El lenguaje de señas finlandés-sueco (FinSSL) es un lenguaje de señas moribundo en Finlandia . Ahora solo lo utilizan en entornos privados los adultos mayores que asistieron a la única escuela sueca para sordos en Finlandia (en Porvoo / Borgå), que se estableció a mediados del siglo XIX pero cerró en 1993. Unas 90 personas lo tienen como su idioma nativo. idioma. [3] Se dice que FinSSL es un lenguaje distinto; sin embargo, "los sordos finlandeses-suecos tienen pocos problemas para entender a los firmantes finlandeses ". [4] Además, ha habido aportaciones continuas de la lengua de signos sueca a lo largo de su historia.
Lengua de señas finlandesa-sueca | |
---|---|
finlandssvenskt teckenspråk (sueco) | |
suomenruotsalainen viittomakieli (finlandés) | |
Nativo de | Finlandia |
Etnicidad | Finlandia-suecos |
Hablantes nativos | 150 sordos y 300 en total (2014) [1] Misma cifra de 150 citada en 2001 [2] |
Familia de idiomas | ? Signo británico
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | fss |
Glottolog | finl1235 |
ELP | Lenguaje de señas finlandés-sueco |
Árbol genealógico de la lengua de signos sueca | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Referencias
- ^ Lenguaje de señas finlandés-sueco en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Lenguaje de señas finlandés-sueco en Ethnologue (17ª ed., 2013)
- ^ Westerlund, Elin (3 de agosto de 2018). "Det finlandssvenska teckenspråket är utrotningshotad" . Hufvudstadsbladet (en sueco). págs. 8-11.
- ^ Londen, Monica (2004). Opciones comunicativas y educativas para las minorías dentro de las minorías: el caso de los sordos finlandeses y suecos (PDF) . Prensa de la Universidad de Helsinki. ISBN 952-10-0812-1. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
Otras lecturas
- Hoyer, Karin (2012). Dokumentation och beskrivning som språkplanering: Perspektiv från arbete med tre tecknade minoritetsspråk [ Documentación y descripción del lenguaje como planificación del lenguaje: trabajo con tres lenguas minoritarias firmadas ] (tesis doctoral). Nordica Helsingiensia, 29 (en sueco). Helsingfors: Helsingfors universitet. ISBN 978-952-10-7611-4. ISSN 1795-4428 . Resumen de laicos .