Un filibustero o freebooter , en el contexto de las relaciones exteriores , es alguien que se dedica a una (al menos nominalmente) no autorizada expedición militar en un país o territorio extranjero para fomentar o apoyar una política revolución o la secesión . El término generalmente se aplica a los ciudadanos estadounidenses que fomentaron insurrecciones en América Latina (Texas, California, Cuba, Nicaragua, Colombia), particularmente a mediados del siglo XIX. Las expediciones de filibustero también se han utilizado ocasionalmente como cobertura para operaciones negables aprobadas por el gobierno .
Los filibusteros son soldados irregulares que normalmente actúan sin la autoridad oficial de su propio gobierno, y generalmente están motivados por ganancias económicas, ideología política o la emoción de la aventura. Las acciones despreocupadas de los filibusteros de la década de 1850 llevaron a que el nombre se aplicara figurativamente al acto político de filibusteros en el Congreso de los Estados Unidos . [1]
A diferencia de los mercenarios , los filibusteros trabajan para sí mismos, mientras que un líder mercenario opera en nombre de otros. [2]
Historia
El término inglés "filibuster" deriva del español filibustero , derivado originalmente del holandés vrijbuiter , ' corsario , pirata , ladrón' (también la raíz del inglés freebooter ). [3] La forma española ingresó al idioma inglés en la década de 1850, como se aplicó a los aventureros militares de los Estados Unidos que entonces operaban en América Central y las Indias Occidentales españolas . [4]
El término español se aplicó por primera vez a personas que asaltaban colonias y barcos españoles en las Indias Occidentales , el más famoso de los cuales fue Sir Francis Drake con su incursión de 1573 en Nombre de Dios . Con el fin de la era de la piratería caribeña a principios del siglo XVIII, el "filibustero" desapareció de la moneda general. [5]
El término fue revivido a mediados del siglo XIX para describir las acciones de los aventureros que intentaron tomar el control de varios territorios caribeños, mexicanos y centroamericanos por la fuerza de las armas. En Sonora , México, estaban el marqués francés Charles de Pindray y el conde Gaston de Raousset-Boulbon y los estadounidenses Joseph C. Morehead y Henry Alexander Crabb . Los tres filibusteros más destacados de esa época fueron Narciso López y John Quitman en Cuba y William Walker en Baja California , Sonora y finalmente Nicaragua. El término volvió al lenguaje estadounidense para referirse a la expedición cubana de López en 1851 . [6] [7]
Varios estadounidenses participaron en planes militares independientes, incluidos Aaron Burr , William Blount ( Florida occidental ), Augustus W. Magee ( Texas ), George Mathews ( Florida oriental ), George Rogers Clark ( Luisiana y Mississippi ), William S. Smith ( Venezuela). ), Ira Allen ( Canadá ), William Walker ( México y Nicaragua ), William A. Chanler (Cuba y Venezuela) y James Long (Texas). [6] Gregor MacGregor fue un filibustero escocés en Florida, Centroamérica y Sudamérica.
Aunque el público estadounidense a menudo disfrutaba leyendo sobre las emocionantes aventuras de los filibusteros, los estadounidenses involucrados en expediciones de filibusteros generalmente violaban la Ley de Neutralidad de 1794 que hacía ilegal que un ciudadano hiciera la guerra contra otro país en paz con los Estados Unidos. Por ejemplo, el periodista John L. O'Sullivan , quien acuñó la frase relacionada " Destino Manifiesto ", fue procesado por recaudar dinero para la fallida expedición de filibusteros de López en Cuba.
William Walker
En la década de 1850, el aventurero estadounidense William Walker lanzó varias campañas de filibusteros al frente de un ejército mercenario privado. En 1853 declaró una república de corta duración en los estados mexicanos de Sonora y Baja California. Más tarde, cuando se consideraba un camino a través del lago de Nicaragua como posible sitio de un canal a través de Centroamérica (ver canal de Nicaragua ), fue contratado como mercenario por una de las facciones en una guerra civil en Nicaragua. Se declaró comandante del ejército del país en 1856; y poco después presidente de la República. Después de intentar tomar el control del resto de Centroamérica, sin recibir apoyo del gobierno de los Estados Unidos, fue derrotado por las otras cuatro naciones centroamericanas que intentó invadir y finalmente ejecutado en 1860 por las autoridades hondureñas locales que había intentado derrocar. . [8]
En la historiografía tradicional de historiadores tanto en los Estados Unidos como en América Latina, el filibusterismo de Walker representó la marea alta del imperialismo estadounidense anterior a la guerra . Su breve toma de Nicaragua en 1855 se suele llamar una expresión representativa del destino Manifiesto con el factor añadido de intentar expandir la esclavitud en Centroamérica. El historiador Michel Gobat, sin embargo, presenta una interpretación fuertemente revisionista. Sostiene que Walker fue invitado por los liberales nicaragüenses que estaban tratando de forzar la modernización económica y el liberalismo político, y que por lo tanto no fue un intento de proyección del poder estadounidense. [9]
Protoconfederados
Antes de la guerra civil estadounidense, muchos oficiales y soldados del ejército confederado , como Chatham Roberdeau Wheat , de los Tigres de Luisiana , obtuvieron una valiosa experiencia militar en las expediciones obstruccionistas. El autor Horace Bell se desempeñó como mayor con Walker en Nicaragua en 1856. El coronel Parker H. French se desempeñó como Ministro de Hacienda y fue nombrado Ministro Plenipotenciario en Washington en 1855.
Filibusteros y prensa
Hubo un amplio apoyo en la prensa a las misiones de los filibusteros. Varios periodistas, como John O'Sullivan , Moses S. Beach en el New York Sun y LJ Sigur of the Delta de New Orleans , simpatizaban con los filibusteros. Todos apoyaron las Misiones de Narcisco López a Cuba. John S. Thrasher contribuyó con artículos para la anexión de Cuba en Picayune de Nueva Orleans. Algunos periodistas también se alistaron para luchar por misiones filibusteros como lo hicieron Richardson Hardy y John McCann, quienes trabajaban para Cincinnati Nonpareil. [10] El poeta Theodore O'Hara fue miembro de la expedición de William Walker a Nicaragua. Trabajó en los periódicos Frankfort Yeoman y Democratic Rally. Después de esto, sirvió en el ejército confederado en la Guerra Civil estadounidense. [11]
Americanos irlandeses y filibusteros
Los irlandeses estadounidenses vieron el filibusterismo como una oportunidad para ayudar a los nacionalistas irlandeses en su lucha por una Irlanda independiente. En 1856, un grupo de irlandeses estadounidenses en Cincinnati fueron acusados bajo la Ley de Neutralidad de 1818 de planear una expedición obstruccionista a Irlanda para ayudar a sus hermanos. En este caso, los cargos fallaron. William Seward y Robert Tyler ayudaron con la financiación para formar una brigada irlandesa que también acumuló armamento y hombres, pero esta expedición no se llevó a cabo en ese momento. [12] Se llevó a cabo una expedición a Irlanda en 1867 para apoyar el levantamiento de la Hermandad Republicana Irlandesa que había comenzado en febrero de ese año, pero finalmente fracasó. [13] Canadá fue elegido como el próximo objetivo que se había considerado anteriormente en la Guerra de 1812 . La Hermandad Feniana estaba detrás de esto e hicieron dos incursiones en Canadá durante 1866, ambas fracasaron. [14]
La participación de las mujeres en el filibusterismo
Las mujeres a menudo participaban en el filibusterismo, asumiendo roles activos como la planificación, la propaganda, la participación y la popularización. Las mujeres también compusieron canciones, organizaron bailes y conciertos en nombre de los filibusteros. La mayor parte del interés provino de mujeres en los estados del Golfo y del Atlántico Medio, ya que estaban más cerca de los eventos. En consecuencia, los de los estados del norte tendían a no mostrarse demasiado interesados en lo que estaba sucediendo más al sur. Muchas mujeres asistieron a las expediciones obstruccionistas como colonos, para ayudar con las bajas y para ayudar a las expediciones en todo lo que pudieran. Muchas mujeres estaban en la línea del frente experimentando de primera mano los enfrentamientos armados. Algunos incluso tomaron las armas y las usaron para defender a sus hombres y sus propiedades. Jane McManus Storm Cazneau tuvo un papel importante en la negociación entre los filibusteros y los políticos estadounidenses. Ella convenció a Moses S. Beach de promover conferencias sobre William Walker y su grupo. Todas estas mujeres abrazaron la idea del expansionismo para difundir la esclavitud estadounidense en América Central y del Sur. La hija de John Quitman, Louisa, utilizó la retórica anti-española como mejor le pareció para que los españoles merecieran ser castigados por lo que le habían hecho a Narcisco López y sus hombres después de haber sido hechos prisioneros. [15]
Filibusteros y masonería
Varias figuras conocidas del filibusterismo también eran masones y esta organización jugó un papel importante dentro de la jerarquía de los filibusteros. Narcisco López y José Gonzales de la expedición cubana eran masones. Otros masones que participaron en el filibusterismo vinieron de Louisiana y estuvieron involucrados en la incursión de 1810 en el oeste de Florida. Más tarde, en 1836, los masones participaron en la Revolución de Texas. Estos incluyeron a Stephen F. Austin, Mirabeau Buonaparte Lamar y David Crockett, entre otros. Los masones de Nueva Orleans habían ayudado a planificar la liberación de Texas. Varias logias fueron un elemento importante de los filibusteros que contribuyeron con muchos hombres a la causa del expansionismo . Parte del énfasis masónico fue que los miembros deben apoyar las libertades de su país. Durante el período en que Narcisco López planeaba su expedición a Cuba, el Havana Club , fundado en 1848 por masones cubanos, había respaldado la idea de invitar a una expedición obstruccionista a Cuba para derrocar a los españoles coloniales y liberar la isla. La bandera que López y otros diseñaron para su expedición tenía emblemas masónicos incorporados. Estos incluían representaciones del delantal triangular del albañil. Se incluyó la Estrella de Texas para representar los cinco puntos del compañerismo de los albañiles. Esta bandera fue adoptada como bandera nacional cubana cincuenta y dos años después de la fallida aventura de López. Otros masones filibusteros destacados fueron Chatham Roberdeau Wheat y Theodore O'Hara el poeta. Venían de una extensa red de albergues en el sur de los Estados Unidos, como Soloman's Lodge No. 20 en Jacksonville y Marion Lodge No. 19 en Ocala. El alcance de los albañiles fue amplio y útil. Al llegar a la finca de John Hardee Dilworth, José Gonzales usó símbolos de la masonería que le impidieron ser arrestado ya que Dilworth también era albañil y una orden presidencial le había dicho que arrestara a Gonzales. [dieciséis]
En Filipinas
En las Filipinas del siglo XIX , el filibustero español adquirió connotaciones significativamente diferentes de las del derivado inglés. El título de la novela de gran influencia El filibusterismo por Filipinas héroe nacional José Rizal , literalmente, podría traducirse como "filibusterismo", pero también podría media "subversión".
El engaño del 'Major FP Hann'
Las cartas de Frank Hann eran una serie de cartas engañosas publicadas en 1895, supuestamente escritas por un 'Mayor FP Hann', quien decía ser un filibustero estadounidense que luchaba contra el dominio colonial español de Cuba . Hann escribió un relato falso de sus supuestas experiencias en la Guerra de Independencia de Cuba , detallando relatos de batallas y operaciones que tuvieron lugar, así como comentando la situación política dentro del país.
El verdadero Frank Hann, un hombre de veinte años que vivía en Gainesville, Florida, usó el seudónimo de 'Anderfer' para publicar las cartas que falsificó, actuando como medio para las cartas escritas por el 'Mayor Hann'. Usó el engaño para elevar su propio perfil en los Estados Unidos como un héroe de guerra, al mismo tiempo que intentaba obtener apoyo para misiones filibusteras en Cuba.
El episodio llama la atención sobre la influencia de los medios de comunicación y el periodismo amarillo en el sentimiento estadounidense hacia los asuntos exteriores durante el período. [17]
Legado
Los filibusteros de William Walker son el tema de un poema de Ernesto Cardenal . [18] Otros medios de interpretación filibusterismo incluyen: Richard Harding Davis novelas, La película de 1987 Walker por Alex Cox , Joan Didion 's Un Libro de Oración Común , Ned Buntline ' s novelas Los B'hoys de Nueva York y los misterios y miserias de Nueva Orleans y Lucy Holcombe Petway 's La bandera libre de Cuba .
Ver también
- Conspiración de rebabas
- Legiones británicas
- Lodges de cazadores
- Caballeros del Círculo Dorado
- Ley de alistamiento extranjero de 1870 (Reino Unido)
- Hombrecitos verdes (crisis de Ucrania)
- Vikingos
Notas
- ^ Safire, William (2008). "filibustero". Diccionario político de Safire (actualizado, ed. Ampliado). Nueva York: Oxford University Press. pag. 244. ISBN 9780195343342. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
[...] el término [...] se utilizó por primera vez durante un debate en el piso de la Cámara el 3 de enero de 1853. [...] Albert G. Brown (D-Miss.) respondió: 'Cuando Vi a mi amigo parado al otro lado de la Cámara, filibuscando, como yo pensaba, contra los Estados Unidos, rodeado, como estaba, de admirar a los whigs, no sabía qué pensar ”. La vívida palabra rápidamente se unió a la práctica de hacer discursos para bloquear la legislación.
- ↑ Axelrod, Alan Mercenaries: A Guide to Private Armies and Private Military Companies CQ Press, 9 de enero de 2014
- ^ Diccionario de inglés de Oxford , "filibustero" . Consultado el 26 de octubre de 2012.
- ^ Diccionario de inglés de Oxford , "filibustero" . Consultado el 26 de octubre de 2012.
- ^ Alan Axelrod (2013). Mercenarios: una guía para ejércitos privados y compañías militares privadas . SABIO. pag. 206. ISBN 9781483364674.
- ^ a b El inframundo del destino manifiesto: filibusteros en la América anterior a la guerra, por Robert E. May. Capítulo 1 Archivado el 9 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "la definición de filibustero" . Dictionary.com .
- ^ "Gobernantes de Nicaragua" . Ministerio de Educación. 9 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012.
- ^ Michel Gobat, Imperio por invitación: William Walker y el destino manifiesto en América Central (Harvard UP, 2018). Vea esta evaluación de mesa redonda realizada por académicos en H-Diplo.
- ^ Chaffin, Tom (2003). Gloria fatal: Narcisco López y la Primera Guerra Clandestina de Estados Unidos contra Cuba . Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. págs. 144-146.
- ^ Mayo, Robert (2002). El sueño sureño de un imperio caribeño, 1854-1861 . Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida. pag. 29.
- ^ Sim, David (2013). Una unión para siempre: la cuestión irlandesa y las relaciones exteriores de Estados Unidos en la época victoriana . Ithaca: Cornell University Press. págs. 70–71.
- ^ Sim, David (2013). Una unión para siempre: la cuestión irlandesa y las relaciones exteriores de Estados Unidos en la época victoriana . Ithaca: Cornell University Press. pag. 95.
- ^ Sim, David (2013). Una unión para siempre: la cuestión irlandesa y las relaciones exteriores de Estados Unidos en la época victoriana . Ithaca: Cornell University Press. págs. 89–90.
- ^ Mayo, Robert (2005). "Reconsideración de la historia de las mujeres estadounidenses antebellum: género, filibusteros y búsqueda del imperio de Estados Unidos". American Quarterly . 57 (4): 1155-1188. doi : 10.1353 / aq.2006.0013 . JSTOR 40068333 .
- ^ de la Cova, Antonio Rafael (1997). "Filibusteros y masones: la obligación jurada". Revista de la República Temprana . 17 (1): 95-120. doi : 10.2307 / 3124644 . JSTOR 3124644 .
- ^ Losch, Paul. S (primavera de 2013). "La fugaz fama del filibustero de Florida", Mayor "Frank Hann". El Florida Historical Quarterly . 91 (4): 491–493, 497, 501. JSTOR 43487530 .
- ^ Ernesto Cardenal (1985). Cohen, Jonathan (ed.). Con Walker en Nicaragua y otros poemas tempranos, 1949-1954 . Middletown: Wesleyan University Press. pag. 73 . ISBN 9780819551238. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
Otras lecturas
- Brown, Charles H. Agentes del destino manifiesto: la vida y la época de los filibusteros . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1980. ISBN 0-8078-1361-3 .
- Lipski, John M. " Filibustero : origen y desarrollo". Journal of Hispanic Philology 6, 1982, págs. 213–238
- Mayo, Robert E. "Los filibusteros del destino manifiesto" en Sam W. Haynes y Christopher Morris, eds. Destino e imperio manifiestos: expansionismo americano anterior a la guerra . College Station, Texas: Texas A&M University Press, 1997. ISBN 0-89096-756-3 .
- Mayo, Robert E. Manifest Destiny's Underworld: Filibustering in Antebellum America . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2002. ISBN 0-8078-2703-7 .
- Roche, James Jeffrey. La historia de los filibusteros . TF Unwin, 1891.
- Schreckengost, Gary. El primer batallón especial de Luisiana: Tigres de trigo en la Guerra Civil. Jefferson, NC: McFarland and Company, Inc., Editores, 2008. ISBN 978-0-7864-3202-8 .
enlaces externos
- Universidad de Texas A & M sobre filibusteros
- Estudios latinoamericanos sobre el movimiento filibustero cubano (1849-1856)
- el episodio del podcast del palacio de la memoria sobre el filibustero, William Walker.
- . Nueva enciclopedia de Collier . 1921.