolini y la Segunda Guerra Mundial . Además, Wim Wenders y Michelangelo Antonioni 's allá de las nubes en (1995) y Ermanno Olmi ' s La profesión de armasen (2001), una película sobre los últimos días de Giovanni dalle Bande Nere , también se rodaron en Ferrara.

Festivales [ editar ]

Niño disfrazado para el Palio

El Palio of St. George es una carrera de caballos de temática medieval que se celebra el último domingo de mayo. Establecido en 1279, es probablemente el concurso de este tipo más antiguo del mundo. [40] [41] El Ferrara Buskers Festival es un desfile no competitivo de músicos callejeros de todo el mundo. En la edición de 2017, participaron en el festival más de 1.000 artistas de 35 naciones diferentes, entre bailarines, payasos, equilibristas, malabaristas y otros artistas originales. [42] Además, la ciudad alberga el Festival anual de globos de Ferrara , un gran espectáculo de globos aerostáticos. [43]

Deporte [ editar ]

El equipo de fútbol de la ciudad, SPAL , se estableció en 1907. En 2017 fue ascendido a la Serie A , la liga de fútbol de primer nivel de Italia, después de una ausencia de 49 años. Su estadio es el Paolo Mazza Memorial Stadium , con una capacidad de 16.134 personas. [44]

El equipo de baloncesto de Ferrara, Kleb Basket Ferrara, compite en la Serie A2 Basket y juega sus partidos en casa en el Palasport di Ferrara .

Cocina [ editar ]

Algunos alimentos que se encuentran fácilmente en Ferrara: pan "coppia", [45] salami de ajo "zia" [46] y melón . [47]

La tradición culinaria de Ferrara presenta muchos platos típicos que se remontan a la Edad Media , y que a veces revela la influencia de su importante comunidad judía.

El plato estrella son los cappellacci di zucca , ravioles especiales con relleno de calabaza , Parmigiano-Reggiano y aromatizados con nuez moscada . Se sirve con una salsa de mantequilla y salvia o salsa boloñesa . Otro plato peculiar, que supuestamente fue cocinado por el chef renacentista Cristoforo di Messisbugo , es el pasticcio di maccheroni , un pastel de macarrones abovedado , que consiste en una costra de masa dulce que encierra macarrones en una salsa bechamel , salpicado de hongos porcini y ragù alla bolognese.

El primer plato tradicional de Navidad son los cappelletti , ravioles grandes rellenos de carne y queso servidos en caldo de pollo. A menudo le sigue el salama da sugo , una salchicha curada muy grande hecha con una selección de carnes de cerdo y especias amasadas con vino tinto.

Los mariscos también son una parte importante de la tradición local, que cuenta con una rica pesca en las lagunas del delta del Po y el mar Adriático. Son especialmente conocidas las pastas con almejas y los platos de anguila a la plancha o guisados . Los alimentos populares incluyen también el salami de ajo zia y el pan tradicional coppia , protegido por la etiqueta IGP ( Protected Geographical Status ). [48] No es inusual el típico salami kosher hecho de carne de ganso rellena de piel de cuello de ganso.

La pastelería local incluye tarta picante de chocolate pampepato , tenerina , una tarta de chocolate amargo y mantequilla, y zuppa inglese , un pudín de chocolate y natillas sobre una cama de bizcocho empapado en Alchermes . El terruño arcilloso de la zona, una llanura aluvial creada por el río Po, no es ideal para el vino; una excepción notable es el vino Bosco Eliceo ( DOC ), elaborado con uvas cultivadas en la costa arenosa. [49]

Relaciones internacionales [ editar ]

Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]

Ferrara está hermanada con:

  • Daugavpils , Letonia
  • Gießen , Hesse, Alemania [50]
  • Highland Park , IL , Estados Unidos
  • Kaufbeuren , Baviera, Alemania
  • Koper , Eslovenia [51]
  • Krasnodar , Krai de Krasnodar , Rusia
  • Lleida , Lleida , Cataluña , España
  • Makarska , Croacia
  • Opatija , Croacia
  • Saint-Étienne , Loire , Auvernia-Ródano-Alpes , Francia
  • Sarajevo , Bosnia y Herzegovina (desde 1964) [52]
  • Swansea , Gales, Reino Unido
  • Szombathely , Hungría
  • Tartu , Estonia [53]
  • Žilina , Eslovaquia [54]

Ver también [ editar ]

  • Arquidiócesis Católica Romana de Ferrara-Comacchio

Notas [ editar ]

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de ottobre de 2011" . Istat . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018" . Istat . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Popolazione 2016 (en italiano)" . Municipio de Ferrara . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  4. ^ a b c d e  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Ferrara ". Encyclopædia Britannica . 10 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 283. |access-date=requiere |url=( ayuda )
  5. ^ Graham, Alexander John (1999). Colonia y ciudad madre en la antigua Grecia (edición especial). Manchester: Manchester University Press. pag. 6. ISBN 0719057396.
  6. ^ Turfa, Jean MacIntosh , ed. (2013). El mundo etrusco . Londres: Routledge. pag. 295. ISBN 978-0415673082.
  7. ↑ a b Frizzi, Antonio (2012) [1791]. Memorie Per La Storia Di Ferrara . Vol. 1. Florencia: Nabu Press. pag. 181. ISBN 9781274747815.
  8. ↑ a b Domenico, Roy Palmer (2002). Las regiones de Italia: una guía de referencia para la historia y la cultura (1ª ed.). Westport, Connecticut: Greenwood. pag. 85. ISBN 978-0313307331.
  9. ^ a b c d e f g h Ferrara y su provincia . Milán: Touring Club de Italia . 2005. ISBN 9788836534401.
  10. ^ "Ferrara, Italia" . www.britannica.com . Enciclopedia Británica . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  11. ^ Tuohy, Thomas (2002). Ferrara hercúlea: Ercole d'Este, 1471–1505, y la invención de una capital ducal (1ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press, con la asistencia del Istituto di Studi Rinascimentali, Ferrara. pag. 211. ISBN 978-0521522632.
  12. ^ Rosenberg, Charles M. (2010). Las ciudades cortesanas del norte de Italia: Milán, Parma, Piacenza, Mantua, Ferrara, Bolonia, Urbino, Pesaro y Rimini . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 198. ISBN 978-0521792486.
  13. ^ Pade, Marianne; et al. (1990). La corte de Ferrara y su Patronato . Copenhague: Museum Tusculanum Press. págs. 151-176. ISBN 978-8772890500.
  14. ^ Murrin, Michael (1994). Historia y guerra en la epopeya renacentista . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 124-125. ISBN 978-0226554037.
  15. ^ Mallett, Michael; Shaw, Christine (2005). Las guerras italianas, 1494-1559: Guerra, estado y sociedad en la Europa moderna temprana (1ª ed.). Harlow: Pearson. pag. 107. ISBN 978-0582057586.
  16. ^ Oyente, Harry (1994). Italia en la era del Risorgimento: 1790–1870 (7ª ed.). Londres: Longman. pag. 96. ISBN 978-0582491465.
  17. ^ Boone, Marc; Stabel, Peter (2000). L'apparition d'une identité urbaine dans l'Europe du bas moyen age [ Dar forma a la identidad urbana en la Europa de la Baja Edad Media ]. Lovaina: Garant. pag. 169. ISBN 978-9044110920.
  18. ^ Pie, John (2014). Italia moderna (Segunda ed.). pag. 151. ISBN 978-0230360334.
  19. ^ Zamagni, Vera (1993). La historia económica de Italia, 1860–1990: de la periferia al centro (Reimpresión ed.). Nueva York: Clarendon Press. pag. 280. ISBN 978-0198287735.
  20. ^ Ferrara e il suo Petrolchimico il Lavoro e il Territorio Storia, Cultura e Proposta (en italiano) . Ferrara: Cds Edizioni. 2006. ISBN 978-88-95014-00-5.
  21. ^ Nemec, J .; Nigg, JM; Siccardi, F. (1993). Predicción y percepción de peligros naturales: simposio de actas, 22-26 de octubre de 1990, Perugia, Italia . Berlín: Springer. pag. 6. ISBN 978-0792323556.
  22. ^ Duggan, Christopher (2006). Una breve historia de Italia . Cambridge [Inglaterra]: Cambridge University Press. pag. 16 . ISBN 978-0521408486.
  23. ^ "El estatuto municipal de Ferrara (en italiano)" . Municipio de Ferrara . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  24. ^ "Sistema de autoridad de autogobierno local bajo la legislación italiana" . Ministerio del Interior italiano . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  25. ^ a b Beltramo, Silvia; Cantatore, Flavia; Folin, Marco (2016). Una arquitectura renacentista de poder: palacios principescos en el Quattrocento italiano . Londres : Brill Publishers . págs. 189–215. ISBN 978-9004243613.
  26. ^ Kleinhenz, Christopher (2002). Italia medieval: una enciclopedia . Nueva York: Garland. pag. 336. ISBN 978-0824047894.
  27. ^ Benevolo, Leonardo (2002). La arquitectura del Renacimiento (1ª ed.). Nueva York: Routledge. págs. 187-188. ISBN 978-0415267090.
  28. ^ Varese, Ranieri (1972). "BRASAVOLA, Pietrobono". Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). 14 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  29. ^ "Statistiche demografiche ISTAT" . Demo.istat.it . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  30. ^ Krinsky, Carol Herselle (1985). Sinagogas de Europa: arquitectura, historia, significado . Nueva York, NY: Architectural History Foundation. pag. 43. ISBN 978-0262610483.
  31. ↑ El coronel Danilo Oreskovich y 1.300 croatas del 2.º batallón de Banat, 4.000 tropas auxiliares ferrareses al mando del Conde Antonio Gardani y varios cientos de campesinos locales al mando del Mayor Angelo Pietro Poli. Acerbi. La campaña de 1799 en Italia: las vanguardias de Klenau y Ott y el ala izquierda de la Coalición de abril a junio de 1799 .
  32. Acerbi, The 1799 Campaign in Italy: Klenau and Ott Vanguards and the Coalition's Left Wing abril-June 1799 .
  33. ^ Accerbi informa que los salarios eran el equivalente a una ingesta diaria de 21 " Baiocchi " en efectivo y cuatro en pan. Acerbi, La campaña de 1799 en Italia: las vanguardias de Klenau y Ott y el ala izquierda de la Coalición, abril-junio de 1799 .
  34. Acerbi, La campaña de 1799 en Italia: Vanguardias de Klenau y Ott y el ala izquierda de la Coalición, abril-junio de 1799 ; La fuerza de Klenau incluía un batallón de infantería ligera, un par de batallones de infantería fronteriza, un escuadrón de loshúsares Nauendorf (octavo húsares) y aproximadamente 4.000 campesinos armados. Para obtener detalles sobre la fuerza austriaca, consulte Smith, Ferrara , Data Book, p. 156. La fuerza de Klenau también capturó 75 cañones de la fortaleza.
  35. ^ "Una vez que encarceló a los judíos, ahora es un museo de su historia en Italia" . Revista Tablet . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  36. Wall, Harry D. (24 de abril de 2019). "Un nuevo museo explora 2.000 años de vida judía en Italia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de mayo de 2019 . 
  37. ^ Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R; Levin, Carole (2007). Enciclopedia de la mujer en el Renacimiento: Italia, Francia e Inglaterra . ABC-CLIO, Inc. pág. 269.
  38. ^ Paul Badura-Skoda. "Interpretación de Bach en el teclado", pág. 259. Traducido por Alfred Clayton. Oxford University Press, 1995. ISBN 0-19-816576-5 . 
  39. ^ Butt, John (ed.). El compañero de Cambridge a Bach . Compañeros de Cambridge a la música . Prensa de la Universidad de Cambridge., pag. 139., 1997. ISBN 0-521-58780-8 
  40. ^ "PALIO DI FERRARA" . Emiliaromagnaturismo.com . Sitio oficial de información turística de la Región Emilia-Romagna . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  41. ^ Clare, Horatio (28 de marzo de 2014). "El Palio de Ferrara" . Financial Times . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "FESTIVAL DE BUSKERS DE FERRARA" . Emiliaromagnaturismo.com . Sitio oficial de información turística de la Región Emilia-Romagna . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "Festival de Globos de Ferrara 2017" . www.ferrarainfo.com . "Ferrara Terra e Acqua", el sitio web oficial de Ferrara y su provincia . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  44. ^ "SPAL RECIBE UN IMPULSO PARA AMPLIAR MÁS EL ESTADIO" . TheStadiumBusiness . 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  45. ^ "Pan de Ferrara - IGP" . Ferrara Terra e Acqua . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "El salami Zia ferrarese" . Ferrara Terra e Acqua . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  47. ^ "Melón típico de Emilia" . Ferrara Terra e Acqua . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  48. ^ Zhou, Weibiao; Hui, YH (2014). Ciencia y tecnología de productos de panadería . Oxford: Wiley-Blackwell. pag. 701. ISBN 978-1-11879-193-6. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  49. ^ "Bosco Eliceo DOC" . Enoteca Regionale Emilia-Romagna . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  50. ^ "Gießen: Städtepartnerschaften" [Giessen: ciudades gemelas] (en alemán). Stadt Gießen. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  51. ^ "Comune di Ferrara - Portale Telematico Estense" . Ferrara.comune.fe.it. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  52. ^ "Ciudades de la fraternidad en el sitio web oficial de Sarajevo" . © Ciudad de Sarajevo 2001–2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  53. ^ "Acuerdo de amistad y cooperación entre las localidades de Tartu y Ferrara" . © Ciudad de Tartu 2002–2009 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  54. ^ " Žilina - oficiálne stránky mesta: Partnerské mestá Žiliny [Žilina: Ciudades asociadas oficiales] " . © 2008 MaM Multimedia, sro . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

Referencias [ editar ]

  • Acerbi, Enrico. "La campaña de 1799 en Italia: las vanguardias de Klenau y Ott y el ala izquierda de la coalición abril-junio de 1799" . Serie Napoleón, Robert Burnham, editor en jefe. Marzo de 2008. Consultado el 30 de octubre de 2009.

Lectura adicional [ editar ]

  • Carlo Bassi (2015). Ferrara rara: Perché Ferrara è bella (en italiano). Cernobbio: Archivio Cattaneo editore en Cernobbio. ISBN 978-88-98086-23-8.
  • Carlo Bassi (2015). Breve ma veridica storia di Ferrara (en italiano). Ferrara: 2G Libri. ISBN 978-88-89248-06-5.
  • Carlo Bassi (2012). Nuova guida di Ferrara. Vita e spazio nell'architettura di una città emblemmatica (en italiano). Ferrara: Italo Bovolenta editore (originario nel 1981) 2G editrice (ristampa anastatica del 2012). ISBN 978-88-89248-14-0.
  • Gerolamo Melchiorri (2009). Carlo Bassi (ed.). Nomenclatura ed etimologia delle piazze e strade di Ferrara e Amp Parliamenti (en italiano). Ferrara: 2G Editrice. ISBN 978-88-89248-21-8.
  • Paolo Ravenna , ed. (1985). Le mura di Ferrara: immagini e storia (en italiano). Módena: Panini. SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0042366.
  • Bruno Zevi (2006). Saper vedere la città. Ferrara di Biagio Rossetti, "la prima città moderna europea" (en italiano). Turín: Biblioteca Einaudi. ISBN 88-06-18259-5.
  • Entrada FERRARA (en italiano) en la Enciclopedia italiana
  • Entrada FERRARA (en italiano) en la Enciclopedia italiana
  • Ferrante Borsetti, Ferranti Bolani (1970). Historia almi Ferrariae Gymnasii (en italiano). 2 . Bolonia: Forni. SBN IT \ ICCU \ MIL \ 0064484.
  • AAVV (2008). Servizio protezione flora e fauna oasi e zone protette della Provincia di Ferrara (ed.). I grandi alberi della Provincia di Ferrara (en italiano). 2 . Ferrara: Provincia di Ferrara. SBN IT \ ICCU \ UFE \ 0838673.
  • AAVV (1998). Atlante cartografico dell'artigianato tipico italiano (en italiano). Roma: ACI, Automóvil club d'Italia. SBN IT \ ICCU \ CAG \ 1325138.
  • Comitato diocesano per il grande giubileo, ed. (2000). Guida del pellegrino en terra ferrarese (en italiano). Milano e Ferrara: Banca Popolare di Milano - Arcidiocesi di FerraraComacchio. SBN IT \ ICCU \ FER \ 0180423.
  • Ilaria Pavan (2006). Il podestà ebreo. La storia di Renzo Ravenna tra fascismo e leggi razziali (en italiano). Roma-Bari: Laterza. ISBN 88-420-7899-9.
  • Wu Ming (2015). L'invisibile ovunque (en italiano). Turín: Einaudi. SBN IT \ ICCU \ PAR \ 1233731.
  • Antonella Guarnieri (2011). Il fascismo ferrarese. Dodici articoli per raccontarlo. Con un saggio inedito su Edmondo Rossoni (en italiano). Ferrara: Casa Editrice Tresogni. ISBN 978-88-97320-03-6.
  • Antonella Guarnieri; Delfina Tromboni; Davide Guarnieri (2014). Lo squadrismo: come lo raccontarono i fascisti, come lo vissero gli antifascisti (PDF) . Ferrara: Comune di Ferrara. ISBN 978-88-98786-06-0.
  • Alessandro Roveri (2000). Ferrara città europea: storia politica e civile dalle origini ai giorni nostri . Ferrara: Edición Este. ISBN 9788828323723. SBN IT \ ICCU \ FER \ 0181191. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  • Giulia Aguzzoni y Angela Ghinato (2013). "prefazione di Anna Maria Quarzi, introduzione di Giuseppe Vancini". Arte e bottega (en italiano). Ferrara: Edición Este. SBN IT \ ICCU \ UFE \ 0979179.
  • E. Carina H. Keskitalo, ed. (2010). Desarrollar políticas y prácticas de adaptación en Europa: gobernanza multinivel del cambio climático . Dordrecht: Springer. ISBN 9789048193257. SBN IT \ ICCU \ PUV \ 1423725.
  • Biennale ortofrutticola internazionale Ferrara (1969). Eurofrut '69: 21-28 settembre 1969: catalogo ufficiale / 4. biennale ortofrutticola internazionale (en italiano). Ferrara: Ente Manifestazioni Ortofrutticole. SBN IT \ ICCU \ FER \ 0190433.
  • Adriano Franceschini (2007). Paolo Ravenna (ed.). Presenza ebraica a Ferrara. Testimonianze archivistiche fino al 1492 (en italiano). Ferrara: Carife. ISBN 978-88-222-5741-3.
  • Mary Ellen Snodgrass (2004). Enciclopedia de historia de la cocina . Londres: Fitzroy Dearborn. ISBN 1135455716. SBN IT \ ICCU \ BVE \ 0266908.

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio oficial de la Oficina de Turismo - en seis idiomas
  • Página web oficial
  • Buscador e índice de sitios web relacionados con Ferrara
  • El Teatro Comunale
  • Ferrara Balloons Festival: la fiesta de globos aerostáticos más grande de Italia
  • Ferrara Under the Stars - El festival de música de verano más importante de Italia
  • Festival de los músicos callejeros de Ferrara
  • Palazzo dei Diamanti - Museo Nacional de Arte de Ferrara
  • La Universidad de Ferrara
  • Periódico local