El lenguaje de señas finlandés ( suomalainen viittomakieli en finlandés ) es el lenguaje de señas más utilizado en Finlandia . Hay 3.000 (estimación de 2012) finlandeses sordosque tienen el lenguaje de señas finlandés como primer idioma. Dado que el sistema finlandés registra a los usuarios por su idioma escrito, no solo por el hablado, casi todas las personas sordas que usan señas se asignan de esta manera y pueden incluirse en las cifras generales del idioma finlandés. Históricamente, el objetivo era el oralismo, mediante el cual se enseñaba a las personas sordas a hablar finlandés oral, incluso si no podían escucharlo, por lo que las personas mayores se registran bajo estas cifras. En 2014, solo 500 personas registraron la lengua de signos finlandesa como lengua materna. Hay varios lenguajes de señas que se incluyen en esta etiqueta; FSL para aquellos que pueden ver; Finlandés firmado, que no sigue las mismas reglas gramaticales, y una versión para ciegos y sordos. Así, hay alrededor de 8.000 personas que utilizan lingüísticamente una lengua de signos finlandesa. Muchas estimaciones dicen 5,000, pero estas son exageraciones derivadas de las 14,000 personas sordas en Finlandia (muchas de las cuales no hablan el lenguaje de señas finlandés). El lenguaje de señas finlandés se deriva deLengua de señas sueca , que es una lengua diferente de la lengua de señas sueca finlandesa (que es la lengua sueca finlandesa derivada de la lengua de señas finlandesa, de la cual se estima que hay 90 hablantes en Finlandia), de la cual comenzó a separarse como lengua independiente en el mediados del siglo XIX.
| Lengua de señas finlandesa | |
|---|---|
| Suomalainen viittomakieli | |
| Nativo de | Finlandia |
| Hablantes nativos | 5,000 sordos y 15,000 en total (2006) [1] la misma cifra de 5,000 fue citada en 1986 [2] |
| Familia de idiomas | ? Signo británico
|
| Dialectos | |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | fse |
| Glottolog | finn1310 |
| ELP | Lengua de señas finlandesa |
La legislación finlandesa reconoció la lengua de señas finlandesa como una de las lenguas nacionales de Finlandia en 1995, cuando se incluyó en la constitución renovada . Finlandia se convirtió entonces en el tercer país del mundo en reconocer una lengua de signos como lengua natural y el derecho a utilizarla como lengua materna.
En Finlandia se imparten cursos de "lengua de signos" desde la década de 1960. En ese momento, la instrucción enseñaba signos pero seguía el orden de las palabras en finlandés (ver Lenguaje codificado manualmente ). Más tarde, como la investigación sobre las lenguas de signos en el lenguaje de signos finlandesa general y, en particular, determinó que las lenguas de signos tienden a tener una gramática muy diferente de las lenguas orales, la enseñanza de la Lengua y finlandés sesión Firmado finlandesa divergieron.
| Árbol genealógico de la lengua de signos sueca | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referencias
- ^ Lenguaje de señas finlandés en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Lenguaje de señas finlandés en Ethnologue (17a ed., 2013)
enlaces externos
- Diccionario de lengua de signos finlandesa (en finlandés)
- Proyecto de plan de estudios y estructura del lenguaje de señas finlandés (descarga de PDF, en inglés): contiene información útil sobre la gramática del lenguaje de señas finlandés
- Alfabeto manual finlandés
- Informe sobre las lenguas finlandesas 2017
